「好！我立刻去搬過來。」哈利立刻跳起來沖向門口，心情也變得十分雀躍。
大概一刻鐘後，哈利就和多比一起將一堆用銅鏡框固定好的石板搬進房間里。
這些石板雖長年被泡在水里，以至長滿青苔，卻因此避免了水流的侵蝕，所以石板上的線條依舊非常清晰。
「我真不明白費了那麼大的勁，找一塊刻著果園的石板有什麼用呢？」哈利站在石板前，很不解地詢問道。
「這可不是普通的果園，它刻的是聖經里的伊甸園。」紅發少女的話讓多比和哈利瞬間張大了嘴，「多比，去把k帶過來。」吩咐道，多比連忙應聲離開。
不一會，全身濕漉漉的k便沖了進來，她的身上掛著不少尖牙利齒的小魚，顯然收獲不錯，只是這些小家伙們的體力似乎很不好，離開水沒多久就失去活力，等k沖到石板前時，只剩下一條還纏在她的發尾上。
但k的全副心神明顯都集中在石板的內容上面，甚至連察覺到自己的魔法被解除，過來查看下情況的斯內普，也在第一時間被那些圖案吸引住了目光。
「伊甸園？」斯內普驚訝地喊了一聲，隨即又否定了自己的判斷，「不對，伊甸園的知識樹應該是隻果，可這樹上掛著的卻是葡萄。」
「根據被教廷稱為偽典的《希臘語巴錄啟示錄》中所記載，知識樹其實是薩麥爾所種的葡萄樹，天神詛咒這顆樹，禁止人類去吃，亞當吃了發酵的葡萄，等于是喝了酒，由于酒代表著神的血，因而他們便被神放逐，而這塊石板雕刻的正是這個故事。」k蹲在石板前仔細端詳，掛在她發尾的魚也好奇地轉過眼珠，「哈利，你拼的時候有沒有發現一個十二翼天使啊？」
「有！在這里！」哈利踮起腳尖，指著知識樹的樹冠，描繪了一會，才發現在那些濃密的樹葉間，隱藏著一個十二翼天使，「我想問一下，薩麥爾是誰啊？」哈利好奇地問。
「薩麥爾原本是位階很高的一位天使，是七大創造天使之一，上帝命創造天使幫忙創造生命時，他是唯一成功的一位，故上帝讓他來管理生命，負責將生命將盡的靈魂帶走，所以也可以說他是最初的死神。」微傾著身望著石板，顯然精神也被它吸引住了。
「薩麥爾原具熾天使位格，為負有十二翼的蛇形天使，在凡間又有‘死亡天使’‘赤龍’之名，他有著控告者、誘|惑者和破壞者的形象，據說是羅馬帝國的庇護人。薩麥爾是第一位墮落的天使，關于他墮落的過程有兩種說法︰
一種說上帝讓他去帶走摩西的靈魂時，因為摩西在帶領以色列人走出埃及時見過梅塔特隆，所以身上有神光保護，薩麥爾無法將其帶走，因而受到上帝的指責而墮落；
另一種則說，上帝要眾天使跪拜亞當時，薩麥爾不肯跪，甚至說‘奈何要我這聖火所生的天使，跪拜一個塵沙造出的身軀！’故薩麥爾被奪去了名號，成為喚‘古蛇’的禁名天使，所有資料也都同時被封鎖。」
「這塊石板上顯然采用的是第二種說法，」k伸出食指按在那個十二翼天使的尾巴上，「在他的蛇尾處刻出了四條線，雖然不時被樹葉掩蓋，甚至還被誤以為是樹干上的皮紋，但這四條線一直連到亞當和夏娃腳下的那條蛇身上。」
「畫那條蛇明顯只用了三條線。」斯內普諷刺道，但k卻沒有理會，而是自顧自地說下去。
「這第四條線應該代表了他墮落的過程，它一直延伸的伊甸園的外圍，穿過火海，變成河流。」說到這，k不由愣住了。
「薩麥爾是墮落到地獄的，如果火代表地獄的話，水代表的就是冥河，沿河找找看，應該有提示。」出言提醒。
k立刻趴在地上尋找起來，從石板的右下角一直模索到左下角，才突然拍著地板驚喜地大喊道︰「找到了，在冥河中誕生的撒旦。」
「什麼？」哈利驚呼著湊了過去，仔細觀察一會，才發現火和水的紋理間果然隱約可見一個長著十二個翅膀的類人形物體。
「我是否可以認為——」斯內普冷冰冰地總結，「你要找的東西，其實是在冥河里。」
k剛揚起的喜悅立刻被這句話打奄了，趴在地上半天都不見動彈，似乎已經就像那條在她發尾掛了半天的魚一樣，終于耗盡所有力氣，松開口掉在她背上，徒勞地擺動一下尾巴，然後便放飛靈魂，前往地獄的冥河，等待來生的旅程。
「kate？」哈利擔憂地用手指點了點k的腦袋，「你還活著嗎？」
「死不了！」k猛地從地上蹦了起來，腳一翹就接住從她背上滑落的死魚，把它當做毽子般踢了起來，「我得捉緊時間好好玩一玩，免得真得死了，還後悔沒在人間玩夠。c，你有什麼好建議嗎？」
「我得往北方走一趟，」望了一下自己的右手心，「那里似乎有什麼東西在呼喚我。」
「上一次是雪崩，這一次是水龍卷，下一次你又準備面對什麼呢？」斯內普微眯著眼，盯著一字一頓地怒問。
哈利滿臉震驚卻是平靜地微笑道︰「我也不知道。」至于k，她突然抓住那條魚，一掌捏爆，並大聲宣布︰「我決定了，跟你們一起北上。」
因為只知道方向，不清楚距離，眾人便商量了一下行程，其實就是k提議，斯內普反對定稿，至于哈利和多比，他們只有旁听的份。
最後他們決定先返回印加遺跡，向那里擺攤的巫師購買幾個著名景點的直達門鑰匙，例如百慕大群島、瑪雅遺跡等等。
在參觀了庫庫爾坎金字塔、百慕大三角洲等奇特景觀，又領略了一番異域風光後和k通過方向定位，將目標確定在北美洲的五大湖區。
提到五大湖，自然不能忽略著名的尼亞加拉大瀑布，而由于該瀑布位于美國的紐約州，于是眾人便決定先去紐約逛一圈，補充一下生活物資。
美國魔法部的紐約分部位于肯尼迪夫人水庫里，透過玻璃可以清晰地欣賞到水庫里的景觀，亦然就是一座小型的水下宮殿。
不同于英國的古典，拉美的風情，這座水下宮殿里，處處顯露出這個國家的特色，時尚、流行和多元化……各種年代，各個國家的服飾隨處可見，甚至還有不少未來世界、外太空以及地外生物的打扮，完全就是在考驗一個人的想象力。
「啾！」k一出壁爐就吹了一個響亮的口哨，「好萊塢拍《黑超特警》時應該直接來這里取景，這簡直就是現實版的時空管理局。」
「你一張嘴別人就知道你來自火星。」斯內普冷淡地評了一句，將k徹底震傻。
「我沒听錯吧！他居然知道火星。」哈利湊到k身邊，和她湊成震驚二人組。
對于兩人打搞怪翻了一下白眼，徑直走到美國魔法部國際合作司的咨詢台前，斯內普已經在那里翻看美國的藥材資料。
「請問我們想補充一些必需品，順便購買一些特產，應該去哪里呢？」
「如果你資金充足的話，那我建議你們去第五大街，可以從那邊走專用通道，」國際合作司員工舉手朝一個方向示意道，又殷勤地做了必要的補充，「若是在地面，則隨便找一座電梯，按下62442。」
「magic？」k有些遲疑地問。
「yes！」員工微笑地點點頭，將四本宣傳冊遞給眼前的幾位客人，「這些宣傳冊里有店鋪的位置分布圖，最後還有一些零散店的簡介，如果幾位資金不足，也可以到那里去購買，只是有些費時而已。」
「多謝！」
第五大街是紐約中央公園東南方的「圍牆」，全長超過十公里，從華盛頓廣場公園開始一直向北越過馬庫斯•加維公園直至曼哈頓區的邊緣。
第五大街是「最高品質與品位」的代名詞，是紐約的商業中心、居住中心、文化中心、購物中心和旅游中心，貨品豐富，品牌齊全，高檔優質是這里的特點，可以想到的商店幾乎都可以在這里找到，可以想到的商品也幾乎都可以在這里買到。
如今第五大街協會已經發起和創建了一個第五大街商業發展區的組織，覆蓋了從第46街到第61街的全部地區，在安全和衛生等方面，為這里提供更加優質的服務和保障。
第五大街的麻瓜區域包括了所有地面建築和地下六層，而從地下七層開始則歸屬巫師界。
深達150英尺，超過十層以上建築，南北兩端完全望不到盡頭，東西兩側完全依靠成千上萬橋梁連接，但這里的主要交通工具卻實各種各樣材質的浮碟、毛毯、個人飛行器，再不濟也是漂浮咒。
最底層直接通往海底，模樣各異的水族不停地從那里進出；天花板上到處都是直達摩天樓屋頂的出口，方便飛行種族進出。所有建築材料，全部使用會發光的物質，不管外面是白天還是黑夜，這里都亮如白晝，是名副其實永不停歇的不夜城。