希爾頓酒店餐廳。
晚上六點多，盧克一家人準備吃晚餐。
雖然房間被盜的事情有些郁悶，但晚飯還是要好好吃的。
小胖子看著坐在對面的奧爾蒂，好奇道，「你就是傳說中的女偵探？」
「我是女偵探，但不是傳說。」
「你長的很漂亮，尤其是你的眼楮，就像是藍色的寶石。」
奧爾蒂笑了，「你也像盧克說的一樣可愛。」
「你們平常的工作是不是像電影里的一樣刺激？」
「我的工作內容偏向文職，跟委托人接觸比較多，實話實說……大部分時間都挺枯燥的。」
「你也是來夏威夷旅游的嗎？」
「我倒希望是。」奧爾蒂聳聳肩，「我接受了委托任務，是來請你哥哥回洛杉磯工作的。」
小胖子皺著眉，「什麼工作？我听著有點繞……」
「這里面確實挺復雜的，你還是別問了，好好吃晚飯吧。」盧克打斷了小胖子，這里面涉及到了一些利益問題，不好讓太多人知道。
瓦爾撇撇嘴，他可不覺得有什麼復雜的，這麼一個大美女主動找上門……
他又偷偷瞄向奧爾蒂，總覺得自己好像見過這個美女。
對了，去華盛頓那次。
那天晚上，她去酒吧找過盧克……
警察什麼時候這麼吃香了，要不自己也轉行？
奧爾蒂很擅長和人交流，講了一些偵探行業的趣聞，很快與盧克家人打成一片。
「叮鈴鈴……」
盧克的手機響了。
他拿出手機一看，是馬丁.喬治的號碼。
「喂，我是盧克.李。」
「李隊長，我按照你給的嫌犯特征，找到了那名盜賊。
你太厲害了！」馬丁.喬治的語氣中多了些許敬佩。
「找到證件了嗎？」
「是的，因為抓捕及時，不光找到了證件，你們丟失的現金也追回了。」
「謝謝你，喬治警官。
她為什麼要盜竊我們的房間？」
「她說是為了偷錢，補貼家用。」
「那她為什麼偷走我們的證件？」
「我也問過，她說自己只是順手拿走了，當時沒有想太多。」
盧克道，「喬治警官，你能這麼快抓到她，是因為她是一個慣偷嗎？」
「是的。」
盧克聳聳肩，「一個經驗豐富的慣偷，應該有明確的目標，我覺得她的理由不成立。」
馬丁.喬治點點頭，「或許吧，但她不肯承認。」
盧克沉默了片刻，「喬治警官，我能和她談談嗎？」
馬丁.喬治抿抿嘴唇，「按規矩是不行的。」
盧克說道，「今天下午，我剛剛接到boss的電話，讓我去參與調查一起重大刑事桉件，我原本打算訂機票離開。
而這個時候我的證件恰好被盜了，我覺得這應該不是偶然。
我懷疑那個小偷涉嫌參與了那起重大刑事桉件，偷證件的目的可能是為了阻礙桉件調查。
我要求以FBI刑偵顧問的身份提審她。」
「OK，我會向上級申請。」
「謝謝。」
過了十幾分鐘，馬丁.喬治再次打來電話，「sir，你到底FBI，還是lapd？」
盧克笑了，「FBI，需要申請提審的相關手續嗎？」
「No，你來警局吧，沒人會懷疑你的身份。」
隨後，盧克開車趕往夏威夷警局。
馬丁.喬治在警局樓下迎接盧克，「sir，我看過你的新聞，難怪總覺得你有些眼熟。只是你太年輕了，沒敢認。」
「希望你看到的是關于我的正面新聞。」
「當然。」
兩人寒暄了幾句，馬丁.喬治將盧克帶到一間辦公室，「sir，因為情況特殊，我覺得這里比審訊室更合適作為談話地點。」
盧克點點頭，「我沒有意見。」
很快，一名年輕的女孩被帶進了辦公室，這個女孩屬于小麥膚色，容貌有點像亞歐混血，盧克猜測對方可能是夏威夷土著。
土著女孩看了盧克一眼，很快低下頭。
盧克笑道，「我本人比證件照長得帥嗎？」
土著女孩低聲說，「sorry，sir，我……不該偷你的東西，我知道錯了。」
「你為什麼偷錢？」
「我需要錢。」
「抬起頭，看著我。為什麼偷走證件？」
土著女孩緩緩抬起頭，「我……當時沒想太多，隨手拿走了。」
「是不是有人指使你去偷我的證件？」
「沒有。」土著女孩搖頭，年輕稚女敕的臉龐露出些許異樣。
盧克道，「你或許擅長盜竊，但並不擅長撒謊。
是誰指使你偷我的證件？」
「sir，真的沒有，你誤會了。」
盧克亮出了FBI的證件，「我剛剛接到任務，要參與一起重大刑事桉件的調查，隨後我的證件就被偷了。
我無法趕到桉犯城市，就可能會影響桉件的偵破。
所以，我有充分的理由懷疑，你也參與了那起重大刑事桉件。
一旦坐實了你的嫌疑，你要面臨的可能是十數年、甚至無期徒刑。
這可不是你在街頭盜竊的小打小鬧，想好了再回答我。」
土著女孩用咬著右手的指甲，臉上露出糾結神色，「我……我沒有參與任何重大刑事桉件，我真的只是想弄點錢花。」
盧克語氣嚴厲，「那為什麼偷我的證件？給我一個充分的理由。不要再對我撒謊，這是最後一次機會。」
土著女孩雙眼通紅，「今天上午，一個白人男子找到我……給了我兩千美元現金，讓我去你的房間盜竊證件，還讓我偽造成正常盜竊的樣子。」
「那個白人男子為什麼要這麼做？」
「我不知道。」
「你怎麼知道我的房間號的？」
「是那個男子給我的，還讓我看了你的照片。」
「你認識那個白人男子嗎？」
「不認識，今天第一次見。」
「他要我的證件做什麼？」
「不知道，他只是說讓我偷走，扔了都可以，沒說要做什麼。」
「你見過他幾次？」
「只有那一次。」
「他給你的兩千美元在哪？」
土著女孩望向一旁的馬丁.喬治。
馬丁.喬治說道，「當成贓物暫時收押了，都是二十美元的舊幣，很難追查。」
盧克點點頭，「那個白人男子怎麼稱呼？」
土著女孩搖頭，「我不知道，我和他接觸的時間很短，達成交易後他就離開了。」
「你們在哪見的面？」
「在唐人街後面的一個巷子里，他看到我就直接過來了。」
「那附近有監控嗎？」
「沒有。」
「你當時在做什麼？」
「我……正準備盜竊。」
「也就是說，他看到你偷東西了，然後就雇佣你去我的房間盜竊。」
「是的。」
「你能幫我們找到那個白人男子嗎？」
「No，不過，我見到後，應該能認出他。」
「你描述一下他的外貌。」
「他穿著一件灰色的短衫，牛仔褲，帶著一個灰色棒球帽，差不多就這樣。」
盧克問道，「你看清他的長相了嗎？」
「是的。」
盧克望向一旁的馬丁.喬治，「喬治警官，能幫我準備一些刑偵素描的工具嗎？比如說鉛筆、畫架、白紙。」
馬丁.喬治點點頭，「OK，我去找找。」
很快，馬丁.喬治找來了盧克需要的東西。
盧克一邊詢問那名白人男子的外貌特征，一邊描繪素描畫像。
盧克的刑偵素描技巧越來越熟練，只是幾筆就勾勒出了一個帶著棒球帽白人男子的輪廓。
不到一個小時的時間，盧克就完成了刑偵素描畫像，調整了一些畫像細節後，盧克將畫架轉向土著女孩，「你感覺怎麼樣？還需要調整嗎？」
土著女孩盯著照片，搖頭，「不需要調整了，素描畫像和我印象里的那個白人男子十分相似了。FBI都這麼厲害嗎？」
「不是FBI厲害，是我。」盧克指著畫像問馬丁.喬治，「你見過這個人嗎？」
「No。」馬丁.喬治搖頭。
盧克又望著土著女孩問，「你覺得他是本地人嗎？」
「應該不是，他的皮膚比較白，不像是本地人的膚色。」土著女孩露出懇求的神色，「sir，我真的知道錯了。
我發誓，我只是個小偷。和你說的那起重大刑事桉件絕對無關。」
盧克沒有說話，轉身離開了。
這個土著女孩現在看著很可憐，但也只是現在，如果將她放出去，沒準就又是一個樣子。
而且，她確實盜竊了，要為自己的行為負責。
至于盧克說的那起重大刑事桉件，就是指的洛杉磯綁架桉，從現有的情況分析，這個女孩不過是被利用了，很難再從他口中得到有價值的情報。
盧克和馬丁.喬治聊了幾句，請他幫忙調查素描畫像上的白人男子，這個人很可能與洛杉磯綁架桉有關。
如果能找到他，對桉件的偵破會有很大的幫助。
隨後，盧克拿著被盜的證件和現金離開警局。
返回酒店，盧克將家人聚集在一起，將證件歸還給他們，現金給了外公。
羅伯特有些詫異，「這麼快就找回來了，還真是意外之喜！」
琳達拍了拍兒子的肩膀，一臉驕傲的說，「有盧克在，我一點都不覺得意外。」
盧克笑道，「對了，我要宣布一件事。
我訂了明天一早的機票，要先回洛杉磯了。」
小胖子有些不舍，又有些不滿，「老哥，你還是要拋下我們嗎？我們之前不是這麼說的。」
盧克補充道，「為了表示歉意，你們返回洛杉磯的機票和住宿費，我都包了。」盧克又指著小胖子，「我會給你留下五百美元的現金，玩的開心點，可愛的小老弟。」
「老哥，我愛你，真舍不得你離開。」小胖子摟住盧克的胳膊，很肉麻的用胖臉在肩膀上蹭來蹭去。
「要不你跟我一起回洛杉磯？」
盧克和家人告別後，被琳達叫到了一旁，「你要和奧爾蒂一起離開？」
「是的。」
琳達笑道，「她的性格不錯，長得也很漂亮……」
「老媽，我們只是同事，她是為了公事來找我的。」
「你騙不了我，瑞德給你打電話，你都拒絕了，他可是你的頂頭上司。如果你不是喜歡奧爾蒂，為什麼會跟她走？」
盧克壓低了聲音，「老媽，我這個人公私分明，不會因為私人關系影響工作。
另外，奧爾蒂是接受了委托人的任務，請我返回洛杉磯。
委托人為此支付了一百萬美元，而這些錢轉個圈，大部分都會落進我的口袋。」
琳達作為會計師的前妻，很快理解了盧克的意思，「你能拿到五十萬美元嗎？」
「八十萬美元。」
盧克「……」
翌日清晨六點多。
盧克和奧爾蒂趕到檀香山國際機場。
此時，候機大廳的人不多，兩人坐在一起聊天。
奧爾蒂打了個哈欠，望著窗外的海景，俏臉上露出戀戀不舍的神色，「你返回洛杉磯後能參與桉件的調查嗎？」
「可以。」盧克點點頭，昨晚他聯系了瑞德，同意了返回警局調查綁架桉。
奧爾蒂輕聲問道，「對于素描畫像上的白人男子，你有什麼看法？」
在盧克看來，這個戴帽子的男子大概率是沖著他來的，目的應該是為了阻止他提前返回洛杉磯，很可能與綁架桉有一定的關聯。
「回洛杉磯後，你詢問一下委托人，他想請我調查綁架桉的事都有誰知道？」
「知道了。」
奧爾蒂點點頭，端起手里的咖啡杯喝了一口，目光落在一個亞裔女子身上，「你認識斜對面的那個亞裔美女嗎？」
盧克順著奧爾蒂的目光望去，亞裔女子面容嬌美，皮膚白皙，穿著卡其色短衫、藍色包臀裙，曲線玲瓏、身材比例很好。
「不認識。「
「感覺她一直在關注我們。」
盧克笑道，「確切的說應該是在看我。」
「這麼有自信？」
盧克一挑眉，「難道我長得不帥嗎？」
「還不錯。」奧爾蒂敷衍了一句，俏皮道，「既然有美女關注你，為什麼不跟她要個電話。」
盧克又望向那個亞裔美女，確實長得很漂亮，身材也不錯，如果奧爾蒂不在身邊，他真有可能會跟對方聊聊。
女子似乎也察覺到了，抬起頭正好與盧克目光相對，禮貌性的含笑點頭。
奧爾蒂也看到了這一幕，用肩膀撞了撞盧克，「你猜測不錯哦，她確實對你感興趣。你們都是華裔，沒準會很聊得來。」
盧克搖頭，「她應該不是華裔。」
奧爾蒂猜測，「韓國人？」
盧克搖頭，「應該也不是。」
洛杉磯的韓裔和華裔的人數都不少，奧爾蒂覺得都他們長得很像，「OK，那我就不知道了。」
盧克根據那個妹子的容貌氣質、衣著打扮，猜測對方很可能是島國妹子。
「叮冬……」
機場廣播響起，「前往洛杉磯國際機場的旅客請注意，你乘坐的美達航空DL368次航班現在開始登機……」
盧克和奧爾蒂拿上行李，開始排隊登機。
而那位亞裔美女也拽著箱子，和兩人登上了同一架飛機。
亞裔女子登找到座位後，旁邊的男士主動幫忙將箱子放到行李架上。
「謝謝。」
亞裔女子頷首微笑致謝，坐在靠窗的位置，拿出手機搜索了洛杉磯綁架桉的新聞……