²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¥|³¹ §Ú·Q§A¤F

¡u¯u¥L¤k¤D¤k¤DªºÈã³J¡C¡v¤â¤¤ªº·Ï¸¦¬½¬½ºL¦b¦a¤W¡AÂq°_¤õªá¥|®g¡AÀs¤ý±Ç¥X¤â¾÷¡A¨nµÛ¨º­Ó¿ð¿ð¨S¦³¼½¥Xªº¹q¸Ü¸¹½X¡Aªø¹Ä¤@¤f®ð¡A³Ì²×ÁÙ¬O«ö¤U¤F¼·¸¹Áä¡C

¹q¸Ü¨ºÀY¹Ê¡A¹ÊªºÁn­µ¶Ç¥X¡A¦³¦n´X¦¸Åý³o¦W¤[¸g±þ³õªºÀsÁô«ü´§©x·Q­n±¾Â_¹q¸Ü¡C

¡u³Þ¡A§A¦n¡A­þ¦ì¡H¡v

¹q¸Ü¨ºÀYªº¶Ç¥X¤¤¦~¨k¤l²¤±a¯h¾ÎªºÁn­µ¡A³o´X¤Ñ¥j®p§ä¤F¤£¤Ö¼Æ¤H¥´§v¯S¨Ñ¤pºµ¿ßªº¨Æ±¡¡A·Q­n³q¹L³oºØ¤è¦¡¨Ó½T©w¥j¤Z½T¹ê¬O¬Y­Ó°ª¼h­x©x¡C

¡u³Þ¡A§A¦n¡A§v¨ì¤F¶Ü¡H¡v

Às¤ý¿h¤F¤@²´ºò³¬Âù²¶ªº¥j¤Z¡A¥Î¤O§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u§A¦n¡A§Ú¬O¬Y­x°Ï¤Ö±NÀs¤ý¡A½Ð°Ý¤@¤U§A¬O¥j¤Zªº¤÷¿Ë¶Ü¡H¡v

§v¨ì¬O­x°Ï¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¥j®pªº¤ßż¹QµM°±¹y¤F¥b©ç¡A¤Ö±N¿Ë¦Û¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A¤£·|¬O¤°»ò¦n®ø®§¡A¥j¤Z¯uªº¥X¨Æ¤F¡C

¥j®p¾ã­Ó¤HÅõ³n¦b´È¤l¤W¡A¦n¤[¤~¦³®ðµL¤Oªº¶}¤f¡A¡u¬O¡A¬Oªº¡I§Ú¬O¥j¤Zªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡u¥j¤Z¬O§Ú­x¤j®Õ¡A¦b«e¤£¤[ªº¤@¦¸¦æ°Ê¤¤¡C§Ú­x¾D¨ü¨ì¥ñÀ»¡A¥j¤j®Õ¬°¤F±»Å@¶¤¤ÍºM°h¡A¨­¨ü­«¶Ë¡C¡v

Às¤ý¦­´N·Q¦n¦p¦ó³qª¾¥j¤Zªº¤÷¥À¡A¤§©Ò¥HµS¿Ý¤£¨M¡A§¹¥þ¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó­±¹ï¡C

§v¨ì¦Û¤v¨à¤l¨­¨ü­«¶Ë¡A¥j®pªº¤ß¶^­Ë¤F¨¦©³¡AÎG¶ÛµÛ¶}¤f¸ß°Ý¡A¡u¥L¡A¥L²{¦b¦b­þ¡H¨S¡A¨S¦³¥Í©R¦MÀI§a¡HµL½×ªá¦h¤Ö¿ú¡A½Ð°È¥²§â¥LÂå¦n¡I¡v

¥j®p¤w¸g¥¢¤F¤è¤o¡A¤]¤£©È¬O¹q¸Ü¶BÄF¡C

¡u¥j¤j®Õ¬O¦]°ê¨ü¶Ë¡AÂåÀø¶O¥Î¥þ³¡¥Ñ°ê®a©Ó¾á¡C±z½Ð©ñ¤ß¡A¥L²{¦b¤w¸g´ç¹L¦MÀI´Á¡A¥u¬O¡K¡K¡vÀs¤ý¯u¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¶}¤f¡C

¥j®p¥­´_¤F¤@¤U¤ß±¡¡A»y®ð¤¤±aµÛ«s¶Ë¡A¡u±z»¡§a¡A§Ú¤w°µ¦n³ÌÃaªº¥´ºâ¡C¡v

¡u¥j¤Z¦Ü¤µ©ü°g¤£¿ô¡A§Ú­Ì½Ð¤F¥þ°êªº±M®a·|¶E¡C¸g¹L±M®a²Õ°Q½×¡Aµ²ªG¬O´Óª«¤H¡AĬ¿ô¹L¨Óªº¥i¯à¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤@¡C¡vÀs¤ý³Ì«á¨M©w¼»¤@­ÓÁÀ¡A¦pªG»¡¥X¹ê±¡¥L¦³¨Ç¾á¤ß¥j¤Zªº¤÷¥À¨ü¤£¤F³o¨I­«ªº¥´À»¡C

¨S¦³°Ý°ê®a¦p¦ó¸ÉÀv¡A¨S¦³°Ý«áÄòªvÀø¶O¥Î°ÝÃD¡C

¡uÁÂÁ¡A§Ú¨à¤l²{¦b¦b­þ¨½¡H§Ú·Q±µ¥L¦^®a¡A¹Î¶ê¡v«á­±ªº¸Ü¡A¥j®p¶V»¡¶V®C«|¡C¨à¤l½ö¦b¯f§É¤W¡A¦Ü¤µ¨S¦³Ä¬¿ô¡C´Óª«¤HĬ¿ôªº¥i¯à¤£¨¬¸U¤À¤§¤@¡AÀs¤ýªº¦w¼¢¥L«ç¯à§v¤£¥X¨Ó¡C

Às¤ý¬OÀsÁô³Ì°ª­t³d¤H¡A¬O¥j¤Zªº¦P¨Æ¡A¬O¤@¦W¤÷¿Ë¡A¥L§¹¥þ¯à°÷²z¸Ñ¥j®pªº¤ß±¡¡A¡u¨Ê³£ªZĵÁ`Âå°|¡A§Ú­Ì·|¦w±Æª½¤É¾÷§â¥j¤Z¤j®Õ°e¦^Z¥«¡A»P®a¤H¹Î¶ê¡C¡v

¡uÁ¡AÁÂÁ¡I¡v¥j®p¤£ª¾¹D§ï»¡¤°»ò¡A¡u¦^¨Óªº®É­Ô½Ð°È¥²§iª¾§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥þ®a¥h±µ¥L¦^¨Ó¡C¡v

§v¨ì¨ºÀY¥j®pªºÁn­µ¡AÀs¤ý¬Ý¤F¤@²´ÁÙ¦b©ü°g¤¤ªº¥j¤Z¡A¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡A¡u¹w­p¤µ¤Ñ¤U¤È¥|ÂI¥b¡AZ¥«ªÅ­x¾÷³õ¡C¨ì®É§Ú­Ì·|¦w±Æ¤u§@¤H­û¥h±µ±z¡C«áÄòªvÀø±z¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú­Ì¤w¸g»P·í¦a­x°ÏÂå°|Áp¨t¡A©Ò¦³¨Æ©y¥Ñ§Ú­Ì­x¤è­t³d¡C¡v

±¾Â_¹q¸Ü¡A¥j®pªº¨â¦æ²\¤ô¬y¤U¡C

­è¦£¸L§¹¤â¤W¤u§@ªºªA°È­û¡A¬Ý¨ì¦ÑªO­ú¤F¡A®³°_®à¤l¤Wªº¯È¤y¡A¡u¦ÑªO«ç»ò¤F¡H¡v

¥j®p²o±jªºº|¥X¤@©Ù¯º®e¡A¡u¨S¨Æ¡A§Ú¨à¤l¦^¨Ó¤F¡C§Ú¨à¤l©ú¤Ñ´N±q¨Ê³£¦^¨Ó¤F¡A§Ú³o¬O°ª¿³ªº¡C¡v

·Q­n¯¸°_¨Ó¡A¸}¤U¤@³n¡A¥j®p¦A¦¸Åõ§¤¦b¹¹¤l¤W¡A³¬¤W²´¡A¤j¤f©I§l¤@¤f®ð¡C¦bªA°È­ûªºÀ°§U¤U¡A¥j®p¤~½w½w¯¸°_¨­¡AÂ\Â\¤â¡A¡u§Ú¨S¨Æ¡A§Ú¨S¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤j®a³£¦£¤F¤@¤Ñ¡A¦­ÂI¦^¥h§a¡I¡v

¦¹¨èªº¥j®p±j¥´°_ºë¯«¡A¥L¬O¤@®a¤§¥D¡A¥²¶·­n°í±j¡A©d¤lÁÙ¦bµ¥µÛ¨à¤l¦^¨Óªº®ø®§¡A¥L¤£¯à¤@Ãݤ£®¶¡C

¦¬°_¤ß¯«¡A¥j®pÂ÷¶}ÃľQ¡CÃöªùªº¨Æ©y¥æµ¹¤U­±ªº¤H·f²z¡A¥L­n¥h±µ©d¤l¤U¯Z¡A§â¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±µ¹©d¤l¬Ý¡C

¨®¤l°±¦b©d¤l¤u§@³æ¦ìªù¤f¡A¥j®p±Ç¥X¤â¾÷¡Aµ¹®]µ^¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

¹q¸ÜÅT¤F¤­¤»Án¡A¹q¸Ü¨ºÀY®]µ^¥¿¦b©M¦P¨Æ¶}µÛª±¯º¡A¡u¦Ñ¥j¡A³o·|«ç»ò¬ðµMµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¤F¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡A´N¬O·Q§A¤F¡C¤µ¤Ñ¦­ÂI¤U¯Z¡A±µ¤W¯º¯º¡A«¥­Ì¥X¥h¦Y­Ó¶º¡I¡v

µ²±B¤G¤Q¦h¦~¡A©¼¦¹¤§¶¡¤Q¤À¤F¸Ñ¡A®]µ^§v¥X¤V¤Ò»y®ð¤¤ªº¨F°×¡A¡u«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡A´N¬O·Q§A­Ì¤F¡I¡v

®]µ^¬ðµM·Pı¯Ý´e¡A¤ß·W¡A¦¬°_¯º®e¡A»y®ðÄYµÂ¡A¡u¥j®p¡A§A§Úµ²±B¤G¤Q¦h¦~¡A§A¦³¤°»ò¨Æ¿f¤£¦í¡C¡v

©P³òªº¦P¨Æ¨£®]µ^¯«±¡ÅܤơA¤@­Ó­Ó¦¬°_ª±¯ºªº¤ß«ä¡AÂਭÂ÷¶}¡C

¥j®p§â¤â¤¤ªº·Ï¸¦Õt·À¡A¡uµ¥§A¤U¯Z¦A»¡¡C¡v

®C«|ªºÁn­µ±q§vµ©¤¤¶Ç¥X¡A®]µ^ª¾¹D¤@©w¬O¥X¨Æ¤F¡Aª½±µ±¾Â_¹q¸Ü¡Aµ¹¦P¨Æ»¡¤F¤@Án¡Aª½±µ´«¤W«K¸ËÂ÷¶}Âå°|¡C

®]µ^¨ì¤F°±¨®³õ¡A¨£¨ì¦Û¤v¤V¤Ò´N¯¸¦b¦Û¤v¨®®ÇÃä¡A¤j¤f©âµÛ·Ï¡A§Ö¨«´X¨B¤W«e¡A¡u¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¥j®pÁ}Ãøªºº|¥X¯º®e¡A¡u¦^®a¦A»¡¦n¶Ü¡H¡v

¬ÝµÛ¦a¤W¥|¤­­Ó·Ï¸¦¡A®]µ^¹³¬O·Q¨ì¤°»ò¡AÁy¦â¤@¤U»a¥Õ¡A¤@­ÓàdÛí§¤­Ë¦b¦a¤W¡C

¡u¥j¡A¥j¤Z¡A¬O¤£¬O¥X¨Æ¤F¡H¡vªÅ¬}ªº²´¯«¤¤±aµÛ´X¤À«s¨D¡A¨F°×ªº¶Ú­µ¤¤¤S¬O¤£Ä@¬Û«H¡C

¥j®pÃÛ¤l¡AÂù¤â©êµÛ©d¤lªºªÓ»H·Q­n§â¦o§ß°_¡A¡u¨S¦³¡A¨à¤l¤U¤È´N¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¥þ®a¥h±µ¥L¦^¨Ó¡A±µ¥L¦^¨Ó¡C¡v

¥»·Q°í±j¡A¥»·QµÛ±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡A¤£Åý©d¤l¾á¤ß¡CÁy¤W±¾µÛ¯º¡A²´²\«o¤£ª§®ðªº¬y¤U¡A¡u¨S¨Æ¡A«Ä¤l¨S¨Æ¡A¥j¤Z¨S¨Æ¡A§Ú­Ì´N¬O¥h±µ¥L¦^¨Ó¡C¡v

¥j¤Z±q¤p´N¿W¥ß¡A¦^¨Ó³oºØ¨Æ±¡®Ú¥»¤£»Ý­n¥h±µ¡C

®]µ^ı±o¦Û¤v©ú¥Õ¤F¡A¦^¨Óªº§Î¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A©Î³\´N¬O¦Û¤v¤ß¤¤³Ì¾á¤ßªº¨ººØ¡C

À£§í³\¤[ªº¾á¤ß¤@¤U¤lÃzµo¥X¨Ó¡A®]µ^©êµÛ¦Û¤vªº¤V¤Ò¡AÀz°Þ¤j­ú¡A¡u«ç»ò·|¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H¥X¥hªº®É­ÔÁÙ¦n¦n¦a¡A¥LÁÙ«H»}¥¹¥¹ªº»¡·|¨ú±o¤¤Âå¸ê®æÃÒ¡C¥L¤~¤G¤Q·³¡A¨S¦³¦¨®a¥ß·~¡C¡v

©P³òªº¯f¤H®aÄݰ±¤U¸}¨B¡A¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¤ß¤¤¬°³o¹ï¤Ò©d·P¨ì´d¶Ë¡C

»´»´©ç¥´µÛ«Ä¤lªº«á­I¡A¡u«Ä¤l¥u¬O©ü°g¡A¦³¤d¤À¤§¤@ªº´X²vĬ¿ô¡A¨S¨Æªº¡A¨S¨Æªº¡I¡v

±À¶}¤V¤Ò¡A®]µ^¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤@µ·µ·ÀÆ¥ú¡A©ü°g¡A¤£¬O¦º¤`¡C¨º´N¦n¦³¾÷·|¡AŸ§ÝµÛ¨­¤l¡A½w½wª½°_¨­¡A¡u©ü°g¡H©ü°g¦h¤[¤F¡H¤j¸£¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡H¡v

¡u¦³¤@­Ó¤ë¤F¡A­x¤è­èµ¹§Ú¥´¤F¹q¸Ü¡A±µ¨ì®ø®§§Ú´N¹L¨Ó±µ§A¤F¡C¡v

¦b¤V¤ÒªºÄe§ß¤U¡A®]µ^½w½w¯¸°_¨­¡A¡u¨«¥h¾Ç®Õ±µ¯º¯º¡Aµ¥¥j¤Z¦^¨Ó¡C§Ú­Ì±a¥L¥h¥þ°ê³Ì¦nªºÂå°|¡A°ê¤º¤£¦æ¡A«¥­Ì´N¥X°êªvÀø¡AÁ`·|¦³¿ìªkªº¡C¥u­n¥L¨S¦³¦º¡A¶É®a¿º²£§Ú¤]­n¥L¿ô¹L¨Ó¡C¡v

¡u¦n¡I¡v

³o¤Q´X¦~¨Ó¡A®]µ^¤@ª½´N±o¦Û¤vÁ«¤í¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡C¨S¦³ºÉ¨ì°µ¥À¿Ëªº¸q°È¡C«Ä¤l²{¦b©ü°g¤£¿ô¡A«Ü¥i¯à¦¨¬°´Óª«¤H¡C¦pªG«Ä¤l¥Ã»·¿ô¤£¹L¨Ó¡A¦oÄ@·N¥Î¤@½ú¤l¥h·ÓÅU¥L¡C

§ßµÛ©d¤l¤W¤F¨®¡A¥j®pµ¹¥j®®ªº»²¾É¦Ñ®v¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¨®¤lª½±µ¦VµÛ¾Ç®Õ¶}¥h¡C

¥¿¦b¤W½Òªº¥j®®¡A§v¨ì¯Z¥D¥ô¥s¦Û¤v¥X¥h¡Aº¡Áy°g¯í¡C¦Û¤v³Ìªñ¨S¦³¥Ç¿ù°Ú¡A¦¨ÁZ¤]¶i¨Bªº¤£¤Ö¡A©Q¬ðµM§ä¦Û¤v½Í¸Ü¤F¡C

¡u¥j®®¡A§Aª¨¶ýµy«á¨Ó¾Ç®Õ±µ§A¡A§A¦^±JªÙ¦¬¬B¤@¤U¡I¡v¯Z¥D¥ô­è¤~¦b±µ¨ì¥j®pªº¹q¸Ü¡A±q»y®ð¤¤§v¥X¤F¤@¨Ç¤£´M±`¡A§@¬°¦Ñ®v¥L¯à°µªºµL«D¬O³º¥i¯àªºÅý°²´Á©µªø¤@¨Ç¡C

¦b§x´b¤¤¡A¥j®®¦^¨ì±Ð«Ç²³æªº¦¬¬B¤F¤@¤U¡Aª½±µ¨ì®Õªù¤fµ¥«Ý¡C

¼L¨½ªº´Î´Î¿}³Q¦oÄZªº¹Ç¡@ÅT¡A­è¤~µ¹¤÷¥À¥´¤F¹q¸Ü¡A°Ý¤F¤@¤Uµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¨ºÃ䤰»ò¤]¨S»¡¡A³oÅý¦o¤ß±¡«Ü¤£²n¡C

¶Â¦âªº©¬ÂįS°±¦b¥j®®¨­«e¡A¬ÝµÛ¼ô±xªº¨®µP¡A¥j®®ª½±µ¥´¶}«á®y¨®ªù¡A§¤¤F¶i¥h¡C

¥»·Q©ê«è´X¥yªº¥i¬Ý¨ì¨®¤Wªº¤÷¥À¤@Án¤£§|¡A¥»´N¾÷ÆFªº¥j®®©ú¥Õ®a¤¤À³¸Óµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C

±aµÛ¨I­«ªº¤ß±¡¡A¤@®a¤H¦^¨ì®a¤¤¡C

®]µ^¦^¨ì®a¤¤ª½±µ¶i¤F¥j¤Zªº©Ð¶¡¡A¦¬¬BªF¦è¡C

¥j®p§¤¦b¨Fµo¤W¡AÂI¤W¤@¤ä·Ï¡A¤â¤¤ªº´¤µÛ¹q¸Ü¡A¹³¬O¦bµ¥«Ý¡A¤S¬O¦bµS¿Ý¤£¨M¡C

¥j®®¤p¤ßÁlÁlªº§â¤f¤¤ªº´Î´Î¿}¥á¶i©U§£±í¡A¥À¿Ë¦^¨Ó´N¥h¥j¤Zªº©Ð¶¡¦¬¬BªF¦è¡A¦oªº¤ß¤¤´N¦³¤F¤£¦nªº¹w·P¡C

®]µ^§â¥j¤Zªº¦çª«Â²³æªº¦¬¬B¤@¤U¡A¸Ë¶i¥]¨½¡A­±­Y¦BÁ÷¡A¡u¥j®p¡A¨ºÃ䤰»ò®É­ÔÁp¨t«¥­Ì¡H¡v

¥j®p©ï°_ÀY¬ÝµÛ©d¤l¼¬±|ªº­±Ãe¡A¡u¥|ÂI¥bªº­¸¾÷¡AÀ³¸Ó¤TÂI¦h¤~·|Áp¨t«¥­Ì¡C¡v

®]µ^¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A§¤¦b¨Fµo¤W¡AÂù¤â¤£Â_ªº¼¯À¿¡A¡u­n¤£­n³qª¾¦Ñ·Ý¤l¡H¥j¤Z»P¦Ñ·Ý¤lÃö¨t³Ì¿Ë¡Aªp¥B¥L¦Ñ¤H®aÂå³N¤]¼F®`¡A©Î³\¦³¿ìªk¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú¤]¦b¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡A¥i¦Ñ·Ý¤lªº¨­Åé¡K¡K¡v¥j®p¦³¨ÇµS¿Ý¡A·Q­nÅý´Óª«¤H¿ô¹L¨Ó¡AÂåÀø§Þ³N¤w¸g¬O¦¸­n¤è­±¡A¥D­nªºÁÙ¬O¾a¿Ë¤Hªº¤£¾Ó§V¤O¡C

´|¤F´|¬Ü¤ß¡A®]µ^«rµÛ¤ú¡A¤£Åý²\¤ô¬y¤U¡A¡uÁÙ¬O»¡¤@Án§a¡A¤£µMÅý¦Ñ·Ý¤lª¾¹D¤S­n®I«è«¥­Ì¡C¡v

¡u¦n¡I¡v

¹q¸Ü¥´³q¡A¥j­·ÁÙ¨S¦³¶}¤f¡C

¥jºå«K¤w¸g¶}¤f¡A¡u¦³Ô£¨Æ¡H§Ú«Ü¦n¡A¤@§â¦Ñ°©ÀY¥Î¤£µÛ§A­Ì¾Þ¤ß¡C¦pªGÁp¨t¨ì§Ú¨º¨Ä®]¡AÅý¥Lµ¹§Ú¦^­Ó¹q¸Ü¡A§Ú·Q¥L¤F¡C¡v

Âù¤èªº¥Ù¬Þ¤@ª½³£¦b¡AÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡AÂù¤è¬°¤FÁ×§K¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A³º¥i¯àªº©¼¦¹¤Ö¤FÁp¨t¡C

¬ðµMªº¨Ó¹q¡AµL«D´N¬O¨º¨Ç¼N´H°Ý·x¨S¦³¥ô¦ó¹ê½è·N¸qªº²á¤Ñ¡C

¥jºå¨S¦³µ·²@ªº¦n»y®ð¡A¦b¤ß¨½¥Lªº®]¤l¤~¬O¥LªºÅº¶Æ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ