²Å骩

¦uªùªø¦Ñ¬O¼C©v­×¬°³Ì°ªªºªø¦Ñ¤§¤@, ¥L¬O¼C©vªº²Ä¤@¹D¨¾½u¡A¦Ó«á¤~¬O¤Ñ¹Õ¡C

¨£¹L§¡A³°­l»ó¤l»´»´¤@°Ê, »D¨ì¤@ªÑÄݤ_Å]Ãðsªº­»®ð, ¥L¤âµÃ¤@½, ´x¤ß¤¤Ã­Ã­¦«µÛ¤@¾Â¥¼¶}«Êªº°s¡A¤@ÂI¤£»{¥Í¡A»á¬°¼ô¸Z¦a»¡¹D¡J¡u³o¬O§Úªì¨ìÅ]¬É¤£¤[ÆC¤Uªº°s, «ö¤¤¬wªº®É¶¡ºâªk, ¦Ü¤µ¤w¨â¦~¦³§E¡A¥O¦uªù®v§B¤[µ¥¡A¬O§Úªº¤£¬O¡A¥H°s½ß¸o, ÁÙ±æ®v§B¤£¶û±ó¤~¬O¡C¡v

¡@, ¸Ü»¡±o¯uº}«G¡C

¦uªùªø¦Ñ±`¦~¾n¦u¼C©v¤jªù, ´X¦Ê¦~¨Ó¨£¹L¨Ó¨Ó©¹©¹ªº§Ì¤l¼Æ¥H¤Q¸U­p¡A±i¨gªº¡BÁ¾µêªº¡B®åö}ªº¡BÀ¶®zªº¡K¡K¤°»ò¼Ëªº¦~¬ö, ¤°»ò¼Ëªº¤Ñ½á¡A¤°»ò¼Ëªº©Ê®æ¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¥L°ß¿W¨S¨£¹L³°­l³o¼Ëªº¡C

¶È¶È¤@¥y¸Ü¡A¤@¾Â°s¡AµL§Î¤¤©Ôªñ¶ZÂ÷¡A¬Æ¦ÜÅý¦uªùªø¦Ñ²£¥Í¡u­Y³°¤£¯}¬O¼C©v§Ì¤l¸Ó¦³¦h¦n¡vªº·Qªk, ¤Q¤K·³ªº¤p¤Ö¦~¡A«Ý¤H±µª«¦p¦¹¦¨¼ô¡A¦æ¨«Å]¬É¨â¦~²@µo¥¼·l, ¦n¹³¨ôµ´ªº¤Ñ½á¥u¬O¬°¥LÀA¤W²Kªá¡A´Nºâ¨S¦³¤Ñ½á¡A¤]¥²©w¥i¥H¦b­×¯u¬É±È°_¤@µf­·«B¡C

¦pªG¥L¨º¦ì¤j®v˼¦æ¨Æ¤]¯à¡K¡K

­ü¡A¨ì©³¬O¼C©vªº©R¼Æ¡A±j¨D¤£±o¡C

¦uªùªø¦Ñ¤º¤ß©Ò«ä©Ò·Q¥u¦bÂàÀþ¤§¶¡¡A³ïÀYªº¹Ä®§À£¤U¥h¡A¨S¦b­±¤WÅãÅS¤À²@¡C¥L´ý¿Bªº²´´Ø·LÖ©°_¨Ó¡A¯º§u§u±µ¹LÅ]Ãðs¡A¥b¬O®I«è¥b¬Oª±¯º¡J¡u¦Û±q³Ü¤F§Aªº°s¡A¤Ñ¤Uªº°s¤w¸g¤J¤£±o§Úªº²´¡C¡v

¤Ñ¤Ñ¸ò¦uªùªø¦Ñ¥´¥æ¹Dªº¶Pªø¶V¾_Åå¦a¬Ý¦V³°®v§Ì¨º±i¤H¯bµL®`ªºÁy¡C

¦uªùªø¦Ñ¦V¨Ó¤£­e¨¥¯º¡A¯à±o¦uªùªø¦Ñ¤@±i¯ºÁyªº¤H¡A°£«o¼C©v¤@¦æªø¦Ñ¡A¤p½ú¤¤¤£¹L¤@´x¤§¼Æ¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¤F¤Ñ¤Ñ¨Ó¦êªùªº©Ø¦ç¡C

µw­nºâ¡A¶Pªø¶V«pµÛÁy¥Ö¤]¯à¦b¤@´x¤§¼Æ¥~¦A¥[®Ú¤â«ü¡C

Ãø¤£¦¨¯«³y¤Æ©vªº­·¤ô®æ¥~¦X¦uªùªø¦Ñ­G¤f¡H

¶Pªø¶VÀqÀq·Q¹D¡C

³°­l¦Û¬O¤K¤è¤£°Ê¡AÃMÆj¤W©Y¡AÂIÂI°s¾Â¡A¶¶µÛ¦uªùªø¦Ñªº¸Ü»¡¹D¡J¡u®v§B³ßÅw¡A¤é«á¦³ªº¬O¡C¡v

®@¡H

¦uªùªø¦Ñ¦hÁo©úªº¤H¡Aµ²¦X«á¤g«°Å]¬É¤§ªù«Ê¦L¯}¸H¡AÅ]±Ú¤´¥¼¤J«I¤¤¬w¡A»¡©ú³°­l¨â¦~¨Ó¥²©w¦bÅ]¬É°µ¤F¤°»ò¡A¥uµ¥«Ý¤@­Ó®É¾÷¡C

³o­Ó®É¾÷¬O¦n¬OÃa¼È¥B¤£ª¾¡A¦uªùªø¦Ñ«oÄ@·N¬Û«H³°­l¤@¦^¡C

¥u¾Ì¥L¨â¦~«e¯à¥H¨­ÂíÅ]¡A¨â¦~«á¤S±NÅ]±Ú¦w¼¾¦bÅ]¬É¤§ªù¤º¡C

¦¹µ¥¥\¼wµL¶q¡B¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡Aµ´¤£·|¦M®`¤¤¬w¡C

¦uªùªø¦Ñ¤]¾Ç³°­lªº¼Ë¤l¡A¦^µª¹D¡J¡u¨º§Ú«K«p¤WÁy¥Ö¡AÀR­Ô¤£¯}®v˼¬°§Ú±a°s¤F¡C¡v

¬O¤£ªíºAªº·N«ä¡C

¦ý¤]¤£·|¾î¥[ªýÄd¡C

³°­l¬D¬Ü¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤£ªíºA´N¬O³Ì¦nªºªíºA¡A¤¤¥ß«h·N¨ý¥¢¥h°µ¨M©wªºÅv§Q¡A¹ï¥Lªº­p¹º¦³§Q¡C³°­l«ý¤â¡A¯º±o¦p¦P¤@¥u¤pª°¯W¡J¡u¦hÁ®v§B¡C¡v

¶Pªø¶V¸ò¦P¼Ë°g¯íªºÀ³¤T¨â¹ïµø¤@²´¡A¦b¹ï¤è²¶¤l¤¤¬Ý¨ì¬Û¦PªººÃ°Ý¡C

©ú©ú·Pı³°®v§Ì¦b¸ò¦uªùªø¦Ñ¤Í¦n¥æ¬y¡A¬°¦óÁ`¦³¤@ºØµv·Ïªº¨ý¹D¡H

¤¬¬Û¸Õ±´§¹¡A¦uªùªø¦Ñ°¾¨­Åý¶}¥h©¹¼C©v¤º³¡ªº¸ô¡A°Ý¹D¡J¡u¤£¯}¦³µL¿³½ì¥h§Ú¼C©v¤Ñ¹Õ¤@Æ[¡H¡v

³°­l©ï²¶¡C

Â÷±oªñ¤F¡A¤~µoı¼C©v¤Ñ¹Õ°ª¤jµL¤ñ¡A¥ô¬O½Ö¤]¥­¥Í´ù¤p¤§·P¡A½Sò¡¼C·N¬°¼C©vÂл\¤W¤@¼h¨¾Å@ºô¡A¤]¬°¼C©vªº±y¤[¾ú¥v¥´¤UµL¥i¨ú¥Nªº®Ú°ò¡C

³°­l²´²¶¤¤¡AµL¼Æ¼C²ª¤§¤W¡A¦³¼C¼v¤£°±»R°Ê¡A¼C©ÛÅÜ´«¡A©Î¾U§Q¡B©Î¸X¤k±Õ¡B©Î¤j¥©µL¤u¡B©Î¥u¬O²³æªº¾î¼A½Ý¬åªº°ò¦¼Cªk¡A¦³¤â«ùµu¼C¡A©Îªø¼C¡A¦³ªº¼v¤l¤â¤¤µL¼C¡A¥H«ü¬°¼C¡K¡K±K±K³Â³Â¡A¸U¤d¥ú¼v¦b«b¨º¶¡¤_³°­lÀû¤Õ¤¤´_¬¡¡A¬°¥@¶¡®i¥Ü¼C©v³Ì­È±oź¶Æªº¶Ç©Ó¡C

¤×¨ä¤Ñ¹Õ³Ì³»³¡¡C

µL¤H¬Ý¨ìªº¦a¤è¡A¤@¨­ùצâ¹D³Tªº­×¤h°ª°ª¥ß¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

»P¤s®p¹ï¤ñ¡A¥L¨­¶q¥u¦³¤@ÂI°ª¡A¤s®p«o¦b¥L­±«eŸ°Ê¡C

µM«á¡A¥L¸C¶}¤F²´¡C

¸s¤s¾_¿º¡C

¾ÌªÅ¤@¹D¾ã»ôªº¼C²ª±N¤s®p¼A¦¨¨â¥b¡A³y´N¤Ñ¹Õ³Ìªìªº¼Ò¼Ë¡C

¥L¨S¦³¥X¼C¡A¥L´N¬O¼C¡C

¤@Á|¤@°Ê¡A¬Ò¬°¼C¾W¡C

³°­l¦X¤W²¶¤l¡A¥H¤¸À¦­×¬°±j¿s·í¦~¼C©v¯ª®v¶}¤Ñ¤@¼C¡A¤´¬O¦³¨Ç«j±j¡A¥L¯w¯w²´Àã¼í¤zÀߪº²´²¶¡A¤ß¹D¼C©v¤Ñ¹ÕªGµM¦³ÂI·N«ä¡A¼L¤WÀ³¹D¡J¡u«Ý§Ú«ô·|¼C©v½Ñ¦ìªø¦Ñ¡A¦Û·í¨Ó¤Ñ¹Õ¤@¬Ý¡C¡v

¶¶«K¾ã²z¤@¤UÆ[¹î¨ìªº¼CÃСC

³°­l¤f­·¤@Âà¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¤£¹LÀH§Ú¦Ó¨ÓªºÀ³¹D¤Í¹ï¤Ñ¹Õ¦­¦³¼¥¼©¡AÁÙ±æ®v§B®eÀ³¹D¤Í¦b¤Ñ¹Õ·P®©¡C¡v

À³¤T¨â´Á«Ý¦a¤W«e¤@¨B¡J¡u¦b¤U©mÀ³¡A¦W¤T¨â¡A¥oÂZªø¦Ñ¡C¡v

À³¤T¨â¡C

¦uªùªø¦Ñ§v»¡¹L³o­Ó¦W¦r¡A´²­×¤§¤¤¡AÀ³¤T¨âªº¦WÁn¤£ºâ¤p¡A¥X¦Wªº¤£¬O¥Lªº¼Cªk¡A¦Ó¬O¥L¨º³ôºÙ¯«©_ªº°k¶]¯à¤O¡AµL½×¹ï¤W¦hÃøÄñ¦h¤¿´cªº¹ï¤â¡AÀ³¤T¨âÁ`¯à°k¨«¡A¦³®ÉÁÙ¯à±þ­Ó¦^°¨ºj¡C

¤£¹³¼C­×¡A«o¬O¼C­×¡C

¦p¤µ«o¸ò¦b³°­l¨­Ãä·í°µÅ@½Ã¡C

¦uªùªø¦Ñ¤£ª¾¹Dªº¬O¡AÀ³¤T¨â°ß¤@¤@¦¸°k¶]¤£¯à¡A´N¬O¦b³°­l¤â¤U¡C

¥H¦uªùªø¦Ñªº²´¤O¡A¥i¥H¹îı¥X¹ï¤è¨­¤Wªº¼C·N¡A»P¼C©v¤£¦P¡A§¹§¹¥þ¥þªº³¥¸ô¤l¡A¬O±q´²­×©M¦MÀI¤§¤¤±þ¥X¨Óªº®ð®§¡A»P¶Ç»D¦³²§¡C

¨£À³¤T¨â¯«±¡¯u¸Û¡A¦uªùªø¦Ñ¬Ý¦b³°­l©M¯«³y¤Æ©vªº­±¤l¤W¤£±ý©Úµ´¡A»¡¹D¡J¡u¦ÛµM¥i¥H¡A¼C©v¨Ã¤£©T¨B¦Û«Ê¡AÀ³¤p¤Í­Y¦³·P®©¡A¤]¥i»P¼C©v§Ì¤l¤ñ¸Õ¤@¤G¡C¡v

À³¤T¨â¤j³ß¡J¡u¦hÁªø¦Ñ¡I¡v

¦b¼C©vªù¥~³r¯d³\¤[¡A³°­l²o¤Wªü²Dªº¤p¤â¡A¸òÀH¶Pªø¶V¡A¶i¤J¼C©v¤jªù¡AÀ³¤T¨â«h©ä¤F­ÓÅs¡A®É¨è¤]µ¥¤£±o¡A¤Ú¤Ú¶]¥h¤Ñ¹Õ¡C

«Ý¬Ý¤£¨ì³°­l´X¤Hªº¨­¼v¡A¦uªùªø¦ÑÕi¤FÕi¤â¤¤ªº°s¾Â¡A¼C®ð¤@©Ø¡A±NªþµÛªº»´·LÅ]®ð«d¥h¡A¥´¶}»\¤l³Ü¤F¤@¤f¡AÆC¤F¨â¦~¦hªº°s¡A´N¬O¤ñ¤W¤@¾Â¾J­»¡C

¦uªùªø¦ÑËßËß¼L¡A­ó¹D¡J¡u³°¤£¯}¡A¤£¯}¡A¥i¯u¬O¤£±o¤F¡A¤@¹Ð¦ÑÀY¨úªº¤°»ò¹D¸¹¡C¡v

³°¤£¯}¤£±`¦b­×¯u¬É¦æ¨«¡A°µªº³£¬O»P­×¯u¬É®§®§¬ÛÃöªº¤j¨Æ¡C

¦~»´¤@½ú¤¤¡A³°¤£¯}ºÙ²Ä¤G¡AµL¤H´±ºÙ²Ä¤@¡C

´Nºâ¬O¼C©v¦ÛàH¤Ñ¤~ªº­º®u¡A¤]¤£¯à»P¤§ª§¾W¡C

¼C©v´xªù¤§ª§¡AÁÙ¦³ªºÅܬG¡C

¦uªùªø¦Ñ¤S³Ü¤@¤f°s¡C

¦Ñ¤F¡A¤£ªA¦Ñ¤£¦æ°Ú¡C

**

³°­l¦Û¬O¤£ª¾¹D¦uªùªø¦Ñ·Q¤F³o»ò¦h¡A¥L»P¶Pªø¶V¨ÃªÓ¨«¦b¤@°_¡Aµo²{³~®|ªº¤j³¡¤À¼C©v§Ì¤l­Ì½m¼C¤ß¤£¦b²j¡A¤´Â®¥®¥·q·q¹ï¶Pªø¶V¦æÂ§¡A­×¬°¶V§C¡A¦~¬ö¶V¤p¡A¶V¬O¿Ëªñ¶Pªø¶V¡A³°­l¯º¹D¡J¡u¶P®v¥S¦b©vªù»á¨ã«ÂÄY°Ú¡C¡v

¨­­t¥b¾À¼C©v°]¬Fªº¶Pªø¶V°²¸ËÁ¾µê¡J¡uÁÙ¦nÁÙ¦n¡A¦hÁ«³°®v§Ì¸nµÛ§Ú¡A¤£¹L¬O¼C­×²Ä¤@´I½}¤F¡C¡v

¦WÀYÁÙ¤£¤p¡C

³°­lÀH·N¶}¤f¡A°Ý¹D¡J¡u¶Pªø¶V¡A§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¨Æ¸ò§Ú»¡¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v¶Pªø¶V¦¬°_¯º®e¡A¥L»P³°­l°µ¤F¦h¦~¥Í·N¡A°Ï°Ï¿v°ò¤j¶êº¡ªº¹Ò¬É¦b¿Ë¶Ç§Ì¤l¤¤¡B¬Æ¦Ü¦b¦P½ú¤¤³£¬O­Ë¼Æ¡A²V¨ì¼C­×¥[¼C©v²Ä¤@´Iªº¦a¦ìÁÙ±o¦hÁ³°­l¡A¤_¬O¨â­Ó¤H»¡°_¸Ü¨Ó§ó¥[¿ËªñÀH©Ê¤@¨Ç¡A¶Pªø¶V¼¸¼¸ÀY¡A¡u¦³³o»ò©úÅã¶Ü¡H¡v

³°­l©Mªü²D¤@¦PÂIÀY¡A²§¤f¦PÁn¹D¡J¡u¦³¡I¡v

´N®t§â¡u§Ú§Öåx¤£¦í¤F§Ö¨Ó°Ý§Ú¡v³o¥y¸Ü¼g¦bÁy¤W¤F¡C

¶Pªø¶V¦ÑÁy¤@¬õ¡A³°®v§Ì¯À¨Óª¾¹D¥Låx¤£¦í¨Æ¡A²{¦b¤S³Q¤@­Ó¬Ý¤W¥h¤T¥|·³ªº¤p«ÄѶ¯}¡AÁy¤WµÛ¹ê°Â¤£¤Ó¦í¡A¤£¹L¶Pªø¶V³Ì¤jªºÀuÂI¬O·Q±o¶}¡A¥u®`²Û¤@·|¨à¡A«K¥´¶}¸Ü§X¤l¡A¸ò³°­l»¡¹D¡J¡u®v§Ì­Y¬O¦­¨Ó¨â¤Ñ¡A»¡¤£©w¯à¬Ý¨£©Ø¦ç®v©j¸ò¬q¦P­·ªº¤ñ¸Õ¡A¨º®a¥ë¡A¬Ý¨£¨º®y¤s®p¤F¶Ü¡H§Ú­Ì§ß·n®v©jªº¡A¥Í¥Í³Q¼C¥ú«d¥h¤@¥b¡A§ß·n®v©j¼È®É¨S¦a¤è¦í¡A¥u¯à¸ò©Ø¦ç®v©j¤@°_·h¨ì§Ú©Ò¦bªº¤s®p¤W¡C¡v

¡u¤ñ¸Õ¡v¨â­Ó¦r³Q¶Pªø¶VµÛ­«ÂI¥X¨Ó¡A·Q¨Ó¤º±¡¤@©w¤£²³æ¡A¥[¤§¦P¬°¼C©v¿Ë¶Ç§Ì¤l¡A¶Pªø¶V³s¤@Án¡u¬q®v¥S¡v³£¨S¥s¡Aª½±µºÙ©I¤j¦W¡K¡K

³°­l¶¶µÛ¶Pªø¶V©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¤@®y¤s®p¥­¥Õ¸G¤F©PÃä¤s®p¤@ÀY¡C

»P¯«³y¤Æ©v¤º©Ø¦ç¸òÀ³¤T¨â¤Á½R«d¥h¥b®y¨S¤H¥Îªº¤s¤£¦P¡A¹jµÛ³o»ò»·¡A³°­l¯à°÷¬Ý¨ì¨ä¤¤¯}¸Hªº¥b®y©Ð¤l¡A©Ø¦ç®v©j¦n¾Ô¡A«o¤£¦n·´¤HªF¦è¡C

²¦³º¦o¬O­Ó³h½aªº¼C­×¡A·´¤F®Ú¥»½ß¤£°_¡C

½ß¤£°_ÁÙ¯à§â¤H®a¤s®p¤Á¦¨³o¼Ë¡A¨¬¥H¨£±o©Ø¦ç¤ß¤¤«ã¤õ¡C

©Ø¦ç¸ò¬q¦P­·¤ñ¸Õ·l·´§º§ß·nªº¦í³B¡A­n¯À«D±`»ô¥þ¡C

³°­lº©µLÃä¬É²q´ú¤@·|¨à¡A°Ý¹D¡J¡u¸Ó¤£·|¬q¦P­·¸ò§º§ß·n»¡§Ú®v©jÃa¸Ü³Qµo²{¤F§a¡H¡v

¶Pªø¶V¤@©ç¤j»L¡A¿E°Ê¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D¡I¡v

³°­l¡J¡u¡K¡K¡v

ÁÙ¯u¬O°Ú¡C

¡u¤£¹L¦³¤@ÂI¨S²q¥X¨Ó¡A¡v¶Pªø¶V¦^·Q·í®É²±ªp¡A©ç©ç¯Ý²ã¹D¡A¡u¬q¦P­··QÅý§ß·n®v©j©ñ±ó¤@¦~¤§¬ù¡A§ß·n®v©j¤£¦P·N¡A¬q¦P­·¤£ª¾¹D­þ¨½¨Óªº¤ò¯f¡A¶}©l¬D¼·§A­Ì´xªù¸ò©Ø¦ç®v©jªºÃö¨t¡A³Q©Ø¦ç®v©j§v¤F­Ó¥¿µÛ¡C¡v

³°­l¨S«æµÛ¥Í®ð¡AÁn­µ³£«Ü¥­Ã­¡A½w½w°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¬D¼·ªº¡H¡v

ªü²D±qÀH¨­ªº¤p³U¤l¨½®³¥X¤@Áû±ù¤l¨ýªº¿}¡AÀqÀq­°§C¦Û¤v¦s¦b·P¡C

ÁV¿|¡A¤£¯}­ô­ô¤@¥¹ÅS¥X³oºØ¯«±¡¡Aªí¥Ü¤@©w¦³¤H­n­Ë¾`¡C

¶Pªø¶V¤]´c¤ß¬q¦P­·ªº¤U§@¤â¬q¡A¥L¦b¼C©v¦Y±o¶}¡A¥ª¥k¥´§v®ø®§¡A¥MµÛÁy¥Ö«p°Ý¤F§ß·n®v©j¡A¤£¬O¤£·Q°Ý©Ø¦ç®v©j¡A¥L¹ê¦b¬O®`©È¡C¶Pªø¶V¤p¤ß¦a¬Ý¬Ý³°­lªºÁy¦â¡A¨SÁ@¥X¤°»ò¡A¦^·Q¹D¡J¡u¬q¦P­·»¡§ß·n®v©jºÞ²z¤£¦n©vªù¨Æ°È¡A§_«h¬°¦ó¯«³y¤Æ©v±µ¥ô´xªù¥Oªº¤£¬O©Ø¦ç¡A¦Ó¬O»p´xªù¡C¡v

´_­z³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¶Pªø¶V³£ı±o¬q¦P­·¦b§@¦º¡C

ÁÙ¨S±µ´xªù¥O´N¦p¦¹¤jªº©x«Â¡A¯u±µ¥ô´xªù¡A¥L­Ì¼C©v©M¯«³y¤Æ©v°Z¤£¬O­n·í³õÃö¨t¯}µõ¡C

Às¦³°fÅì¡AIJ¤§§Y¦º¡C

©Ø¦ç¦Û¤p³Q»p¤¾i¤j¡A¥ç¥S¥ç¤÷¡A³°­l¤p®É­Ô¡A¤]¬O»p¤¦£¨½¦£¥~·ÓÅU¡C

³°­lª¾¹D­ì¸ÜªÖ©w§óÃø§v¡A¥L¥Ø¤£±×µø¡A»¡¹D¡J¡uÄ~Äò¡C¡v

¶Pªø¶V¤U·NÃÑ«|¤U¤@¤f³èªj¡A»¡¹D¡J¡u©Ø¦ç®v©jµo«ã¡A²½¥X¤j©Û¡A´Â°_¼Ç¨IÅ¢¸n¾ã®y¤s®p¡A¾Ú§ß·n®v©j©Ò»¡¡A©Ø¦ç®v©j®³¥X¤@²~¦^¬K¤¦¡A¦b¨â­Ó®É¨°¤º¡A¥þ³¡µ¹¬q¦P­·³Þ¤F¶i¥h¡C¡v

¦^¬K¤¦¡AÂ娦Âí¨¦¤§Ä_¡AÂ妺¤H¦×¥Õ°©¡A¥u³Ñ¤@¤f®ð¡A¤]¯à±j¦æ±Ï¦^¨Ó¨Ã«ì´_¨ìÅq®p¡C

²Î¤@³W®æ¡A¤@²~¤º¥u¦³¤TÁû¤¦ÃÄ¡A¥Nªí©Ø¦ç­«¶Ë¬q¦P­·¦Ü¤Ö¤T¦¸¡C

¶Pªø¶V°O±o§ß·n®v©j»¡³o¥y¸Ü®É´_Âøªºªí±¡¡J¡u§O¬Ý¬q¦P­·¥þ¶·¥þ§À¡A¹ê»Ú¤W³Q«ã·¥ªº©Ø¦ç®v©j±þ©È¤F¡C¡v

¡u«Ü¦n¡A¡v³°­l»´»´·L¯º¡AºCºC¦R¥X¤T­Ó¦r¡A¡u¬q¡B¦P¡B­·¡C¡v

©M·Ö¶§¥ú¤§¤U¡A¶Pªø¶V·P¨ì¤@°}²D­·ª½¨R«á¸£¤c¡Aª½Ä±³°®v§Ì­è­è»¡¥Xªº¤­­Ó¦r¤¤Ä­§t¥L¤£·Qª¾¹Dªº¯S®í§t¸q¡A¶Pªø¶VºÞ¤£¦í¦Û¤v¡A¦n©_¹D¡J¡u³°®v§Ì¡A³o¨½¬O¼C©v¡A§A¬O²Å­×°}­×¡A¥i§O¸ò¬q¦P­·µw½íµw¡A§A·|¦YÁ«ªº¡C¡v

³°­l»¡¹D¡J¡u§Ú¦ó®É¦Y¹LÁ«¡C¡v

ªü²D²`¦³¦P·P¡A¤£¯}­ô­ô¿W¦Û¤@¤H¦bÅ]¬É³£¯à§â¥|Å]±N®³®º±o¦º¦ºªº¡A§ó¦óªp°Ï°Ï¤@­Ó©vªù§Ì¤l¡C

ºÉºÞ³o­Ó©vªù§Ì¤l¦a¦ì¤£¤Z¡A¥L®a³°¥ý¥Í§ó¬O¬á¶Q¡I

¶Pªø¶V¡J¡u¡K¡K¤]¬O¡C¡v

¥L§Ñ¤F¡A®ÇÃä³o¦ì¤p®v§Ì¡A­è­è±qÅ]¬É¦w¦wíí¦^Âk¡C

¡u»¡°_¨Ó¡A¡v³°­l²H²H°Ý¹D¡A¡u¤@¦~¤§¬ùÁٳѦhªø®É¶¡¡H¡v

¶Pªø¶VÕt«üºâ¤Fºâ¡J¡uÁٳѤ£¨ì¤T­Ó¤ë¡A®v§Ì·Q°µ¤°»ò¡H¡v

¡u¤T­Ó¤ë¡A¨¬°÷¤F¡A¡v³°­l»´¯º¤@Án¡A±y±yµM»¡¹D¡A¡uª¾¹D¤@­Ó­×¤h³Ì°í©T¤]³Ì¯Ü®zªºªF¦è¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¶Pªø¶V¤£¸Ñ¡J¡u¤°»ò¡H¡v

³°­l»´ÄÆÄƪº¸Ü»y®ø´²¦b­·¤¤¡J¡u¹D¤ß¡C¡v

**

´xªùª÷·µ¡C

¼C©v½Ñ¦ìªø¦Ñ¦n©_³°­l¤w¸g«Ü¤[¤F¡Aª¾¹D³°­l¤µ¤é«ô³X¡AÃø±o»ô»E¤@°ó¡C

´xªùÀø¶Ë¡A±Æ¦æ²Ä¤Gªº¦uªùªø¦ÑÂí¦u¼C©v¤Ñ¹Õ¡A¥u³Ñ¤U¥|¦ì¡A½ü¬y¦b´xªùª÷·µ­È¯Z¡A¦b¥æ¯Z®É¤~¤¬¹D´X¥y¡C

¤Tªø¦ÑÂ٬ܡA¥L¬Ü¤ß¤¤¦³¤@¹D²`²`ªº·¾À¤¡AÁ@¤W¥h·¥¬°ÄYµÂ¡A­±¬ÛÅ㤿¡A³s¤@µ·¯º¼Ò¼Ë³£¨S¦³¡J¡u«e¨â¤é©Ø¦ç»P¦P­·¤ñ¸Õ¡A¤µ¤é³°¤£¯}¨Ó¼C©v¡A¥L­Ì¯«³y¤Æ©v¦wªº¤°»ò¤ß¡H¡v

¤­ªø¦Ñ©ï©ï²´¥Ö¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¡J¡u¤T®v¥S·V¨¥¡A§Úµ¥¥u¬O¥N´xªù®v¥S¼ÈºÞ©vªù¨Æ°È¡AµLÅv´¢´ú¯«³y¤Æ©v¡C¡v

¯«³y¤Æ©v¦a¦ì¯S®í¡A¬O¤@­Ó¯Âºéªº·Ò¾¹©vªù¡A­×¯u¬É¤j³¡¤Àªk¾¹¥X¤_¥L©v¤§¤â¡A³°¤£¯}´­¦W¤§«á¡A©_«ä§®·Q¤£Â_¡A´Nºâ¬O´²­×¡A¤]¦³¤@¨â¥ó¯«³y¤Æ©v¥X¨Óªº¤pªk¾¹¡C

§ó¦óªp¥L­Ì¼C©v¡A½Ö¨S¦³¦b¤@©¨¤j®v¨º¨½¦^Áë¹L¥»©RÆF¼C¡A»P¯«³y¤Æ©v¬°¼Ä¡Aµ¥¤_¦Û¼o¼C©v¥bÃ䨭Åé¡C

¥|ªø¦Ñ¦Ñ¯«¦b¦b¡A¤°»ò¸Ü¤]¤£»¡¡C

¤»ªø¦Ñ¸òÀ±°Ç¦ò¦üªº¡A¬õ¥úº¡­±¡A§â±q®{§Ì¨º¨½®³¨ìªºÅ]ÃêG¹ê¤z¤Àµ¹´X¦ì®v¥S¡J¡u®v¥S­Ì²ö«æ¡A¤p½ú¨Ó«ô³X¡A§Ú­Ì¦ó¥²¤W¤É¨ì©vªù¼h­±©O¡H¡v

¤Tªø¦Ñ§N­ó¤@Án¡A¶û±ó¦a¬Ý¬ÝÅ]ÃêG¹ê¤z¡J¡u§ÚÅP¨¦¼Æ¦Ê¦~¡A¤£¦Y¤Zª«¡C¡v

¤Tªø¦Ñ¤Ï¹ïªº¡A¤­ªø¦Ñ¥²µM¦P·N¡A¥L®³°_¤@ÁûªG¹ê¤z¡A»¡¹D¡J¡u¦hÁ¤»®v§Ì¡C¡v

µL¥L¡A¤Tªø¦Ñ¬O¯Âºéªº¤Ó¤l/ÄÒ¡AÅK¦å¤ä«ù¬q¦P­·Ä~¥ô¼C©v¡A¬Æ¦Ü¬°´xªù©w¤U¤@¦~¤§¬ù·P¨ì¯îÂÕ¡A¦b¥L²´¨½¡AµL½×¬O¤Ñ½á¡B¹Ò¬É¡B¼C·N¡A§º§ß·n³q³q¨S¦³¸ò¬q¦P­·¤@¤ñªº¯à¤O¡A©Ò¿×¤@¦~¤§¬ù¡AµL«D¬O¦¨¥þ¤£¥Ì¤ßªº§º§ß·n¡A®ö¶O®É¶¡ºë¤O¡AÁÙÅý¨ä¥L©vªù¬Ý¼C©v¯º¸Ü¡C

¦Ó¤­ªø¦Ñ¬O§º§ß·n®v´L¡A¥L­ì¥»Ä±±o¬q¦P­·¸ò§º§ß·n­×¬°¬Û·í¡A¤]ºâ¬O¤@¼Î¨Î¨Æ¡A¦ý¥L®{§Ì¤£»{¥i¦h¦~«eªº¤fÀY²o½u¡A¨º¥L¤]¤£»{¥i¡A¥L®{§Ì­n¸ò¬q¦P­·¤ñ¸Õ¤@µfª§¹Ü´xªù¤§¦ì¡A¨º«Kª§¡C

¥L±Ð¥X¨Óªº®{§Ì¡A¯Ê¤°»ò³£¤£¥i¥H¯Ê¾U©Ê¡I

¤»ªø¦Ñ¼Ò¤F¤@ÁûªG¤z¶ë¼L¨½¡C

ª§¤°»òª§¡AÁÙ¬O¦Û®a¤pªø¶V§µ¶¶¡C

¹³³o²~ªG¤z¡A¯u²¢¡C

³°­l¨ì¹F®É¡A­±¹ïªº´N¬O³oºØ¤£¥i¦Wª¬ªº®ðª^¡C

¶Pªø¶V¤£´_­è­èªº¬¡¼â¡A¹³¥uÄOÄL¦üªº¡A¤£Åý¥ô¦óªø¦Ñ¬Ý¨£¥L¡C

°£¤F¥L®v¤÷¤»ªø¦Ñ¡C

³°­l²´¦y¡A¬Ý¨£¶Pªø¶V¶iªù¸ò¤»ªø¦Ñ¹ï¤F¤U²´¯«¡C

¸ô¤W¡A¶Pªø¶V±N¼C©v´X¦ìªø¦ÑªºÃö¨t©M­±»ªÂ²³æ»¡¤F¤@¤U¡A³°­l¤@¹ï¡A«K±N´X¦ìªø¦Ñªº±Æ¦æ©M­±»ª¹ï¤W¡A¥L¤£¨õ¤£¤®¡AÁy¤W±aµÛ«ê¨ì¦n³Bªº¯º·N¡A¦æÂ§¹D¡J¡u¯«³y¤Æ©v³°¤£¯}¨£¹L½Ñ¦ìªø¦Ñ¡A¦h¦³¥´ÂZ¡A½Ð´X¦ì®v§B¨£½Ì¡C¡v

±qªø¦Ñ¨ì®v§B¡A³°­l¦b¤@¥y¸Ü¤¤§¹¦¨ÂàÅÜ¡A¥L±qÀxª«³U¤¤®³¥X¥|­Ó§²°¡A¤£¦h¤£¤Ö¡A¨C¤H¤@­Ó¡A²°¤l¤£ºâµØÄRºë¬ü¡AÀJ¨èªº½u±ø«o«Ü¬O§Q¯Á¡A¥¿¦n²Å¦X¼C©vªº©w¦ì¡C³°­l¦­¦­¥´§v¹L¼C©v´X¦ìªø¦Ñªº·R¦n¡A°e§¥u·|§ë¨ä©Ò¦n¡A¸U¸U¤£¥´¨S¦³·Ç³Æªº¥M¡C

³°­lÁÙ­n¦b¼C©v¦h«Ý¤T­Ó¤ë¡A¦h¨Ç§¼ÆÁ`¬D¤£¥X¿ù³B¡C

³o¤£¡A¤Tªø¦Ñ¬Ý¨ì§ª««á¤]ÅS¥XÃٽ઺¯«¦â¡X¡XºÉºÞ¨º±iÁy¤W¨Ã¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡X¡X¥L±N§²°¦¬¶iÀxª«³U¡A¦Û¥H¬°­W¤ß»¡¹D¡J¡u§Ú§v¦P­·»¡¹L§A¡A´ç¤T¤E¤¸À¦§T®É¨ú¥©»á¦h¡AÁÙ¤£§v¦P­·ÄU¾É¡A¤@·N©t¦æ¡C­×¦æ¤§¸ôÁ}Ãø¡A¦p­Y¥@¤H³£¦p§A¤@¯ë¡A¨º­×¯u¬É°Z¤£¬O¶Ã®M¡H¡v

³°­l¤ß¤U¦³¼Æ¡A­±¦â¤£Åã¡J¡u¦hÁ¤Tªø¦Ñ±Ð»£¡A¤£¯}©w·íÂÔ°O¡A¤£¹L¼C©v¦æ¨Æ°µ¤H¥ú©ú¥¿¤j¡A¬q®v¥S­Ë»P¼C©v¤£¦P¡C¡v

¹É¡A¬q¦P­·¨º¼r¸Ó¤£·|¸ò¤Tªø¦Ñ¾Çªº»¡¸Ü§a¡A»y®ð¤@¼Ò¤@¼Ëªº°Q¹½¡C

¤­ªø¦Ñ§v«á¹y®É±»¦í¼L¨¤ªº·L¯º¡C

¼C©v¦æ¨Æ¥ú©ú¥¿¤j¡A¬q¦P­·­I«á»¡¤H¤p¸Ü¡AÁÙºâ±o¤W¼C©vªº¤H¶Ü¡H

¤­ªø¦Ñ§¹¥þ¤£¬Ý¤Tªø¦Ñ¨º±i¯}Áy¡A©MÃC®®¦â¹ï³°­l»¡¹D¡J¡u®v˼¤¸À¦¹Ò¬É«Üí¡A¤£¯}®v˼¥H¨­ÂíÅ]¡A®v˼¤j¸q¡A§Úµ¥¦Û·\¤£¦p¡A¥»À³§Úµ¥«e¥h¯«³y¤Æ©v«ô³X¡A³Ò·Ð®v˼¶]³o¤@½ë¡A«Ý§ÚÅñ¦«§ß·n¡A©w­n±a§A¦n¦n³}¤@³}¼C©v¡C¡v

³°­l»D©¶ºq¦Óª¾¶®·N¡A¤­ªø¦Ñ¹é¹é´X¥y¸Ü¡A¹³´X­Ó¤Ú´x¡A°Ô°Ô°Ô¥Ï¦b¤Tªø¦ÑÁy¤W¡C

¥ýªÖ©w³°­lªº¹Ò¬Éí©T¡A¨Ã¤£¦s¦b¨ú¥©¡F¦A¨¥³°­l¨â¦~«e¥H¨­ÂíÅ]¤§¨Æ¡A°ª°ª±·°_¡F³Ì«áªí©ú¦Û¤v¬O§º§ß·nªº®v´L¡A¸ò¤Tªø¦ÑÄvª§Ãö¨t¡C

³Q¤p½ú©M®v§Ì³s¥Ï´X­ÓµLÁn¤Ú´xªº¤Tªø¦ÑÁy¦âº¦¬õ¡A¨Sµ¥µo«ã¡A¤»ªø¦Ñ¡A¤]´N¬O¶Pªø¶Vªº®v¤÷±µ¹L¸ÜÀY¡J¡u®v˼¨­®Çªº«Ä¤l¥É³·¥i·R¡A¥i¬O·s¦¬ªº§Ì¤l¡H¡v

¤»ªø¦Ñ³Ì³ßÅw¥i·Rªº¤p«Ä¤l¡A·í¦~¦b¤H¶¡´å¾ú®É¡A¬Ý¶Pªø¶V¯»ÀJ¥ÉµZ¡A«ë¤£±o©ê¦^©vªù¾i¡A¤]¤£ºÞ®Ú°©¦p¦ó¡A¤C§è¤K§è¤@³q¡u½tªk¡v¡A¦¨¥\©¿±y¦í¶P®a¯R®Q©M¼C©v´xªù¡AÅý¶Pªø¶V°µ¤F¿Ë¶Ç§Ì¤l¡C

¡u¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A¡v³°­l¤Þ¾Éªü²D¨£Â§¡A¡u¨Ó¡Aªü²D¡A¨£¹L´X¦ì®v¨û¯ª¡C¡v

ªü²D¥u¬Oªø±o¤p¡A¥L¦b«á¤g«°¨£¤F¤@°é®v¨û¯ª¡A¦p¤µ§ó¬O»´¨®¼ô¸ô¡AÂ\¥X¤@­Ó³Ì¥i·Rªºªí±¡³n¥G¥G¦æÂ§¡A¥ô¬O½Ö¤]»¡¤£¥X¤°»ò®Çªº¸Ü¡C

¤»ªø¦Ñ¤w¸g¦b½Lºâ¦p¦ó§â¤p«Ä±q®v˼¤â¤U·m¹L¨Ó¤F¡C

´X¸g¥´Â_¡A¤Tªø¦Ñ¤ß¨½¦³¤õ®ð¤]µo¤£¥X¨Ó¡A¥u¯à³¬¤W¼L¡Aµ¥´xªù®v¥S¥XÃö¡A¦n¦n§i¤W¤@ª¬¡C

¦pªG³°­lª¾¹D¤Tªø¦Ñªº·Qªk¡A¤£¶Èµ·²@¤£Äß¡AÁÙ·|¶á¯º¥XÁn¡A¼C©v©v¥D°õ´x©vªù¼Æ¦Ê¦~¡A«ç»ò¥i¯à¦]´X¥y¸Ü¸ò¯«³y¤Æ©v¥Í¥X¶û»Ø¡A¸U¤@¥X¤F°ÝÃD¡A°´¤j¼C©v©Ò¦³§Ì¤l¦b¤@©¨¹D¤H¨º¨½Å±¼CªºÀu´f·|¥þ³¡¨ú®ø¡A¥H¼C©v²{¦³ªº°]¤O©M¯U¯¶ªº¸gÀç­±¡A¤£¥X´X¦~¡A¤Jªù§Ì¤lªº¼Æ¶q·|ª½½u¤U­°¡C

¨S¦³§Ì¤l¡A¦ó½Í¥¼¨Ó¡C

¦A»¡¤F¡A¸ò½Ö¨S¦³´xªù®v¥S¦üªº¡I

³°­l«O«ù¤½¦¡¯º®e¡A¸ò´X¦ìªø¦Ñ²á°_®a±`¡A¦b»¡°_Å]¬É®É§ó¬O±N»y¨¥ªºÃÀ³NÅé²{±o²OöèºÉ­P¡C

Å]¬É¤ñ¸û¾ë¹ê¡A«ü«D±`­ì©l¨g³¥ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

Å]±Ú¸£¦^¸ô¯«©_¡A«ü¥HºÆ¤ø¬°¥Nªíªº¦h­«¤H®æ¡C

Å]¬É¤ý«°¬ö«ß´ËÄY¡A«ü¤£ªA¥´¨ìªA¬°¤î¡C

Å]±Ú¤j¦h¼ö·R¾Ç²ß¡A«ü³°­l·|±j¨îÅýÅ]±Ú¤J¾Ç¡C

Å]±Ú¤k¤ý¤Q¤À¿Ëªñ¤¤¬w¡A«ü¥u¿Ëªñ¨Ó¦Û¤¤¬wªº³°¥ý¥Í¡C

¦b³õ°ß¤@¤@¦ì¯Â¦åÅ]±Úªü²D¨Ä¨Ä§¤¦b³°­l»LÃä·í¦N²»ª«¡C

¤£´±»¡¸Ü¡A¤£´±°Ê¡C

¶Pªø¶V¥ØÀü¤f§b¡C

¥L±q¶iªù´N¨S´±»¡¤Ó¦h¸Ü¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ³°®v§Ì«ü®á½|ºi¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¤­ªø¦Ñ¤£©ñ¹L¥ô¦ó¾÷·|¤Ï½|¤Tªø¦Ñ¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û®a®v¤÷ºòºò¨n¦í§O¤H®aªº¤p«Ä¤£¼»²´¡C

µM¦Ó¦b³oºØ¸Þ²§ªºª^³ò¤U¡A³°®v§Ì³ºµMÁÙ¸òªø¦Ñ­Ì¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡C

¤û´N¤@­Ó¦r¡C

¶Pªø¶Vº©µLÃä»Ú·Q¡C

¥L·Q¥hÅ]¬É´M§ä°Ó¾÷¤F¡C

¤@­Ó§Ì¤l±s¼C­·­·¤õ¤õ¦b´xªùª÷·µ¥~¸¨¦a¡C

¦b³õ´X¦ì°£«o¶Pªø¶V¹Ò¬É³£«Ü°ª¡A¤£¬ù¦Ó¦P°±¤U¸ÜÀY¡A±æ¦Vªù¥~¡C

¨º§Ì¤l¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A»¡¹D¡J¡u¤Ñ¹Õ¦³­Ó¥~¨Óªº´²­×¸ò¤j®v¥S¥´°_¨Ó¤F¡I¡v

´²­×¡C

À³¤T¨â¡C

³°­l°_¨­¡A·m¦b©Ò¦³¤H¤§«e¶}¤f¹D¡J¡u½Ñ¦ì®v§B²ö«æ¡A§Ú»PÀ³¹D¤Í¤@¦P¹L¨Ó¡A«e¦]«áªG¡A§Ú¦Û·í¤@¤O©Ó¾á¡A³Ò·Ð®v§Ì«e¤è±a¸ô¡A®v§B­Ì¯d¨B¡A§Ú¥h¥h´N¦^¡C¡v

¥¿­n­É¬Gµo¤õªº¤Tªø¦Ñ¡J¡u¡K¡K¡v

µ¹¤£µ¹¤H»¡¸Ü¾÷·|¤F¡I

°Ú¡I¡I

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@¤Tªø¦Ñ¡A¤@­Ó¥i¯à³Q¸Üåx¦ºªº¼C­×

¤G¦X¤@¡A®»ÂÎ

¬q¦P­·ÂÛ¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A¤p®v¨û¤w¸g·Q¦nªk¤l¡A¤£¹L¬q¦P­·¤U½u«á¡A³o½g¤å·|ªï¨Ó¦¬§À¶¥¬q¡A®Ú¾Ú¤jºõ¨Ó¬Ý¡A¼C©v³oÃäÁÙ±o¼g´X¤Ñ©O¡A¤£µÛ«æ~

©ú¤ÑÄ~ÄòÂù§ó¡AÁÂÁ¤j®a¤ä«ù¡Aµ§ªä¡I

·PÁ§ë¥X¦a¹pªº¤p¤Ñ¨Ï¡J¥d¤]katerina¡Bg 2­Ó¡F»P¦~¡B¶³³¶®¥À±¡B®É¤£ª¾¡B¼£¤G³À 1­Ó¡F

·PÁÂÄéµ@Àç¾i²Gªº¤p¤Ñ¨Ï¡J¤µ¤Ñªº§Ú¨Ì¦b¼õ©] 39²~¡Fªü¸Ö¦ÌÔÕ 30²~¡F¦¸©¶¡B¦n¨§¤l 20²~¡F¬î¤ô¥¼¶³ 18²~¡F®@²ö¦W 17²~¡F¶³³¶®¥À±¡B§A¬O¤j¨Ð¡BµÞµÞèý¤p¸­¤l¡B¤p§¯ºë 10²~¡F¡K¡K 6²~¡Fªü¨¦ 5²~¡F¦wÂÔ¡B¤Û¼v 3²~¡F«w³½¦ª§â¤l 2²~¡F¿ß¿ß¥i·R·R¡B¨è³¹µZ¥y¡B¤d¾®¡BÅSnca 1²~¡F

«D±`·PÁ¤j®a¹ï§Úªº¤ä«ù¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤Oªº¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ