²Å骩

¡u³o²~¤l¨½¸Ëªº¬O¤°»ò°Ú¡H¥P¤¦¶Ü¡H³o»òÄ_¨©ªº©ê¦bÃh¨½¡H¡v¡J­J¤K¤@¤]¬Ý¨£¤F³o­Ó»ó·Ï³ý¤@¯ë¤j¤pªº¦Ï¯×¥Õ¥É²~¡A»¡¹D¡C

©ö¦æ¬Ý¤F¤@²´¨t²Îªº¤¶²Ð¡A¬ÜÀY½K°_¡J¡u¤£¬O¥P¤¦¡I¬O¬rÃÄ¡AÁÙ¬O¬r±þºëµ´¤k¤ýªº¬rÃÄ¡I¡v

¡i¦WºÙ¡J¤r³D¤§¬r¡j

¡iÃþ«¬¡J®ø¯Ó«~¡j

¡iµ¥¯Å¡FB¡j

¡i®ÄªG¡J¶i¤J¥Ø¼Ð¨­Å餧«á¡AÅé½è30ÂI¤§¤U1¤p®É¤º¦º¤`¡AÅé½è25ÂI¤@¤U20¤ÀÄÁ¤º¦º¤`¡AÅé½è20ÂI¤@¤U¥ß§Y¦º¤`¡C¡j

¡i³Æª`¡J¤r³D¤§¬r¬O¥H¤d¦Ê³D§Z¡A§ë¤J¦~»´¥¥°ü¤§¨­¡A¨Ï¨ä¦bÅ餺¹å¤Æ¡A¤¬¬Û§]¾½¡Aª½¦Ü¥¥°ü²£¤U³D¤l¡A¨ú³D¤l¬rÅn¥[¤J¤rîoµ¥ª«·Ò¨î¦Ó¦¨¡AµL¦âµL¨ý·¥¨ä´c¬r¡C¡j

¡u©ö¦æ§A¨Ó¬Ý³o²°¤l¨½¦n¹³Áٸ˹L¨ä¥LªºªF¦è¡C¡v

¤k¤H¤ß´N¬O¤ñ¸û²Ó¡AShirley·¨¬ÝµÛ¨º²°¤l¡Aµo²{²°¤lªº¥ªÃ䪺¬õ¦â¹Ô¤l¤WªÅ¤F¤@¤j¤ùªº¦a¤è¡A²¦³º³o»ò¤j­Ó²°¤l¤]¤£¦Ü¤_¥u¸Ë³o»ò¤Ú´x¤jªºªF¦è¡C

©ö¦æ¨nµÛ¨º¹Ô¤l¬Ý¤F¤@·|¡A°ª¶Wªº·Pª¾¦b¸£®ü¤¤¡Aª½±µºc«ä¥X¤F¤@§âÅs¦±¤P­ºªº¼Ò¼Ë¡A¥L¼ÒµÛ¤U¤Ú·Q¤F·Q¡A¨Ó¨ì­Ë¦^´Ã§÷¨½ªº©h¾¥¤ý¤lªº¤r¨­«e¡A¥Î¤M¬D¶}¤F¥Lªº¦çªA¡C

ªG¤£¨äµM¡A°£¤F©ö¦æ±×¼Aªº¨º¤@¤M¡A¥Lªº¥ª°¼ÁÙ¦³³o¤@¹D¤W¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¬O¶˷U¦X«á¤S­«·s§S¶}ªº¤f¤l¡A³o¹D¤f¤l¨¬¨¬¦³¤T¤QÍù¦Ìªø¡AÀô¶¤F¤rÅ骺¥ª¥bÃä¡A´N¦b¯ÝµÄ©³¤Uªº¦ì¸m¡C

¬JµM³£§Ö§â³o¨ã¤rÅé¨ï¸H¤F¡A©ö¦æ¤]¤£¤¶·N¦b©Ô¤@¤M¡A¶¶µÛ¶Ë¤f§S¶}¡A±q¤¤¤@¬D¡A¤@§â¤w¸g¯}¸Hªº°©½èÅs¦±¤P­º´N³Q©ö¦æ¬D¤F¥X¨Ó¡C

¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v¤@®Ç§Ö­w¦b©ö¦æ¨­¤WªºShirley·¨¦n©_ªº¬ÝµÛ©ö¦æªºÁ|°Ê°Ý¹D¡C

©ö¦æµy·L«ä¦Ò¤F¤@¤U­ìµÛ¨½ªº¼@±¡µ¹¨­Ãä´X­Ó¦n©_ªº¬ÝµÛ¥Lªº´X¤H¤¶²Ð¨ì¡C

¡u³oÀ³¸Ó¬O©h¾¥¤ý¤l´¿¸g¸Õ¹Ï¥Î¨Ó¨ë±þºëµ´¤k¤ýªº¤P­º¡A³o¤P­º¬O¥Î©h¾¥¤ý¤lªº¦Ø°©¨î§@ªº¡A©h¾¥°êªº¤H¬Û«H©h¾¥¤ý¤l¬O¤Ó¶§¯«ªº¤Æ¨­¡A¥Lªº°©ÀY¥i¥H¥i¬O±þ¦º³QºÙ¬°Å]¤kªººëµ´¤k¤ý¡C¡v

¡u³o¤P­ºÀ³¸Ó¬O¸g¹L¥~­±ªº¨º³B²½¾Â¶i¦æ¹L¦UºØ¦å²½¡A¾É­P¨¸·N«D±`¡A«á¨Ó©h¾¥¤ý¤l¦º«á¡A¬°¤F«OÃÒ©h¾¥¤ý¤l¤r¨­§¹¾ã¤S³Q¤H­«·s©ñ¦^¤FÅ餺¡v

¡uµ²ªG¾É­P©h¾¥¤ý¤l¤rÅÜ¡A¦]¬°¬O¤P­ºªº­ì¦]¡A©Ò¥H§Ú¤@¶}©l¬å¤FÀY¡A©h¾¥¤ý¤l¤]¨S¥ß§Y¸Ñ°£¤rÅÜ¡Aª½¨ì§Ú¥´¸H¤F¥Lªº¤ßż¡A¤]¦P®ÉÀ»¸H¤F³o§â¤P­º¡v

¡u²¦³º³o§â¤P­º¦A«ç»ò¨¸ªù¡A¤]¥u¬O¤@¶ô¤HÃþªº¦Ø°©¡A±q§÷½è¨Ó»¡¤Q¤Àªº¯Ü®z¡C¡v

Shirley·¨§v¨ì¤§«áÂI¤FÂIÀY·Q°_¤F¨º­Ó¦Ï¯×¥É²~¡J¡u³o»ò»¡¨Ó¡A¨º­Ó²~¤l¨½¸Ëªº´N¬O¡A¾Àµe¨½¤£ª¾¦Wªº¥ýª¾¡Aµ¹¤©©h¾¥¤ý¤l¥Î¨Ó¤U¦bª÷¦Ï¯Ì¨½ªº¬r¤F¡H¡v

¡u¨S¿ù¡I¨«§a§Ú­Ì¸Ó¤W¥h¤F¡A¨º´Ã§÷¨½¨ä¥LªºªF¦è³£ÁÙ¤£¿ù¡A§A­Ì­n¬O¬Ýªº¤W´NÀH·N®³´X­Ó§a¡A§O¸Ë¤Ó¦h¡A²¦³ººëµ´¥j«°¨½ªº¤~¬O¯u¥¿ªº¦nÄ_¨©¡C¡vÀôµø¤@©P¹Ó¥Þ¡A©ö¦æ·Q¤F·Q»¡¹D¡C

¡u§Ú­Ì¤U¨Ó®É¶¡¤]¤£µu¤F¡A§Ú©È¦w¤Oº¡¨º¦ÑÀY¡A¬Ý§Ú­Ì¤£¥X¨Ó¦Û¤v¶]¤F¡A»°ºò¥X¥h¬ÝµÛ¥L¤ñ¸û¦n¡I¡v

§v¨£©ö¦æªº´£¿ô¡A²³¤H¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v¦n¹³§Ñ°O¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A­ì¨Ó¬O§Ñ°O¯d¤H¬ÝµÛ¦w¤Oº¡¨º­Ó¦Ñªo±ø¤F¡C

²³¤H¤U¨Óªº®É­Ô¦w¤Oº¡ÁÙ¦b¨º¨½°µÃ«§i¡A¤@¸ô¤W¦w¤Oº¡ªí²{ªº¦s¦b·P¤]¤£¬O¨º»ò±j¡A¤×¨ä¬O­ì¥»¦w±Æ¬ÝµÛ¦w¤Oº¡ªº­J¤K¤@©M­D¤l¡A¤@§v¨£¦³¹Ó´N¤WÀY¡AÀþ¶¡§Ñ°O¤FÁÙ¦³¦w¤Oº¡³o­Ó¦Ñªo±øªº¦s¦b¡C

¡uÃa¤F¡A¨º¦Ñ±õ¤l¸Ó¤£·|¶]¤F§a¡I¡v

­D¤l¤@§v¨£©ö¦æªº¸Ü¥ß°¨¤@©ç¸£³U¡A³s¹Ó¨½ªºªF¦è³£¤£ºÞ¤F¡A¥»¨Ó³o¹Ó¨½´N¨S´X­Ó­È¿úªºª±·N¡C

²³¤H§Ö³tªº¥X¤F¹Ó¡A¨Ó¨ì¦a­±¤W¤@¬Ý¡AªGµM¦w¤Oº¡©M¬C¦bÃä¤WªºÀd¾m¥þµM¤£¨£¤F¡C

¡u¥L¶ýªº¡I³o¤~20´X¤ÀÄÁ§a¡I³o­Ó¦Ñ±õ¤l¡I¡v

³s¥­±`µÊ®ðÁÙºâ¦nªº­J¤K¤@¡A¬Ý¨£¦w¤Oº¡¤£¨£¤H¡A³£¤j½|¥XÁn¡A­n¬O³Q¦w¤Oº¡±aµÛÀd¾m©M¤ô¶]¤F¡A¥L­Ì¥i´N¯u¦º¦b³o¤F¡A¦b¨Fºz¨½¨S¦³¤ô¡A¬Oµ´¹ï¨«¤£¥X³o¤ù¨Fºzªº¡C

¡u°l§a¡I³o¤~¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¥L¤]¶]¤£¤F¦h»·ªº¡C¡v©ö¦æ­Ë¬O¤£¾á¤ß¡A¯u·í¥LªÅ¶¡­I¥]¨½ªºªF¦è¬O¥Õ·Ç³Æªº¶Ü¡H

¤£¹LÁöµM»¡¦w¤Oº¡³o­ÓÁV¦ÑÀY¤lÃa±o«Ü¡A¦ý¬O¯à¤OÁÙ¬O«Ü¦³¥Îªº¡A·Q­n§ä·Ç¤è¦VÁÙ±o¾a¥L¡C

¥L­ì¦W¥sÔ£©ö¦æ¤£°O±o¤F¡A³o­Ó¦ÑÀY¤§©Ò¥H³Q¤H¥s°µ¡u¦w¤Oº¡¡v¡A´N¬O¦]¬°¦w¤Oº¡³o­Óµü·N¬°¡u¨Fºz¨½ªº¬¡¦a¹Ï¡v¡C

¤£¹L©ö¦æ¥i¬O¤p¬Ý¤F¦w¤Oº¡¦b¨Fºz¨½¦Y¶ºªº¥»¨Æ¤F¡A¥|¤HªuµÛ¤@¸sÀd¾mªº¸}¦L¡A°l¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ³£¨S¬Ý¨£¦w¤Oº¡³o¦ÑÀYªº¼v¤l¡A³o¦Ñ®a¥ë¶]¸ôªº³t«×¬O¯uªº§Ö¡I

ªu³~­·¨F²¤¹L¡A§j°_¤@°}¨F¹Ð¡A²³¤H°l¥X¨Ó§Ö¥b­Ó¤p®É¤F¡A¦¹®É¥¿¦b¤@³B¨F¥C¤W¥ð®§¡C

¡u«ç»ò¿ì¡H©ö·Ý¡B¦Ñ­J¡A«¥ÁÙ°l¶Ü¡H¡v­D¤l¦b¨F¥C¤W³ÝµÛ¤j®ð¡A¹ïµÛ¨­Ãä°Ý¹D¡C

¡u°l¡Iµ¥°l¤W¤F¡A¦Ñ¤lÅý³o­Ó¦Ñ±õ¤lª¾¹Dªá¬°Ô£³o»ò¬õ¡I¡v­J¤K¤@¦bÃä¤W©ÖµÛM4·í©ä´Ò¡A¤]¦b³ÝµÛ¤j²Ê®ð¡A¼L¨½ÁÙ«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡C

³o®É¯¸¦b¨F¥C³»¤W¡A¾Ì­ÉµÛÀY³»©ú«Gªº¤ë¥ú¡A©M¦Û¤v10ÂI·Pª¾¡A¥¿¦b°»¬d»·³BÂܸñªº©ö¦æ¡A¬ðµM¼v¼v¬ù¬ùªº¬Ý¨£¤F¥t¤@³B¨F¥C³»¤W¨º¡A¾m¸sªº³±¼v¡C

©ö¦æ©w´Ø¤@¬Ý¡A«e­±¨º¬ïµÛ¥Õ³T¡BÃMµÛÀd¾mªº¥i¤£´N¬O¦w¤Oº¡³o­ÓÁV¦ÑÀY¤l¶Ü¡I

¡u§ä¨ì¤F¡I¡v©ö¦æ¬Ý¨£¦w¤Oº¡ªºÂܼv¡A¥ß°¨¤j¥s¥XÁn¡A·í§Y¤@¨Bªº´N¶]¤F¥X¥h¡C

¤@§v¨£©ö¦æªº³Û¸Ü¡A¥»¨Ó²Öªº¥b¦ºªº­D¤l©M­J¤K¤@¤]¦³¤F¤O®ð¡A§¤¦b¤@®Ç¥ð®§ªºShirley·¨¤]³s¦£°_¨­¡A¸ò¤F¤W¨Ó¡C

¶]¦b«e­±ªº©ö¦æ¡A­è­è¶V¹L¤@­Ó¨F¥C±µªñ¤F¦w¤Oº¡¡A¦ý¬O¤£¤@·|¡A¥L¦Û¤vªº¸}¨B¡A³vº¥ºC¤F¤U¨Ó¡A¶¶¹DÁÙ©Ô¦í¤F¶]¨Ó¥¿·Ç³Æ±µµÛ°lªº­D¤l¡C

¡u«ç»ò¤F¡H©ö·Ý¡I»°ºòªº°l°Ú¡I§ìµÛ³o¦ÑÀY¤l¡A§Ú«D±o§â¥L¸j¦b¹Ó¨½ªº¨º¨Ç¬W¤l¤W¡A¦n¦nªvªv¥L¡I¡v­D¤l³Q©ö¦æ©Ô¦í¡A¤Q¤À¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡u«ç»ò¤F¡Hµo²{¤°»ò¤F¡H¡vShirley·¨¤]°±¦í¨­¼v¡A¦oª¾¹D©ö¦æ°±¦í¤£°l¬OªÖ©w¦³­ì¦]ªº¡A

¡u§A¬Ý¨º¦w¤Oº¡¡A¬O¤£¬O¦A©¹§Ú­Ì³o¨½¶]¡H¡v©ö¦æ§V¤Oªº¨nµÛ¨º³B¦n¦üÅܤjªº¶Â¼v¡A¹ïµÛ¨­Ã䪺´X¤H°Ý¹D¡H

§v¨£©ö¦æªº¸Ü¡A´X¤H¤@´h¡A·í¹L°»¹î³s³sªøªº­J¤K¤@¡A¥ß°¨¦ù¥X¤F¤j©æ«ü¡A¹ï·Ç¤F¨â¤T­Ó¨F¥C¥~ªº¶Â¼v¡C

³o©Û¬O³¡¶¤¨½°»¹î§L¥²©w·|ªº¤@©Û´úºâ¶ZÂ÷ªº¤èªk¡A¦b·íªì¨º­Ó¨S¦³ºë¨}ªº´úºâ¤u¨ãªº®É¥N¡A³o¤@©Û¤£ª¾¹Dµo´§¤F¦h¤jªº§@¥Î¡C

¡u¨S¿ù¡A½T¹ê¬O¦b©¹§Ú­Ì³o­Ó¤è¦V¶]¡A³t«×ÁÙ¤£ºC¡C¡v­J¤K¤@¥u¬O´X¬íÄÁ´N½T©w¤F©ö¦æªº²q´ú¡A¥ß°¨»¡¹D¡C

¡u©Q¤F¡A³o¦ÑÀY¤l¬O¥b¸ô¤W¨}¤ßµo²{¤F¡H´Nºâ¥L¨Ä¨Ä¦^¨Ó¡A¤µ¤Ñ¥L·í°k§L®ÌÂI­D·Ý³o¨Æ¤]¨S§¹¡I¡v

­D¤l§v¨£º¡¸£¤l°Ý¸¹¡A¦ý¬O­D¤l¥i¤£¬OÅé­D¤ß´N¼eªº®a¥ë¡A¥L¤ß¼eÅé­D¨º¬O¹ïªB¤Íªº¡A¥b¸ô¶]¸ôªº¦w¤Oº¡¤w¸g³Q¥L¹º¤À¬°¤F¶¥¯Å¼Ä¤H¡C

¡u¤p¤ßÂI¡I¨Æ±¡¨S¨º»ò²³æ¡I¡v©ö¦æ¤£ª¾¹D·Q¨ì¤F¤°»ò¡A±q­I¥]¨½±Ç¥X¤F¤j¯º¬ü¤H¡A¹ï·Ç¤F¦w¤Oº¡ªº¤è¦V¡C

¬Ý¨£©ö¦æªºÁ|°Ê¡A²³¤H¤]ª¾¹D¨Æ±¡¤£Â²³æ¡A¦w¤Oº¡¶]¸ô¡A¨S¹D²z¥b¸ô¤S¶]¦^¨Ó¡A¥ß¨è¤]¾Ç©ö¦æ¡A¦U¦Û¤À´²¯¸¦ì¡AºÝ°_ºj¹ï·Ç¤F¤w¸g¶ZÂ÷¥L­Ì¤@­Ó¨F¥C»·ªº¦w¤Oº¡¡C

¡u§A¥L¶ýÁÙ¶]¡I¡v²³¤H¦b¨F¥C¤Wµ¥«Ý¦w¤Oº¡¾aªñ¡A­D¤l«Ý¦w¤Oº¡Á{ªñ¡A¥ß°¨²´¯e¤â§Öªº¤W«e±q¾m­I¤W¤@§â´N§â¦w¤Oº¡îQ¤F¤U¨Ó«ö¦b¦a¤W¡C

©b¶]ªº¾m¸s¨S¦³¤F«ü´§¡A¤]³vº¥°±¤î©b¶]¡A°±¦b¤F¨F¥C¤§¤Wª×­Á¦b¦a¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡C

¡u¨S¦³¶]¡A¨S¦³¶]¹À¡A§Ú¨º¬O«e¥hµ¹§A­Ì±´±´¸ô¹À¡A³£¬O­J¤jªº¤l¥Á¹À¡A¤¬¬ÛÀ°§U¬OÀ³¸Óªº¹À¡I¡v

³Q­D¤l´ª¦í¦ç»â«ö¦b¨F¥C¤Wªº¦w¤Oº¡¡Aºò±iªº´§»RµÛÂù¤â¡A¸Õ¹Ï»X²V¹LÃö¡C

¬Ý¨£´ª¦í¤F¦w¤Oº¡¡A©ö¦æ¨«¤F¹L¨Ó¤@§â´N§â¦w¤Oº¡±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó¡J¡u¦n¤F¡A­D¤l¡A§Ú¥ý°Ý°Ý±¡ªp¡Iµ¥¤U§A·Q©Q¦¬¬B¥L´N©Q¦¬¬B¥L¡A²{¦b¥ý¤£«æ¡C¡v

¡u¦w¤Oº¡§Ú°Ý§A¡A§A¬°Ô£¶]¤F¤S¶]¦^¨Ó¡H§A¥i§O»¡¬O¨}¤ßµo²{¡IªÙ¤£±o«¥­ô´X­Ó¡I¡v

©ö¦æ¤j¤â¤@¼Ó¡AºO¦í¦w¤Oº¡ªºªÓ»H¡A¤â¤¤ªº¤j¬ü¤H¡A»»«üµÛ¦w¤Oº¡ªº²ä¤l¡A¤j¦³¤@¨¥¤£¦X´N§â¥LÀŤFªº·N«ä¡C

¡u¤j®a³£¬OªB¤Í¹À¡IäM«u«u¡I§Ú»¡¹À§Ú»¡´N¬O¤F¹À¡v¦w¤Oº¡¤@±i¼L¡A©ö¦æ´N§âºj©¹¤W©ï¤F©ï¡A¶¶±a¥´¶}¤F¨FÆNªº¼²°w¡A³o¦w¤Oº¡¤~¦Ñ¹ê¥æ¥N¡C

¡u¨ºÃ䦳Ãa¤H¹À¡A¬O§Ú¤§«e±a¶i¨Fºz¨½ªº¨º¸s¥~°ê¤H¡A§Ú³o¤£¬O¸òÀH­J¤jªº¦w±Æ¡A¨Ó´M¨D®a¤H­ÌªºÀ°§U¤F¹À¡I¡v¦w¤Oº¡³Ì«áÁÙ¬O¦Ñ¹êªº¥æ¥N¤F¡C

©ö¦æ¤S®³µÛºj°Ý¤F´X¥y¡A³o¤~·d©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµ¹¨­Ã䪺¦Ñ­Jµ¥¤H¸ÑÄÀ¡A¤@ÁnºjÅT¡A´N¶Ç¿º¦b³o±IÀRªº¨Fºz¨½¡AÅTÁn¦^¿º¦b©]ªÅ¤¤¡C

¡uÈã¡I¦³¤H¡I¦b¥|ÂI¤è¦V¡I¡v§v¨£ºjÁn¡A¦Ñ­J±ø¥ó¤Ï®g¯ëªº¡A¥ß°¨©êµÛºj´N©¹¨F¥C¨½¤@ÁY¡A¾Ì­ÉµÛ¶Â©]¨½ºj¤fªº¤õ¥ú¡A¥L¬Ý²M·¡¤FºjÅTªº¤è¦ì¡C

¸úÂáB´£¿ô¡B³øÂI¤@®ð¨þ¦¨¡A°Ê§@¼ô½mªºÅý©ö¦æª½·P¹Ä¤W½ú¤lª±¦YÂûªº®É­Ô¡A«ç»ò½í¤£¨£³oºØ¾aÃЪº¶¤¤Í¡A¥þ¬O¬Ý¨£¤H¡A´NºÝµÛºj¹È¹È©¹¤W¨Rªºéw§å¡C

¥L«o¬O§Ñ¤F¡A¥L¦Û¤v·íªì¤]¬O¨º¨Çéw§å¤¤ªº¤@­û¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ