睡覺時，陸憶風好夢連連，他的臉和江琳琳的臉紅通通的交織在一起。但她柔弱退縮，又讓他總是夠不到她；
高志鵬則顯得那麼剛進，他在客廳里大吼著叫陸憶風出來開黑，而高靜溫柔的模了模他的頭，叫他不要大呼小叫打擾到他們，散射出了千萬個融洽的斑光點。
晨光透過窗戶照射到屋子里，凱匹諾的天空被薄霧籠罩著，陰沉沉的。
陸憶風頭很疼，而且晚上準是咬著腮幫子了，他用舌頭舌忝舌忝咬破的地方，感覺有股血腥味。
慢慢地，他從床上爬起來，走進浴室。隨意按下控制板上的按鈕，一股冰涼的水流和一股滾燙的水流交替從他的腳下噴出來。
接著檸檬味的泡沫浴液把他淹沒。陸憶風不得不用硬毛刷把它刷掉。噢，好吧，至少他的健康度提高了3%。
陸憶風擦干身子，從浴室出來時，發現衣櫥最外側自己的衣服已經被準備好了。緊身黑褲、長袖勃艮第束腰風衣和皮靴。
艾菲沒有給他們定早飯見面的具體時間，今早也沒人跟他聯系。陸憶風已經餓了，就自顧自地來到餐廳，希望能有飯吃。
他沒有失望，中間的餐桌上沒有擺放食品，可靠邊的長桌上卻擺著至少二十道菜。之前那個年輕的女僕恭敬地站在桌旁。
陸憶風問他是否可以自取食物時，她點點頭。于是他在餐盤上放入雞蛋、香腸、鋪著厚厚一層橘子蜜餞的蛋糕、淡紫色的香瓜片。
陸憶風邊大嚼著食物，邊看著太陽在凱匹諾上空冉冉升起。他又盛了一盤澆著炖牛肉的熱米飯。
最後，盛滿一盤蛋卷，坐在桌旁，把蛋卷一點點撕開，蘸著熱巧克力吃，跟江琳琳在火車上的吃法一樣。
可能因為夢的原因，他的思緒又飛回到夾縫地帶的營地里。他們這回肯定也已經起床了。
高靜正在準備玉米粥，做早餐。高志鵬出獵前要喂「可樂」，還要給「雪碧」擠女乃。
三天前，他還在營地里。甚至還下線回了趟家。這是真的嗎？是的，就三天。可現在營地里肯定顯得空蕩蕩的，即使遠在這里也能感覺到。
有關陸憶風昨天在火光中的開場，他們又說了些什麼？當他們看到圍成一圈的其他參賽者投來嫉妒憎惡的眼神，這一切為他們增添了希望還是擔憂？
江琳琳和塞西爾來了。問過好，然後她們在盤子里盛滿食物。江琳琳的服裝竟然和他一模一樣，這讓陸憶風有點不適。他覺得得跟塞西爾或卡爾文說說這事。
絕地求生一開始，他們這種雙胞胎似的著裝肯定會讓他們尷尬無比。很肯定，他們必須知道這一點。接著他又想起史密斯讓他們完全听從設計師的安排。
陸憶風很想不理會他的話，可經歷了昨晚的成功，他對史密斯的選擇似乎也無可厚非。
即將開始的訓練讓江琳琳感到緊張。在三天的時間里，所有的參賽選手將會一起訓練。
到最後一天的下午，他們可以在競賽組織者面前進行私下演練。
一想到要和其他選手面對面訓練，江琳琳就覺得心神不寧。她把剛從籃子里貪嘴拿來的蛋卷在手指間轉來轉去，已經沒有胃口了。
史密斯吃完了幾盤炖菜，他嘆口氣把盤子從面前推開，從衣袋里拿出一個長頸瓶子，長長地吸了一口，然後把臂肘靠在桌子上。
「那麼，咱們說正事吧。訓練。我知道你們兩個菜鳥沒什麼經驗，如果你們願意，可以退出，我對你們進行個別訓練。現在就決定。」
「為什麼要對我們進行個別訓練？」陸憶風問。
「這麼說吧，你要是有什麼秘訣，可以不讓別人知道。」史密斯說。
他和江琳琳交換了一下眼神。「我沒什麼秘訣，」陸憶風說，「可我已經知道她的秘訣，對吧？我是說，我已經吃了很多江琳琳打的松鼠。」
他會拿這個出來說事，這江琳琳還真沒想過。他一直覺得這是很自然的事情。
難道他覺得這還有什麼虧欠之類的意思嗎？不是因為多想，因為陸憶風曾經和她聊過，他在最喜歡吃的肉是牛肉和雞肉，他是這個意思嗎？
「你可以讓我們倆一起訓練。」陸憶風對他說。江琳琳點點頭。
「好吧，讓我看看你們倆除了耍刀子，還會什麼。」史密斯說。
「也許還會用槍。「陸憶風說。
「對不起，那不算。陸憶風，我知道你會使槍。」黑密斯說，」扣下扳機，誰都會使。「
「那我沒有，不過我會打獵，」江琳琳說，「用弓和箭。」
「你射箭還不錯？」史密斯這麼問道時，他們立刻反應過來他對火車包廂的事情忘的一干二淨，真慶幸刀子對他留下了很深的印象，不然不知道他還能記起什麼。
不過對于史密斯的問題，江琳琳要好好想想。在各種冒險地打獵已經幾個月了，這可不是件容易事。
射箭是陸憶風教的，可他練得也多呀。她瞄準比他強，可江琳琳練得也比他多。可他在誘捕獵物方面是個天才。
「我還行吧。」江琳琳說。
「她很棒。」陸憶風說，「很多玩家也經常吃她打的松鼠，經常買她的松鼠。他們總說箭頭沒有穿過松鼠身體，都是打在眼上。她賣給肉鋪的兔子也一樣，她甚至能打到鹿。」
陸憶風對她獵物的評價真讓她大吃一驚。首先，他能觀察到這些細節；其次，他在使勁夸她。
「你干嗎呢？」江琳琳不無懷疑地說。
「干嗎？如果他要幫你，就得知道你會什麼，別低估了自己呀。」陸憶風說。
不知為什麼，他這麼說讓江琳琳不舒服。
「你呢？我之前在黑市上見過你，你可以扛起一百磅重的面袋。跟史密斯說呀，這也很不簡單。」江琳琳搶白他說。
「是啊，我敢肯定競技場里到處都是面袋，好讓我拿來砸人。這和會使用武器不一樣。這你知道，不一樣。」陸憶風反駁道，也不依不饒。
「他真的會用槍，」江琳琳對史密斯說，「我們通關伊蘭吉爾的戰役時，很大程度上就是因為他操控AKM的能力。」
「這有什麼用？你見過幾次絕地求生里面是用槍大亂斗的？」陸憶風厭煩地說。
「總會遇到徒手搏斗，只要有把槍，就有絕對的勝算。如果我被架到，那我就死定了！」江琳琳的聲音因為氣憤已經升高了。
陸憶風的目光看了他一眼又很快落在她的蛋卷上，但他僅聳了聳肩。
「在競技場也會有人幫你的。大家會爭著給你贊助。」陸憶風說。
「他們給我的贊助肯定沒給你的多。」江琳琳說。
陸憶風轉而看著史密斯。「她不知道自己有多厲害。」陸憶風的手劃著桌子上的木紋，不願抬眼看她。」他到底是什麼意思啊？有人幫自己？「江琳琳想道，「我們那時快餓死的時候就沒人幫，沒人，除了他們幾個。手里有了可交換的物品，情況才發生改變。自己也算個做交易是個老手。
是這樣嗎？自己會有什麼影響？因為看起來孱弱，總需要人幫助？他是說大家可憐自己，才在交換貨物的時候對我慷慨相助？江琳琳心里琢磨著是不是這麼回事。
也許有些商人做交易的時候比較大方，把這一切歸結到他們和陸憶風的交情。再說，自己的獵物也相當棒啊。並沒人可憐！「
江琳琳怒氣沖沖地盯著眼前的蛋卷，確定陸憶風是在侮辱她。
過了大約一分鐘，史密斯說︰「那麼，好吧，好吧，好吧，江琳琳，競技場也不能保證會有弓箭，在參賽者進行訓練時，你可以展示你的技能，在那之前，別再說你射箭的事了，你誘捕獵物方面怎麼樣？」
「我只會下幾個簡單的套。」江琳琳咕噥著。
「這對你們找到食物很有幫助，」史密斯說，「江琳琳，有一點是對的，永遠不要低估自己的競技能力。
在很多情況下，有力氣對一個選手很有利。在訓練中心，有舉重訓練，別在其他參賽者面前顯出來你有多大力氣。這方面，你們倆一樣。
集體訓練時，要花時間學會你們不會的東西，像拋矛啊、甩釘頭啊。要學會打繩結。到賽場上再展示你的真本領。明白了嗎？」史密斯密斯說道，陸憶風和江琳琳點點頭。
「還有最後一件事。在公共場合，你們倆要時時刻刻不離左右。」史密斯說。他們倆立刻表示反對。
可史密斯把手在桌子上一拍，說︰「時時刻刻！這事不需要討論！你們照我說的做！要待在一起，彼此要友好。現在，去吧。十點鐘在電梯口和艾菲踫面，準備訓練。」