²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤­³¹ ©Ò¿×¤N¥Á

³¯¨M©ú±µ¨ì¤F§d¤ô¥Pªº¹q¸Ü¡A³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó§d¤ô¥P¤w¸g¦³¤j¥b­Ó¤ë¨S¦³±µ¨ì§d©^¥ýªº¹q¸Ü¤F¡A¦Ó§d¤ô¥P¤]¶V¨Ó¶V¨I¤£¦í®ð¡A¥u¯à¥´¹q¸Ü¸ß°Ý±¡ªp¡C

§v¨ì¤F§d¤ô¥PªºÁn­µ¡A³¯¨M©ú¤@®É¶¡·Pı¨ì¯S§O´Æ¤â¡A­n¬O§d¤ô¥Pª¾¹D¦Û¤vªº§Ì§Ì§Y±N§¤¨c¡A¤£ª¾¹D·|¬O¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡I

·Q¤F·Q¡A³¯¨M©ú¤~»¡¹D¡J¡u¥L³Ìªñ¤w¸g¥¢ÅʤF¡A©Ò¥H«ÜÃø¨ü¡A¥i¯à¬O³o­Ó­ì¦]¤~¨S¦³¼·¥´§Aªº¹q¸Ü§a¡HÁÙ¦³¡A¥L¥i¯à·Q­nµ¥¨ì°ª¦Ò¦¨ÁZ¬d¸ß¤F¥H«á¡A¦A§i¶D§A¡I¡v

§d¤ô¥P§v¨ì¤F³o¸Ü¡AÁ`ºâ¬O©ñ¤ß¤U¨Ó¤F¡A¹ïµÛ³¯¨M©ú»¡¹D¡J¡u¥u­n¨S¨Æ´N¦n¡A¤£´N¬O¥¢ÅʶܡH¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A§A¦h¦w¼¢¥L¤@¤U´N¦n¤F¡A¹ï¤F¡A§Ú³oÃäÁÙ¦³¤@ÂI¨Æ¡A´N©M§A¦h»¡¤F¡I¡v

³¯¨M©ú¦³¨Ç¦n©_¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u§A²{¦bÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

§d¤ô¥P¦³¨ÇµL©`¡J¡u§A¬O¤£¬O§â§Ú·í°µ¨S¥Îªº¤H¤F¡H§Ú¦b³o¥b¦~®É¶¡¨½¦n¤ï¬Ý¤F¤@¨ÇªA¸Ë³]­pªº®Ñ¡A¥i¥HÀ°§A³]­p¤@¤U¦çªAªººØÃþ¤F¡A«ç»ò¡H¤£Ä@·N¶Ü¡H¡v

³¯¨M©ú³s¦£»¡¹D¡J¡u¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú¥u¬O§Æ±æ¤ô¥P©j§A¯à¦h¥ð®§¤@¬q®É¶¡¡A¤£­n³Ò²Ö¤U¥h¤F¡A°Ê¸£¤]¬O«Ü¶Ë|ºë¯«ªº¡C¡v

¡u§Ú©È§Ú¦A¤£°Ê¼uªº¸Ü¡A±µ¤U¨Ó´N·|¥Íùתº¡A¦A»¡¤F¡A§Ú¤£¬O·Q­nºÉ¶qÀ°§A¤@¤U¶Ü¡H¡v§d¤ô¥P²H²Hªº»¡¹D¡C

³¯¨M©ú¨IÀq¤F¤@¤U¡A³o¤~»¡¹D¡J¡u¨º´NÁÂÁ¤F¡A§Ú·|¤@ª½°O±o³o¥ó¨Æªº¡C¡v

¡u»¡¤°»ò·PÁªº¸Ü¡H§Ú­Ì¤§¶¡ÁÙ­n¨º»ò«È®ð¶Ü¡H§Ú±¾¹q¸Ü¤F¡Aªø³~¶O«Ü¶Qªº¡AÁÙ¬O¬ÙµÛ¤@ÂI§a¡C¡v§d¤ô¥P»¡§¹¥H«á¡A¶¶¤â´N±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A¦o¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¤ß¯k³oÂIªø³~¸Ü¶O¡A¦Ó¬O¤£·Q©M³¯¨M©ú»¡¤Ó¦hªº¸Ü¡A­n¤£µM¥i¯à·|¼ÉÅS¦Û¤v±q¥¼½ÍÅÊ·Rªº¸g¾ú¡C

¦Ó±¾±¼¤F¹q¸Üªº³¯¨M©ú«h¬OµL©`ªº§C¤UÀY¡A¥L²{¦b¯uªº¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò»¡¡AÃö¤_§d©^¥ý¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¦^µª¡A®£©È§d¤ô¥P³£¤£¯à«O«ù¥­ÀR¡A¦Ó³¯¨M©ú¤]¥u¯à¥´ºâµ¥¨ì¨Æ±¡¦³¤Fµ²ªG¦A°µ¨M©w¡C

³¯¨M©ú¦^¨ì¤F®a¨½¤§«á¡A«K¶}©l«ä¦Ò±µ¤U¨Óªº¦æ°Ê¡A³¹ºû³o®a¥ë¦h¥b¬O¦¨¬°´Óª«¤H¤F¡A¦]¬°³¯¨M©úµ¥¤F«Üªøªº®É¶¡¡A³¹ºû³£¤@ª½¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡A³¯¨M©úª¾¹D¡A³¹ºû³Ìªñ³£¿ô¤£¹L¨Óªº¸Ü¡A¥H«á¦h¥b¬O¤£·|¿ô¨Ó¤F¡I

³¹ºû³Q§d©^¥ýªº°à°s²~µ¹¶}¿]¤F¡A¤§«á¨­¤W³QѶ¤F¦n´X¤U¡A¥¢¦å¹L¦h¡A¦Ó¥Lªº¤j¸£¯Ê®ñ¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A´N³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¶Ë¡A³oºØ·l¶Ë¬O¥Ã¤[©Ê¤F¡A©Ò¥H»¡³¹ºû°ò¥»¤W¤£·|¿ô¹L¨Ó¤F¡C

¹ï¤_³¯¨M©ú¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡A¡u¥u­n³o®a¥ë¨S¦º¡A¨º»ò§d©^¥ý³Q§P¦DÀ³¸Ó¤£·|¤Ó¦h¡A¦ý¬O§Ú³oÃäÁÙ­nµ¹¥Lª§¨ú´î¦D¡I¡v

³¯¨M©ú­p¹º¡A¥u­n§d©^¥ý§¤¨c¤@¦~®É¶¡¡A³£¬O¯à°÷±µ¨üªº¡A ¦ý¬O¦pªG§¤¨c¤T¦~®É¶¡¥H¤Wªº¸Ü¡A³¯¨M©ú¾á¤ß©M§d©^¥ý¤§¶¡·|º¥¦æº¥»·¡A¦Ó¥B¡A§d©^¥ý³o¤@¦¸¨S¦³¿ù¡I³£¬O³¹ºû¦b°µÃa¨Æ¡A¦Ó§d©^¥ý¤~¶}©l¨î¤î¡C

¡u»¡°_¨Ó¡A³¹ºûªºÁx¤l¤]¤Ó¤j¤F¤@ÂI§a¡H©~µM´±°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡AÃø¹D¬O²¦·~¤F·Q­n©ñÁa¤@¤U¡H¤£À³¸Ó°Ú¡I¡v³¯¨M©ú¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A³¹ºû¬°¤°»ò·|³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O³o¤£­«­n¤F¡A¦]¬°³¹ºû¤£¥i¯à¶}¤f¸Ñ

ÄÀ­ì¦]¡I

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A³¯¨M©úªº¤â¾÷¦A¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡A¥L®³°_¨Ó¤@¬Ý¡A«oÅå³Yªºµo²{¡A¼·¥´¹q¸Üªº¤H¬O¿¦pÁ÷¡A¤µ¤Ñ¿¦pÁ÷±aµÛ¨vÂÅîP¥h¶E©Ò¦^®a¦Y¶º¡A²¦³º¨v«Cªá«Ü¬O·Q©À´X­Ó«Ä¤l¡A·Q­n¨£¤@¨£¡C

¦Ó³¯¨M©ú¦]¬°§d©^¥ý¨­¤Wªº¨Æ±¡¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¥h°Ñ¥[¡A²¦³º¶ZÂ÷¶}®x¼f²z³o­Ó®×¥óªº®É¶¡¤w¸g¶V¨Ó¶Vµu¤F¡A³¯¨M©ú¥¿¦b·Q¿ìªk¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ±a¨Óªº³Â·Ð¡A©Ò¥H¦Y¶º³oºØ¨Æ±À±¼´N¦n¤F¡C

¦b³o­Ó®É­Ô±µ¨ì¤F¿¦pÁ÷¼·¥´¹L¨Óªº¹q¸Ü¡A³¯¨M©úÃhºÃ¡A¬O¤£¬O¶E©Ò¨½­±¥X¨Æ¤F¡A­n¤£µM¿¦pÁ÷¬°¤°»ò·|¦b³o­Ó®É­Ô¼·¥´¹q¸Ü¡H©úÅã¬O¦b´M¨DÀ°§U¡A¦o¤£·|¤À¤£²M»´­«ªº¡C

³¯¨M©ú®³°_¤â¾÷«K¶}©l±µ§v¡AÀH«á«K§v¨ì¤F¿¦pÁ÷ªºÁn­µ¡J¡u¨M©ú¡A§A§ÖÂI¨Ó¶E©Ò³oÃä¡A¦³¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü¦b¶E©Òªù¤f¾x¨Æ¡A§Ú­Ì³B²z¤£¤F¡A§A§ÖÂI¹L¨Ó§a¡I¡v

¡u¤@¹ï¤Ò°ü¡H¤z¤°»òªº¡H¡v³¯¨M©ú¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C

¿¦pÁ÷À£§C¤FÁn­µ¡A»¡¹D¡J¡u¦n¹³¬O³¹ºûªº¤÷¥À¡A¬O¨Ó¶E©Ò§ä³Â·Ðªº¡A§AÁÙ¬O¹L¨Ó³B²z¤@¤U§a¡A¥L­Ì·Q­n°Ç¯Á¡I¡v

³¯¨M©ú¤@§v³o¸Ü¡A«ã¤õ´N¤W¨Ó¤F¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡u¯u¬O´Û¤H¤Ó¬Æ¡AÁÙ´±¨Ó°Ç¯Á¡I§Ú°¨¤W´N¹L¨Ó¡A§Aµ¥¤@¤U¡Aª`·N§O°Ê¤â¡A°Ê¤âªº¸Ü¡A¥L­Ì´N·|¶}©lºV¶Bªº¡I¡v

³¯¨M©ú±¾±¼¤F¹q¸Ü¥H«á¡A«Kª½±µ¶}¨®¦VµÛ¶E©Òªº¤è¦V«e¶i¡A¦¹®Éªº³¯¨M©ú¤ß±¡«Ü®t¡A¥»¨Ó¥L´N¦]¬°§d©^¥ý¨­¤Wªº¨Æ±¡¾ã¤Ñ¦£¸L¡Aµ²ªG©l§@«MªÌ³¹ºûªº¤÷¥À©~µM¶]¨ì¤Fªù¤f¥h°Ç¯Á¡A¯u¬OÁy³£¤£­n¤F¡A¥L­Ì¦³¤°»òÁy°Ç¯Á¡H

¤§«á¡A³¯¨M©ú¶}¨®¨Ó¨ì¤F¶E©Òªºªù¤f¡A«oµo²{¦b³o­Ó®É­Ô¤w¸g¦³¤@¸s¤H¦b³òÆ[¤F¡A³¯¨M©ú°¨¤W°±¨®¤U¨ÓÆ[¹î¡A«oµo²{¦b¶E©Òªºªù¤f½öµÛ¤@°ï¤¤¦~¤Ò°ü¡A¥¿¬O³¯¨M©ú´X¤Ñ«e¦bÂå°|¨£¨ì¤F³¹ºûªº¤÷¥À¡C

³o¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü½ö¦b¶E©Òªºªù¤f¡A¤°»ò³£¤£»¡¡A´N¹³¬O¨â­Ó¦º¤H¦üªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¯w°Êªº²´´Øªí©ú¥L­Ì²{¦b¬¡µÛ¡A¦Ó¶E©Ò¤w¸g¨S¿ìªkÀç·~¤F¡A¶E©Ò¨½­±¨S¦³¤H¦b¬Ý¯f¡A¥u¦³³¯¦Ê¯ó½°µøªº¥Ø¥ú¡AÁÙ¦³¨v«Cªá¾á¼~ªº¯«¦â¡C

³¯¨M©ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¨«¤W«e¨Ó¡A¹ïµÛ¨â­Ó¦Ñ¤H»¡¹D¡J¡u³Â·ÐÅýÅý¡A§Ú­n¶i¥h¡I¡v

³¹ºûªº¤÷¥À¤@ÂI³£¨S¦³°Ê¼u¡A¦ÑÀY§N§Nªº»¡¹D¡J¡u¤£¥i¯à¡A°£«D³o®a¤H½ß¤F§Ú­Ìªº¿ú¡A§_«h§Ú­Ì¬Oµ´¹ï¤£·|Åý¶}ªº¡C¡v

¦ÑÀY§â³¯¨M©ú·í°µ¬Ý¯fªº¤H¤F¡A©Ò¥H¥L¬°¤F­n¨D¶E©Ò½ß¿ú¡A¤@©w¤£¯àÅý¥~­±ªº¤H¶i¤J¶E©Ò¡C

³¯¨M©ú¥J²ÓªºÆ[¹î¤F¤@¤U¡A³¹ºûªº¤÷¥ÀÀ³¸Ó³£¬O¹A§ø¨Óªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ìªº¨­¤W³£¬ïµÛ²¾ëªº¦çªA¡A¦Ó¥BÁy¤Wªº½K¯¾«Ü¦h¡A¤â¤WÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñõ¡A³o¨Ç³£¤w¸gªí©ú¤F¥L­Ì¦b­AµL¿à¡A¯u¬OÀ³¤F¤@¥y¸Ü¡A½a¤s´c¤ô¥X¤N¥Á¡I

¦b³o­Ó®É­Ô¡A³¯¨M©úÁÙ¦³¨S¦³°Ê¤âªº·Qªk¡A¥u¬O°Ý¹D¡J¡u§Ú°O±o§A­Ì¬O³¹ºûªº¤÷¥À§a¡H¥´¤Hªº¬O§d©^¥ý¡A§A°ô¦b³o¨½¤z¤°»ò¡H³o¬O¤°»ò¹D²z¡H¡v

§v¨ì¤F³¯¨M©ú³o¼Ë»¡¡A¦ÑÀYÁ`ºâ¬O¶}©lÃhºÃ³¯¨M©úªº¨­¥÷¡Aª½±µ°Ý¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D³o¥ó¨Æ¡H§A¬O¤z¤°»òªº¡H¡v

³¯¨M©ú²H²Hªº»¡¹D¡J¡u§Ú¥s³¯¨M©ú¡A§A°ôµÛªº¶E©Ò¡A

´N¬O§Ú®a¡A§A»¡§Ú¬O¤z¤°»òªº¡H¡v

§v¨ì¤F³¯¨M©ú³o¸Ü¡A¦ÑÀY¹y®É²´«e¤@«G¡A¤jÁnªº»¡¹D¡J¡u´N¬O§A¤F¡A§A¶]¤£¤Fªº¡A¬O§A¥S§Ì¥´¤F§Ú¨à¤l¡A²{¦b§Ú¨à¤lÁÙ¦b¦í°|¡A§A¥²¶·©Ó¾áÂåÀø¶O¥Î¡A¤£µM³o¥ó¨Æ¨Sª±¤F¡I¡v

³¯¨M©ú§v¨ì¤F³o­Ó¦ÑÀYªº³Ì²×¥Øªº¡A¤£¸T§N¯º°_¨Ó¡AÀH«áÂਭ¡A¹ïµÛ³òÆ[¸s²³¤jÁnªº»¡¹D¡J¡u§A­Ì§v§v¡A¦³¨S¦³§v¹L³o»òµL®¢ªº¸Ü¡H¥L¨à¤l¤k¥Í¡A³Q¥´¤F¥H«á¦í°|¡A²{¦b¨Ó§ä§Ú¤@­ÓµLÃöªÌªº³Â·Ð¡A¯u¬O¤W±ç¤£¥¿¤U±ç¬n¡A´N¦]¬°¦³§A­Ì³oºØ¤£­nÁyªº¤÷¥À¡A¤~·|¦³³¹ºû³oºØ«~¼w±ÑÃaªº¨à¤l¡I¡v

³¯¨M©ú»¡¥X¨Ó¥H«á¡A©P³òªº¸s²³Á`ºâ¬Oª¾¹D¶E©Òªù¤fªº¨â­Ó¤H¦b¤z¤°»ò¡A­ì¨Ó¬O¦bÄF¿ú¡A¥»¥H¬°¬OÂå¾x¨Æ¥ó¡A²{¦b¬Ý¨Ó§¹¥þ´N¬O¦bºV¶B¡I

¦Ó¦a¤Wªº¤¤¦~¤Ò°ü§v¨ì¤F³¯¨M©ú³o¼Ëªº¸Ü¥H«á¡A¹y®É®ð±o´ý¨­µo§Ý¡A¦ÑÀY§ó¬Oª½±µ¯}¤f¤j½|¡J¡u§A³o¤p¤l¯u¬O¤@ÂI®a±Ð³£¨S¦³¡A©~µM¦å¤f¼Q¤H¡A§A­þ¨½¬OµLÃöºò­nªº¤H¡H§A©ú©ú´N¬O§d©^¥ý³Ì¦nªº¥S§Ì¡A¥L¥X¨Æ¤F¥H«á¡A§Ú­Ì§ä¤£¨ì¥L®a¤H¡A¤£§ä§AÁÙ¯à§ä½Ö¡H¡v

³¯¨M©ú´£°ª¤FÁn­µ¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¨S¦³®a±Ðªº¬O§A­Ì®a§a¡H§A­Ìªº¨à¤l¦b¥Ç¸o¡A§A­Ì¤£±Ð¨|¡A¦Ó¥B²{¦b¶}©lºV¶B§Ú­Ì®a¡I²{¦b§Ú´N³øÄµ¡A¬Ý¬Ý³o­Ó¥@¬É¤W¬O¤£¬O¨S¦³ªk«ß¦s¦b¤F¡I¡v

»¡µÛ¡A³¯¨M©ú«K±Ç¥X¤F¤â¾÷·Ç³Æ³øÄµ¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¦a¤Wªº¦Ñ¤Ó±C«o¶}©l¤F¼»¼â¥´ºu¡A¤@Ãä¦b¦a¤Wºu¤@Ãä¼R§qµÛ¡J¡u§Ú¨à¤l¬¡¤£¤F¤F¡A§Ú¤]¤£¬¡¤F¡A§A³øÄµ§a¡AÅýĵ¹î¨Ó§â§Ú­Ì§ì¨«§a¡C¡v

³o­Ó®É­Ôªº¡A³¯¦Ê¯ó©M¨v«Cªá¤]¨«¥X¤F¶E©Òªº¤jªù¡A·íµM¡A¬O±q¤@¹ï¤£­nÁyªº¤Ò°ü¨­¤W¸ó¹L¥hªº¡C

¨v«Cªá©Ô¤F¤@¤U¨à¤lªº¦ç³S¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u¬Ý¥L­Ì¨º»ò¥i¼¦¡A§A´N½ß¥L­Ì¤@ÂI¿ú§a¡I§OÅý¥L­Ì¦b³o¨½¼»¼â¤F¡I¡v

³¯¨M©ú°¨¤W·nÀY¡A°í©wªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤£·|µ¹¿úªº¡I¤@¤À¿ú³£¤£·|¡I¥L­Ìªº¨à¤l¥Ç¸o¤F³Q¹F¦¨­«¶Ë¡AÁö»¡¬O§d©^¥ý°Ê¤âªº¡A¦ý¬O§Ú¬°¤°»ò­n½ß¿ú¡H²{¦b§d©^¥ý´N­n³Q§P¦D¤F¡A§ÚÁÙ­nµ¹¥Lªº¤³¤H¤@µ§¿ú¡H¹ê»Ú¤W­þ¨½¦³³oºØ¹D²z¡H¡v

³¯¦Ê¯ó¤]¸q¥¿¨¥Ã㪺»¡¹D¡J¡u»¡±o¹ï¡A¾Ì¤°»ò­n½ß¿ú¡H²Ä¤@¡A¥Ç¸oªº¤H¬O¥L­Ìªº¨à¤l¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¨à¤l¡IÁÙ¦³¡A¥L­Ì¨­¬°¤÷¥À¤£±Ð¨|¦n¤l¤k¡A¥L­Ì´N¤@ÂI¿ù¨S¦³¶Ü¡H½ß¿úªº¸Ü°Z¤£¬O»¡¿ùªº¬O¨£¸q«i¬°ªº¤H¤F¡H§Ú´Nºâ¬O¤£¶}³o­Ó¶E©Ò¤F¡A¤]¤£·|Åý³oºØ¤HºV¶B¦¨¥\¡I¡v

¦b³o¥ó¨Æ¤W­±¡A³¯¦Ê¯ó©M³¯¨M©ú³o¹ï¤÷¤l¯¸¨ì¤F¤@°_¡A©êµÛ¦P¼ËªºÆ[ÂI¡A³¯¦Ê¯ó©M³¯¨M©ú³£¤£Ä@·Nµ¹¿ú¡A´Nºâµ¹¿ú¯à¸Ñ¨M¥Ø«eªº³Â·Ð¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¤£³o¼Ë°µ¡C

¨v«Cªá¨£¨ì¤F¤V¤Ò©M¨à¤l³£¬O³o¼Ë»¡¡A¤]®É¯àµL©`ªº¹Ä®§¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u¥i¬O¥L­Ì¨º»ò¥i¼¦¡K¡K¡v

¡u¥i¼¦¤§¤H¥²¦³¥i¼¦¤§³B¡I¡v³¯¨M©ú»¡µÛ«K§ì¦í¤F¶ý¶ýªº¤â´x¡A±aµÛ¦o¤@°_¨«¶i¶E©Ò¡A¡u¶ý¡A§Ú²{¦b¾j¤F¡A§Ú­Ì¦^¥h¦Y¶º§a¡I¡v

¨v«Cªá¹Ä®§³o·nÀY¡A¸òµÛ³¯¨M©ú¨«¶i¤F¶E©Ò¡A¦Ó³¯¦Ê¯ó¨«¦b«á­±¶¶¤âÃö¤W¤F¶E©Òªº¤jªù¡A¬JµM¶E©Ò¤£¯à¥¿±`Àç·~¡A¨º´NÃöªù¦n¤F¡A¦Ü¤_¦a¤Wªº³o¹ï¤Ò©d¡A¤£»Ý­n¦b¥G¥L­Ì¤F¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ