當他回過神來時，小心翼翼地把陶瓷罐子和玻璃瓶放在一個盒子里，中間塞滿干淨的棉繃帶，免得打碎。接著又把干花包起來。
當櫥櫃的東西都收拾完以後，他想起了剛才做的那個夢。
在夢里，他發現高靜已經不知何時來到了他家的廚房。
她也從夜鶯谷跑出來了嗎？她這麼悄無聲息的還真讓人覺得不自在。
她在桌旁俯身，張開手掌扶在桌面上。把盒子抵在他們倆中間。
「還記得嗎？」她問，「就在這里，我吻了你。」
「我原以為你不會記得這些。」陸憶風說。
「只有死了才會忘記，興許死了也忘不了。」她不無可怖對說，「也許陸憶風就像那首歌《死地逃殺》里的主角，仍然在等待最終迎來的結果。」
他從沒見過高靜哭，可此時她的眼里噙著淚花。為了不讓她的眼淚流出來，他上前吻了他。
他們的嘴唇是熱的，浸透著虛擬和痛苦的滋味，真沒想到這樣的一個輕吻竟會有如此的味道。
她首先停了下來，並狡黠地笑了笑，「我就知道你會吻我。」
「你怎麼知道的？」陸憶風說，因為他自己也不知道。
「因為我痛苦。這是引起你注意的唯一的辦法。」她說著，拿起了盒子。「別擔心，陸憶風，一切都會過去的。」
陸憶風還沒有回答，她就離開了房間。夢也醒了。
在回夜鶯谷的短暫的路程中，陸憶風蜷縮在座位上，不想听海文斯比談論他最關心的話題——
人類無法再隨意支配的武器——超高空飛行的戰斗機、軍事衛星、細胞分離機、殺人蜂、標注有效期的生物武器。
這都是因為虛擬世界杯破壞、資源短缺和道德的脆弱而導致的。
在他的話里，可以感覺到一個一心夢想得到這些玩具的前絕地求生組委會主席的無限遺憾。
可事實是，他能支配的武器裝備只有直升機、地對地導彈和普通的槍炮。
月兌掉風衣裝束，他一頭倒在床上就又睡了，飯也沒吃。
就這樣，早晨起床時，還是陸思雨把他搖醒的。
「指揮部有一個會議。別管你現在的時間表了。」她說。
「好的。」陸憶風說。
「你今天是不是沒按時間表行動？」陸思雨有些惱怒地問。
「誰知道？我精神不正常 。」陸憶風舉起手來讓他看我的醫護標簽，發現它早已不知去向——「你瞧，我甚至記不得醫生已經把我的標簽取走了。他們要我去指揮部干嗎？我錯過什麼事情？」
「我想是西達想把夾縫地帶拍攝的錄像給你看吧，可我想片子播出時你也能看得到。」她說。
「這才是我需要的時間表，電視片播放時間。」陸憶風說。
陸思雨看了他一眼，也沒再多說什麼。
到指揮部時，里面已經擠滿了人，不過他們在布蘭妮和海文斯比中間還給陸憶風留了個位子。
電視屏幕已經升到桌上，電視上播放的是游戲官方的常規節目。
「怎麼回事？我們不是要看夾縫地帶拍的片子嗎？」陸憶風問。
「噢，不是。我是說，有可能。我不清楚比特要給我們看什麼。」海文斯比說。
「比特認為他已經找到了在全國播放節目的途徑，這樣我們的片子也可以在整個凱匹諾大陸播放，讓所有玩家看到。
他現在正在特防部忙著這事。今晚有實況轉播。巴澤爾要發表講話。我想馬上就要開始了。」布蘭妮說。
伴隨著國歌，電視上出現了血腥收獲標志。接著巴澤爾出現在屏幕上，還有那雙狡詐的毒蛇般的眼楮。
他這次似乎站到了廊柱的後面，但他西服上別的那枝白玫瑰卻格外顯眼。
鏡頭向後拉，江琳琳也出現在屏幕上，他身後是一幅凱匹諾地圖的投影。
她坐在一張加高的椅子上，腳踩在椅子的金屬橫檔上。一條腿不規則地抖動著。大滴的汗珠已經透過厚厚的粉從他上唇和額頭滲出來。
但最令陸憶風吃驚的是她的眼神——異常氣憤但卻散亂無神。
「她的狀況更糟了。「陸憶風說。布蘭妮點點頭，希望能讓他保持鎮定。
江琳琳用疲憊的聲音呼吁停火。她強調戰爭沖突對各轄區的建築和設施造成了嚴重的破壞。
她說話時，身後的地圖就會部分地亮起來，那些被毀壞設施的圖像也相應地顯示出來。
冰霜門被破壞的水壩，一輛列車出軌，有毒廢料從水箱內溢出；一個谷倉被點燃後頹然倒塌。所有這一切都被她歸結為反抗行動的結果。
啪！沒有任何警示，陸憶風的影像突然出現在電視屏幕上，他正站在蛋糕房的那堆廢墟上。
海文斯比激動地站了起來，「他成功了！比特插播了錄像！」
屋子陷入一片嗡嗡聲，人們低聲議論起來，江琳琳再次出現在屏幕上，她看上去心神不寧。
她已經在監視器上看到了陸憶風的錄像。
她試圖繼續她的講話，談起一家水處理廠被炸毀的情況，這時布蘭妮關于雲杰的談話又插播進來。
接下來展開了一場節目播出大戰。
游戲GM試圖屏蔽比特插播的錄像，但顯然他們毫無準備，疲于應付。
另一方面，比特肯定也已經預料到他不可能完全控制錄像的播出，因而只選擇了五到十秒鐘的短片來進行插播。
游戲GM的官方節目在被比特的短片不斷干擾的情況下，簡直難以繼續下去。
海文斯比非常興奮，所有的玩家也都在為比特鼓勁。只有布蘭妮一聲不響地坐在陸憶風身旁。
他的眼光與坐在對面的史密斯的眼光相遇，他的眼楮里有著和陸憶風一樣的悲哀。
他們都意識到，伴隨著每一次歡呼，江琳琳離他們越來越遠。
血腥收獲圖標再次出現，背景音樂顯得有氣無力。二十秒鐘之後，巴澤爾和江琳琳才出現。
整個電視播放亂成一團糟。電視里傳來人們在直播間慌亂的談話聲。
巴澤爾的講話在一片混亂中艱難地繼續，他說顯然反叛者正在破壞節目播出，目的是逃避他們對規則的破壞，但真相會大白于天下，正義會戰勝邪惡。
節目在安防系統恢復後將繼續播出。最後，他問江琳琳，鑒于今晚的特殊情況，她是否要對陸憶風傾訴離別之苦。
听到他的名字，江琳琳的臉不自然地抽搐著。
「陸憶風……你覺得這一切將會如何結束？還有什麼會留下來？任何人都不安全，在凱匹諾如此，各轄區也是如此。而你們……在夜鶯谷……」
她大口地喘著粗氣，好像喘不過氣來了；他的眼楮里透出近乎瘋狂的神情，「清晨就會全部死去！」
屏幕外，傳來巴澤爾的命令「趕快結束」。這時比特又插播了陸憶風站在亞特蘭大醫院前的三秒鐘的錄像，使得場景一片混亂。
但在交替播放的畫面中，他們看到此時正在發生的真實的一幕。
江琳琳試圖繼續說下去。攝像機被撞倒，鏡頭里攝入了地板上的白瓷磚、在慌亂中跑動的人們的靴子。
江琳琳在痛苦的喊叫，顯然她遭到重擊。
接下來，她的血濺在地板上。