²Å骩

²Ä161³¹ ¶³ÃÔªi¸Þªº²Ä¤Q¤»¤Ñ

¨Ê³¥¨¥´X¥G¬O¤U·NÃѪº´N©ï¸}°l¤F¹L¥h¡C

¨«¤§«e¶¶¤â§â²L¤«¥µ°g®c¨½, ¨¾¤î¦b¥L¤£¦bªº®É­Ô³Q¤M¼C·d¦º¤F¡C

¨­Åé¼²¤W«Ì»Ù¡A±Ã¤ë§I»´·Lªºªý¤O¸¨¦b¦a¤W¡A½ñ¤W¦a­±ªº¤@Àþ¶¡¡A¨Ê³¥¨¥²´«e¤@¶Â

¨Ê³¥¨¥·Pı¦Û¤v¥¿§¤¦b­·¼É¤¤·n¦²ªº¤p¦à¤W, ¿@«pªº¨Tªo¨ý¼³¤F¹L¨Ó, ¨­Ãä¦³Âø¶Ãªº¸}¨BÁn¡C

¡u¨Ê³¥¡A§A¥h¥k°¼¤sªL¨½·j¤@¤U, ¬Ý¦³¨S¦³¿ò¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¡v

¡u¡v

¡u¨Ê³¥¡H¨Ê³¥¡H§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¨Ê³¥¨¥²rªº¸C¶}²´, ²´«e¬O¤@­Ó¨ì³B³£¥Í¼g´Ä¬õªºÅKùתº­Ü®w¡A¥L¤U·NÃѪº¦^µª¡J¡u¬O, ¶¤ªø¡C¡v

¬ïµÛ¨îªAªº¤¤¦~¨k¤H¾á¼~ªº½í¤F½í¨Ê³¥¨¥ªºÃBÀY¡A¡u¬O¤£¬O³Ìªñ¤Ó²Ö¤F, ­ü, §Ú´N»¡¤F, ¦³¨Ç¨Æ½ü¤£¨ì§Ú­Ì¨ÓºÞ¡C¡v

¨Ê³¥¨¥¥¿®ð»þµMªº»¡¡J¡u¦ý§Ú¤£¯à¶d­t¥¿¸q, ¶d­t°ê®a¡C¡v

»¡§¹¤§«á¥L¦Û¤v³£´h¦í¤F¡C

¶¤ªø©ç©ç¥LªºªÓ¡A»y­«¤ßªø¹D¡J¡u³o¨½¬O¾îÀØ¡A¾îÀتº¥¿¸q´N¬O¬¡¤U¥h, ·Q­n¬¡¤U¥h, ´N¤£­n¦hºÞ¶~¨Æ¡C¡v¥L¬ÝµÛ¦~»´¤H­Ï±jªºÁy¡AµL©`ªº·n·nÀY¡C

¦]¬°±µ¤£¤W¸Ü¡A¨Ê³¥¨¥´N¥u¯à°g¯íªºÂIÀY¡C

¡u§A³o¤p¤l¦³ÂI´hÀY´h¸£ªº¡A­n§v«e½úªº¸Ü°Ú¡C¡v

¦b§â¦n¤ßªº¶¤ªø«¡¨«¤§«á¡A¨Ê³¥¨¥«ö·Ó¶¤ªø»¡ªº¡A©¹­Ü®w¥k°¼ªº¤sªL¨½·j´M¡C

ÁöµM¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v­n·j´M¤°»ò, Á`¤§·j´N¹ï¤F¡C

¦b¤sªL¨½¨«µÛ, ¤j¸£¶V¨Ó¶V²M´·, ¨Ê³¥¨¥·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¸òµÛ¤Ó®_¶i¤J¨ì¤Fµ²¬Éªº®Ö¤ß¤¤¡C

¥L§CÀY§è¤F§è¦çªA¡A³o¬O¤@¨­­xĵªº¨îªA¡A®Ú¾Ú­è¤~¶¤ªø»¡ªº¸Ü¨Ó¬Ý¡A³o¨½ÁÙ¬O¾îÀØ¡C

¦b©ú¥Õ¦Û¤vªº³B¹Ò¤§«á¡A¨Ê³¥¨¥ªº¤j¸£¨½¬ðµM«_¥X¤@¥y¸Ü¡C

¡i§ä¨ìÁôÂ꺰­µP¡j

¦ÛµM¦ÓµMªº¥X²{¦b¥Lªº¸£®ü¨½¡A¦n¹³¬O¥L¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¤@¼Ë¡C

¨Ê³¥¨¥Áô¬ù©ú¥Õ¤F³o´N¬O³qÃö´£¥Ü¡A°­µP¤]´N¬O¤p¤¡¡AµLªk³Q¹w®Æ¼³®Ò°gÂ÷¤S³Ì¤£Ã­©wªº¦s¦b¡C³o­Ó°­µP¦pªG¬O©ñ¦b¥þ¤HÃþ¨½¡A¨º½aºÉ¤@¥Í¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¥¿½Tµª®×¡C©Ò¥H»¡¤@©w¦³­Ó½d³ò¡A¥L·Q¨ì¤F¦Û¤v²{¦bªº¨­¥÷¡C

¥Ø¼Ð¦b­xĵ¨½¡H

«e¤èªº¾ðªL¨½¶Ç¨Ó¤Fê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡A¨Ê³¥¨¥¨Ã¨S¦³¶¶À³­xĵªººD©Ê°Ê§@©Þºj¡A¥u¬O¯¸©w¡A¥­ÀRªº¬ÝµÛµo¥XÅT°Êªº¦a¤è¡C

¡u©êºp¡A§Ú¤£¤p¤ß°g¸ô¤F¡C¡v¬ïµÛ¨Ê³¥¨¥¨­¤W¦P´Ú¨îªA¡AÀYµo­â¶Ãªº«C¦~¤@Áyºp·Nªº±qÄé¤ìÂO¨½Æp¤F¥X¨Ó¡C

¬Ý¨ì³o­Ó¤H¨Ê³¥¨¥©I§l¤@²¿¡A¤@Áy¨£°­ªºªí±¡¬ÝµÛ­±«e¬ðµM«_¥X¨Óªº¤H¡A¦n¥b¤Ñ¤~¥s¥X³o­Ó¤Hªº¦W¦r¡J¡u¤Ó®_¡H¡v

¥[¤J­xĵªº¤Ó®_ªv¨Ê³¥¨¥ÅõµÛÁy·Q¡A¦n¤F¡A°­µP§ì¨ì¤F¡C

³£¯àÅý³o®a¥ë²V¶i­xĵ¨½¡A­xĵ³o¬O­n§¹¡C

§â¨­¤Wªº¾ð¸­©ç±¼¡A¤Ó®_ªvÖ©°_¤F²´´Ø¡A´N¹³µo²{¤F¤°»òÅå¤Ñ¤j¯µ±K¤@¯ë¡A´ê¹L¨Ó¡A²´´Øª½ª½ªº¨nµÛ¨Ê³¥¨¥¡J¡uªü¨¥¡A§A²q§Úµo²{¤F¤°»ò¡H¡v

¨Ê³¥¨¥©ï°_¤â¡A§â³o­Ó¤H±À»·¤F¤@ÂI¡A¡u¤°»ò¡H¡v

¡u§Úµo²{¤F¡X¡X¤@§â´ä¤fmafiaªº¡¼¡¼¡C¡v¤Ó®_ªv·N¨ý²`ªøªº»¡¡C

¥L¥J²ÓªºÆ[¹îµÛ­±«e³o­Ó¨k¤Hªºªí±¡¡A¤@µ·²Ó·LªºÅܤƳ£¤£·Q©ñ¹L¡C

µM¦Ó¡A³o­Ó¨k¤H´N¹³­Óºë­Pªºª±°¸¤@¼Ë¡A¨S¦³ªí±¡¡A¤]¨S¦³ÅS¥X¥ô¦ó¯}ºì¡C

³ºµM¨S¦³¤ÏÀ³¡H

¨S¦³³Q¶B¥X¯}ºì¡A¤Ó®_ªv¤Ï¦Ó¼°_¤F®B¨¤¡C

¨S¿ù¡A¦A§V¤O¤@ÂI§a¡A³o¼Ë¤~§ó¦³½ì¡C

¨Ê³¥¨¥§¹¥þ¤£ª¾¹D­±«e³o­Ó¯ºªº¤@ÁyÀéÄꪺ¤H¦b·Q¤°»ò¡A¥L·íµM¤£·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C¥L¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¦ÛµM¤]§v¤£¥X¤Ó®_ªv¸Ü¨½ÁôÂ꺲`·N¡C

²z½×¤W¨Ó»¡¡A¶È¶È¬O¤@§â¡¼¡¼¦Ó¤w¡A®Ú¥»§PÂ_¤£¥X¨Ó¬O½Öªº¡A´ä¤f¤S¤£·|§â´ä¤fmafia´X­Ó¤j¦r¨è¦bºj¤W¡A¦ý³o­Ó¤H¬O¤Ó®_ªv¡A³o¥ó¨Æ´N¨S¦³¤°»ò¤jÅå¤p©Çªº¤F¡C

©Î³\¬O³QºjÀ£­Ëªº¤@®Ú¤p¯ó¡A©Î³\¬Oºj¤Wªº¤@¹D¹º²ª¡A³o¨Ç²Ó¤pªº²ª¸ñ´N¤w¸g¨¬°÷Åý¤Ó®_ªv±q¤¤Àò±o¥R¨¬ªº«H®§¡A¦pªG´«°µ¬O¦¿¤á¤t¶Ã¨B¡A¬Æ¦Ü¯à§â«ùºj¤§¤Hªº®a©³³£±Ç¤z²b¡C

¡uªü¨¥¡A§A³oÃä¤w¸g·j§¹¤F¶Ü¡H¡v

¨Ê³¥¨¥´NµÛ¤Ó®_ªvªº°Ý¸Ü¶¶µÛÂIÂIÀY¡C

¤ß¨½Ä±±o­±«e³o­Ó¤Ó®_¦³ÂI©_©Ç¡C

¥L¦n¹³¤£°O±o¥~­±ªº¨Æ¡A´N¯uªº§â¦Û¤v·í¦¨³o¨½ªº¤H¡A³o¤]¬O³o­Ó¦a¤èªº³W«h¤§¤@¶Ü¡H

ªð¦^¨ì­è¤~ªº¦a¤è¶°¦X¤§«á¡A¤£¥u¨Ê³¥¨¥¤@¤H¤°»ò³£¨S§ä¨ì¡A¨ä¥L¤H¤]¨S¦³¥ô¦ó¦¬Àò¡C

­xĵ­Ì³£¦³¨Ç§C¸¨¡A¯«±¡ªq³à¡C

¶¤ªø¯¸¦b«e¤è©ç¤F©ç¤â¡A¡u¦n¤F¡A³o¦¸ÁöµM¨S¦³¦¬Àò¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤w¸g»{ÃѨì¤F¹ï¤èªº¬¾·âµ{«×¡A¤U¦¸­n§ó¥[ĵ±§¤@¨Ç¡C¡v

¨ì³o¨½¡A¨Ê³¥¨¥ÁÙ¬O¶³¨½Ãú¨½ªº¡Aª½¨ì¶¤ªø¤S»¡¤F¤@¥y¡C

¡u²¦³º¬O´ä¤fmafiaªº­º»â¡A¤£¥i¯à´N³o»ò»´©öªº´NÅý§Ú­Ì§ì¨ì§â¬`ªº¡C¡v

¨Ê³¥¨¥·í§Y¤@¿EÆF¡C

½Ö¡H´ä¤fmafia­º»â¡H´Ë¥ý¥Í¡H

¡u´ä¤fmafiaªºboss¡Aªü¨¥¹ï¥L¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v¤Ó®_ªv°Ý¡C

¨Ê³¥¨¥¹ï´ËÅÃ¥~¯à¦³¤°»ò·Qªk¡A³Ì¦h¤]´N¬O¹¸¹¸·~·~ªºªÀ¯b¡A¤Ï¥¿¥L¦Û¤v¬O³o»ò»¡ªº¡A¥£Áõ¤°»òªº¡C

¥L´NÀH¤f§i¶D¤Ó®_ªv¡J¡u¬O­Ó¥i¼¦¤S¥O¤H·q¨Øªº¤H¡C¡v

¦b¨Ê³¥¨¥¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è¡A¤Ó®_ªvªº²´¯«¨½¥¢¥h¤F§@¬°¤HÀ³¦³ªº¦â±m¡A´N¹³¤@­ÓªÅ¿º¿ºªºÂß´ß¡C

¥L¬n¤F¬nÀY¡A«O«ùµÛ·L¯º¬ÝµÛ¨Ê³¥¨¥¡A¡u¬°¤°»ò³o»ò»¡¡A¤j®a¬J¬ÈÄߥL¡A¤S¸r¼}¥L¡A«ç»ò¤]¤£·|¥i¼¦§a¡A¦Ó¥B¨º¥i¬Omafia°Ú¡A³ºµM»¡·q¨Ø¤°»òªº¡A¡v´N¹³§v¨ì¤F¦n¯ºªº¯º¸Ü¡A¥L¼³Ðô¤@Án¯º¤F¡AµM«á©ìµÛ²¢¿°ªºÁn­µ»¡¡A¡u¬°¤°»ò§A·|³o»ò·Q©O¡A§i¶D§Ú§a¡Aªü¨¥¡C¡v

¨Ê³¥¨¥¨S¦³°±¹yªº±µ¹D¡J¡u¥þ¦~µL¥ð007¡AÃø¹DÁÙ¤£¥i¼¦¶Ü¡H¡v¤£¶È¦Û¤v007¡AÁÙ­n¨DÄݤU¤@°_007¡A¨Ê³¥¨¥Ä±±o¦Û¤v¦b´ËÅÃ¥~¤â¤Uªº¤é¤l¤]«Ü¥i¼¦¡C

¤Ó®_ªv¯w¤F¯w²´´Ø¡A¦b©ú¥Õ¨Ê³¥¨¥¦b»¡¤°»ò¤§«á¡A¾ã­Ó¤H³£´h¤F¤@¤U¡A¤U·NÃѪº³ä³ä¡J¡u¬°¤°»ò¡v©M¥L¹w®Æ¨ìªºµª®×¤£¤@¼Ë¡H

³Q¤Ó®_ªv°l°Ý¡A¨ä¹ê¤]§ä¤£¨ì¨ä¥Lªºµª®×ªº¨Ê³¥¨¥ÅS¥X­W´oªºªí±¡¡J¡u­n»¡¬°¤°»ò¨ººØ®ø°£¦Û§Ú¡A±N¦Û¤vªº¤@¤Á³£©^Ämµ¹´ä¤fªº¼Ò¼Ë¡A¬J¥i¼¦¤S¥O¤H·q¨Ø¡C¡v

¨IÀq¥b®Î¡A¤Ó®_ªv¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥H¬°§A·|«Ü°Q¹½¥L¡C¡v

¨Ê³¥¨¥¡J¡u°Q¹½­Ë»¡¤£¤W¡A¤£¹L¤]¤£«ç»ò³ßÅw¡C¡v

¥L¨Ã¤£¬O¦nµÊ®ðªº¤H¡A¦pªG¯uªº°Q¹½´ËÅÃ¥~ªº¸Ü¤£·|¤°»ò³£¤£°µªº¡A¥u¬O²{¦b´ËÅÃ¥~ªº¨­¤WÁÙ¦³¥O¥LªY½àªº¯S½è½}¤F¡C

¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v¤Ó®_ªv««¤U²´·û¡A¦b²´Â¥³B¸¨¤U¤@¤ù³±¼v¡C

¨Ê³¥¨¥°g¯íªº¬Ý¦V¤Ó®_ªv¡A¶â¡H¥L©ú¥Õ¤°»ò¤F¡H

§@¬°­xĵªº¤é±`¨ä¹ê¤£ºâ·sÂA¡A°£¤F¨S¦³¬P¶¡¾Ôª§©ÎªÌ³W¼Ò¾Ôª§¤§¥~¡A´N©M¨Ê³¥¨¥¦b­x¶¤¨½ªº¤é¤l®t¤£¦h¡C

¥u¬O²{¦b¨S¦³§¤¦b«ü´§ªº¦ì¤l¤W¡A¦Ó¬O¤@¦W´¶³qªº¤p§L¡C

¬°¤F¼Ò²M·¡±¡ªp¡A¨Ê³¥¨¥§â¦Û¤v¯à·jªº¦a¤è³£·j¤F¤@¹M¡C

³Ì«á¤j·§Á`µ²¥X¤F¦Û¤v²{¦bªº±¡ªp¡C

¥L´N¬O­Ó´¶³qªº­xĵ¡AµM¦Ó¦b´X­Ó¤ë«e¡A¥L¦b¤@¦¸¥ô°È¤¤¹J¨ì¤F¤@­Ó´ý¨­¬O¦åªº¤H¡A³o­Ó¤H§â¤@§âÆ_°Í¶ëµ¹¥L¡A¸ÜÁÙ¨S»¡¤°»ò´NÂ_®ð¤F¡C

¤£¹L¦n¤ï§i¶D¤F¥L­n¶]¡C

«Ü§Ö´N¦³¤@¸s¤H»°¤F¹L¨Ó¡A¨Ê³¥¨¥¦b·t³BÁô¬ù¬Ý¨ì¤F«Ü¦h¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ëªº¤H¡A¶ÂÀ£À£ªº¡AÅý¤H³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

©]¨½ªº¾îÀØ¥X²{³o¼Ë¸Ë§ôªº¤H¡A·Q¤]ª¾¹D¬O´ä¤fªº¤H¡C

¦ü¥G¦³½Ö¦b«ã½|¡AµM«á¬O¹ïµÛ¤w¸g¦º¥hªº¤rÅé³s¶}¤F¼Æºj¡AÂA¦å©MµÛ¦Ãªd¡A¸ú¦b·t³Bªº¨Ê³¥¨¥³QÀ~¨ì¤F¡C

¤§«á¹s¹s¸H¸Hªº§v¨ì´ä¤fªº¾÷±K¤å¥ó³Qµs¡A¨º¬O¯àÅý´ä¤f³´¤Jªd¼æªº­«­n¸ê®Æ¡C

ª½¨ì´ä¤fªº¤H±aµÛ¨º­Ó¨k¤Hªº¤rÅéÂ÷¶}¡A¨Ê³¥¨¥¬ÝµÛ¤â¤WªºÆ_°Í¡A¤º¤ß¤U¤F¨M©w¡C

¥u­n´ä¤f¦s¦b¤@¤Ñ¡A¾îÀØ´N­n³Q¶Â·tÅ¢¸n¤@¤Ñ¡A¦b¨º­Ó¨k¤Hªº²Îªv¤§¤U¡A¾îÀØ´Nµ´¤£·|ªï¨Ó¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C

¥L·Q­n¾ÌÂǤ@¤v¤§¤O·d«±´ä¤fmafia

¨Ê³¥¨¥µo»}¦Û¤vµ´¹ï¤£·|¦³³o»ò·MÄøªº·Qªk¡A³o­Ó¤p­xĵ¯u¬O¶Ìªº¥i·R¡C

¯à°÷¦Ü´ä¤f¤_¦º¦aªºªF¦è¥»´N¤£¥i¯à¦s¦b¡A¦Ó¥B´ä¤f¦b¾îÀتº·N¸q¨S¦³¨º»ò²³æ¡C

¤w¸g²`²`ªº¤ã®Ú¤_¾îÀتº¦å¯ß¤§¤¤¡A·Q­n©Þ¥X¡A®£©È­n³sµÛ¦å¦×¤@°_¤~¦æ¡C

ÁöµM¨Ê³¥¨¥Ä±±o³o­Ó¤H©M¥L§¹¥þ¤£¹³¡A¦ý¥D¦Ò«Ü¦n©_¡C

[¦pªG¦Ò¥Í¯uªº´N¬O¦b³o­Ó¥@¬Éªø¤j¡A¤]³\´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C]

¨S¦³µy¥[ªQ¾Ó´N·|¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A¨S¦³¨B¨B³´¨À¤Uªº¤Ä¤ß¤æ¨¤¡A¦Ò¥Í¤ñ²{¦b­I­tªº­n¤Öªº¦h±o¦h¡A¬O¤£¬O´N¤£·|ªø¦¨²{¦b³o°Æ¤¿´Ýªº¼Ò¼Ë¡H

¨Ê³¥¨¥«ÜªÖ©wªº§_©w¤F¥D¦Òªº·Qªk¡C

¡u¦]¬°¡A±q¤@¶}©l¡A³Ìªìªº®É­Ô¡A§Ú´N¤w¸g¤£¬O¤@±i¥Õ¯È¤F°Ú¡C¡v

¥L»¡¤F³o¼Ë¤@¥y­@¤H´M¨ýªº¸Ü¡A©Î³\¦Ò¥Í¤f¤¤ªº¡u³Ìªì¡v¬O¤ñ©Ò¯à·Q¨ìªº§ó¦­ªº®É­Ô¡C

¨Ê³¥¨¥§ä¥X¤FÂæbÂd¤l¨½ªºÆ_°Í¡A¥J²Óªº¥´¶q¡C

¥L½Õ¬d¥Xªº¨Æ¬Ý°_¨Ó©M¡u°­µP¡v·f¤£¤WÃä¡A¦ý³o¤@©w¤£¬O²@µLÃö¨tªº¡C

¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D³oªTÆ_°Í¯à¥´¶}­þ¨½¡A¦pªG¯à§ä¨ì©Ò¿×ªº¸ê®Æ¡A¤@©w¯àª¾¹D§ó¦hªºªF¦è¡C

¦³¤HºVÅT¤Fªù¡C

¡u¨Ê³¥¡A®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§A¤µ¤Ñ¤£¥h¤F¶Ü¡H¡v

¨Ê³¥¨¥¥´¶}ªù¡A¬O¤§«e¨£¹Lªº¦P¦ñ¡C

¡u¥h­þ¨½¡H¡v¨Ê³¥¨¥°Ý¡C

¹ï¤è¤Q¤À¤£¸Ñ¡J¡u§A¤£¬O¨C¤Ñ³£­n¥h´ä¤f¶i¦æ¬ðÀ»Àˬd¶Ü¡H¡vÁöµM®Ú¥»¤]¬d¤£¥X¨Ó¤°»ò¡C

¨º¥i¬O´ä¤fmafia¡A¥­®É­þ­Ó­xĵ¤£¬O¶µÛ¨«ªº¡A´ä¤fªºboss§v¦W¦r³£·|Åý¤H¤ß¨½¥´©Å¡A¨Ê³¥«o¸ò¥´¥d¤@¼Ë¤Ñ¤Ñ©¹¨ºÃä¶]¡AµM«á¨C¦¸³£¬O¤@Áy³à®ðªº¦^¨Ó¡C¤£¹L¥L­Ì¤w¸g²ßºD¤F¡A©Ò¥H¨Ê³¥¨¥¤£¥h¡A¤Ï¦Ó©_©Ç¡C

¨Ê³¥¨¥ªºªí±¡»ø¤F¤@¤U¡A¡u§A»¡§Ú¥h´ä¤f¤z¤°»ò¡H¡v

¡u¬ðÀ»Àˬd§r¡C¡v

¨Ê³¥¨¥¼L¨¤©âÝz¤F¤@¤U¡C

¥L³ºµM¯à¬¡¨ì²{¦bÁÙ¨S³Q´ä¤f§Ë¦º¡A¯u¬O­Ó©_¸ñ¡C

¤£¹Lnpc³£¤Wªùµ¹´£¥Ü¤F¡A¨Ê³¥¨¥¦ÛµM­n¥h¤@½ë¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ