²Å骩

²Ä¤­³¹ ¥s§Ú¦Ñ¤ý¤K

§ó·s®É¶¡¡J2010-08-01

¦^¨ì®a¤¤¡A®}¤iªº¶ý¶ý¨£¨à¤l¨SÀ¹²´Ãè¡A´N°Ý¹D¡J¡u®}¤i¡A²´Ãè«ç»ò¨SÀ¹¡H¤S§Ë¥á¤F¶Ü¡H¡v

®}¤i¯¸¦bªù¤f¡A¹ï¦b¼p©Ð¨½ªº¶ý¶ý»¡¡J¡u¶ý¡A§A¦³¨âÁû³E¤ú¡I©ú¤Ñ¥h¬Ý¬Ý¤úÂå§a¡I¡v

¶ý¶ý¥Î¤â±»¦í¤f¡A¸Ò²§¦a°Ý¡J¡u¤p°­ÀY¡I§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

®}¤i«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡J¡u¦Ñ®Q¡I§Ú¬Ý¨£ªº¡I¡v

»¡µÛ¡A®}¤i¨R¤W¥hµ¹¤F¶ý¶ý¤@­Óºµ©ê¡C

¡u¶ý¡I§Úªº²´´Øªv¦n°Õ¡I¤£ªñµø°Õ¡I¡v

®}¤iªº¶ý¶ýù¬ü®SÜҩǹD¡J¡u½M»¡¤°»ò§r¡I²´Ãè§Ë¥á¤F´N¼»³o­ÓÁÀ¨Ó©¿±y¦Ñ®Q§Ú»ò¡H¦A»¡¤F¡A´Nºâªv¡A¤]¨S³o»ò§Öªº¡I¡v

®}¤i±o·N¬v¬v¦a»¡¡J¡u«u¡I¬°¤°»ò²{¦b§Ú¨C»¡¤@¥y¹ê¸Ü§O¤H³£¤£«H©O¡H§Ú²{¦b½T¹ê²´´Ø¦n±o«Ü¡I¤ñ½Ö³£¦n¡I§Ú¤£¦ý¬Ý±o¨£¶ÂªO¸Õ¨÷¡AÁÙÁÙ±o²M§Aªº³E¤ú¡B§Aªº¡K¡K½K¯¾¡A¥Õµo¡C¡v

®}¤i¾®µøµÛ¥À¿Ëªº­±Ãe¡A¦Û¤v¦³¦hªø®É¶¡¨S¦³³o»ò²M·¡¡X¡X¤]¤£´¿¦³¦p¦¹±Mª`¦a¬ÝµÛ¶ý¶ýªºÁy¤F¡I

®}¤i¥¿­nµo¤@³q·P´n¡A¶ý¶ý½à¤F¥L¤@­Ó¤ò®ß¤l¡C¡u§A°¨§¾©ç±o¤£µÛ½Õ¡I§Ö¾Ç²ß¥h§a¡I§ÚÁ稽³½§Ö½k¤F¡K¡K¡v

±ß¤W¦Y¶ºªº®É­Ô¡A®}¤iªºª¨ª¨®}¶h»·²´´Ø«Ü¦y¡A¬ÝµÛ¨à¤lªº¥ª¤â¤j©æ«ü¤Wªº§æ«ü¡A°Ý¹D¡J¡u¨º¬O¤°»òª±·N¨à¡HÀ¹µÛ¤z¤°»ò¡H¡v

®}¤i»¡¡J¡u¤@­Ó§æ«ü¡C´N¬Oµ¹§Úªv²´´Øªº¨º­Ó¡X¡X¤j¨ûÃØ°eµ¹§Úªº¡C¡v

®}¶h»·§N­ó¤@Án¡J¡u§Úºâ¬O§v©ú¥Õ§Aªº¸Ü¤F¡A¤H®a¥Õ¥ÕÀ°§Aªv¤F²´´Ø¡AÁÙ¥Õ·f¤@­Ó³o­Ó¤°»ò§æ«ü¡C§A§è³o¨ÇÁÀ¤z¤°»ò¡IÁÙ¦³´X¤Ñ´N­n°ª¦Òªº¤H¤F¡A¨S¤@ÂI¤ß«ä¦b³Ì«áªº¨R¨ë¤W¡A²b¾ã¨º¨Ç¨S¥ÎªºªF¦è¡I²´Ãè¤@ºK¡A§æ«ü¤@À¹¡A¨S¤F´µ¤å¼Ë¡A¦h¤F±ÑÃþ¬Û¡I·Q§ê§ù¤ë²Æ¶Ü¡Hµ¹§ÚºK¤U¨Ó¡I¡v

®}¤i¤w¸g¤£¬O¨â¤Ñ«e¨ü¶Ëªº®}¤i¤F¡A²{¦b­n¬O´±¸ò¦Ñ¯R³»¼Lªº¸Ü¡A®}¶h»··|²@¤£µS¿Ý¦a±Á°_¤Ú´xªº¡C

®}¤i¨Ä¨Ä¦aïרº§æ«ü¡A½Öª¾¨º§æ«üÀ¹¤W¥hªº®É­Ô¦ü¥G¤£¶O«l¡A©¹¤UºK«o«ç»ò¤]ºK¤£¤U¨Ó¡C

¡u§Ö¥h§ËÂIªÎ¨m¤ô¡I§Ú¥h®³µæ¤M¡A§A¤£ïפU¨Ó¡A§Ú´N§â§A¤â«ü¨ï¤U¨Ó¡I¡v®}¶h»·Ã仡Ãä´ê¨ì®}¤i¨­Ãä¨Ó¡A¨ú¥X©ñ¤jÃè²Ó²Ó¦aÆ[¹î¨ºªT§æ«ü¡C

®}¶h»·¬O®ü¼y¥«¦³¦Wªº¤åª«Å³½à®a¡B¥É¥Ûų©w¡Bų½à±M®a¡A¤@¹J¨ì¥É¾¹¡A¥LªºÂ¾·~¯f´N¥Ç¤F¡C

¥L¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¶á¯º¤@Án¡A»¡¡J¡u³Ì¦¸µ¥ªº©ø¨Ú·Ï«C¥É¡A°µ¤u¤S²ÊÁW¡A«~¬Û®t¡A«¡«¡§A³oºØ¤p«Ä¤l¥¿¦X¾A¡C¡v

ªÎ¨m¤ô©Ù¤F¡Aµæªo©Ù¤F¡A¤Z¤hªL¤]©Ù¤F¡AÁÙ¬O§Ë¤£¤U¨Ó¡C

®}¶h»·±æµÛ¦£±oº¡ÀY¤j¦½ªº©d¤l¡A°Ý¡J¡uÁÙ¦³¤°»ò§ó¼í·ÆªºªF¦è¶Ü¡H¡v

ù¬ü®S¨S¨Ó¥ÑªºÁy¤@¬õ¡A¦^¤F¤@¥y¡J¡u§A°Ý§Ú¤z¶Ü¡I¡v

®}¤i³à®ð¦a»¡¡J¡u±o¤F¡Aª¨¡A¨ï§a¡I¡v

¡u¤p¤ý¤KÃ}¤l¡I§A·í§A¦Ñ¤l§Ú¤£´±­þ¡I¡v®}¶h»·Æw¤F¨à¤l¤@­Ó¤ò®ß¤l¡A°²¸Ë°_¨­¥h§äµæ¤M¡A¿â¦^©Ð¥h¤F¡C

®}¤iªº¶ý¶ý»¡¡J¡uºâ¤F¡A§O§Ë¤U¨Ó¤F¡A»¡¤£©w¥¦ÁÙ¬O­Ó¤°»ò¦N²»ª«©O¡AÀ°«¥­Ì®}¤i°ª¦Ò©ô©ô®ð¡I¡v

¦Ñª¨¤@¨«¡A®}¤i°¨¤WµU¤lºÙ¤j¤ý¤F¡A¸ò¦Ñ¶ý»¡¡J¡u§Úª¨À´­Ó¤°»ò§r¡H¾ã­Ó¨à¤@­Ó»P®É¥N¤ë§I¹_ªº¥¢·N¤¤¦~¨k¤H¡I¤H®a¦³¯à­@¤@¤U¤lªv¦n§Úªº²´´Ø¡A¨º°Z¬Oµ¥¶~¤§½ú¡I°e§Úªº³o§æ«ü¡A§AÁÙ§O»¡¡AÁÙ¯u¦³ÂI¨àÆF®ð¡IÀ¹¤F¥H«á¡A§Úı±o±q¥¼¦³¹Lªº¯«²M®ð²n¡A¸y¤£»Ä¤F¡A»L¤£µh¤F¡A¤@¤f®ð¤W¤­¼Ó¡A¤£¶O«l¡I¡v

¦Ñ¶ý§v±o¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¦o¨í¤F¨í¨à¤lªº»ó¤l¡C¡u§O±o·æ¤F¡I§Ö¦^«Î¾Ç²ß¥h§a¡I§â¨º¨Ç¬nªù¨¸¹Dªº¸£µ¬¦h¥ÎÂI¦b¦Ò¸Õ¤W¡I¡v

®}¤i±o¥O¡A¼L¤@©Ù¡A¦^©Ð¶¡¥h¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A­è¶i±Ð«Ç¡A®}¤i´Nµo²{®ðª^¤£¹ï¡C¡u¶§/·õ¡v¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A¨º²´¯«¤¤¥]§tµÛ«Ü¦h´_ÂøªºªF¦è¡C¨ä¥L¦P¾Ç³£¼T¼T³å³å¦aij½×µÛ¡C

®}¤i§Ö¨B¦^¨ì®y¦ì¤W¡A§CÁn°Ý®á§J¡J¡u®á§J¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¨º¨Ç¯b¥Í«ç»ò¤@­Ó­Ó³£¯«¯«¯µ¯µªº¡H²´¯«³£¸ò¤â³N¤M­n¸Ñ­å§Ú¦üªº¡A¡v

®á§J¯«¯µ¦a¤@¯º¡A»¡¡J¡uÃn¥ú¤F¡I¡v

®}¤i¤ß¤¤¤@ºò¡A¥ß§YÁp·Q¨ì¨º±ø¥¨Á¯ªº¨Æ¡A»°ºò°Ý¡J¡u¤°»òÃn¥ú¤F¡H¡v

®á§J»¡¡J¡u§A³o¤£¬O©úª¾¬G°Ý¶Ü¡H§Aªº¨Æ§r¡I¬Q¤Ñ¸ò¨º­Ó¯«¥P©j©j³£ºO¤W¤F¡A§A¤£·|¤£©Ó»{§a¡H¨ä¹ê½Ö¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡H§A³o§Î¶H³£§ï¤F¡A´«¤WÁô§Î²´Ãè¤F¡C¤£·Qª¬¤¸³o¥÷«Ü¦³«e³~ªºÂ¾·~¤F¡H¡v

®}¤i¤@§v¡A©ú¥Õ¤F¡C®á§J³oÄ^¯bªÖ©w§â¦Û¤v©M¤p¥Õªº¨Æ²Kªo¥[¾L¦a¦b¯Z¨½«Å¶Ç¤F¡A©Ç¤£±o­è¤~ª÷¶§¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¦³¨º»ò¤@µ·«Õ«è©O¡K¡K

®á§JѶ¤FѶ®}¤i¡A¶}¤f°Ý¥L¡J¡u¦Ñ¹ê¥æ¥N¡A«ç»ò³¨¤W¦oªº¡H¡v

®}¤i´h¤F¤@¬íÄÁ¡A»¡¡J¡u¬O¦o¦Û¤v¶K¤W¨Óªº¡C¡v

®á§J¦³ÂI¤£«H¡A°Ý¹D¡J¡u¯uªº¡H¨º¬Q¤Ñ«á¨Ó«ç»ò¼Ë¡H¦³¨S¦³¸ò¦o¡K¡K¡v

®á§J¤@Ã仡¡A¤@Ãä¥Î¨â¥u¤â°µ¤F­Ó«ÜÔÙ/¿ºªº°Ê§@¡C

®}¤i¥õ¤Ñ­W¯º¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u¤p¤ý¤K³J¡A§Ú¸ò§A»¡¹ê¸Ü§a¡C¥»¨Ó§Ú¸ò¨º­Ó¤kªº´N¨S¤°»ò¡A§Ú¬Æ¦Ü³s¦o¥s¤°»ò¦W¦r¡B¦í­þ¨½¡B¤z¤°»òªº¡A©Ò¦³ªF¦è³£¤£ª¾¹D¡F¦Ó¥B¡X¡X§Ú­Ì¤w¸gÃö¨t¯}µõ¤F¡C¡v

®á§JÅå³Y¦a°Ý¡J¡u¨º§A«ç»ò³¨¤W¦oªº¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú¬Ý¨£ªº®É­Ô¤£ÁÙ¬O­ë­ë§Ú§Ú¡B**¦üªº¶Ü¡H«ç»ò¤@¯w²´´N³Ò¿P¤À­¸¤F©O¡H¡v

®}¤i»¡¡J¡u§O½M¥Î¦¨»y¡X¡X§Ú»â¦o¨ì¡u§õ±ö¯ùÀ]¡v³Ü¯ù¥h¡A¦o¶û§Ú²Ä¤@¦¸´N»â¦o¨ì¨ººØ¦a¤è³Ü¯ù¦Y¥Ê¤l¡C´N³o¼ËÙT¤F¡C¡v

®á§J§v§¹ËߤFËß¼L¡A»¡¡J¡u³o¥P¤k¨à¬Oµy·LÃø¦ø­Ô¤FÂI¨à¡C¤£¹L§A¤]À³¸Ó¬Ý±o©ú¥Õ§r¡A¤H®a¨ººØ¯Å§Oªº¡A§A©~µM¤]¦n·N«ä§â¦o©¹¤U¤E¬yªº¯ùÀ]¨½»â¡I¡v

®}¤iÂù¤â¤@Åu¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u¨º©¹­þ¨½»â¡H»È®y¡H§Æº¸¹y¡H¦o¦b¨º¤@¹y¤s¦Y®ü³Ü¡A¨º¨Ç¶º¿ú§Ú®³¦×¨ÓÀv³£¤£°÷¡I¡v

®á§J»¡¡J¡u´N³o¼Ëªº·¥«~¡A§O»¡®³¦×Àv¡A´N¬OÅý§Ú®³©R´«§Ú³£Ä@·N¤z¡I¥i±¤¤ÑÃZ¦×³£ÅýÄîµðÁ°¦Y¥h¤F¡K¡K¡v

®}¤i»¡¡J¡u§A³o¬O¤°»ò¸Ü¡I¨å«¬ªº¤³´I¤³¦¨¥\¤H¤hªº¤ß²z¡C¡v

®á§J»¡¡J¡uÁÙ¦³¤@¥y§ó¬½ªº©O¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

®á§J®¸µÛ¼L®¨Án¦a»¡¡J¡u¦nb³£Åýª¯/¾Þ¤F¡I¡v

®}¤i«y¹Â¤@Án¡A¦^À³¹D¡J¡u¤£­n©M§Ú»¡³o¨Ç¡A¦n§a¡H»°ºò¬Ý®Ñ¾Ç²ß§a¡I¡v

®á§J½¬Ý½Ò°óµ§°O¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡J¡u¤Q­Ó²´Ãè¤E­ÓÄÌ¡AÁô§Î²´Ãè³Ì´eÄÌ¡K¡K¡v

®}¤i·Pı¤µ¤Ñ¾Ç²ß°_¨Ó¯S§O¦³®Ä²v¡A¦Û¤vªºª`·N¤O§¹¥þ¶°¤¤¦b®Ñ¥»¤¤¡A¦Ó¥BÀY¸£¯S§O²M´·ÆF¬¡¡A¨º¨Ç¥­®É©ð¤£²Mªº©ÎªÌ°O¤£¦íªºª¾ÃÑÂI¡A¦¹¨è¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¨c¨c¦a´x´¤¤F¡A¦Ó¥B¯à°÷IJÃþ®Ç³q¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡C

®}¤iı±o¦Û¤vªº¸£³U¹³¥[¨¬¤F°¨¤Oªºµo°Ê¾÷¡A¤£Â_¦a¨V¨ú¡B¦sÀx¡B¤ÀªR¡BÂkÃþ¡K¡K

¡u®}¤i¡C¡v¦³¤H¦b¥s¥L¡C®}¤iÁöµMª`·N¤O°ª«×¶°¤¤¦b¾Ç²ß¤¤¡A¥iÁÙ¬O§v¨£¤F¡C

®}¤i´o¤õ¦a¤@ºLµ§¡A½|½|«¨«¨¹D¡J¡u¤j·Ý§Ú¥¿¦n»°¤W¤d¦~µ¥¤@¦^ªº©_¨Îª¬ºA¡A­þ¥uÃ}¤lÃa§Ú¦n¨Æ©O¡H¡v

¥þ¯Z¦P¾Çªº¥Ø¥ú»ô¨ê¨ê¦a®g¦b®}¤i¨­¤W¡A¥L­Ìªº¯Z¥D¥ôªüÀ̵L¤ñÀª§¼¦a¯¸¦bÁ¿¥x«e¡Aåx¤F¦n¤@·|¨à¡AÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u¥X¨Ó¤@½ë¡C¡v

®}¤iÊØÊפ£¦w¦a¸òµÛ¯³¦Ñ®v¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡A¯³¦Ñ®v¦ü¥G¨S¦³©Ç¸o®}¤i­è¤~ªº»y¨¥«V°d¡A¥L°Ý®}¤i¹D¡J¡u¨­Åé«ì´_±o«ç»ò¼Ë°Ú¡H¬Ý§Aªººë¯«­±»ª¦n¹³ÁÙ¤£¿ù¹À¡A¦Ü¤Ö­è¤~¾Ç²ß´N«Ü§ë¤J¡I¡v

®}¤i¸Û´q¸Û®£¦a»¡¡J¡u¼K¼K¡AÁÂÁ¯³¦Ñ®vªºÃö¤ß¡C¥»¨Ó´N¨SÔ£¤jê¡A´N¬O¸£³UóO¯}¤FÂI¨à¥Ö¡A¨ä¥L¨S¦³¥ô¦óª¬ªp¡C¡v

¯³¦Ñ®vÄ~Äò»¡¡J¡u¥i¬O§A±¼¤U¤ô¹D³o¥ó¨Æ«ç»ò·|Åå°Ê¤F®ü¼y¥«©e¤F©O¡H¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¡A¥«©eªº»â¾É©M¤½¦w§½ªº»â¾É³£¨Ó«¥­Ì¾Ç®Õ¤F¡A¬d°Ý§ÚÃö¤_§Aªº±¡ªp¡C¡v

®}¤i¤ß¤¤¤@Åå¡A¤f¤¤»¡¡J¡u³£Åå°Ê³o»ò°ªªº»â¾É¼h¤F¡H¤]³\¥L­Ìı±o³o¥ó¨ÆÃö¥G¥Á¥Í©MªÀ·|¤½²³¦w¥þ¡A©Ò¥H´N®¼­«µøªº§a¡K¡K¡v

¯³¦Ñ®v¤]¤£¦A¦h·Q¡A»¡¡J¡u¨º¦æ§a¡A³o¨Æ§A¤]¤£­n¦h·Q¡Aºë¤O³£©ñ¦b¾Ç²ß¤W§a¡I§A¤£¬O»¡§A²{¦bª¬ºA«Ü¦n¶Ü¡A¨º´N¦n¦n§Q¥Î°_¨Ó¡A¦hª§¨ú´X¤À¡I¦æ¤F¡A§A¦^¥h§a¡I¡v

®}¤i­èÂਭ­n¨«¡A¯³¦Ñ®v¤S¥s¦í¤F¥L¡C¡u¹ï¤F¡A®}¤i¡I¡v¯³¦Ñ®v©Ô¶}¦Û¤vªº©â±P¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±·¥X¤@­ÓÀA²°¡A¥´¶}¨Ó¡A¨½­±¬O¤@´L»Éù×´³´³ªº¦ò¹³¡A¡u³o¬O§Ú®a¶Çªº¦ò¹³¡A«y¡K¡K¤è«Kªº¸Ü¡A§A±a¦^¥h¡A½Ð§Aª¨À°¦£Å³©w¤@¤U¡A³Ì¦n¡K¡K¦ô­Ó»ù¡C¡v

®}¤i¨{¤l¨½¤@¯º¡A¤£°ÊÁn¦â¦a»¡¡J¡u¨S°ÝÃD¡C§Ú©ñ¾Ç«á¹L¨Ó®³¡C¡v

©ñ¾Ç«á¡A®}¤i¨Ó¯³¦Ñ®v¿ì¤½«Ç¨ú¦ò¹³¡A¯³¦Ñ®v¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¤@­Ó¯È½c¤l¡A¨½­±¹Ôº¡¤F®üºø¡AªüÀ̤p¤ßÁlÁl¦a±NÀA²°©ñ¶i¯È½c¤º¡A·h¨ì¼Ó¤U¡A¦A±N¥¦¤­ªá¤j¸j¦b®}¤iªº¦Û¦æ¨®¤W¡C

¡u¸ô¤WºCÂI¨à¡I¡v¯³¦Ñ®v¤d¥mÀ{¸UÅñ©J¡A¡u¸ô¤£»·§a¡H­n¤£§A´N§OÃM¤F¡A´N³o»ò±ÀµÛ¨«¤]¦æ¡K¡K¡v

®}¤i¼L¨½­J¶ÃÀ³µÛ¡A±ÀµÛ¥X¤F®Õªù¤f¡Aµ¥¯³¦Ñ®v¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¤F¡A»°ºò¸ó¤W¨®¡Aª½©b«Ø¹ç¸ô¦Ó¥h¡C

«Ø¹ç¸ô¬O®ü¼y¥«ªº¥j¸³¥æ©ö¡Bų©wªº¶°´²¦a¡A¤j¶qªº¥j¸³ª±®a¡B¤åª«³c¤l¦b³o¨½¥X¨S¡C§@¬°°é¤ºª¾¦Wªº«~ų±M®aªº®}¶h»·¦b³o¨½¤]¶}¤F¤@®a¦Û¤vªº¥j¸³©±¡A©±¦W¥s¡u¤i¬B¡v¡A¤@¤è­±¨ú´Âªá¤i¬B¡B¥j¥Î¤µÂ䧷N¡A¥t¤@¤è­±¤]·t¦X¤F¦Û¤v¨à¤lªº¦W¦r¡C

®}¤i­è¨ì¦Ñª¨ªº©±ªù¤f¡A¬Ý¨£¨½­±¥Í·N«Ü¦£¡A´N¨S¶i¥h§ä©â¡C¥L±N¦Û¦æ¨®°±¦b¥~­±¡A·Qµ¥¤H¤Ö¤FÂI¦A¶i¥h¡C

¥¿µL²áµÛ©O¡A®ÇÃ䦳¤@­Ó»ª¦ü¶~³}ªº¤¤¦~¨k¤l¡A«Ü·æÁYµTº¾ªº¼Ë¤l¡AÀ¹­ÓÀÖ´U¡A®Á®ÁóOóO¡A¨«¨ì®}¤i¨­Ãä¡C®}¤i¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L¬O­Ó­ËÄË¥j¸³ªº³c¤l¡A³oºØ¤H¥L¨£±o¦h¤F¡C

¨Sµ¥¨º­Ó¤¤¦~¨k¤l¶}¤f¡A®}¤i·m¥ý»¡¡J¡u§Úµ¥¤H©O¡I¤@Ãä¥h¡I¡v

¨º¤¤¦~¨k¤l¨â¤âÃl¦b³S¤l¨½¡A¨R®}¤i¡u¼K¼K¡v¤@¯º¡AÅS¥X¨â±Æªøªøªº¶À¤ú¡A»¡¹D¡J¡u¤pªB¤Í¡A§A³o´L¦ò¹³¬O°²ªº®@¡I¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v®}¤iÀ~¤F¤@¸õ¡I¥Lªº¦Û¦æ¨®«á®y¤Wªº¯È½c®¹±o¦n¦nªº¡A¦ò¹³ÁÙ¦b¯È½c¨½­±ªºÀA²°¨½¡A³o­Ó½â¨k«ç»ò·|ª¾¹Dªº¡IÁÙ¸ò¥L»¡¬O°²ªº¡I

¨º¨k¤l¶å¤F¶å»ó¤l¡A»¡¡J¡u¤@¥ó¥é¥j°µÂªº¦èÂñK©v¦ò¹³¡A¤â¬q¤]¤£°ª©ú¡A¾ú¥v¤£¶W¹L¤G¤Q¦~¡C¡v

®}¤i¦³ÂI¨à¶Ì¤F¡A¥L§ß¤F§ß¯È½c¤l¡A°Ý¡J¡u§A¤£·|¬O©MªüÀÌ¡X¡X¯³¦Ñ®v¦ê³q¦n¤Fª±§Úªº§a¡H§Ú§Ö°ª¦Ò¤F¡A¨S®É¶¡©M§A­Ìª±³o¨Ç¡C¡v

¥¿»¡µÛ¡A¦b©±¨½ªº®}¤iªº¦Ñª¨®}¶h»·µo²{¤F¨à¤l¡A¹L¨Ó°Ý¦³¤°»ò¨Æ¡C®}¤i»¡¡J¡u§Ú­Ì¯³¦Ñ®v¦³¥ó®a¶ÇªºªF¦è·Q½Ð§A¬Ý¬Ý¡C¡v

»¡µÛ¡A¥L¸Ñ¶}÷¤l¡A§â½c¤l·h¶i¤F©±¨½¡C®}¶h»·¥´¶}ÀA²°¡A»ó¤l¶å¤F¶å¡A»¡¡J¡u·Ï¤õ®ð¤Ó¿@¡C¡v

®}¶h»·»¡µÛ¦A²Ó²Ó¦aÆ[¹î¦ò¹³¡AËߤFËß¼L¡A°Ý®}¤i¹D¡J¡u¬O§A­Ì¯³¦Ñ®vªº¡H¡v

®}¤i»¡¡J¡u¬O°Ú¡A¥L§i¶D§Ú»¡¬O®a¶Çªº¡C¡v

®}¶h»·§N¯º¤@Án¡A»¡¡J¡u®a¶Ç¡H¡I³oªF¦è©È¬O¨S¶W¹L¤G¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A°µÂ°µ±o¤Ó©úÅã¡A¤@ªÑ¤l¤H¬°ªº·Ï¤õªd¤g¨ý¨à¡I©ú©ú¬O­ðªìªº³y«¬¡B«o¸¨­Óº~¥Nªºº~¦r´Ú¡I¦^¾Ç®Õ¸ò§A­Ì¯³¦Ñ®v»¡§a¡AÅý¥L«ö»É»ù¡B½×¤ç½æ¡A¿³³\»ù¿ú¯à°ªÂI¨à¡C¡v

®}¤i»¡¤F¤@Án¡u¨º§Ú¨«¤F¡C¡v¥Lª½±µ¤@¤â©ð°_¦ò¹³ªº¸£³U¡A¤]¤£ºÞÀA²°¯È½c¤F¡A®Ì¿ºµÛ¥Xªù¦Ó¥h¡C

¤@¥Xªù¤f¡A¨S·Q¨ì¨º­ÓµTº¾¤¤¦~¨k¤lÁÙ¦b¡A¥L´ê¤W¨Ó©M®}¤i»¡¡J¡u§Ú»¡±o¨S¿ù§a¡H¡v

®}¤i»¡¡J¡u§A´±±¡¬O©M¯³¦Ñ®v¦ê³q¦n¤F¨Ó¦Ò§Úª¨ªº§a¡H¤U¦¸§Ë­Ó°²±o¯uÂI¨àªº¨Ó¡I¡v

¡u¯³¦Ñ®v¡H­þ­Ó¯³¦Ñ®v¡H«Ü¼F®`¶Ü¡H¡v¤¤¦~¨k¤l¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ®}¤i¡C

®}¤i¤@¤â©ðµÛ¦ò¹³¡A¤@¤â±À¦Û¦æ¨®¡A¹ïµTº¾¨k»¡¡J¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­n¦^®a¤F¡C¦A¨£¤F±z­þ¡I¡v

µTº¾¨k»°¦£Äd¦í®}¤i¡A»¡¡J¡u§O«æ¡A§O«æ¹À¡I¡v

®}¤i¤£­@·Ð¦a»¡¡J¡u§Ú³oÃ䦣µÛ¦^®a¾Ç²ß©O¡I§Ú¥i¸ò§A»¡¡A³o¶¡¡¥¤i¬B¡¦©±ªº¦ÑªO®}¶h»·§A»{Ãѧa¡H´N¬O§Úª¨¡I§A§O¦bÃö¤½¼q«e»R·ÑÁê¡I¡v

µTº¾¨k«æ±o§ì¦Õ¼¸¸|¡A«ö¦í®}¤iªº¦Û¦æ¨®ÀsÀY¡A»¡¡J¡u§Ú´N¸ò§Aª½»¡¤F§a¡I§Ú¬Ý¤W§A¤â¤Wªº¨ºªT§æ«ü¤F¡A·Q¶R¤U¨Ó¡I¡v

®}¤i³o¤~©ú¥Õ¥L¬°¤°»òªÈÄñ¦í¦Û¤v¤£©ñªº­ì¦]¤F¡C¥L·Q°_¦Ñª¨¬Q±ß»¡¹L³o§æ«ü®Ú¥»´N¬O¦H½è§÷®Æ¥[¦H½è¤uÃÀ¨î§@ªº¤@­Ó«¡¤p«Äªºª±·N¨à¡A²{¦b©~µM¦³¤H¬Ý¨«²´¤F¡A·Q¶R¤U¨Ó¡C

®}¤i»¡¡J¡u®@¡H§A·Q¶R¡H³o¥i¬O§Ú®a¯ª¶Çªº¶Ç®a¤§Ä_¡A¶Ç¤F¤Q¤K¥N¤F¡C«ç»ò¯à»´©ö»¡½æ´N½æ©O¡H¡v

µTº¾¨k»¡¡J¡u§A§O½M»¡³o¨Ç¤F¡A»°ºò¥X­Ó»ù§a¡I¡v

®}¤i¬Ý¥L¦ü¥G¯uªº«Ü«æ¤Á¦a·Q¶R³oªT§æ«ü¡A¤ß¤¤·t¯º¹D¡J¡u­è¤~²q¦ò¹³¯u°²ªº®É­Ô§Ú¥H¬°§A¦h¼F®`©O¡I¬JµM§A³o»ò«æ¡A´N©ï©ï§Aªº»ù¡I¡v

®}¤i¸Ë¥Xµh­W§à¾Üªº¼Ë¤l¡A¨I«ä¤F¥b¤Ñ¡A¦ù¥X¥ª¤â¡A¡u¬JµM§A¦¨¤ß·Q­n¡A§Ú¤]´N¦¨¥þ§A¡C³o­Ó¼Æ§a¡I¡v

®}¤i¤ß·Q¡A­n¬O§A­Þ¤jÀY¤F¡Aµ¹¤­¤d¶ô¡A¦Û¤v¤]´N¯º¯Ç¤F¡C¦pªG¥L¥uªÖ¥X¤­¦Ê¡A¨º¤]ºâ¬OÁȨì¤F¡C

¡u¤­¤Q¸U¡H¡v¤@¨£®}¤i³o°Æ¤â¶Õ¡AµTº¾¨k¶}¤f°Ý¹D¡C

®}¤i¤@§vµTº¾¨k³o»ò¤@°Ý¡A¤ß¤¤¤£¸T²rµM¤@¸õ¡A¸£¤l¨½¹q¥ú¤õ¥Û¦a¤@Âà¡AÀH¤f¤Ï°Ý¡J¡u§Aı±o³oªT§æ«ü¬O³o­Ó»ù¶Ü¡H¡v

µTº¾¨kÂIÂIÀY¡A»¡¡J¡u§Ú©ú¥Õ¡A¨º¦n¡I´N¤­¦Ê¸U¡I¿ú§Ú¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A«¥­Ì§ä­Ó¦a¤èÂI¤@¤U¼Æ¥Ø¦æ¤£¦æ¡H¡v

¤@§vµTº¾¨k¦p¦¹²n§Ö¦a»¡¥X¤­¦Ê¸U¨Ó¡A®}¤i¥ß§Y¤â«ö¯Ý²ã¡A¤j¤f¤j¤f¦a©I§lµÛ·sÂAªÅ®ð¡A¼@¯P¸õ°Êªº¤ßż»Ý­n¤Ó¦hªº®ñ®ð¡A¥L¤@Ãä¼@¯P³Ý®§µÛ¡A¤@Ãä°½°½¦aÕt¤FÕt¦Û¤v¤Wªº¦×¡A¯k±o¥Lª½©âµ¬¡C

®}¤i¹ïµTº¾¨k»¡¡J¡u§Aµyµ¥¤ù¨è¡A§Ú°¨¤W´N¨Ó¡I¡v

»¡µÛ®}¤iäWî¾µÛªð¦^¨ì¡u¤i¬B¡v©±¨½¡A¤f¤¤Å¸ÄÞÄÞ¦a³ÛµÛ¡J¡u¿Ë¯R¯R¡K¡K¡v

¥¿¦b¹ï«È¤H±À¾P¤@±i­ð¥dªº®}¶h»·¤@¨£¨ì»î¤£¦uªÙªº¨à¤l¡A¥ß°¨¨I¤UÁy¨Ó¡A¨þ¥¸¹D¡J¡u§AÁÙ¤£¦º¦^¥h¾Ç²ß¡H§i¶D§Ú§A­þ­Ó¦a¤èªº¥ÖÄo¤F¡I¡v

®}¤iª½±µ¹ï¯¸¥ß¤@®Çªº«È¤H»¡¡J¡u¹ï¤£°_¡A§A§ï¤Ñ¦A¨Ó§a¡I§Ú­Ì¼È°±Àç·~¡I¡v

½Ð¨«¤F²ö¦W¨ä§®ªº«È¤H¡A®}¤iÅU¤£±o¦w¼¾¥¿­nµoötªº¦Ñª¨¡A¦ù¥X¦Û¤vªº¥ª¤â¨Ó¦b®}¶h»·­±«e®Ì¤F®Ì¡C

¡u«ç»ò¡H·Q®°§A¦Ñ¤l°Ú¡H¡v®}¶h»·«ãµøµÛ¨à¤l¡A¤£ª¾¹D¥L¦b·o¤°»ò°­¡C

¡u¤£¬O¡I¡v®}¤i©}°_¨ä¥L¥|«ü¡A¥uÅS¥XÀ¹µÛ§æ«üªº¤j©æ«ü¡A»¡¡J¡u§A¦A¬Ý¬Ý²M·¡¡A³o¥u§æ«ü­È¦h¤Ö¿ú¡I¡v

®}¶h»·±×µÛ²´´Ø¬ÝµÛ¨à¤l¡A»¡¡J¡u·Qµo°]·QºÆ¤F¡H³oºØ§CÀɪº§÷®Æ¡B²Ê¦Hªº¤uÃÀ¡AµL»Ý¦h°Êªk²´¡I¡v

®}¤i®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡J¡u¦Ñ¯R¡Iªù¤f¦³­Ó¤H­n¶R§Úªº³o­Ó§æ«ü¡A¥X»ù¤­¦Ê¸U¡I¡v

®}¶h»·¹y®ÉÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A³sÁn°Ý¡J¡u¯uªº¶Ü¡H¯uªº¶Ü¡H¡v

¥L¥ß§Y±·¹L¨à¤lªº¤â«ü¡AÀ¹¤W¦ÑªáÃè¡A¬[°_©ñ¤jÃè¡A²Ó²Ó¦aų©w°_¨Ó¡C

¥i¬O¬Ý¤F¨S¤Q¨Ó¬í¡A®}¶h»·¡u¯y¡vªº¤@Án¥µ¤F©ñ¤jÃè¡A¬Ý¤F¬Ýªù¥~¡A§CÁn¸ò¨à¤l»¡¡J¡u¥i¬O¥¦½T¹ê¬O­Ó¦Hµ¥³f¡A¶°¤¤¤F©Ò¦³¦H½è²£«~©ÒÀ³¦³ªº­n¯À¡C¥¦³sŬ«~³£ºâ¤£¤W¡Cªù¥~¨º¤H¬O¤£¬O¬Ý¨«²´¤F¡H¡v

®}¤i·n·nÀY¡A»¡¡J¡u¨º­Ó¤H®Ú¥»´N¨S¬Ý¡C¡v

®}¶h»·¦¹¨èªº¸£¤lµL¤ñªº¯É¶Ã¡A­¸§Ö¦aÂà°ÊµÛ¡A«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A¤@«r¤ú¡A»¡¡J¡u½æµ¹¥L¡I­þ©Èºâ¬O§Ú¬Ý¨«²´¤F¡A¨º¤­¦Ê¸U¤]ºâ¬O­È±o¤F¡I¡v

®}¤i»¡¡J¡u¨º§Ú½Ð¥L¶i¨Ó¤F¡A¥LÁÙ¦bªù¥~©O¡I¡v

®}¤i»âµÛ¤@ª½¦ùªø²ä¤l¦bªù¥~­W­W¦u­ÔªºµTº¾¨k¶i¤F©±¨½¡A®}¶h»·¤@¨£³o¦ì¤¤¦~¨k¤lªº³y«¬¡A¤£Ä±¤@´h¡C¤@¨­¤g¤£©Ô®Aªº§¨§J­m¡AÀY¤W¤@³»ÀÖ´U¡B¸}½ò¡u¸Ñ©ñ¡v¾c¡C

¨ä¹ê¦b¥jª±¥«³õ¨½¡A±`±`¦³«Ü¦h»ª¤£Åå¤H«o®a©³²`«pªº¤H¡A¥L­Ì³o¨Çªí­±¤W¨è·N¶ì³yªº§Î¶H©¹©¹¯à°÷ÁôÂæۤv¡A¬°¦Û¤v¯d¦³§ó¤jªº§E¦a¡C

¦pªG»¡³o¦ì¤¤¦~¨k¤lªº³y«¬¤]¬O¨è·N¸Ë§êªº¸Ü¡A¨º¥Lªº³y«¬®v¥i¯u¬O¥X¯«¤J¤Æ¡B°­©ò¯«¤u¤F¡C

µTº¾¨k¨º¯}ÀÖ´U¤UÅS¥X¨Óªº¤@ãqÖß½k½kªº¡B¨¬¦³¤@­Ó¤ë¨S¬~¹LªºÀYµo¡B¨º¶}¤FÃ䪺¸Ñ©ñ¾c¡A³Ì­n©RªºÁÙ¬O¥L¨­¤W¨ºªÑ²H²Hªº»Ä¨ý¨à¡Aµ´¹ï³£¬O¸g¨å¤§§@¡C¦Ü¤_¥L¤jªO¶À¤ú¶¡ªº¨º¤ù­´µæ¸­¤l¡A¨º¤S¥iºâ¬O¯«¨Ó¤§µ§¤F¡C

®}¶h»·²¦³º¬O¸g¹L«Ü¦h³õ­±ªº¤H¡A¥L¥D°Ê¦ù¥X¤â¨Ó¡A¡u¤p©m®}¡A¦W¶h»·¡A¬O³o®a¤p©±ªº¥D¤H¡A³o¦ì¬O¤ü¤l®}¤i¡C¡v

µTº¾¨k¡u¼K¼K¡v¤@¯º¡A»¡¡J¡u§Ú©m¤ý¡A§A´N¥s§Ú¦Ñ¤ý§a¡I¡v

®}¶h»·¶¶¤f»¡¡J¡u¨º¦n¡A§A¥s§Ú¦Ñ®}§a¡A§Ú´N¥s§A¦Ñ¤ý§a¡I¡v

®}¤i¤@®Ç§vµÛ¡A§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C¤÷¿Ë³o¥y¡u§Ú´N¥s§A¦Ñ¤ý¤K¡v¥i¯u°÷·lªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ