第二天一大早，王牌經紀人木村龍野，開著一輛白色豐田，載上他們四個亞洲人，前往女王公園巡游者的訓練營去參加試訓。
一路上，心情不錯的木村饒有興致地談論起了汽車。
「在英國，像我這種日本車非常少見，因為這里的路多彎，車道少而且窄，很少十字路口，除了少數情況需要停車等待外，大部分都是在狹窄的彎路上連續幾個弧彎、左拐右拐就殺出去了，車速非常快。長期這樣開車，對操控性和車身剛度的要求會比較高，而這兩點正是日本車的弱項。」
「沒想到木村哥對汽車這麼了解。」宇佐美貴史在一旁和著。
「呵呵，還有呢，就是柴油的問題，日本車里燒柴油的太少了，僅靠汽油發動機能節省個5％撐死了，這點經濟性優勢在歐洲完全無法和柴油車抗衡，這也是其不能順利進入歐洲市場的重要原因之一。」
「木村哥，我喜歡阿斯頓馬丁。」
「呵呵……等你在這里扎穩腳跟，踢好球，賓利、路虎、阿斯頓馬丁這些英國名車自會找上你的！」……
李小翔坐在車後，眼楮透過車窗看著外面的英倫之景，心中百感交集。直到現在，他還無法完全接受這個事實，太不可思議了。
街邊，迎接2012年奧運會的廣告貼畫隨處可見，而這年的奧運會李小翔早就在另一個時空里看過了。
對于他來說，一切恍如夢境。
「看！倫敦塔！」車內，具滋哲興奮地喊道。
只見那座聞名遐邇的英國標志性塔橋，巍然矗立在美麗的泰晤士河上，如一座水上宮殿。
「可惜啊，可惜，今天沒有起霧，不然你們就可以一飽眼福了，「霧鎖塔橋」可是倫敦的勝景啊。」
「木村哥，你怎麼往這兒開啊，我們不是去富勒姆區嗎？」宇佐美貴史查看了一下手機上的地圖，問道。
「今天開遠路，帶你們參觀參觀，反正時間還早。」木村朝副駕駛座上的宇佐笑了笑，「怎麼，不喜歡？」
「沒有，那當然最好了，只不過明天就要回球隊了，德甲還有幾場比賽要踢，要轉會，也要等到下賽季了。」
「呵呵，好！只要你們踢好球，下賽季我帶你們痛痛快快地玩一圈，你們不知道吧，這倫敦塔里還有酒吧和博物館呢！」
李小翔順著木村騰出來的手看去，目光凝在那一座塔橋之上，遠處一艘巨輪緩緩駛來，發出了一聲長鳴。
※※※※
女王公園巡游者足球俱樂部（），又稱，是英格蘭大倫敦哈默史密斯－富勒姆區謝潑德叢林（‘）的職業足球俱樂部，與兩支英超球隊切爾西和富勒姆足球俱樂部為鄰。成立于1882年，主場為洛夫圖斯路球場（）。
2011年，時隔15年後，重返英超，並且保級成功。
不過，這個賽季，他們的戰績並不理想，能不能繼續留在英超，還得看接下來的幾場比賽。
而宇佐美貴史與具滋哲轉會的前提是不能降級，否則，他們下賽季絕不會前來。
車上四人中，李小翔的年紀最小（如果按他在那個時空里的年齡來算的話），僅18歲。
不過此時小翔遇到了一個比較頭疼的問題，那就是他的身份證上，明明印得是2002年生人，2002－2012，他年僅10歲！這沒人會信。
也就是說他的身份證在這個世界里，完全不被承認，包括他皮夾里的一切證件，統統如此，就連鈔票，也是一樣，因為2020年的人民幣已經是第六代了，而在2012還沒有被發行。
李小翔與這個時代完全月兌軌了！
就是說他想要加入，會遇到非常大的麻煩，勞工證，國際轉會證明，這些他全都沒有，他甚至都證明不了自己的國籍。（中國球員轉會至國外，要按照國際足聯的規定。根據以往程序，需要有一個三方協議，包括兩家俱樂部和球員經紀人）。
當木村龍野看到他那張身份證的時候，不禁呆了，雖然身份證上的頭像明明就是他，可是這出生日期……
「李小翔，你現在和原俱樂部還有合同在身嗎？」他皺著眉問道。
「有……哦沒有！」李小翔想到自己在這個世界里，壓根就沒有加入過什麼球隊。
「那還好辦，我盡量幫你試試吧，不過還真是比較麻煩的一件事。」
作為國際知名足球經紀人，木村龍野的朋友圈非常廣，認識的各界名流也不在少數，他寄希望于靠著這些關系，幫一下這個不知從哪兒冒出來的年輕人。
相比于英足總，女王公園巡游者這邊還比較好對付，畢竟木村和球隊高層之間來往密切，關系不俗。
四人順利通過了體檢，宇佐美貴史和具滋哲已經完成了任務，也草簽了合同，而李小翔與胡人天還得參加球隊的試訓。
如果一名球員被球探推薦，而球隊的教練組還不十分肯定他的能力的時候，他便會被邀請前來試訓。
胡人天就是屬于這類，與宇佐美貴史，具滋哲的免試錄用不同，他必須通過球隊的試訓。
而且更為可悲的是，國外俱樂部試訓中國球員，有很大一部分原因是看重中國的市場，他們欲利用試訓中國球員，來確立球隊在中國的知名度，這比任何廣告都有用。
女王公園巡游者這次也是這麼打算的，胡人天雖然能力不俗，但是隊中有塔拉貝特（－）、代爾（－）、賴特菲利普斯（－－）等一干攻擊高手，再加上極有可能加盟的宇佐美貴史和具滋哲，他們不大需要再買人了。
說白了，試訓胡人天也就是過過場子的事情，就算簽了，他也就是坐坐板凳，充當給隊友們遞水傳毛巾的角色，主教練馬克•休斯和其他同行一樣，對中國球員並不感冒。
「中國球員，除了孫繼海，沒有一個會踢球的。」他經常這麼說。
今天負責試訓的是一線隊教練凱瑟－庫勒（－），庫勒的要求很簡單，讓他倆與女王公園巡游者隊的隊員一起，踢一場訓練賽。
球隊的主力剛巧去比賽了，只剩下一些預備隊隊員，不過其中也不乏像李庫克（–），伊夫雷姆（）這樣小有名氣的球員。
不過令庫勒大敢意外的是，那個陌生的中國人，上場之後居然把左後衛博洛戴爾（）給虐了。
博洛戴爾是隊中的常備替補，實力並不差，對付一般球員不成問題，庫勒清楚的記得這個賽季有一場比賽，他把熱刺隊的當家球星倫農都給防死了。
而今天，他卻被這個無名小卒數次蹂躪，實在是讓庫勒大跌眼鏡，不過庫勒並不覺得是李小翔的水平有多高。
「拉梅奇，你和加里換一下！」他在場邊喊道。
這拉梅奇（）比博洛戴爾更擅長防守，曾經效力過紐卡斯爾聯隊的他在英超也有一定名氣。
拉梅奇來到左路後，朝李小翔豎了下中指，外表凶惡的他死死纏了上去。
李小翔並不與他進行過多的身體接觸，左閃右閃，靈巧地擺月兌他後，接下胡人天的傳球，朝著球門奔去。
拉梅奇追了幾步，眼見要被甩開，伸手拽住小翔的球衣，死死不放。
受他的干擾，李小翔慢了下來，拉梅奇隨即趕上想去斷球。
誰知那個中國人竟是原地玩起了著名的「馬賽回旋」，一拉，一轉，再一拉，輕松地將拉梅奇給過掉了。
場邊的一線隊教練庫勒猛地一驚，左腳不自覺地向前踏了一步，「中國人也會踢球？」他訝道。
當場上這個中國小伙又過掉一人，以一腳怒射洞穿球門後，他頓時愣住了。
「中國人也會踢球？」庫勒不斷問自己。
而接下來的事實不斷地向他證明︰中國人，也會踢球！
※※PS:文中話語皆是英文。
預告︰溫了許久的劇情，已經進入一個新的階段了。球收藏，球票票，各種球。