²Å骩

²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ¦å¯Ó¤z¤F

»¡¨ì³o¨½¡A·¨Ä~°]¬Ý¤F¬Ý¤âµÃ¤W¤âªíªº®É¶¡«ü¦V¹D¡J¡u§Ú­Ì¥Xµoªº®É­Ô¡A¨º¨â­ÓÃM§L¹Î¤w¸g¥ý¦æ¤@¨B¡A§Ú­Ì¬O¥þ¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤¡A¨«ªº¤S¬O¤½¸ô¡A³t«×¬Û¹ï¸û§Ö¤@¨Ç¡A«ö·Ó®É¶¡¤Wªº±Àºâ¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³¨«¿ù¸ôªº¸Ü¡A³Ì¿ð¨â­Ó¤p®É¤§¤º¤@©w·|»°¨ì.¡v

¡u¦ý¦b³o¤§«e¡A¯ó´U¤l¤s¤@½uµ´¹ï¤£¯à¥á¡A±q¯ó´U¤l¤s¥H¦è¡B¥H¥_¡A¥H¤Î¨ä¦Û¨­ªF½w¦è°~ªº¦a§Î¨Ó¬Ý¡A¦pªG³o¨½¥á¤F¦A·Q®³¦^¨Ó§Ú­Ì­n¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡A¦Ó¥B±q³o¨½¦V¦è¡A°ò¥»¤W¬OµLÀI¥i¦u¡C¡v

ªL§Ó±j¹ï¤_·¨Ä~°]¸Ü¡AÁÙ¬O«ÜÃÙ¦Pªº¡A²{¦b¥¿¬O³B¤_«r¤ú°í«ùªº¶¥¬q¡A¥u­n¯à°í«ù¨ì¨â­Ó¹Îªº´©­x©è¹F¡A¯ó´U¤l¤s¤@½u´N¥i¥HÂà¦M¬°¦w¡A¦Ó¥u­n¯ó´U¤l¤s¤@½u¦b¤â¡A¾ã­Ó¾Ô³õªº¥D°ÊÅv´N´x´¤¦b®¼¶i­xªº¤â¤¤¡AÁ`³¡ªº­p¹º´N¯à¶¶§Qªº°õ¦æ¡C

¦ý§Î¶Õ«o¨Ã¨S¦³¹³¨â­Ó¤H¹w·Qªº¨º¼Ë¡A´c¤Æªº³t«×©úÅã­n¤ñ¨â­Ó¤H¦ô­pªº§Öªº¦h¡A´N¦b·¨Ä~°]½Õ¼·µ¹ªL§Ó±jªº¸Ë³Æ¥¿·Ç³Æ§Q¥Î¤ê­x¬¶¤õ¶¡»Ø¹B¤W¤sªº®É­Ô¡A±q¥D®p¤s¸}¤Uªº¤T¹Î«ü´§©Ò¤S¶Ç¨Ó¤@­ÓÅý¨â­Ó¤H¥ØÀü¤f§bªº®ø®§¡C

¦u³Æ¦b¤@¤»¤@¤T°ª¦a¥kÁlªº¤E¤@¹s°ª¦aªº¤@­Ó¥[±j±Æ¡A¦b¤ê°°­xªº½üµf§ðÀ»¤§¤U¶Ë¤`§EÂu¡A°}¦a¤W¥u³Ñ¤U¤­­Ó»´­«¶Ë­ûÁÙ¦b°í¦u¡A¤]´N¬O»¡¤E¤@¹s°ª¦a¡A´X¥G¤£¥i¯à¦b³»ªº¦í¤s¤U¤ê°°­xªº¤@¦¸§ðÀ»¡C

¦Ó¦b¤E¤@¹s°ª¦a¤w¸g¥X²{¦M«æ¾ã­Ó¨¾½uªº±¡ªp¤§¤U¡A¥D®p¦u³Æ³¡¶¤µL©`¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö±q¥¿­±¦P¼Ë¤w¸g³Ñ§E¤£¦hªº§L¤O¤§¤¤¡A©â¥X¨â­Ó¯Z±µ´À¤E¤@¹s°ª¦a¡A¦b½Õ¥X³o¨â­Ó¯Z¤§«á¡A¤@¤»¤@¤T°ª¦a¤W¤w¸g¥u³Ñ¤U¤@­Ó¥b±Æªº§L¤O¡C

¦Ó¦¹®Éªº¾ã­Ó¤T¹Î¡A¦¹®É«o¬O¦A¤]©â½Õ¤£¥X¤@§L¤@¨ò¤W¤s¤ä´©¤F¡A¤T¹Îªº´X­Ó°Æ¹Î¾¤z³¡¡A°£¤F¯d¤U¨â¦Wĵ½Ã­û«OÅ@¹Î³¡¤§¥~¡A´N³s¨­Ã䪺©Ò¦³Äµ½Ã­û³£¬£¤W¤F¤s¡A¤T¹Î¥»¨­´N¤£Â×´Iªº¦å²G¡A¤w¸g¯Ó¤z¤F¡C

¤w¸g¤õ¤W©Ðªº¤T¹Îªø¦b¹q¸Ü¤§¤¤¡Aª½±µ§i¶DªL§Ó±j¦pªG¦b¤Q¤­¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¤£¬°¤s¤W½Õ¶°¤@­Ó³sªº§L¤O¡A¤E¤@¹s°ª¦a¡A¦³¥á±¼ªº¥i¯à¡A¦Ó¤E¤@¹s°ª¦a¥á¥¢¡A¨Ì¾a¤@¤»¤@¤T°ª¦a¤W¤w¸g¤£¦hªº§L¤O¡A®Ú¥»´NµLªk¦u¦í¯ó´U¤l¤s¥D®p°}¦a¡C

­±¹ïµÛ«æÂઽ¤Uªº¾Ô§½¡AºÉºÞ¦³¨Ç¤£¤Ó·Q³o­Ó®É­Ô¥X­·ÀY¡A¦ýµL©`¯ó´U¤l¤s¤@½u¤Ó­«­n¤F¡A¸g¹Lµu¼Èªº«ä¦Ò¡A·¨Ä~°]³Ì²×©ñ±ó¤F­ì¨Óªº¥u¥X¸Ë³Æ¤£¥X¤Hªº·Qªk¡AÁÙ¬O¨M©w½Õ¤@­Ó¨B§L³s¤W¤s±µ¤â³¡¤À°}¦a¡A¤s¤Wªº§L¤O²{¦b¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A´X¥G¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó¹w³Æ¶¤¡A«ö·Ó¤s¤Wªº§L¤O¼Æ¶q¡A¯à¤£¯à°í«ù¨ì´©­x©è¹F¡A®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

¦Ó®¼¶i­xÁ`³¡©â½Õªº¨º¨â­ÓÃM§L¹Î¡A§c¡A¦b·¨Ä~°]¬Ý¨Ó¨º¨â­Ó§óÀ³¸Ó»¡¬OÃM°¨¨B§L¹Îªº§L¤O¨s³º¯à¤°»ò®É­Ô»°¨ì¡A¤]¦P¼Ë¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A³o¨½¨ì³B¬O¤s³sµÛ¤s¡A¦b¨S¦³¦V¾É©M·Ç½T¦a¹Ïªº±¡ªp¤§¤U¡A§Y«K¦³µÛ¤£¿ùªº¾÷°Ê¯à¤O¡A¨â­Ó¤p®É¤§¤º¯à¤£¯à½Ö¤]¤£¯à«OÃÒ¡C

·¨Ä~°]¤£³ßÅw±N©Ò¦³ªº½äª`³£À£¦b¥¼ª¾¤W¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡AµL½×§Î¶Õ¦A«ç»ò´c¤Æ¡A¥u­n¾Ô³õ¥D°ÊÅv´x´¤¦b¤â¤¤¡A¤~¬O³Ì®Ú¥»ªº«O»Ù¡A¦b²´¤U¦u¦í¯ó´U¤l¤s¤@½u´N¬O´x´¤¤F¾Ô³õªº¥D°ÊÅv¡A¦Ó¥á±¼³o¨½¥þ§½´N³Q°Ê¤F¡C

·Q¨ì³o¨½«r¤F«r¤ú¡A·¨Ä~°]¹D¡J¡u¦Ñ­ºªøÁöµM³o¦¸§Ú¥u±a¤F¤@­Ó¨B§LÀ窺§L¤O¡A¦ý¦³³o­ÓÀç¬O¥[±j«áªº¡A¦³¥|­Ó¨B§L³sªº§L¤O¡A²M¤@¦âªº³£¬O¦Û°ÊªZ¾¹¡A¤@­Ó³sªº»ô®g¤õ¤O¡A¬Û·í¤_®¼¶i­x©Î¬O·í­±¤ê°°­xªº¤@­ÓÀç¡C¡v

¡u²{¦b¤s¤Wªº§Î¶Õ¦M«æ¡A§Ú¬Ý´N±q§Ú³o¨½©â½Õ¤@­Ó³s¤W¥h¡A±µ´À¥k­±ªº¤@¤@¤G¤T°ª¦a¡A¤W­±ªº³¡¶¤¡A¥þ³¡¦¬ÁY¦Ü¤@¤»¤@¤T°ª¦a¨¾±s¡A­«ÂI¨¾¦u¤@¤»¤@¤T°ª¦a©M¥ª°¼ªº¤@¤@¤G¤T°ª¦a¡A¥u­n¦u¦í¤F³o¨â­Ó°ª¦a¡A¤ê°°­x´NµLªk¶V¹L¯ó´U¤l¤s¤@½u¡C¡v

¡u§Ú³o¨½ÁÙ¦³¤Q§EªT¤@¹s¤C¤õ½b¬¶±M¥Îªº°ªÃz¿U¿N¼u¡A³£¥Î¨ì¤@¤»¤@¤T°ª¦a¥¿­±¡A¦Ü¤Ö¥ý±NÀ£¨ì¥¿­±¤s¸y¤Wªº¤ê°°­x»°¦^¥h¡A«Ý¥D®p³¡¶¤§¹¦¨¦¬ÁY¤§«á¡A¦b¥H¤s¸y¬°¤@½u¨¾±s°}¦a¡A¦Ü¤_¤s¸}¤Uªº¨â­Ó¤p°ª¦a¡AÁÙ¬O¹ý©³ªº©ñ±ó¡A¥Hª½ºË¤õ¤O»·µ{±±¨î¬°¦n¡C¡v

¹ï¤_·¨Ä~°]ªº«Øij¡AªL§Ó±j·L·LµZ¿i¤@¤U¤§«á«o¬O·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¤E¤@¹s°ª¦a¼È®ÉÁÙ¤£¯à©ñ±ó¡A¤E¤@¹s°ª¦aÁöµMªí­±»P¤@¤»¤@¤T°ª¦a¥u¦³¤@¹D¤s±ç¬Û³s±µ¡A¬Ý¤W¥h¥Î¤õ¤O±±¨î´N¥i¥H¡A¦ý¬O¨ä¾Ô²¤¦ì¸m¬Û¹ï¬ð¥X¡A¬O¨­«á¤@¤»¤@¤T°ª¦aªº«Ì»Ù¡C¡v

¡u¥u­n¨º¨½¦³³¡¶¤¨¾±s¡A¤ê­x´NµLªk¥þ¤O§ë¤J§L¤O¦V¤@¤»¤@¤T°ª¦aµo°_§ðÀ»¡A¦P®É¦u¦í¨º¨½¡A¥i¥H¥H¤õ¤O¤ä´©¤@¤@¤G¤T°ª¦a¡A¦Ó¥B¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ìªº³¡¶¤¤~¯à¦h¤@¨ÇÁa²`¡A§_«h±N¶È³Ñªº³¡¶¤¥þ³¡¶°¤¤¨ì¤@¤»¤@¤T°ª¦a©M¥k°¼ªº¤@¤@¤G¤T°ª¦a¡A¨¾±s¥¿­±´N¤Ó¯U¯¶¤F¡C¡v

¡u¤E¤@¹s°ª¦a¤@¥¹©ñ±ó¡A§Ú­Ì±N©Ò¦³ªº³¡¶¤³£©ñ¦b¨â­Ó­±¿n¤£¤j¤sÀY¤W¡A¦b¤s¸y³¡¦ì¤w¸g³Q¤ê°°­x¦û»âªº±¡ªp¤§¤U¡A¯U¯¶ªº¨¾±sÁa²`¡A¥u¯àÅý§Ú­Ì³Ì«á¤@ÂI¦³¥Í¤O¶q³Q¤ê­x¬¶¤õ¤@ÂIÂIªº®ø¯Ó¥ú¡C¡v

¡u§A­Ì¦Û°Ê¤õ¾¹¦h¡AªZ¾¹»ô¥þ¡A§A©â½Õ¥X¤@­Ó³sªº§L¤O±µ´À¤@¤»¤@¤T¸¹°ª¦a¡A¥u­n«e­±¨â­Ó°ª¦a¤£¥á¥¢¡A¥D®p¨ü¨ìªºÀ£¤O¡A´N¬Û¹ï¸û¤p¡A¤£¹L¤@¥¹¨â­Ó°¼Álªº°ª¦a¥á¥¢¡A§A­Ì¨º¨½´N·|¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A¤ê°°­x©Ò¦³ªº¤O¶q¡A´N³£·|À£¨ì§A­Ì¨º¨½¡C¡v

»¡½}¡AªL§Ó±j¨î¤î¤F·¨Ä~°]·Q­n»¡¨Ç¤°»òªºÁ|°Ê¹D¡J¡u§Aªº·Qªk§Ú²z¸Ñ¡A¦ý§A­Ìªº¦Û°ÊªZ¾¹¦h¡A¼uÃÄ®ø¯Ó¶q¤j¡A­n¬O±N§A­Ì©ñ¦b¥ª¥k¨â­Ó°ª¦a¤W¡A¤ê­x¬¶¤õ¤@«ÊÂê¡A«á¤èªº¼uÃÄ°e¤£¤W¥h¡A¤@¤@¤G¤T©M¤E¤@¹sªº°ª¦a´N¦¨¤F¦º¦a¤F¡C¡v

¡u¦Ó¥B³o¨â­Ó°ª¦a¤W­±¯U¯¶¡A»P¥D°}¦aÁp¨t¥u¯à³q¹L¨â¹D¤s±ç¡A¦b¤ê°°­x²´¥Ö¤l©³¤U¡A¦V³o¨â­Ó°ª¦a¿é°e¼uÃÄ¡A­n¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡A¥t¥~§ÜÁp³¡¶¤¨B¬¶¨ó¦P¯à¤O°ª¤_Ãö¤º³¡¶¤¡A§@¬°¾Ô³N¹w³Æ¶¤§ó¬°«ê·í¡C¡v

¡u§A°¨¤W½Õ¤@­Ó³s¤W¥h¡A±µ¤â¥D®pªº¨¾±s¡A§A¨º¤Q´Xµo°ªÃz¿U¿N¼u¡A´Nµ¥´«¨¾ªº®É­Ô¦A¥Î¡A§OÅý¤ê°°­x¶XµÛ«¥­Ì´«¨¾ªº®É­Ô¡A¼Ò«¥­Ì¤@§â´N±o¤£Àv¥¢¤F¡A¤U¤@¨B§@¾Ô¡A§A§Ú¤À¤u¦X§@¤@¤U¡A§Ú±N°tÄݵ¹¤T¹Îªº¬¶§L¤]µ¹§A¡A§AºÞ¬¶§ÚºÞ¤H¡C¡v

¡u¤õ½b¬¶®gµ{»·¤õ¤O²r¡A¬¶¤õÂл\­±¤j¡A¤U¤@¨BÀ£¨î¤ê°°­x¤G½u§L¤O¡AÁٻݭn§Aªº³o­Ó¤õ½b¬¶³sµo´§¥D¤O¡A¬¶¼u¤£¦h¡A­n¬ÙµÛ¤@ÂI¥Î¡A¨â­Ó¤p®É¡A¤£¬O¨º»ò¦n°í«ùªº¡A´Nºâ¬O§A¤@­ÓÀç¥þ³¡¤W¥h¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº§L¤O¬Û®t¤]¤ÓÄa®í¤F¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡AªL§Ó±j·Q¤F·Q¹D¡J¡u§A­Ì±a¤@©wªºµ¹¾i¨S¦³¡A­n¬O¦³¯à¤£¯àÄË¥X¤@³¡¤À¨Ó¡A¥æµ¹¤T¹Î¡A­ì¨ÓúÀòªºÂ³­¹¦³­­¡A¤j³¡¤À¤S´£¨Ñµ¹Á`³¡©M¨ä¥L³¡¶¤¡A§Ú­Ì®È­ì¨Ó¯d¤UªºÂ³­¹«Ü¤Ö¡C¡v

¡u¦Ó¥B¦b¤ê°°­x²´¥Ö¤l©³¤U¡A¤]µLªk¥Í¬¡°µ¶º¡A²{¦b¤s¤Wªº³¡¶¤¡A®£©È¤w¸g¬OÂ_ª¤¤F¡A§Úª¾¹D«¥­Ì§ÜÁp¦³À£ÁY¤z³©MÅøÀY¡A§A­Ì¯à¤£¯à¤Ã¥X¤@³¡¤À¥æµ¹¤T¹Î¡AÅý¾Ô¤h­Ì¦YÂIªF¦è¶ñ¶ñ¨{¤l¡A¦n¦³ºë¤OÄ~Äò§@¾Ô¡C¡v

¹ï¤_ªL§Ó±jªº­n¨D¡A·¨Ä~°]¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº¥ß§Y©R¥O¦Û¤vÄݤU¡A¨C¤H®³¥X¨â¶ôÀ£ÁY»æ¤z©M¤@²°ÅøÀY¡A¦P®É±q³Æ¥Îªºª«¸ê¤§¤¤¡A©â¥X³¡¤ÀÅøÀY©M¤õ»L¸z¡BÀ£ÁY»æ¤z¡A¥þ³¡²¾¥æµ¹¤s¤Wªº³¡¶¤¡C

¦Ü¤_¨ä¥Lªº¡AªL§Ó±j¬JµM°í«ù¡A·¨Ä~°]¤]´N¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¨â­Ó¤H¦b²³æ°Óij¤@¤U´«¨¾¤è®×¤§«á¡A·¨Ä~°]¥ß§Y±q¦Û¤v±a¨Óªº¨º­ÓÀ礤©â½Õ¤@­Ó³s¡B¤@­ÓµL«á§¤¤O¬¶¯Z¡B¤@­Ó¤Q¤G²@¦Ì°ª®g¾÷ºj¯Z¡A¦b¶°¤¤¬¶¤õªº±»Å@¤§¤U§Ö³tªº¤W¤s¶i¦æ±µ¨¾¡C

¦P®É©â½Õ¨â­Ó³sªº§L¤O¡A¦b¯ó´U¤l¤s¥D®p¨âÁl®i¶}¡A¨Ã±NÃM§L³s¥H±Æ¬°«Ø¨î¡A´²¶}¹ï¨âÁlªº¤s¸ô¶i¦æ¨µÅÞ¡A¥H¨¾¤î¤ê°°­x¹ï¯ó´U¤l¤s«á¤è¤@½u¦A¤@¦¸ªºº¯³z¦æ°Ê¡A¤W¤@¦¸¤ê°°­xªºº¯³z¡A®tÂI¨S¦³§âªL§Ó±jªº«ü´§³¡µ¹ºÝ¤F¡A³o¦¸µ´¹ï¤£¯à¦A¥X²{³oºØ±¡ªp¤F¡C

·¨Ä~°]½Õ¤W¤sªº¤@­Ó³s¡A±µ¤â¤F¤@¤»¤@¤T°ª¦aªº¨¾±s¡A·¥¤jªº´î»´¤F¥¿­±¤T¹ÎªºÀ£¤O¡A¤]Åý¤@ª½©Ó¨ü·¥¤j­«À£ªº¤T¹Î³¡¶¤¡A²×¤_¥i¥HªQ¤F¤@¤f®ð¡A§ÜÁp¹B°Ê¤W¤sªº»´«¬¤õ¬¶¡A¹ý©³ªº¸Ñ°£¤F¹ï­±¤s®p¤W¨º´Xªùµ¹¥D®p¤W³¡¶¤±a¨Ó·¥¤j«Â¯Ùªº¨B§L¬¶ªº«Â¯Ù¡C

¤­¤Q¤C²@¦ÌµL«á§¤¤O¬¶µo®gºh¼u®É¡A³Ì¤jªº®gµ{¦b¤T¤d¦Ì¥ª¥k¡Aª½®g¤õ¤O¶ZÂ÷¡A¦b¤T¦Ê¦Ì¥ª¥k¡A¦b¤T¦Ê¦Ì¤§¤ºªººë«×¡A¤]·¥¨Î¡A¦Ó¥B³oºØ¤@­Ó¤H¦ª°_¨Ó´N¥i¥Hº¡¤s¶]ªº»´«K¤õ¬¶¡A­n¤ñ¤E¤G¦¡¨B§L¬¶§ó¥[ÆF¬¡¡C

Áö»¡§ÜÁp¥Í²£¥X¨Ó¬O§@¬°ª½ºË¤õ¬¶¨Ï¥Î¡A¥Î¤_¤Ï©Z§J¥H¤Î¤Ï¤u¨Æ¡A¦ý¨ä¸û¤jªº¥õ­Á®gÀ»¨¤«×¥H¤ÎÈã§@¤WªºÆF¬¡©m¡A¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¹ï¥I¬Û¹j¤£¹L¤G¦Ê§E¦Ì¤sÀY¤Wªº¤ê­x¨B§L¬¶¡C

¦A¥[¤W¤ê­x¹L¤_¨g¦k¡A¤]³\¬O´Û­t¹ï­±ªº¤T¹Î¬°¤F«OÃÒ¥D®pªº¦w¦M¡A¦³­­ªº¬¶¤õ¥u¯à¹B¥Î¨ì¹ï¤ê°°­x¦V¥D®p¥H¤Î¨ä¬Û³sªº¨â­Ó°ª¦a¶i¦æ¨R¾W®É­Ôªº¤õ¤OÄdºI¡A¦ÓµL·v¥LÅU¡A©Î¬O¦]¬°¸úÁפ갰­x¦û¾ÚÀu¶Õªº¤s³¥¬¶¤õ¤OÀ£¨î¡A¦ÓÀWÁcÂಾ°}¦aµLªk¥þ¤OÀ£¨î¡C

¤ê°°­x·h¹B¤W¤sªº³o´Xªù¤E¤G¨B§L¬¶¡A¨Ã¥¼«ö·ÓÃöªF­x¦b»P§ÜÁp§@¾Ôªº®É­Ô¡A¨B§L¬¶¤@¯ë³¡¸p¦b¤Ï±×­±°}¦a¡A§Q¥Î¨ä¤j®g¨¤¬°¸W½u©M¥¿­±°}¦a´£¨Ñ¤õ¤O¤ä´©ªº²ßºD¡A¦Ó¬O´N¨º»ò°ó¦Ó¬Ó¤§ªº³¡¸p¦b¤@¤»¤@¤T°ª¦aªº²´¥Ö¤l©³¤U¡A§@¬°ªñ¶ZÂ÷ª½ºË¤õ¤O¨Ï¥Î¡A±Mªù¹ï¥I¥D®p©M¨â­Ó°¼Ál°ª¦a¤Wªº­«¾÷ºj¤õ¤OÂI¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ