53、抵賬的東西
「給我做好準備！下午出發！拿下那艘船，以後銀河系就是我們的了！想想看！一艘40000米長的海盜船！哈哈哈哈哈！！」庫肯繼續說道，「把所有外來人員全部抓起來！等我們佔領那艘巨型飛船之後，他們就是我們的奴隸！去他媽的繆恩人！老子不怕！！」
從他身後沖出來大量全副武裝面目猙獰，髒兮兮破爛爛的海盜，連拖帶拽把包括村特在內的所有外來人員全部綁起來，好像罐頭一樣全塞進窄小的貨艙。
酒吧里面，那些海盜把桌上的酒瓶、卡牌之類的東西全部掃到地上，然後從武器庫里面搬出一箱箱槍支彈藥放上去。
氣氛頓時變得無比狂熱。
只留下塔婭一個人在那兒孤零零的唱歌，她害怕到了極點，卻不敢有絲毫的停止。
村特被塞在貨艙最里面，心里卻無比冷靜。他非常簡單就掙月兌了捆綁，然後悄悄把通訊器拿在手里。
這里這麼多人，大張旗鼓的通訊是不可能的。于是他開始有節奏地在話筒上敲打起來。
……
在塔圖因星球地面，莫斯艾斯利，特魯達的飛船泊位。
尤里-奧洛夫和維塔利-奧洛夫倉皇逃竄終于回到自己的飛船之上，然而他們看到的卻是空蕩蕩的飛船，一個人都沒有。
「人呢？那Fug村特在哪兒？」尤里到處尋找，連床底下都找了，卻依然沒找到人，「Fuck！如果他不回來，那些追兵遲早會找到我們！我們得趕緊跑路！」
「問題是我們沒人會開飛船，怎麼跑？也不可能把村特他們丟下吧？」維塔利搖頭說道。
「混蛋！完了完了……完了完了……」尤里一坐在床上，狠命抓著自己的頭發。突然他想到了什麼，對維塔利說道︰「維塔利，你去看看那伙博薩人給我們抵賬的是個什麼東西？」
「都這時候了你還在惦記抵賬的事兒？」
「廢話！如果連這東西都沒了，這次我們出生入死到底是圖個啥？」
「OK我看看吧……不過我的銀河標準語一般，不能肯定這上面寫的是……T，O，R，P，E，T，O……P，O，R，T，O，N……這啥意思？」維塔利仔細辨認著上面的字母。
「什麼？Proton Torpedo！」尤里突然跳起來，一把抱住維塔利的肩膀哈哈大笑，「我⺪！我⺪！！維塔利！我們發達了！哈哈哈哈！」
「什麼？你說什麼？」維塔利滿頭霧水。
「質子魚雷！這是兩枚質子魚雷！哈哈哈哈哈！！」尤里瘋狂的大笑起來。
「你怎麼知道這東西的？」
「廢話！我當然要對這個銀河系的武器有個初步的了解才能賣出我自己的東西！」尤里激動地說道，「兩枚質子魚雷！至少價值15000信用點！發了！這次真的發達了！我可以把這兩個東西以一枚10000信用點的價格賣出去！明白嗎？維塔利！這一趟我們賺大發了！」
「不等一下！這種重型武器除非走軍隊的路子否則沒人能搞得到，我還可以直接開價30000信用點一枚！哈哈哈……」尤里已經完全沉浸在狂喜當中了。
「但現在問題是我們怎麼才能跑出去？」維塔利無比心焦，在船艙里面來回踱步。
「再給那該死的村特發通訊！！混……嗯？通訊啥時候接通的？」尤里突然發現村特的通訊已經被接通了，但是卻並沒有全息投影出來。
他走過去按下通話按鈕大聲吼道︰「村特你這坨沒人要的狗屎！我他媽要掛了你還在外面鬼混！現在你他媽在哪兒？！」
在‘鐵牙’-庫肯的錘頭級巡洋艦貨艙內，村特趕緊把話筒捂住，免得尤里的叫罵聲被人听到。他心虛地四下看了看，發現周圍被抓住的人不少都在竊竊私語，總算沒人注意到這邊。
「尤里你這個天殺的蠢貨！哪天真應該讓你見識見識班薩是個什麼東西，再把你塞進它的排泄孔里面去！」村特一邊自言自語地罵一邊在話筒上繼續有節奏地敲打。
「老子要……」尤里剛準備繼續罵，卻听見了那一陣敲打聲，他也立刻警覺起來，發現事情不對。
「維塔利，你過來听听這是什麼聲音？」尤里把自己弟弟叫過來。
維塔利听了一下，搖頭說道︰「我怎麼知道這是什麼？有人把通訊器吊在褲襠里面跑步，然後蛋蛋撞話筒上了？」
「是摩爾斯電碼，而且發送的不是英文字母排列，是漢語拼音的排列。」一旁守衛的T-850突然說道。
「你懂這玩意兒？」
「在我的數據庫當中有所有已知的語言種類，也保存了摩爾斯電碼的解碼表，這並不是一個很高明的密碼。」T-850說道，「現在正在發送的是，听懂信號後請敲擊話筒五下。」
「不是很高明的密碼他發過來不是找死嗎？」尤里罵道。
「不！也許還真可以！」維塔利一下子想明白了，「在這個銀河系根本沒有英文也沒有漢語拼音，更沒有摩爾斯電碼這種東西！所以哪怕他們破解了摩爾斯電碼，也不知道我們在說什麼！沒人能憑空解讀另一個銀河系的語言對不對！而且他用的不是英文是拼音！這更妙了！」
尤里也明白了，「對啊！英文是字母文字，比較直觀。但漢字是符號文字！沒有參照物的話這個銀河系的人永遠沒辦法破解！哪怕通訊被攔截了也沒問題。」
「我需要回復嗎？」T-850問道。
「回復！」尤里說道，「我不懂漢語也不懂摩爾斯電碼，但是村特那邊肯定有什麼事情要告訴我們。」
事情似乎有變，他也終于冷靜一些了。
T-850拿起紙筆，然後在通訊器話筒上敲了五下。很快，對面傳來更多的敲擊，T-850飛快地在紙筆上書寫起來，並且一邊寫一邊念，「我被困在庫肯的巡洋艦內，庫肯下午就會出發襲擊母艦。」
「什麼？他居然被抓上去了？！那我們怎麼辦？長翅膀飛上去救他？」尤里失聲驚叫。
「尤里，不管你現在在想什麼，我們必須得抓緊了！我看到有人正在到處搜查！」維塔利拿著望遠鏡大聲說道。