²Å骩

³o¦ì§êºt¤ý«áªº¨k¤l¦W¥s³ì¯S¡C

¥L¨­°ª®¼©Þ, »ó±ç°ª®¼¡AªøµÛ¤@ÂùºÑÂŪº²`Âã²´´Ø¡A¬Ý¤Hªº®É­Ô±aµÛÂIº©¤£¸g¤ßªº²¨Â÷·P¡A¬O¤@¦ì¼Ð·Çªº¼Ú¬w¬ü¨k¤l¡C

¨H¥çÁ`ı¡X¡X¥L¦³ÂI¼ô±x¡C

³ì¯S¸Ü¤£¦h, À°¥LÀ¹¦n¬Ó«a¤§«á´N¶ë¤F¥»¥xµüµ¹¥L¡J¡u°¨¤W¶}©l¤F, ³Ì«á¬Ý¬Ý¼@¥»¡C¡v

¨H¥ç½¶}¤£ºâ¤Ó«pªº¥xµü¥», µy·LªQ¤F¤f®ð¡C

ÁÙ¦n¥LªºÀ¸¥÷¤£¦h¡C

³o³õÀ¸¬O«¢©i¹p¯S¦b¡X¡Xª¾¬O²{¥ô°ê¤ý, ¤]´N¬O¨H¥ç§êºtªº³o­Ó¦W¥s§J³Ò¨f´µªº¨û¤÷±þ¦º¤F¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¨Ã¿y¹Ü¤ý¦ì¤§«á, ¤ß¤¤¼««ã¡X¡XªÈµ²¡A¦b°ê¤ý©M¤ý«á­±¡X¡Xºt¤F¤@³õ¿Ë§Ì·I¥SªºÀ¸¼@¡C

¨­¡X¡X°ê¤ýªº§J³Ò¨f´µ·íµM¡X¡X¿E«ã¤F, ³Ì«á³±¶§©Ç®ð¦a¥µ¤F¥y¡J¡u«¢©i¹p¯S¯u¬O­Ó§µ¶¶ªº¦n«Ä¤l°Ú¡v´N¡X¡X¤F¡C

©Ò¥H¾ã³õÀ¸¤¤¨H¥çªºÀ£¤O¨Ã¤£¤j¡C

¥L¥u­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§êºt¤@­ÓÆ[²³´N¦æ¤F¡C

«Ü§Ö, ¡X¡X¥x³ø¹õªºÁn­µÅT°_¡C

¤w¸g¦b»R¥x¤J¤f³B­Ô³õªº³ì¯S¤@§â±N¨­«áªº¨H¥ç¼´¹L¨Ó¡AµM«á¤ñ¥L°ª¤F¤j¥b­ÓÀYªº»í±ï¨k¤H´N¤@¼b²Û¦a§â¸£³U¬n¦b¥LªÓ¤W, ¤@Ã䩹»R¥x¤¤¥¡¡X¡X¤@Ã仡¡J¡u¿Ë·Rªº¡A«¢©i¹p¯S»¡¤µ¤Ñ­n°e§A¤@­Ó§ª«¡I¡v

¨ë²´ªº»E¥ú¿O¡X¡X¦b¨H¥çÁy¤W¡C

¥L§E¥ú¿h¤F²´¡A¥x¡X¡X§¤º¡¤FÆ[²³, ¦U­Ó¥þ¯«³eª`¡C

¥L¥u¦n§á¹LÀY°t¦X¹D¡J¡u¤°»ò§ª«¡H¡v

³ì¯S­w¦b¥L¦ÕÃ仡®¨®¨¸Ü¡C

»R¥x¼@­n¨D©Ò¦³¥xµü³£¡X¡XÅý¥x¡X¡XÆ[²³§v¨ì¡A©Ò¥H¥L³o­Ó®¨®¨¸Ü»¡ªº«Ü¤jÁn¡A¨H¥çªº¦Õ¦·³£§Ö¡X¡X¾_Ť¤F¡J¡u¥L¡X¡X§A·Ç³Æ¤F¤@³õºë§®µ´­ÛªºÀ¸¼@¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨, ±a§µ¤l«¢©i¹p¯S´Nµn¥x¤F¡C

¹¢ºt«¢©i¹p¯Sªººt­û»P¨H¥ç¤@¼Ë¡A¬O­Ó¶Âµo¦âªº¥~°ê«Ó­ô¡C

¤£¦Pªº¬O¥L§ó°ª¤@¨Ç¡A¬Ü²´¤§¶¡¦³¤@ªÑ¯«¯µªº³±­§·P¡C

³ì¯S¥Î¥u¦³¡X¡X¤H¡X¡X§v¨ìªºÁn­µ¤pÁn¹D¡J¡u«¢©i¦n¹³§Ñ°O¡X¡X»âµ²¤F¡C¡v

ºt«¢©i¹p¯Sªººt­û´N¥s«¢©i¡H

«¢©i©ï°_²´·û, ³±­§ªºµø½uÂH¦b¨H¥ç¨­¤W¡J¡u¿Ë·Rªº°ê¤ý°¡¡X¡X¡A¡X¡X¤F¯¬¶P±zµn¤W¤ý¦ì, §Ú¯S¦a¡X¡X±z½s±Æ¤F¤@³õÀ¸¼@¡X¡X¡v

°Ô°Ô¡C

¥L©ç¤F©ç¤â¡A»R¥x¤Wªº¿O¥ú°¿¦aº¶·À¡C

¥»¨Ó¥H¡X¡X¬O¸`¥Ø®ÄªG¡Aµ²ªG«á¥x¬ðµM¦³¤Hµo¥X¤@Án¦y¥s, ¨H¥ç³o¡X¡Xµo²{¤£¤î»R¥x¡A³s¥x¡X¡XÆ[²³®uªº¿O¥ú¤]¤@°_º¶·À¤F¡C

¥þ³õ³´¤J¤@¤ù¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº¶Â¡C

©_©Çªº¬O¡A¥x¡X¡XªºÆ[²³­Ì¦n¹³¨ÃµL¤ÏÀ³¡C

¡u³o¬O¼@±¡®ÄªG¶Ü¡H¡v¨H¥ç¤pÁn¡X¡X¤F¥y¡A·Q­n¯¸°_¨Ó¬Ý¬Ý¡C

¨­®Çªº³ì¯S¡X¡X¤@§âÝ®¦í¥L¡J¡u§O°Ê¡C¡v

¡u¼@±¡¨½¨S¦³³o¬q¡C¡v

«á¥x¨ºÁn²Y¼F¦a¦y¥s¹L«á¡A¨H¥çÁô¬ù§v¨£¦³¤H­úµÛ»¡¡J¡u¬Oªiù¡Iªiù¦º¤F¡I¡v¡X¡X

¤@Àþ¡A»R¥x¤WªºÀ³«æ¿O«G¤F°_¨Ó¡C

¨H¥ç¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡©¹«á¥x¡C

¦]¡X¡X»·¤ñ¦º¤H§ó¥i©Èªº±¡ªp¥X²{¤F¡X¡Xº¶¿O¤§¡X¡XÁÙ§¤ªºº¡º¡·í·íªºÆ[²³®u¡A¦¹¨è³ºªÅµL¤@¤H¡C

¾ã­Ó¡X¡X¥x¸Ü¼@ÆU¡A¥u³Ñ»R¥x¤W³o¤T­Ó¤H¡C

¨H¥ç¡B³ì¯S©M«¢©i¡C

¬ðµM¦³¤H²r¦a±À¶}«á¥xªºªù¡A¬O­Ó¤@¼Ë¨k§ê¤k¸Ëªº½G«d«Ó­ô¡J¡u¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v

¡u©Ò¦³¤H¡K¡K©Ò¦³¤u§@¤H­û³£®ø¥¢¤F¡I¡v¥LªºÁn­µÅ¸§ÝµÛ¡A¡uÁÙ¦³¡K¡Kªiù¥L¦º¤F¡I¡v

³ì¯S©M«¢©i¡X¡X¤H¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^«á¥x¡C

³ì¯S¤@§â©â¥X¼Ú¸ÈÁc´_ªº¸È¼µ¡A½¡X¡X»R¥x´Â¸Ü¼@ÆUªº¤jªù³B¨g©b¡A«¢©i«h¨R¦VÆ[²³®u¡X¡X°¼ªºµ¡¤á¡C

´_¥j¨I­«ªº¼Ú¦¡¤jªùºòºò³¬µÛ¡A³ì¯S¥Î¤O±À¤F´X¡X¡X¡A¨IÁn¹D¡J¡uªù¡X¡X¤£¶}¡C¡v

¨ºÃ䪺«¢©i¤]¹D¡J¡uµ¡¤]Âꦺ¤F¡C¡v

¥t¥~¨º¦ì¨k§ê¤k¸Ëªºª÷µo¤p«Ó­ô²´²\¬y¤F¡X¡X¦æ¡A¨­¡X¡X·æ·æ¡X¡X¾Ô¡J¡u¬O¥L¡K¡K¤@©w¬O¥L¡I¨º­Ó¼@°|´cÆF¡I¡v

ÅF¶©¡X¡X

µ¡¥~²r¦aÅT°_¤@°}¹pÁn¡A¦p¦aº»¾½»îÂêÃ칺¹L¯ë³±¨IªºÁn­µ¡A±N´X¤H¹ý©³§x¦b³o®y¨cÅ¢¨½¡C

¼ö¾xªº¼@°|Åܦ¨ªÅ¿ºªº¦º»î¦aº»¡A©Ò¦³Æ[²³©M¤u§@¤H­û»P¤H¶¡®ð®§¤@¦P®ø¥¢¡A¥u³Ñ¥L­Ì´X¤H¡X¡X¡X¡X¿ï¤¤»P´cÅ]§@¦ñªº¤H¡C

¨H¥ç¦­´N°µ¦n¤F¸g¾ú¤@­Ó®£©Æ°Æ¥»ªº·Ç³Æ¡A©Ò¥H¡X¡X¤ñ¤_¨ä¥L¤HªºÊØÊפ£¦w¡A¥L­Ë¬OÅã¡X¡X²H©w¤F¤@¨Ç¡J¡u§A»¡ªiù¦º¤F¡H¡v

ªiù¨ì©³¬O½Ö¡H

¨º¦ì¨k§ê¤k¸Ëªºª÷µo¤p«Ó­ôÀü¤F¨H¥ç¤@²´¡A¨¥»y¤¤±aµÛ¨Ç«è®ð¡J¡u§Ú´Nª¾¹Dªiù­ô­ô¾ã¤Ñ¸ò§A²V¦b¤@°_¡A·Ç¨S¦n¨Æ¡I¤@©w¬O§A®`¦ºªº¥L¡I¡v

³sªiù¬O­þ¦ì³£¤£ª¾¹Dªº¨H¥ç¡J¡H¡H¡H

¡u¦n¤F¶øµá¡C¡v«¢©i¡X¡XÂ_¤Fª÷µo¤p«Ó­ô®I«è¡A¡X¡X¹L¡X¡X©Ô°_¥Lªº¤â¡A¡u§Úª¾¹D§A«ÜÃø¹L¡A¦ý¬O§Ú­ô¤]¬OµL¶dªº°Ú¡C¡v

¡u¥LµL¶d¡A§Ú¦º±¼ªºªiù­ô­ô´N¤£µL¶d¶Ü¡I¡v

»¡µÛª÷µo«Ó­ô´N¼³¶i¤F«¢©iÃh¨½¡C

«¢©i´|¤F´|¥LªºÀYµo¡A§CÀY¦b¥L®B¤W¸¨¡X¡X¤@§k¡C

¨H¥ç¡J¡H¡H¡H

Èã³o«H®§¶q¦³ÂI¤j°Ú¡I

³ì¯S¦b¨H¥ç¦ÕÃä¤pÁn¹D¡J¡u§AÀ³¸Óª¾¹Dªº§a¡A§A§Ì§Ì©M¶øµá¬O¤@¹ïÅʤH¡C¡v

¨H¥çÁô¬ù²z²M¤F´X¤HªºÃö¨t¡C

¨º­Ó¬ïµÛ¤k¸Ë¦W¥s¶øµáªºª÷µo¤p«Ó­ô¡AÀ³¸Ó´N¬O¦b¼@¤¤¹¢ºt«¢©i¹p¯S¤kªB¤Í¶øµá§Q¨Èªººt­û¤F¡A¥©ªº¬O¡X¡X¦ìºt­û¦b²{¹ê¤¤¤]¬O±¡«Q¡C

®Ú¾Ú³ì¯Sªº´£¥Ü¡A¨H¥ç¥»¤H©M«¢©i¤j·§²v¬O¥S§ÌÃö¨t¡A¦Ó¦º¡X¡Xªºªiù©M¶øµá¡X¡X¬O¥S§Ì¡K¡K

©Ò¥H¤j·§Á`µ²¡X¡X¨Ó¡A³o­Ó°Æ¥»À³¸Ó¬O«¢©i®a±Ú¡X¡X¥S§Ì©M¶øµá®a±Ú¡X¡X¥S§Ì¤§¶¡ªº·R«ë±¡¤³¬G¨Æ¡C

¨H¥ç¦^ÀY¿h¤F³ì¯S¤@²´¡A§Æ±æ¥L¬O¦Û¤v°}Àç³oÃ䪺¡J¡u§A©M§Ú¬O¤°»òÃö¨t¡H¡v

³ì¯S­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡J¡u¤Ò©d¡C¡v

¨H¥ç¡J¡H¡H¡H

³ì¯S¹D¡J¡u§A¹¢ºtªº¬O¿y¦ì°ê¤ý§J³Ò¨f´µ¡A§Ú¬O§ï¶ù¤ý«á³ì¯S¾|¼w¡A§Ú­Ì·íµM¬O¤Ò©dÃö¨t¡C¡v

¨H¥çº¡Áy¶Â½u¡J¡u§Ú¬O¡X¡X§A²{¹ê¤¤§Ú­Ì­Ç¬O¤°»òÃö¨t¡C¡v

³ì¯S«Õ«Õ¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥Ø¥ú±â·t¤£©ú¡J¡uºâ¬OªB¤Í§a¡C¡v

´X¤H«Ü§Ö¨Ó¨ì«á¥x¡A³o¡X¡X¬Ý¨ìªiùªº¦ºª¬¡C

¥Lª½®¼®¼¦a¾a¦b¥ð®§«Çªº¨Fµo´È­I¤W¡A²´´ØÀü¡X¡X«Ü¤j¡A¨­¤W¨S¦³¥ô¦ó¶Ë¤f¡A¹³¬O¡X¡X¤°»ò¬¡¥Í¥ÍÀ~¦ºªº¤@¼Ë¡C

¨H¥çµo²{¥L¬O»{¡X¡Xªiùªº¡C

³o¦ì¦W¥sªiùªº¦ºªÌ¥¿¬O­è¶}©l¦b¤Æ§©¶¡¶Ê«P¥L¤W¥xªºª÷µo¨k¤H¡C

§ó¥O¤HÅ宪ªº¬O¡A¦bªiù¨Fµo­I«áªº¨º­±Àð¤W¡A¦³¤H¥ÎÂA¦å¼g¤F¡X¡X­Ó­^¤å³æµü¡Jall die¡C

¥þ³£¡X¡X¦º¡C

¨H¥ç©ï¤â¼Ò¤F¡X¡X¡A¦å¸ñÁÙ¥¼§¹¥þ¤z²U¡A«ü¦y¤W±aµÛ²H²Hªº¸{¨ý¡C

¡u§A­è­è»¡ªº¼@°|´cÆF¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¨H¥ç·Q°_¤F¶øµáªº¨º¥y¸Ü¡C

¶øµá´ý¨­³£¦b§Ý¡A®Ú¥»¤£´±©ïÀY¬Ý¨º¤@¦æ¦å¦r¡J¡u¾Ú»¡¨C¤­¦~´N·|¦³¤@²Õ¡m«¢©i¹p¯S¡nªººt­û¡X¡X´cÆF±þ¦º¡I¤µ¦~«ê¦n¬O²Ä¤­¦~¡I¡v

¨H¥ç¥Ø¥ú×稵¤F¤@°é¡Aºâ¤W¦ºªÌªiù¡A¦b³õ¤­¤H¦b¸Ü¼@¡m«¢©i¹p¯S¡n¤¤¥þ¬O¦º§½¡C

²Ä¤@¦ì¦ºªº¬O¶øµá§Q¨Èªº¤÷¿Ëªiù¯I´µ¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Üªiù´N¬O¹¢ºtªiù¯I´µªººt­û¡F

²Ä¤G¦ì¦ºªº¬O«¢©i¹p¯Sªº¤kªB¤Í¶øµá§Q¨È¡A¼@¤¤ªº¦o¦b¡X¡Xª¾¤÷¿Ë¦º°T«á±¡ºü±Y¼ì§ëªe¦ÛºÉ¡Aºt­û¬O¶øµá¡F

²Ä¤T¦ì¦ºªÌ¬O³ì¯S¹¢ºtªº«¢©i¹p¯S¥À¿Ë³ì¯S¾|¼w¤ý«á¡A¦]¡X¡X»~¶¼¤F°ê¤ý¡X¡X«¢©i¹p¯S·Ç³Æªº¬r°s¦Ó¦º¡F

²Ä¥|¦ì´N¬O¨H¥ç¹¢ºtªº°ê¤ý§J³Ò¨f´µ¤F¡C

¦Ü¤_«¢©i¹p¯S¥»¤H¤]¦b¤ñ¼C®É¤¤¤F¬r¡C

all die¡C

»PÀð¤Wªº¦å¸ñ¹w¨¥¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡u¦pªG¶øµá»¡ªº´cÆF¬O¯uªº¡A¡v¨H¥ç½K°_¬ÜÀY¡A¡uªiùªº¦º¦ü¥G¦b¬L¥ÜµÛ¬YºØ¶¶§Ç¡C¡v

¡u«ö·Ó¡m«¢©i¹p¯S¡n¤¤¥D¨¤ªº¦º¤`¶¶§Ç¡A¡X¡X¤@­Ó¬O¡K¡K¡v¥L«ü¦V¶øµá¡A¡u¶øµá§Q¨È¡C¡v

¶øµá¥ß¨èÀ~¡X¡X¼³¨ì«¢©iÃh¨½¡C

«¢©i¨Ã¤£¡X¡X«H©Ò¿×ªº´cÆF²z½×¡A¥Lµø½u¸¨¦b¯ù´XªºªÅ©@°ØªM¤W¡J¡u»P¨ä¡X¡X«HÄa¦Ó¥¼Äaªº°­¯«¡A­Ë¤£¦p»¡¡K¡K¡v

¥L®³°_¨º¥u©@°ØªM¡J¡u¦³¤H¹ïªiù¡X¡X¬r¨Óªº§óª½±µ¡C¡v

ªiùÀ³¸Ó¬O§¤¦b¥ð®§«Ç³Ü¤FªM©@°Ø¡A¥H¥L¨S¦³¥ô¦ó¥~¶Ëªº¦ºª¬¨Ó¬Ý¡A¤¤¬r¨­¤`¤]»¡¡X¡X¹L¡C

¶øµá²YµM¦a¡X¡X¡J¡u¨º·|¬O½Ö±þ¤F§Ú­ô­ô¡H¡v

«¢©i´Â¨H¥çªº¤è¦V¿h¤F¤@²´¡AµM«á¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¡X¡X¦a»¡¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¥H¶øµá¹ï«¢©i°ß©R¬O±qªº©Ê®æ¡AªGµM¶¶§Q§âºj¤f¹ï·Ç¤F¼Ä¤H¡C

¡u¬O§A¡H¡I¡v¶øµá«éµM¤j®©¡A¡uªGµM¬O§A¡I§A¦­´N¦]¡X¡X§Ú­ô¤ä«ù«¢©i¦Ó¤£º¡¤F§a¡H¡I¡v

¡u¦Ñ«¢©i¥ý¥Í«ç»ò·|³o»ò¦Ñ½kÒ\¡I©~µM§â«¢©i®a±Ú¥@¥@¥N¥Nªº¿}ªG¼t²£·~¥æµ¹§A¤@­Ó»â¾i¨Óªº«Ä¤l¡I¡v¶øµá¶á¹D¡A¡u§A¦ô­p¤]¨S·Q¨ì§a¡H§Ú­ôÁöµM¥­®É¬ÝµÛ¸ò§AÃö¨t¤£¿ù¡AÃöÁä®É¨èÁÙ¬O¤ä«ù«¢©iªº¡I²¦³º¥L¡X¡X¬O«¢©i®a¦W¥¿¨¥¶¶ªºÄ~©Ó¤H¡I¡v

©Ò¥H¨C­Ó¤Hªº©R¹B­y¸ñ¬Æ¦Ü³£»P¡m«¢©i¹p¯S¡n¬O¡X¡X¦üªº¡C

¿}ªG¼tµS¦p¤ý¦ì¡A¥L³o­Ó¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶ªº¤HÄ~©Ó¤F®a²£¡A¯u¥¿ªº¡u¤ý¤l¡v«¢©iÃh«ë¦b¤ß¡K¡Kµ¥µ¥¡I

«¢©i¸Ó¤£·|¥H¡X¡X¬O¥L±þ¤F¦Ñ«¢©i¯R§a¡H

Ãø©Ç³o¹ï¥S§Ì¤§¶¡ªºª^³ò©Ç©Çªº¡K¡K

¡u¦n¤F¡C¡v³ì¯S¥XÁnªý¤î¤F³o³õ¾x¼@¡A¡u§Ú­Ì·íµM§Æ±æ³o¥ó¨Æ»P´cÆFµLÃö¡C¡v

¡u¦ý¬ðµM®ø¥¢ªºÆ[²³©M¤u§@¤H­û¡A¥H¤Î®Ú¥»¡X¡X¤£¶}ªº¼@°|ªù­n«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡v

¶øµáªºÁy¦â°¿¦a·Ù¥Õ¡C

«¢©i³s¦£·Å¬X¦a®º®º¥Lªº´x¤ß¡A¹ï´X¤H¹D¡J¡u¤£½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤£¡X¡X¤@ª½Åýªiù³o¼Ë­Ë¦b³o¨½¡C¡v

¡u¥ý§â¥L°e¨ì¼Ó¤W©Ð¶¡¡Aµ¥§Ú­Ì¡X¡X¥X¡X¡Xªº®É­Ô¡K¡K¦A·Q¿ìªk¦w¸®¥L§a¡C¡v

«¢©i©M³ì¯S¡X¡X¤H©ï°_ªiù©¹¥~¡X¡X¡A¶øµá´N¬O¸ò§¾ÂΡA¤@ª½ÂH¦b«¢©i¨­«á¡C

¨H¥çı¡X¡X´¡¤£¤W¤â¡A¥¿¡X¡Xºâ¬Ý¬Ý¼@°|¨½ÁÙ¦³¨S¦³§Oªº¤H¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó´Ä¦âÀYµo¬ïµÛÀ¸ªAªº¨k¤H±q«áªù¡X¡X¤F¶i¨Ó¡C

¡u§A¬O¡H¡v

¨º¤H¬Ü¥Ø¶¡¤@ªÑ¬X©Mªº®Ñ¨÷®ð¡A·Å¬X¦a¨R¨H¥ç¯º¯º¡J¡u§Ú¬OÀN©Ô¦°¡C¡v

¡u¦b¡m«¢©i¹p¯S¡n¤¤¤]¹¢ºtÀN©Ô¦°¡A¬O·s¨Óªººt­û¡A§AÀ³¸Ó¨S¨£¹L§Ú¡C¡v

ÀN©Ô¦°¬O«¢©i¹p¯S°ß¤@ªº¯uªB¤Í¡A¦b¨ä¥L¤H­I«q«¢©i¹p¯S®É¡A¥u¦³¥L¤@ª½°í©w¦a¯¸¦bªB¤Í¨­«á¡C

·íµM¡A¥L¤]¬O¡m«¢©i¹p¯S¡n´X¦ì¥D¨¤¤¤°ß¤@ªº©¯¦sªÌ¡C

¨º¥LÄݤ_all dieªº½d³ò¶Ü¡H

¡u§A¥i¡X¡X¤£»{ÃѧڡA¦ý¬O§Úª¾¹D§A¡A¸¦´µ¡C¡vÀN©Ô¦°¹D¡A¡u¼@¤¤ªºÀN©Ô¦°¬O«¢©i¹p¯SªºªB¤Í¡A¦ý§Ú¡X¡X¬OÄ@·N¡X¡X«H§Aªº¡C¡v

¡u§Úı¡X¡X§A¤£·|¬O§J³Ò¨f´µ¡C¡v

¡u»¡¹ê¸Ü¡A«¢©i®a±Ú¨º­Ó¿}ªG¼t´N¬O­ÓÄêÅu¤l¡A±`¦~Á«·l¤w¸g³B¤_¯}²£ªºÃä½t¤F¡A¬O§Aµo¥¬¤F·s²£«~¼È®É±Ï¤F¥¦¤@©R¡C¡v

¡u¦Ó¥B¡K¡K¡v¥L´êªñ¨H¥ç¡A®B¨¤±¾µÛ²H²HªºÀÇ-¬N¯º·N¡A¡u¡X¡X°µ¥X¨º»ò²¢ªº¿}ªGªº¤H¡A«ç»ò¥i¡X¡X¬OÃa¤H©O¡H¡v

³o­ÓÀN©Ô¦°©ú©ú¬O¦b¥Ü¦n¡A¥i¨H¥ç¡X¡XÁ`ı¡X¡X´ý¨­µo¤ò¡C

¥L¶¹L­±¡X¡Xªº¤H©¹¹L¹Dªº¤è¦V¡X¡X¡A¬Ý¨ì¦LµÛ¦Û¤v¦W¦rªº¥ð®§«Ç´N³s¦£±Àªù¶i¡X¡X¡A§âÀN©Ô¦°¾×¦bªù¥~¡J¡u§Ú­n¥ð®§¤@¡X¡X¡A©êºp¡C¡v

§v¨ì¹ï¤èªº¸}¨BÁn¶V¨Ó¶V»·¡A¨H¥ç¡X¡X«j±jªQ¤F¤f®ð¡C

³o¶¡¥ð®§«Ç¤£ºâ¤Ó¤j¡A¦ý©Î³\¬O¡X¡X¨H¥ç¿}ªG¼t¦ÑªO­Ý³]­p®vªº¨­¥÷¦Ò¼{¡A©~µM¯d¤F¤@¶¡¤p¤pªº¼p©Ð¡C

¨H¥ç±À¶}¼p©Ðªºªù¡A¬Ý¨ì§NÂd¨½¥¿¦BµÛ¤@²°¤­ÃC¤»¦âªº°¨¥dÀs¡Aºë¬üªº¥]¸Ë²°¤WÁÙ¦LµÛnew productªº¦r¼Ë¡C

¿}ªG¼tÃxÁ{­Ë³¬¡A©Ò¥H¨­¡X¡X¦ÑªOªº¸¦´µ·Ç³Æ±À¥X°¨¥dÀs§@¡X¡X·s²£«~¡A¿}ªG¼t¥X²¢ÂI¡A¤]ºâ¬O¤@ºØ³Ð·s¡C

¨H¥ç®º¤F¤@¥u°¨¥dÀs¶ë¶i¼L¨½¡Aóøªº¥L®tÂI¦R¤F¡C

¤]¤Ó²¢¤F§a¡H

Áö»¡¥~°ê¤H³£³ßÅw²¢­¹¡A¥i³o­Ó²¢«×¡X¡XÄÁ¡X¡X¯Ø®q¯À¦ø­Ô¡C

´N³oºØ°£¤F²¢¨S¦³¨ä¥L¨ý¹DªºªF¡X¡X¡A«ç»ò¥i¡X¡X±Ï¬¡¤@®a¥ø·~¡H

¼p®vªºªÀ·|³d¥ô·P¤W¨­¡A¨H¥çı¡X¡X¥L¦³¥²­nÅý³o¨Ç¥i¼¦ªº¥~°ê¤H¹Á¹Á¤¤µØ¬ü­¹ªº¨ý¹D¡C

¥L·Ç³Æ°µ¤@¹D¤¤°ê²M©ú¸`ªº¯S¦â²¢ÂI¡X¡X«C¹Î¡C

±N¦ã¯ó¨ï¦¨«C¥Ä¡A»PÄz¦Ì¯»©Õ¦b¤@°_´|¤Ã¡Aµ¹«Cºñ¦âªºÄz¦Ì¯»¹Î¤¤¥]¤W­»²¢ªº¨§¨FÀ`¡A´|¦¨¶êºuºuªº¥ÍËò¤WÁç»]¡C

«C¹Î¦U­Ó¹¡º¡¶ê¼íªoºñ¦p¥É¡A¦Aµ¹«C¹Îªí¥Ö¨ê¤W¤@¼h²Mªo¡A§ó¬O«G´¹´¹ªº©M»B»A¹Î¤l¤@¼Ë¡C

¤G¤Q¡X¡XÄÁ«á¡A¤@Áç»Aºñªº«C¹Î´N¥XÁç¤F¡C

¦ã¯óªº²M·s­»¨ý»P³nÄz²M³zªºÄz¦Ì¯»²V¦X¦b¤@°_¡A§Î¦¨ªº«C¹Î¥Ö³nÄz¤£Öߤú¡A«r¤@¤f´N¬O²M²¢ªº¨§¨F¡A²M­»¼³»ó¡AªÎ¦Ó¤£µÍ¡Aº¡¤f³£¬O²M·sªº¨ý¹D¡C

»P¸¦´µ¨º¤@²°²¢¨ìóøªº°¨¥dÀs¡X¡X¤ñ¡A«C¹Îªº¨ý¹D¥é¦òÅý¤H¦^¨ì¤Fªì¬Kªº«C¯ó¦a¤W¡AÆF»î²`³B³£·P¨ü¨ì¤FºÑÂŤѪũMµLÃäÃm³¥ªº¦ÛµM²M·s¡C

¨H¥ç­è§â«C¹Î¸Ë½L¡A´N§v¨ì¦³¤H¦b´c¬½¬½¦a¯{ªù¡C

¬O¶øµá©M«¢©i¤T¤H¡X¡X

­ºªº¶øµá¶å¤F¶å¼p©Ð¶Ç¨Óªº¨ý¹D¡A¤@Áy¼««ã¦a¨R¶i¨Ó¡J¡u§A¡X¡X¦b·d¤°»ò¶Â·t®Æ²z¡H¡v

¥L¤@²´´N¬Ý¨ì¤F®à¤Wºñªoªoªº«C¹Î¡C

¡u³oºØ¤@¬Ý´N¦³¬rªºÃC¦â¡K¡KªGµM¬O§A¡X¡X¬r®`¦º§Ú­ô­ôªº§a¡H¡I¡v

¨H¥çµL©`¹D¡J¡u§Ú³o¡X¡X­è¥XÁç¡K¡K¡v

¡u§Ú­ô­ô³ßÅw¦b³Ü©@°Øªº®É­Ô¦Y²¢­¹¡A©Ò¥H¨ä¹ê¬O§Aªº²¢ÂI®`¦ºªº¥L¡H¡v¶øµá«éµM¡A¡u¬O³o­Ó¶Ü¡H¡I¡v

¨H¥ç­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡J¡u§A­nı¡X¡X¦³¬r¡A¥i¥H¦Y¤@­Ó¸Õ¸Õ¡A¬Ý¬Ý¨ì©³·|¤£·|¡X¡X¬r¦º¡C¡v

¶øµá®ð¹D¡J¡u§Ú¶Ì¶Ü¡I©úª¾¹D¦³¬rÁÙ¦Y¡H¡I¡v

¡u¤Ï¥¿«ö·Ó¶¶§Ç§A¡X¡X¤@­Ó¤]¸Ó¦º¤F¡A¦º½Ö¤â¨½¤£¤@¼Ë¡H¡v¨H¥çÁqªÓ¡C

¶øµá¡J¡K¡K

«C¹Î­n¶X¼ö¡X¡X¦n¦Y¡A¨H¥çÃi¡X¡X¸ò¥L¼o¸Ü¡AÀH¤â®º¤F¤@Áû¶ë¶i¼L¨½¡C

©Î³\¬O¦ã¯óªº²M­»¨ýÅý´X¤H­¹«ü¤j°Ê¡A¡X¡X©Î³\¬O¨H¥çªº­¹¥ÎÅý¥L­Ì©ñªQ¤Fĵ±§¡A¶øµá«|¤F«|¤f¤ô¡A¨nµÛ¨H¥ç¡J¡u¨S¬r¡H¡v

¨H¥ç§V§V¼L¡J¡u¸Õ¸Õ¡H¡v

¶øµá¸Õ±´µÛ¨ú¤F¤@¥u¶ë¶i¼L¨½¡C

º¡¤f³£¬O¬K¤Ñ«C¯ó¦aªº¨ý¹D¡A¨§¨F¤£¹³¨ä¥L¿}ªG¨º¼Ë²¢ªºµoóø¡A¡X¡X¬Oµ·µ·Á\Á\³q¹L¦Þ¦y¶Ç»¼¨ì¤ß¨½ªº²¢»e·P¡C

¥L¨³³t¦Y§¹¤@Áû¡A¡X¡X®³²Ä¤GÁû¡C

¤@³s¦Y¤F¤­­Ó¡A¨H¥ç¡X¡X¥L¡J¡u«ç»ò¼Ë¡A¦º¤F¶Ü¡H¡v

¶øµáÀü¤j²´´Ø¡A¼L¨½¶ë¡X¡X¹ª¹ªÅnÅn¡J¡u¦º¤F¡I¡v

¡u¦n¦Y¦º¤F¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ