簡體版

124 什麼,我成黃四郎配音啦!

「姜導。」

「發哥。」

姜聞揚起手臂,笑容洋溢著熱情,看樣子要來一個擁抱。

周閏發猛地激靈,立刻上握手禮︰「姜導,好耐冇見!」

葉秦看到兩位影帝尷尬的一幕,噗嗤一笑,丫的,姜聞寫給發哥的信,半文半白,他一個標點符號都看不懂,還鬧出誤會,以為是一封情書呢!

再聯想某些制片、導演的癖好,發哥能不擔心後怕嘛,石八美圖有木有。

周閏發最後還是半推半就,「從」了姜聞,擁抱然後分開,詫異道︰「這兩個年輕人是?」

「他叫紀默,是紀曉嵐的兒子。」

紀默原本在姜聞面前,屁就不敢放一個,如今面對氣場不輸的發哥,雙倍霸氣,納首來拜。

他縮著頭道︰「周叔叔。」

「不要叫阿叔,叫發哥。」

周閏發慈眉善目,沒有成片里黃四郎的奸詐陰狠,也沒有千禧年初港圈一貫歧視內地的偏見。

01年香江金像獎,那會兒梅姑還在,發哥剛在好萊塢模魚鍍金回來,二人頒獎時問及如何評價內地女演員?

發哥回答是,內地女演員听教听話,什麼都肯做,比如接提子(葡萄)咯。

說來無語,港圈演員自恃高人一等是一回事,關鍵是內地某些女明星攀附港圈,干出各種ど蛾子,強行拉低底線。

然而,10年,時代變啦,小馬哥。

葉秦順桿子往上爬,恭敬道︰「發哥。」

《英雄本色》的小馬哥、《賭神》的高進、《縱橫四海》的阿祖。

童年浸泡在港片里,特別是香江黃金年代制霸影壇的「雙周一成」,很難不對發哥萌生偶像情結。

周閏發多看了幾眼,「你有點面熟,是不是跟高佬偉最近拍過電影?」

高佬偉,曾之偉的另一個綽號,只有發哥幾個港圈大佬敢這麼稱呼。

「叫《秘岸》。」葉秦絲毫不吃驚,「發哥您也去了去年的香江國際電影節?」

章一白為給新片造勢,特意把電影放香江國際電影節首次亮相,曾之偉、程奕迅、莫文味近水樓台,全去捧場。

「有空嘍,捧捧場。你生得靚,好似阿祖,影院好多女fans鐘意你,所以印象好深!」

周閏發不解道︰「不過片唔系叫《迷果》乜?」

葉秦攤攤手,他哪里看得懂章一白的騷操作,畢竟電影營銷大師。

可也是第一回見這麼奇葩的第六代。

電影原名叫《少年》,然後擱內地上龍標的叫《秘岸》,海外版,更名叫《迷果》,什麼叫馳名雙標?

葉秦不確定道︰「可能是為了翠貝卡電影展特意改的。」

電影更名,其實是尋常事。

像《色•jie》,之前叫《老易的故事》,沒錯,再改改,可以叫《隔壁老王的故事》。

還有章國師一生污點的《三槍拍案驚奇》。

競逐柏林金熊獎,改成《一個女人,一把槍和一家面店》,效果立見,瞬間一幫仰慕老謀子的外國影迷、影評人們,一瞅, ,這名字,文藝味特濃!

遠處甜圈圈,近聞一坨屎。

「誒,參展改名這件事有必要。」

姜聞深有體會,他前一部作品,《太陽照常升起》,原名叫《太陽再次升起》,為了參選戛納電影節更名。

「哎,秦子,去翠貝卡的時候,多看多听多記,回來跟我講講。沒準咱們這部片子,也報名這個電影節。」

姜聞不免感慨道︰「好久沒跟羅伯特•德尼羅喝幾杯,也好久沒溜達過紐約曼哈頓,上次那還是——」

葉秦調侃道︰「不會是您拍《燕京人在紐約》的時候吧?」

「哈哈!」

葉秦、姜聞相識一笑,簡直是藍青峰、李天然一對父子的翻版。

反倒笑聲里,顯得周閏發、紀默異常地尷尬疏遠,听不懂這倆人笑些什麼,像看神經病似的看他們。

姜聞清清嗓子,拿出卷成一圈的劇本,「發哥,這回來,不單是倆孩子想見你一面,還有這兒!」

「呢系咩(這是什麼)?」

周閏發接過一打開,神情大變,臉色慢慢從鐵青轉黑,「姜導,唔系 ,你呢系改劇本 (不是吧,你改劇本啦)!」

……………………

梅氏大院的老樓民宅,大腕雲集在此,舉辦陣容空前的劇本研討會。

一張擺滿瓜果茶水的長桌,坐西朝東的是葛大爺、姜聞、發哥。

正對面,坐東朝西的是葉秦幾個麻匪兄弟、花姐周芸、姜午,劉加玲、陳廠花、馮褲子他們沒有進組。

兩側是編輯團、攝影組,周圍一圈全是美術組、燈光組等工作人員,黑壓壓一片。

葉秦抬眼,就見周閏發的臉上寫滿不悅。

來劇組之前,發哥早早請了語言老師,教他普通話,一句句把台詞全背下來。

沒料到,姜聞拿給他的新劇本,連場景帶台詞,不是微調,而是推翻,等于再造一個新劇本。

意味著需要重頭背詞,發哥直呼,我看你是在為難香江人!

剛剛,差點因為這事跟姜聞擰巴,當然罷演是不可能罷演,發發牢騷而已。

姜聞道︰「好,啦人已經到齊,現在我們開始。危笑,你來讀劇本。」

讀劇本?

葉秦稀奇道︰「廖哥,研討會不該是主演對詞嗎,這是什麼路數?」

「姜哥這個人,就喜歡找人把劇本讀來听,不光在研討會,以後拍戲每逢在現場,都會叫人讀。」

廖範顯然是過來人,毫不驚訝。「跟詩朗誦一樣,讀的好,能把人帶入狀態,身臨其境的那種。」

還帶這麼玩,見世面了。

葉秦噢了一聲,難怪在場的主創主演們,一個個不震驚,除了自個,想必或多或少听說過姜聞的怪癖。

轉眼望去,看到編輯團隊里站起一個瘦高個,赫然是前世演老七的正主。

危笑戴著口罩,精神疲憊道︰「咳,姜導,不行,最近受涼感冒,咳嗽得厲害,喉嚨疼地說不出話。」

姜聞撓撓腦殼,一陣頭疼。

目光從編輯班底,挪移到主演陣容,跳過邵丙、杜一衡、紀默,落在廖範身上。

「姜哥,我看讓葉秦試試。」

葉秦剝開花生的雙手一頓,活見鬼似的瞥向廖範,你莫不是朱潛龍附體,把我當成李天然,專門坑師弟的吧!

「姜哥,這小子,剛才學《一半海水一半火焰》的台詞,學我學的像模像樣,讓他來。」

廖範用胳膊捅了捅,擠眉弄眼,像在投桃報李,回報推薦他當老三一角。

「秦子,敢不敢試試?」

一瞬間,無數雙眼楮投來,葉秦細細一琢磨,冤枉廖範,的確是一個難得機會。

自己無意蹭京圈、港圈,西北圈這會兒還只是一個編外,只想等《雪豹》大火,混一個正式編制。

可姜聞值得深交。

他算是京圈里的異類,自成一派,偉人說的好,把朋友搞得多多的,把敵人搞得少少的。

葉秦翻開劇本,從容不迫道︰「姜導,從頭開始?」

不等姜聞說話,一直不開口的葛大爺疼愛晚輩,張嘴道︰「你想從哪兒開始,就從哪兒開始,一句句念,把本子念完就行。」

得 。

葉秦揚起嘴唇,如果沒有被《對白的藝術》摧殘前,他可能慌地一批,深怕出洋相。

現在嘛,就當提前參加《聲臨其境》,考核官,四大影帝,喔,差點忘了,邵丙也是華表獎最佳男演員。

「那末,各位長輩,各位前輩,各位同輩,我就獻丑啦。」

朝左中右三個方向,鞠個躬,然後連開嗓都不做,一上來便是一句︰

「tm的刁民,敢殺我的馬!?」

怒腔一出,語氣、節奏、咬字、邏輯重音,直接參照電影復刻。

一下子,驚艷全場。

姜聞眉毛飛揚,這一聲說到他心坎里,滿意地拿起搪瓷杯。

離最近的廖範,瞬間僵化,瓜子愣是放在牙齒間,兩眼斜視正在翻頁的葉秦,只听又來一句︰

「什麼!這是什麼tm狗屁道理,好人就得讓人拿槍指著?」

聲線再次變換,沙啞低沉,粗獷充滿力量,像火藥桶爆炸,麻匪味十足,形似姜聞六七成。

「噗!」姜聞一口水噴在地上。

周閏發滿頭的黑線,慢慢消失,眼角的皺紋像花瓣一樣綻放,也被突如其來的一句逗樂。

葉秦眼瞅耍的小心思得逞,繼續挑《讓子彈飛》的名言玩梗︰

「殺人還要誅心?好可怕啊。」

「哈哈!」

那種「我好怕怕哦」的台詞語氣,加上「來啊打我呀笨蛋」的表情,頓時哄堂大笑。

周閏發嘴角的笑弧越來越高,轉過頭道︰「姜導,呢個後生仔好鬼馬。」

「咳咳,他就這樣,古靈精怪。」

兩個人的冷戰被葉秦一段操作緩和,姜聞板著臉道︰「秦子,也挑一句葛大爺的!」

「大風起兮雲飛揚,安得猛士兮守四方。麻匪,任何時候都要剿,不剿不行,你想……突然就被麻匪劫啦!」

翹著兩郎腿悠哉的葛大爺,樂得眼角皺紋像菊花綻放,看葉秦像爺爺看孫子似的眼神柔和。

他提議道︰「讓他給發哥配音怎麼樣?」

「聲青澀(青澀),但味道正。」周閏發不置可否。

影帝三人團竊竊私語片刻,姜聞一拍桌案,打斷葉秦瘋狂玩梗︰

「秦子,別耍寶啦!」

「今天開始,給發哥臨時當普通話助教,順便後期配音。」

啥?

葉秦︰0.0

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽