²Å骩

²Ä1952³¹ §LÁ{«°¤U¡H

¡u¸Ó¦º¡I¡v

¶À¥x¦N§v¨ì³oÁnÁn¤£µ´ªº¤K­Ó¦r¡A·í§Y®ð±oÁy³£ºñ¤F¡C³o¤£¶È¬O©ú½T¦a©Úµ´¤F¥L­Ìªº­n¨D¡A¦Ó¥B·íµÛ¥L³o¨à¤lªº­±»¡¥X³oµ¥¸Ü¡A³o¤£¬O·í²³¥´¥LªºÁy¶Ü¡H

¡u¶i§ð¡A®³¤U¸U¥þ¥k½Ã«°¡I¡v

¶À¥x¦N©ñ±ó¤F¬J©wªº­p¹º¡A«o¬O¤U¹F§ð«°ªº«ü¥O¹D¡C

¡u²³±N¤h§v¥O¡A¦u¦í¸U¥þ¥k½Ã«°¡I¡v¾¤»Ê¥ç¬O¾Ô·N°ª©ù¦a©â¥X¸y¤M¡A¤S¬O¶i¦æ¸É¥R¹D¡J¡uªL»Õ¦Ñ¤wµM»¡¤F¡A­Íµª¤£¦º¡AÃ䥫¤£¶}¡A«¥­Ì±N³oÀ°Å¶¤l¥´¦^¥h¡I¡v

¡u¬O¡I¡v²³±N¤h¥é¦ò¬O¦h¤F¤@ºØ«H©À¯ë¡AÅã±o¾Ô·N°ª©ù¦a¦^À³¹D¡C

¤ý¸Xµn¬ÝµÛ«°ÀYªº³o¤@¹õ¡A­ì¥»¥LÁÙı±oªLµM¤£©y¦p¦¹ªíºA¡A¦ý«oµo²{¦¹Á|¬Û·íªº¦³¥²­n¡A¤wµM·P¨ü¨ì¸U¥þ¥k½Ãªº°ª©ù¾Ô·N¡C

¾Ôª§¥´ªº¤£¶È¶È¬O»È¨â¡A§ó¬O±N¤hªº¤h®ð¡C¦pªG¯u¯à§âÃä­xªº¤h®ð½Õ°Ê°_¨Ó¡A§O»¡¬O©è¾×»X¥jÃM§L¡A¬Æ¦Ü³£¯à°÷±þ¦V©I©M¯E¯S¥¿¦b­×«Øªº¤jªO¤É«°¡C

»¯¥þ¤£¶È§ë¾a¤F»X¥j¡A¦Ó¥Bµ¹»X¥j±a¥h¤F¤õ¾¹µ¥§Þ³N¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³§ð«°ªº¤u¨ã¡C

¤j©úªºÃä­x¨Ã¤£¥i¯à¯uªº¤@µL¬O³B¡AÁöµMÂù»L¶]¤£¹L»X¥jÃM§Lªº¥|±ø°¨»L¡A¦ý¦u«°¦­¤w¸g¦³µÛ¤@®M¬Û·í¬ì¾Çªº¤èªk¡C

ÀHµÛ¦U­Ó±N»â¹ï§L­ûªº¬ì¾Ç½Õ°Ê¡A¤@¨Ç§L­û­t³d¿é°eª«¸ê¡A¤@¨Ç§L­û«h§ë¥Û¡B²Oªo©Mªøºjµ¥ª«¡A¤£Â_¦aªý¤îµÛ»X¥jÃM§Lªº¶i¥Ç¡C

¡u¸Ó¦º¡I¡v

¶À¥x¦N¬Ý¨ì«°ÀY¤W·ù­xªº¹x±j©è§Ü«á¡A¥ç¬OºCºC¦a§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¦n¦b·l¥¢¨Ã¤£¤j¡A²×¤_¦b»¯¥þªºÄU¾É¤U¡A±aµÛ¥D¤O¶¹L¸U¥þ¥k½Ã«°Ä~Äò«n¤U¡C

®É¦Ü¤¤¤È¡A¤ÑªÅÁÙ¬O³±¨I¨Iªº¡C

°¨ªÚ±aµÛ¤@¸U§E³¡²³±q«Å©²«°Âíªº¤è¦V»°¨Ó¡A¦b¨Ó¨ì±i®a³ù¤@±aªº®É­Ô¡A«e¤èªº¥¸­Ôµo²{¤F»X¥jÃM§LªºÂܸñ¡C

¤@­Ó±N»â¿Ë¦Û¬d¬Ý¦^¨Ó¶×³ø¹D¡J¡u¤j«Ó¡A«e¤è¦Ü¤Ö¦³¨â¸U¤H¡A¦ô­p¬O»X¥jªº¥D¤O³¡¶¤¡I¡v

¡uÂ÷³o¨½³Ìªñªº«°³ù¦b¦ó³B¡H¡v°¨ªÚ¨Ã¤£¬O¤@­Ó¨g¦k¦Û¤jªº¤H¡A«K¬O¹ïµÛ®ÇÃ䪺´åÀ»±N­x³Â¶Q¶i¦æ¸ß°Ý¹D¡C

³Â¶Q¹ï³o¤@±a»á¼ô¡A¦ý¬°¤Fí§´ÁÙ¬O±qÃh¤¤±Ç¥X¤@±i¦a¹Ï¡A«üµÛ¦a¹Ï¬Y³B¹D¡J¡u°¨½¬³ù¡AÂ÷§Ú­Ì¤£¨¬¥b¨½ªº¸ôµ{¡I¡v

¡u¶Ç¥O¡A¦V°¨½¬³ù¶iµo¡I¡v°¨ªÚ·í¾÷¥ßÂ_¦a¤U¥O¹D¡C

¦b°¨ªÚµo²{»X¥jÃM§Lªº¦P®É¡A´X­Ó»X¥jÃM§Lªº¥¸­Ô¥ç¬O¦b¤s©Y³B²·±æµÛ³o¤@Ãä¡A¦Ó«á¥ç¬O±N³o­Ó®ø®§±a¤F¦^¥h¡C

¡u¨n¦í¥L­Ì¡I¡v¶À¥x¦N±oª¾¹J¨ì¤F«Å©²Âí«°ªº´©§L«á¡A¥ç¬O¤£´±·í§Y°l±þ¹L¥h¡A¦Ó¬O¤U¹F«ü¥O¦a¹D¡C

°¨½¬³ù¬O±i®a¤f³ùªºªþÄÝ«°³ù¡A³o¨½¤g¦aªÎ¨U¡AÂø¯óÂO¥Í¡A¤×¨ä²±ªø°¨½¬¡A¬G¦Ó±o¦¹¦W¡A³ù©Pªø¤T¦Ê¤@¤Q¤V¡A¶È¶}¤@®y«nªù¡C

¸g¹L¤@µfªº§Ö³t®¼¶i«á¡A°¨ªÚ²v»âµÛ¤@¸U§E³¡²³¶¶§Q¦a¶i¤J³ù¤º¡A¦ýÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³Ý¤W¤@¤f®ð¡A«o¬Oµ¹²{¹ê¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡C

ÁöµM¥L¹ï¤_ªþÄݳùªº¹w´Á¨Ã¤£°ª¡A¦ý¬ÝµÛ«n­±³o¿v°_ªºµ}Á¡¤gÀð¡A¯S§O¤gÀð¤W­±ÁÙ¦³¤@¹D¹DIJ¥ØÅå¤ßªºµõÁ_¡A²`ª¾³oºØ«°Àð®Ú¥»©è¾×¤£¤F»X¥jÃM§L¡C

¡u¤j«Ó¡A³o«°Àð¤@±À«K·|±Y¶ò¡A«¥­ÌÁÙ¬O§Y¨èºM©¹±i®a¤f³ù§a¡H¡v³Â¶Q¸C¤j²´´Ø¬Ý¨ì³o­±Á¡¤gÀð¡A·í§Y´£¥X«Øij¹D¡C

¡u±i®a¤f³ùÂ÷§Ú­ÌÁÙ¦³´X¨½¦a¡A«¥­Ì²{¦b¤w¸g³Q»X¥jÃM§L«r¤W¡A¦¹®É´ÂµÛ±i®a¤f³ù¹L¥h¡A©wµM­n³Q¥L­Ì±q«á­±Å§À»¡A¦Ó§Ú­Ì«Ü®e©ö´N·|¼ì±Ñ¡I¡v°¨ªÚ¼ôª¾»X¥jÃM§L³¥¾Ôªº¥i©È¡A«o¬O»´»´¦a·nÀY¹D¡C

¤@­Ó±N»âª¾¹D½T¹ê¤£¬O¦n¿ìªk¡A·í§Y«K´£Ä³¹D¡J¡u¤j«Ó¡A¨º§Ú»â¤@À°§Ì¥S§ìºò®É¶¡·m­×³o®y«°³ù¡A¨â­Ó®É¨°À³¸Ó¯à§¹¤u¡I¡v»¡µÛ¡A¥L¤S¬O§Ô¤£¦í½|¤@¥y¹D¡J¡u³o¨s³º¬O½Ö­t³d·þ«Øªº¡A·í¯u¸Ó±þ¤d¤M¡I¡v

¡u¤£¦æ¡I­Y¬O§Ú­Ì³o­Ó®É­Ô¤z³o¨Æ¡A¨ºÀ°Å¶¤l¤Ï­Ëª¾¾å¤F§Ú­Ìªºµê¹ê¡A¨ì®É®£©È·|¿ï¾Ü±j§ð¤F¡I¡v°¨ªÚÁö³B¤_¦M§½¡A«o¬O²§±`²M¿ô¦a·nÀY¹D¡C

²³±N»â·L·L¤@´h¡A«K¬O¨D§U¦a±æ¦V°¨ªÚ¹D¡J¡u¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¬J¤£¿ï¾Ü«e¥h±i®a¤f³ù¡A¤S¤£¹ï³o®y¤g³ù¶i¦æ­×¸É¡A­Y¬O»X¥jÃM§L¿ï¾Ü±j§ðªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì®£©È«ÜÃø©è¾×±o¦í»X¥jªºÅKÃM¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A¥L­Ì´N¹³®³µÛ¤@§âù׸ñ´³´³ªº¯}¤M¡A¦ý¥L­ÌªºÁ`§L¤j¤H¬J¤£¿ï¾Ü´«¤M¡A¥ç¤£¿ï¾Ü¿i¤M¡A¦¹Á|¥O¤H¬Û·íªº¬Ý¤£À´¡C

¡u¥´¶}«°ªù¡A±¾°_§Úªº«ÓºX¡AÅý¤j®a¥Í¤õ°µ¶º¥ð®§¡I¡v°¨ªÚ§v¨ì¤F¥~­±ªº°¨¿áÁn¶Ç¨Ó¡A«o¬O²HµM¦a¤U¹F«ü¥O¦a¹D¡C

°Ú¡H

²³±N»â§v¨ì°¨ªÚ´ýµM¤£±N¦MÀð·í¤@¦^¨Æ¡A¤£¥Ñ±oÅå³Y¦a±i¶}¤F¼L¤Ú¡A¥u¬O¦³Å³¤_°¨ªÚªº«Â±æ¡A¥ç¬O¥u¦n«ý¤â¦a¹D¡J¡u³o¡K¡K¥¼±N»â©R¡I¡v

¤@¸U§E¦Wªº±N¤h¦b³o¨½«Ü§Ö´N¥Í°_ª¤¤õ¡A¥u¬O«Ü¦h¤H³£Åã±o¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¦pªG¥L­Ì¨­³B¨ä¥L¤j³ùÁÙ¦n¡A°¾°¾¬O³o­Ó¯È½k¤@¯ëªº¤p³ù¡A®Ú¥»µLªkÅý¥L­Ì¾Ú³ù¦Ó¦u¡C

¤£¹L¥L­Ì²×¨s¬O¤@¦W¤p¨ò¡A¦Ó¥B¥L­Ìª¾¹D¦Û®a¤j«Ó¬O¦³¿Ñ²¤ªº¤j±N¡A¥ç¬OÀqÀq¦a±µ¨ü³oºØ¦w±Æ¡A¤j¤£¤F¨ì³Ì«á¸ò¨ºÀ°Å¶¤l«÷­Ó³½¦ººô¯}¡C

¤@¤ä»X¥jÃM§L´å¤à¦b°¨½¬³ù¥~¡A·í¬Ý¨ì°¨½¬³ù¤W±¾µÛ°¨ªÚªº«ÓºX¡A·í§Y½ÕÂà°¨ÀY«æ¥^¥^¦a´ÂµÛ¥»À窺¤è¦V¦Ó¦^¡C

§O¬Ý»X¥jÃM§L¹ï°¨ªÚ¤f¤fÁnÁn¡u°k¥£¡v¦a¥sµÛ¡A¦ý¯uªº­±¹ï°¨ªÚ¥»¤Hªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¤ß¨½¥ç¬O¥Í°_¤F¤@¥÷Áx©Ä¡C

¸òµÛ¤j©ú¥´¥æ¹D³o»ò¦h¦~¡A½Ö¬O¯u¬½¤H¡A½Ö¬O¯u¯ó¥]¡A¥L­Ì¤ß¨½¦­¤w¸g¬O¤@²M¤G·¡¡C¦pªG­n¶i¦æ±Æ§Çªº¸Ü¡A°¨ªÚ¤wµM¬O³Ì¤£¯à·Sªº¤Hª«¡C

¶À¥x¦N¨S¦³«æ¤_Ä~Äò«n¤U¡A¦b±oª¾¹J¨ì¤F°¨®a­x«á¡A«K¬O¨D§U¦a¸ß°Ý»¯¥þ¹D¡J¡u­x®v¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

¡u°¨ªÚ¦¹¤H¦³Áx¾z¡A¥B¸Þ­p¦hºÝ¡A«¥­Ì·í¤p¤ß¬°¤W¡A­n¥ý¼Ò²M¥Lªº§L°¨±¡ªp¡I¡v»¯¥þª¾¹D°¨ªÚªº¥i©È¡A¥ç¬O·V­«¦a´£Ä³¹D¡C

¶À¥x¦N¥ç¬O³o¯ë¤ß«ä¡A·í§Y«K¬OÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡I¡v

¤@¤ä¤p«¬ªº»X¥jÃM§L«Ü§Ö¨Ó¨ì¤F°¨½¬³ù«e¡A°Ê¥Î¤F»¯¥þ¬°»X¥j¤H¨î³y¤F¤g¤õඡA¤£Â_¦a´ÂµÛ°¨½¬³ùªº¤è¦V®gÀ»¡A¦P®ÉÅå±oªL¤¤ªº³¥³¾¥|³B¶Ã«¡C

¥Ñ¤_¼Ò¤£²M°¨½¬³ùªºµê¹ê¡A»X¥jÃM§L¤@ª½¦b¤p³W¼Ò¦a¸Õ±´¡C

Âù¤è¹ï«Ï¨ì¶À©ü®É¤À¡A²´¬ÝµÛ¤Ó¶§´N­n¤U¤s¡AÀ¸¼@©Êªº¤@¹õ¬ðµM¶¡¥X²{¡A°¨½¬³ùªº«nÀð¬ðµM¶¡§~¶ò¡A¨÷°_ºuºuªº¹Ð¤g¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ