²Å骩

¤j¬¶¥D¸q ²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤G³¹ ¤j¾Ô¡]¤E¡^

¬O¤°»òÅý­¸¾÷¦¨¬°¤F¤ÑªÅªº²ÎªvªÌ¡H

¦³¤H»¡¬Oµo°Ê¾÷¡A¦³¤H»¡¬OµÜ¯S¥S§Ì¸ò¦b¥L­Ì¤§«eªº²³¦h¯èªÅ¥ýÅXªÌ¡A¤]¦³¤H»¡¬O¤@¾Ô¬°¥¦´£¨Ñ¤F¤jµo®iªº¥«³õ¸ò§U¤O¡C¨C­Ó¤H¦b³o­Ó°ÝÃD³£¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A§õº~¤]¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¥Lªºµª®×´N¬O®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¡C³o­Ó²z½×¤À§O½Ï¥Í¤_1911¦~¸ò1912ªº«X°ê¸òªk°ê¡A«o¦b¤@¾Ô¤¤¸g¼w°êºÖ§J¾Ô¤æ¾÷©Ò¨î³yªº¡¥ºÖ§J¨aÃø¡¦¦Ó»D¦W¤Ñ¤Uªº³]­p¡I

®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¨ä¹ê­ì²z¤Q¤À²³æ¡A´N¬O§Q¥ÎÁ³±Û¼ÕªºÂà°Ê¨Ó±±¨î¾÷ºjªº®gÀ»¡A·íºj¤f«ü¦V¼Õ¸­¶¡»Ø®É¤l¼u®g¥X¡A¦Óºj¤f¹ï·Ç¼Õ¸­®É®gÀ»°±¤î¡C³q¹L³oºØÂ²³æªº³]­p¡A­¸¾÷¾Ö¦³¤F±j¤jªºªÅ¤¤§@¾Ô¯à¤O¡C¾É­P­ì¥»»Ý­n¤j¤ßż¡B¤j¾·¦ì¡A»Ý­n¨â¤T­Ó¤H¤~¯à«j±j±±¨î±q¤ÑªÅ¤¤¹ï¦a­±¶i¦æ®gÀ»ªº­¸¾÷·î§Îµo®i¥v±o¥H¦^Âk¨ì¥¿½Tªº¹D¸ô¡C¦]¬°ªö¥Î¤F®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¤§«á¡A­¸¾÷§Y«K¸Ë³Æ¾÷ºjµ¥¡A¤]¤£»Ý­n¦A¥Ñ²Ä¤G¤H¡B²Ä¤T¤H±±¨î¡A¥u»Ý­n­¸¦æ­û¦Û¤v«K¯à±±¨î¾÷ºjµo®g¡C²¦³º¡A¦p¤µ³o­Ó¦~¥N¯è¤Ñ¤u·~¤~­èÅS¥X¤@µ·µÞªÞ¡AµL½×¬Oµo°Ê¾÷¸ò§÷®ÆÁÙ¬O¬ì§Þ¶É±×¡B¸ê¥»Ãöª`«×³£»·»·¤ñ¤£±o·s«¬ªº¨T¨®µ¥²£·~¡A¨î³y§ó¤j¾·¦ì¸ò§ó±j°Ê¤Oªºµo°Ê¾÷µLºÃ±N¥[¤j­¸¾÷ªº¨î³y¦¨¥»¡A´N¥Ø«e¦U°ê¦U¤j­¸¾÷¨î³y¤½¥q°£¤F§õº~¤§¥~¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¾Ö¦³°ê®a¸ò¬F©²¶Õ¤O¤£­p¦¨¥»ªº¶i¦æ¸êª÷¡B§Þ³N¸ò¬Fµ¦§ß«ùªº¡A§Y«K¬O¥¿¦b¸ò¼w°ê­x¤è¦X§@ªººÖ§J­¸¾÷¤½¥q¤]¤£¦æ¡I

©Ò¥H¡A·í¥h¦~©¹¶¾¦pªº­¸¾÷¨î³y¼t°ÑÆ[®É¡A¥L¹³¶¾¦pµ¥­¸¾÷³]­p®v«ØÄ³±N¨â®y¡B¤T®y­¸¾÷ºë²¨ì§ó¤pªº¤@®y«o¤´«O¯d¾Ô¤æ¯à¤O®É¡A¶¾¦p©ú½Tªí¥Ü¤F³o¤@³]­p¤£¥i¯à¥X²{¡C¨â¤H´N³o¤@Æ[ÂI¶i¦æ±´°Q®É¡A§õº~¬ðµM·Q°_¤F«á¥@¥L´¿¸g°Ñ¥[¹L¤@¾Ô®Éªº¦Ñ¦¡¾Ô¤æ¾÷¡A¨º¨Ç³Ìªì½Ï¥Íªº¾Ô¤æ¾÷¥¿¬O³q¹L¼W¥[¤F¡¥®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¡¦¡A¤è¤~¾Ö¦³¤F²ÎªvªÌªº¦a¦ì¡CÁöµM¹ï¤_®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¦p¦ó¨î§@¥L¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ý¬O­ì²z«oª¾¹D¡C´N¬O§Q¥Î¤@¨Ç¤p¾÷¾¹¡A±N­¸¾÷Á³±Û¼ÕªºÂà°ÊÀW²v¸ò¸Ë³Æ¦b­¸¾÷ªº¾÷ºj¦P¨B¡A³o¼Ë´N¥i¥H§Q¥ÎÁ³±Û¼ÕªºÂà°Ê¨Ó±±¨î¾÷ºjªº®gÀ»¡A·íºj¤f«ü¦V¼Õ¸­¶¡»Ø®É¤l¼u®g¥X¡A¦Óºj¤f¹ï·Ç¼Õ¸­®É®gÀ»°±¤î¡C

¶¾¦p·í¯u¤£·\¤j®v¤§¦W¡A¦b§õº~¦V¥L´£Ä³¤£¨¬¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A«K³q¹L¤Ï´_¸ÕÅ礣¦ý¶È¾a¥Lªº¤@ÂI²z½×«K³y¥X¤F³o¤@®M¨t²Î¨Ó¡A¨Ã¥BÁÙ±N­ì¨Óªº¶}©ÝªÌ¨t¦Cªº­¸¾÷´N¶Õ§ï³y¤F¤@µf¡A¨î³y¥X¤F²Ä¤@§åÄY®æ·N¸qªº¡¥¾Ô¤æ¾÷¡¦±Ò¯è¨t¦C¡I

°ê¤Hªº¦nÀs¤ß²z¡A¥O¶¾¦p¦b³]­p¤F³o¤@§å¥þ·sÀ³¥Î¤F¡¥®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¡¦ªº¾Ô¤æ¾÷«á¦³·N±N¨ä©R¦W¬°¡¥­¸Às¡¦¡C³o­Ó¦W¦rÅý§õº~·Q¨ì¤F«á¥@¦@©M°ê¬YÀs¨t¦Cªº¤T¥N¾÷¡A¨º­Ó§÷®Æ¶i¤f¡B¹s¥ó¶i¤f¡Bµo°Ê¾÷¶i¤f¡B¬Æ¦Ü¹q±±¤õ±±ÁÙ­nÁp¦X¨ä¥L°ê®a¤@°_¶}µoªº¾Ô¤æ¾÷¨t¦C¡A¨º­ÓÀs¦r´¿¸g¨ëµh¤F¤@¥N¤HªºÅº¶Æ¡C·í¤U¡A¥L«K¿Ë¦Û©ç®×±N³o¤@­Ó°£¤Fµo°Ê¾÷¥H¥~¤w¸g¦b¦Û²£¸ôÁÚ¥X¤@¤j¨Bªº¾Ô¤æ¾÷¨t¦C©R¦W¬°¡¥±Ò¯è¡¦¡A§Æ±æ¥¦¯à¶}±Ò³o­Ó°ê®a³q©¹¯èªÅ±j°êªº¹D¸ô¡C

¦p¤µ¡A«o¬O¨ì¤F³o¨Ç²r¤h­Ì¬°¤F©ú¤Ñ¦Ó¾Ôªº®É­Ô¤F¡I

¡u§¹¬ü¡A¯u¬O§¹¬ü¶¤ªø¡A³oª±·N¥i¯u¬O¤Ó§¹¬ü¤F¡I¡v

9¤ë16¤é¤U¤È3ÂI¡A»P¦wÀ²¥u¦³¤@½u¤§¹jªº´ò¥_¼sÀÙ¿¤¤º¡A¤ý«Øµ¥¤H¤U¤F²îµy§@¥ð®§¤§«á¡A«K¦b¤@¶¤²üºj¹ê¼uªº¤h§LÅ@°e¤U¡A¶i¤J¤F¤@®y¦u³Æ´ËÄYªºÁ{®É­xÀ礧¤¤¡C

¡u±µªñ¤»¦Ìªº¾÷¨­ªø«×­n¤ñ§Ú­Ì²ßºDªº¶}©ÝªÌ¨t¦Cµu¤@¨Ç¡A¤£¹L¤T¹ïªø«×¶W¹L¤C¦Ìªº¾÷Ál¡A¥O¥¦ªºÃ­©w©Ê­n¤ñÂùÁlªº¶}©ÝªÌ¨t¦C§ó¦n¡C³o¬[­¸¾÷¤]³\±N·|¦¨¬°¤ÑªÅªº²ÎªvªÌ¡A120°¨¤O¬ûª×¦¡¬P§Îµo°Ê¾÷°µ¤j¤ßżÅý¥¦ªº³t«×µ´¹ï³ôºÙ«aµ´¥@¬É¡A¤D¬O¦p¤µ·í¤§µL·\ªº³Ì§Ö¤§¤@¡C¸Ë³Æ¦³®gÀ»¨ó½Õ¾¹¡A¾Ö¦³¤G¬[¾÷ºj¡A¥i¥HÄâ±a1200µo¤l¼u¡A³oºØ¥i¹ï¦a­±³y¦¨ÄY­««Â¯Ù¡A§óÀ³¸Ó³QºÙ¤§¬°ªÅ¤¤±þ¤âªº­¸¾÷¡A±N¬O§Ú­Ì¥´ÅT¥¿¦W²Ä¤@¾Ôªº¾Ô¡I¡v

ªÅ¦a¤@­Ó­Ó¸n¦b¥~­±ªº¦|¥¬³Q©Ô¤U¡A¬ù²ö¤G¤Q¾r¹ñ·sªº­¸¾÷°±¾a¦bªÅ¦a¡C

³o§å­¸¾÷¬O­¸¾÷¨î³y¼t¨î³y¦a²Ä¤@§å¾Ô¤æ¾÷¡A·íµM¤§«e¦b¶}©ÝªÌ¨t¦Cªº±Ð½m¾÷¦a«á®yÁöµM¤]¥[¸Ë¤F»´¾÷ºj¡A¦ý¬OÅãµM¤£¯àºâ¬O¾Ô¤æ¾÷¡A¤ñ°_³o¤@§å±Ò¯è¨t¦C¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C

©M¼Ú¬ü¬y¦æªºÂù¼h¾÷Ál¤£¦P¡A¬°¤Fí©w©Ê¦P®É¤]¬°¤FÀò±o§ó°ªªºÃkªÅ¯à¤O¡A¶¾¦p¦b³]­pªº®É­Ô¡A±N¥¦³]­p¦¨¤T¼h¾÷Ál¡A¥Ñ¤_±N¶}©ÝªÌªºÂù®y¡B¤T®y´î¬°¤@¤H«K¥i¾Þ±±¡A­«·s³]­p¤§«á¾÷¨­»´¥©¡B¤É¤O¤ñ¶}©ÝªÌ¼W¥[¤F¤£¤î¤@­¿¡A¥O¡¥±Ò¯è¡¦¨ã¦³«Ü°ªªºª¦¤É²v©M¾÷°Ê©Ê¡A°½Å§®É¿ï¾Ü°ªªÅ­¸¦æ¡A¤w¸g¨¬°÷¸úÁרӦۦa­±ªºÄµÄ±¤F¡C

ÁöµMª¾¹DÂùÁl¡B¤TÁl¨t¦C²×±N³Q²^¨O±¼¡A¨Ã¥B¤µ¦~¦b¼Ú¬wªº¯èªÅ®i¤¤¡A¤@­Ó¤ñ§Q®É¤H¾r¾p¤@¬[¸Ë³Æ¦³16­Ó¨T¬û¡B160°¨¤Oªºµo°Ê¾÷ªº¦Û¨î³æÁl­¸¾÷¦¨¬°¤F²Ä¤@­Ó¶W¹L­¸¦æ®É³t200¤½¨½¤p®Éªº¤H¡A¤£¹L³æÁl­¸¾÷¹ï¤_¨î³y¬yµ{¸ò§÷®Æ­n¨D»á°ª¡A¼È®É¤£¬O¥Á°ê¯à°÷¹F¨ìªº¤ô¥­¡A¥u¯à¥ýÀ£¤U¨Óµ¥«Ý¤é«áµo®i¡I

¡u«x¡A¤£¬O§Ú¦¸¨£¨ìªº¨ººØ¡I¡v

»ô±Ð©xªº¤¶²Ð¤ý«Ø¨Ã¨S¦³§v¶i¥h¡A¨Æ¹ê¡A¹ï¤_¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D®gÀ»¦P¨B¨ó½Õ¾¹¬O¤°»òªF¦èªº¥L¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¡¥¤p®a¥ë¡¦­Ì©úÅã¨S¦³¨º¤Ñ¥L¨£¨ìªº¨º¬[¤j­¸¾÷­n¨Ó±o°÷«l¡C

¡u§A³o²V¤p¤l¥i§O·d²V¤F¡A³o¬OºIµM¤£¦Pªº¨âºØ¡I¡v

»ô±Ð©x¯ºµÛ©Ô¤F¥L¤@§â¡A¨â¤H©¹¤£»·³B¤@¤ùÁÙ¨S©Ô¤U¦|¥¬ªº¾÷¸s¨«¥h¡I

¡u¥i§O¶û¤Ö¡A³o¤@¦¸­±¤@¦@¹B¨Ó¤F¤G¤Q¤»¾r­¸¾÷¡C¨ä¤¤³oºØ³Q©R¦W¬°±Ò¯èªº¾Ô¤æ¾÷¦³¤Q¤K¾r¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤K¾r´N¬O§A¦¸¬Ý¨ìªº¤j®a¥ë¡A¤@ºØ³Q©R¦W¬°¡¥²r¸V¡¦ªºÅF¬µ¾÷¡I¡v

»ô±Ð©x­x»å¤D¬O¤Ö®Õ¡A¥L¦ü¥G¹ï³o¤@³B¬Ý°_¨Ó¤~«Ø¥ß³Ì¦h¤£¹L¤T¤­­Ó¤ëªº§LÀç¨Ã¤£­¯¥Í¡A´X­Ó¦u½Ãªº¤h§LÁ@¨£¥L¾aªñ·q§¤§«á¨Ã¤£ªýÄd¡A¥ô¥Ñ¥L¿Ë¦Û©Ô¶}¦|¥¬¡A«G¥X¤F¤@¬[¤ý«Ø¨Ã¤£­¯¥Íªº¥¨¤jÂùÁl­¸¾÷¡I

¡u¹ï¡A´N¬O¥¦¡I¡v

¤ý«Ø²´´Ø¤@«G¡A¤H§Ô¤£¦í«e¡A¤â¦b¨º¤@¿´¤ñ¡¥±Ò¯è¡¦¾Ô¤æ¾÷¤j¤F¦Ü¤Ö¨â°éªº²r¸VÅF¬µ¾÷¡I

¡u§A¥i¤p¤ßÂI¤F¡A³oª±·Nª÷¶QµÛ©O¡A¾Ú»¡¤@¬[²r¸Vªº¥[¿ú´N¨¬°÷¶R¤­ªù¦nªº¼w°ê­«¬¶¤F¡C³o¬[³o¬[²b­«±µªñ72¤½¤ç¡A´X¥G¬O¡¥±Ò¯è¡¦ªº¤@­¿¡I¥i¸ü­«650¤½¤çªº¼uÃÄ¡A¸Ë³Æ¤F¹q°Ê§ë¼u¾¹¡BÅF¬µºË·Ç¨ã¡B¾r¾p©M»â¯è»öªí¡C¤£¹L¦]¬°¤Ó­«¤F¡A¥¦ÁöµM¨Ï¥Î10°¨¤OªºÂà¤lµo°Ê¾÷¡A¦ýº¡¸ü¼uÃĮɳt«×·|ºC¤FÂI¡A¤ñ°_®É³t¯à¹F¨ì16¤½¨½ªº±Ò¯è¨t¦C¡A¥¦¥u¦³140¤½¨½ªº®É³t¡I«ç»ò¼Ëº¡·N¡H©ú¤Ñªº¥ô°È¡A§A´N¬O­n¾r¾p³o¤@¾r¤j®a¥ë¡I¡v

140¤½¨½¤]¤£§C¡A¦Ü¤Ö¤ñ¥L­Ì¤§«e¨Ï¥Îªº¶}©ÝªÌ±Ð½m¾÷­n§Ö¤@½u¤F¡I

¡u¤Ó¦n¤F¡A§Ú¦­´Nµ¥µÛ³o¤@¤Ñ¤F¡I¯u¬O­Ó¦nªF¦è¡I¡v

¤ý«Ø¸òµÛ¼Ò¤F¦n¤@°}¡A¬ðµM¤@´h¡A³òµÛ­¸¾÷Âà¤F¤@°é¤§«á¶Ì¤F²´´Ø¡A¹D¡J¡u¤£¹ï°Ú¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u©_©Ç¤F¡A§Ú¤@¦¸©ú©ú°O±o³o¤j®a¥ë­±¸Ë¤F¥|®¼¾÷ºjªº¡A«ç»ò²{¦b¤@­Ó³£¨S¦³¤F¡H¡v¥L­WµÛÁy¤SÂà¤F¤@°é¡Aµo²{¤@¦¸¬Ý¨ìªº¾÷ºj¥þ³£¨S¦³¤F¡AÁy¤]¸òµÛÅܱoªq³à°_¨Ó¤F¡I

¡u¦]¬°¤£»Ý­n¥D¾¾Ô¤æ¬O¨º¨Ç¡¥±Ò¯è¾Ô¤æ¾÷¡¦ªº¨Æ±¡¡A§A¤p¤l¥i§O¤£ª¾¨¬¡C³o¤@­Ó¤j®a¥ëªº³y»ù¨¬°÷¸Ë³Æ¤T¥|¬[¡¥±Ò¯è¡¦¤F¡A§vÁ`ªø»¡­±ºò¦çÁY­¹¡A³o¥b¦~¨Ó¤]¤£¹L¤~§Ë¥X¤F¤Q¤G¬[¡A°£¤F¶®¦{¤À¨ì¤F¥|¬[¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº¥þ³¡³£¨ì¤F«¥­Ì³o¨½¤F¡C­±¦³©R¥O¡A»¡¬O¨µÀ˨Ͽ˦ۤUªº©R¥O¡A¤@©w­n©â½Õ³Ìºë¾Uªº­¸¦æ­û¨Ó¾r¾p°Ñ¾Ô¡C§A­Ìªº¥ô°È´N¬O­t³dÅF¬µ¡A¤£»Ý­nª½±µ°Ñ»P¾Ô¤æ¡I¡v

»ô±Ð©xÁöµM¬O³o»ò»¡¡A¤£¹L¥L¤ß¤¤¤]¬O¶á¤§¥H»ó¡CÁöµM³o¬[­¸¾÷¤w¸g¸g¹L¤F¤º³¡¼ÒÀÀ¸Õ­¸µ¥¡A¥i¬O¦b»ô±Ð©x¬Ý¨Ó¡A³oºØ¨S¦³§ðÀ»¯à¤O¡A¥u¯à¸ËµÛ¬µ¼u±q¤Ñ©¹¤U¥µªº­¸¾÷®Ú¥»´N¬O®Çªù¥ª¹D¡A±q´X¦Ê¦Ì°ªªº¤ÑªÅ¥µ¤U¥hªºªF¦è¡A¥ý¤£»¡¥¦¯à¤£¯à¬µ¨ìªF¦è¡A´Nºâ¬O¬µ¨ì¤F¡A¥¦¤S¯à¦³¦h¤jªº«Â¤O¡HÁÙ¤£¦p¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦h³y¤@ÂI¡¥±Ò¯è¡¦¾Ô¤æ¾÷¦n©O¡A°_½X¥L­Ì¸ÕÅç®É¡A±q´X¦Ê¦Ì°ªªº¤ÑªÅ±½®g¦a­±¡A¦ÊÀY¦Ï³£µ¹¾÷ºj¤l¼u®g¦¨¤F¦×ªj¡A¨º¤@¹õ¨ì²{¦b¥L³£ÁÙ°O¾ÐµS·s©O¡I

¡u±Ð©x¡A§Ú¯à¤£¯à´«¤@¬[¡A´N´«¤@¬[¡¥±Ò¯è¡¦§A¬Ý¦æ¤£¡H¡v

Á@¨£¤ý«Ø¦n¦üµË¤FªºÅÚ¤R¤@¯ë¡A¾ã­Ó¤Hºë¯«³£µäÃû¤U¥h¤F¡C»ô±Ð©x¯º¤F¯º¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡C

¡uÃ䪺©R¥O¡A«ü©w­n¦¨ÁZ³Ì¦nªº§A¾r¾p¤@­Ó¡A­n´«¬OªÖ©w¤£¦æªº¡C¨«¡Aµ¥·|¸Õ¾r¤@¤U¡A¦³¤H·|±Ð§A¦p¦ó¨Ï¥Î¡A«¥­Ì®É¶¡¦³­­¡C§Ú§v»¡©ú¤Ñ­±­n«¥­Ì´©§U¦wÀ²¡A¾Ú»¡¬Oªe«n¨ºÃä¶n«°§Ö­n³»¤£¦í¤F¡A¤sªF²V¦¨®È±j§ð©P¤fÂí¤w¸g¥O¶n«°¸ò¶µ«°Áp¨t¤£¡A¦bªe«nªº¨¾½u¨ë¤J¤FÁû°v¤l¡A¬¥¶§«n¤Uªº²Ä¤­®v¤]§ð³´¤FÓ÷Âí¡Aªe«n¦è½u¦u­x³Q­¢«áºM¤T¤Q¨½ªu¾|¤s¡BÄ_Â×¾n¨¾¡C¤@¥¹¦p¤µ¥¿¦b¸ò«¥­Ìªº¥æ¤õªº¥_¬v§L§ð¯}¤F¶n«°¡A«¥­Ì¦bªe«n¥i´N¨ü¤£¦í¤F¡I«ç»ò¦u¡HÃø¹DÁٯ४¥k¶}¬[±q«n¶§¨ì«H¶§©Ô¥X¤@±ø¼Æ¦Ê¨½ªº¨¾½u¶Ü¡H¡v

¤ý«Ø¤£»¡¸Ü¤F¡A­x¬F©²¦p¤µ­n­±Á{ªº§Î¶Õ¤Q¤À¤£¦n¡A¥L­Ì³Ìªñ­è§v»¡¨â¼s¸ò¶³¶Q¡B®ý¦¿­n¹ï­x¬F©²¤U¤â¡A³oÃä´N±q±Ð©x¤f¤¤§v¨ì¤F¦ü¥Gªe«n¤w¸g§Ö¦u¤£¦íªº®ø®§¤F¡C¬Ý¼Ë¤l­x¬F©²¬O­n±q¦wÀ²¥´¶}¯Ê¤f¡A½L¬¡³o¤@½L´Ñ¡I

¨â¤H«o¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¦b¥L­Ì¥æ½Íªº®É­Ô¡A¤d¨½¤§¥~ªºªe«n¤_¶n«°¤@½u¦^¦X¤sªF²V¦¨®È¦P°¨ºa¦¨§õÀÙ²`¹ï«Ïªº¥_­x²×¤_±o¨ì¤F¨Ó¦Û¤s¦è´©­x¤@®Èªº¤ä´©¡A¶°¤¤¥|­Ó­«¬¶À笶ÅF¶n«°¤T­Ó¤p®É¤§«á¡A¾ú¸g¼Æ¤éªº­W¾Ô¡A¶n«°§C¸Gªº«°Àð¥H¤Î¨Ì¦«±K¶°ªºªe¹D·f«Øªº¨¾±s°}¦a¤w¸g°ò¥»¦b¬¶¤õ¤U¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡CµLÀI¥i¦u¡A¦P®É·l¥¢ºG­«¥u³Ñ¤U¤T­Ó½s¨î¤£¨¬¤@¥b®È³¡¥i½Õ¥Îªº°¨ºa¦¨³Q­¢ª¾·|ªZ©÷¤§«á¤U¥O¥þÅé¥B¾Ô¥B°h¡A°h¦u¤è«°¹E¥­¦¼«n¤@½u¡AÄ~Äò°õ¦æ­x¬F©²ªº©R¥O¡A¤£¾Ü¤@¤Á¥N»ùªý¾×¥_­x«n¤U¡I

¹ï¤_­x¬F©²¨Ó»¡¡A¬Û¤ñ¸û´ò«n¡B¦¿¦èªº²V¶Ã¦Ó¨¥¡A­x¬F©²³Ì¾á¤ßªºÁÙ¬O±N¾Ô¤õ¿N¨ì´ò¥_¬Ù¤º¡A·¿­x§ð¤J¤t«n¿N±þ±°¹Ü¤w¸g¥O¥|¤tÆQ°È³´¤J°±²£¡A¨C¤@¤Ñ­x¬F©²°]¬F¦Ü¤Ö·l¥¢¶W¹L¥|¸U¤¸¡C³oÁÙ¤£ºâ³Q·¿­x¬µ·´¡B¥´Äꪺ¦a¤è¤é«á­««Øªº¿ú¡C¦]¬°¦a¶ÕªºÃö¨t¡A§õº~ÁöµM¤£Ä@·N¡A¦ý¬O­x¬F©²¥Ø«eªº­«¤u·~¡BÅK¸ô¸ò¹ê·~¦h¼Æ¶°¤¤¦b´ò¥_¬Ù¤º¡A­Y¬Oªe«n¦A¸òµÛ¥¢¦u¡A±N¾Ô¤õ¿U¿N¨ì¤F´ò¥_¬Ù¤º¡A¥L¥i¤£´±«OÃÒ¤U­±·|¤£·|¦³¤H¤S§Ô¤£¦í¸õ¥X¨Ó¾x¨Æ¤F¡I

µL«D«K¬O¤@­Ó«H¤ß¡A¥u­n±N¾Ô§½ºû¨t¦b­x¬F©²²Îªvªº°Ï°ì¤§¥~¡A¥L´N¯à«OÃÒ¤U­±¤£·|³´¤J²V¶Ã¤§¤¤¡C

¤£¹L­n·Q¹ý©³§ïÅܤF·í«eªº¤£§Q§½­±¡AÁÙ­n±qÁ{ªñªº¦wÀ²¾Ô³õ§ä¬ð¯}¤f¡I

¡u±z¦n¡A½Ð¥X¥Ü¥X¤JÃÒ¥ó¡I¡v

¤Q¤»¤é¡AÁ{®É­xÀç¥~¤@­Ó³Q¤Ó¶§Åαo¥Ö½§ÂK¶Âªº¤h§L¦Þ©½¤F¦Þ©½¤w¸g¤zµõªº¼L®B¡A¤w¸g¤£°O±o¤µ¤Ñ¬O¦Û¤v²Ä´X¦¸³Û¥X³o¼Ëªº¸Ü¤F¡I

¡u«á¶Ô³¡¹B³f¡A³o¬O½Õ¥O¡I¡v

­xÀç¥~±K±K³Â³Â±q¿¤«°¤è¦Vºø©µ¤F¥b¨½ªø¡A¤@­Ó­xªA«á­I¤w¸gµ²¥X¤F¤@¼h¦½º{ªº­x©x¼Ò¥X¤@±i­x¥O¡A»¼¨ìĵ§Ù³B¨Ò¦æÀˬd¡I

¡u¬d¹êµL»~¡A©ñ¦æ¡I¡v

½T»{­x¥Oªº¿û¦LµL»~«á¡A¤h§L³Û¤F¤@Án¡A­I«á¼Æ¦Ì¥~¬[°_ªºÄd°¨¸ò¾÷ºj¹y®ÉÂಾ¨ì¤F¨ä¥L¦a¤è¥h¤F¡C¨º­x©x©Ù¤F¤@§âº~¤ô¡A¸ò«á­±°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¦]¥L±µ¨üÀˬd¦Ó°±¤U¨Óªº¹B¿é¶¤¥î¤S¶}©l¤F°Ê§@¡A¤@½ø½ø¸Ëº¡¤Fª«¸êªºªO¨®¸ò°¨¨®¡B¤û¨®³q¹L¤jªù¡A·½·½¤£Â_ªº©¹­xÀ示¯F¶i¥h¡C

¡u¨Ä¨Ä¡A³o´X¤Ñ³£·w¤F¥|§å³f¤F¡A¥u©È¦Ü¤Ö¹B¤F200½c¤l¼u¸ò400¦h¾·¬µ¼u¤F¡A³o¨ì©³¬O­n·d¤°»ò¡H¡v

»DµÛ¦Û¤v¨­ªº¦½¯ä¨ý¡A³o­Ó¤w¸g¦Û¥´¶}¤F¾Ô¤§«á´N¨S¥ð®§¹L¤@¤Ñªº¦~»´­x©x¤ß¤¤·t¦Û©ê«è¡A¦P®É¤]¦h¤F´X¤À¦n©_¡A¥L¥uª¾¹D¤µ¤Ñ¸ò¥L¤@°_¨ÓªºÁÙ¦³¤@­Ó°Ñ¿Ñ³Bªº¤H¡A¶i¥h¤§«á´N¨S¦A¥X¨Ó¹L¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O±a¨ÓªZ©÷ªº¤°»ò©R¥O¤F¡I

·n¤F·nÀY¡A¤£¸Ó¥Lª¾¹Dªº¥L¥u¬O²q²q¡A¤Ï¥¿³o¨½³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A·Q±»¹¢¤]±»¹¢¤£¦í¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´Nª¾¹D¤F¡I

¡u»ô¤Ö®Õ¡A§A¦n¡I§Ú¬OÁ`°Ñ¿Ñ³B¬£¨Óªº¶Ç¹F§@¾Ô«ü¥Oªº°Ñ¿Ñ©xÃQ®¶¡A²{¦b¦V§A¶Ç¹F¨µÀ˦æ¸pÂà­x©e·|ªº©R¥O¡C©R¥O­¸¦æ¤@¤¤¶¤¥þ³¡¾÷²Õ¤_¤µ¤é¤¤¤È11®É40¤À¡A¹ï¾n¤_¥Û¸OÂíªº²Ä¤»®v§õ¯Â³¡¶i¦æÅF¬µ¥H¤ÎªÅŧ¡I¡v

¼sÀÙ¿¤ªFºò®ÁµÛ¦wÀ²ªº°±¾aµÛ¤G¤Q¦h¬[­¸¾÷ªºÁ{®É­xÀ礤¡A±qªZ©÷»°¨Óªº°Ñ¿Ñ©xÃQ®¶¶Ç¹F¤F§õº~ªº©R¥O¡AÅF¬µ¤w¸g©è¹F¦w¼y¥Û¸OÂí¡A¥¿¦b°t¦X¤ý¦û¤¸ªº²Ä¤G®v¡A­Ù¶à¨Rªº¦wªZ­x±j§ð¤Ó´òªº²Ä¤»®v­xÀç¡C³o¬O§õº~±ÀºV¤F³\¤[¤§«áªº¨M©w¡A²Ä¤»®v¸g«n¨Ê¤@³õÁ}­Wªº§ð«°¾Ô·í¯u¬O±þ¼Ä¤K¦Ê¦Û·l¤@¤d¡A§Y«K¬Oºë¾U¡A¦ý¬O­±¹ï¨Ì¾a¶¯Ãö«n¨Ê§x¦uªº°Q°K­x¡A²Ä¤»®vªº·l¥¢ÁÙ¦b¤£¤Ö°Q°K­x½s¨î¤§¡C®vÄÝÃM§L²Ä¤»¹Î¡B¨B§L²Ä¤G¤Q¤G¹Î¡B¨B§L²Ä¤G¤Q¥|¹Î¤w¸g¦]¬°·l¥¢ºG­«¦Ó¥¢¥h¤F¾Ô¤æ¤O¡A¦p¤µÁÙ¯à¾Ô¤æªº¥u¦³¨B§L¤G¤Q¤@¡B¤G¤Q¤T¹Î¥H¤Î¬¶§L²Ä¤»¹Î¡A¦Ó¥B³o´X­Ó½s¨î¤]¤£§¹¾ã¡C¦wÀ²ªº¾Ôª§¥²¶·­nºÉ§Öµ²§ô¡A¦]¦¹§õº~©w¤U¤F³o¤@­Ó­p¹º¡A¥ÑªÅŧ©Ô¶}¦wÀ²¤ÏÀ»¾Ô¡A¤ý¦wÄi¡B±i¬±°®¡B©u«BÀM¤T³¡¤w¸g´£«e¨â¤Ñ¶}©l¬°¤µ¤ÑªºÅ§À»°µ·Ç³Æ¤F¡C

­¸¾÷ÁÙ¬O­Ó·s¨Æª«¡A¦b¥_¨Ê¥_¬v­x¤¤´¿¸g§Ë¨Ó¹L´X¬[¡A¤£¹L¦p¤µ¤w¸g¦b«n­b¥Í¤FùסA¤]¨S¦³±o¨ì³°­x³¡ªº­«µø¡C¦]¦¹¡A¥_­x¤¤®£©È¤j¦h¼Æ¤H³£ÁÙ¤£ª¾¹D­¸¾÷¬°¦óª«¡A¹ï¤_¥¼ª¾¨Æª«¡C¤H­ÌÁ`¬O¤ßÃh®£Äß¡A¨º©È¬O­x¶¤¤]¬O¦p¦¹¡C«ö·Ó¤@¾Ô®É¥æ¾Ô­^¨â¤èªºªí²{¡A³s¼Ú¬w°V½m¦³¯ÀªºÂ¾·~­x¤H³£¤£¯à§K«U¡A§ó§O´£¥Á°ê°ê¤º¦p¤µ¤~­è­èÁÚ¥X¤F¾·~¤Æ²Ä¤@¨Bªº­x¶¤¤F¡I

©Ò¥H¡A§õº~¨M©w¨Ï¥Î­¸¾÷¹ï¥»´N¦]¬°¾Ô·l¦Ó¤h®ð§C¸¨ªº²Ä¤»®v­xÀç¶i¦æÅF¬µ¡A¤@¨Ó¨Ì¾aµÛ­¸¾÷ºÉ¥i¯à¦a¥´À»²Ä¤»®v¡A¥H´î»´¦a­±³¡¶¤¶i§ð®É¾D¹Jªº©è§Ü¡C¦P®ÉÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O§Æ±æ¯à°÷¥Î³oºØ«e©Ò¥¼¦³ÅF¬µ¡A¨Ï±o¦b¶i§ð¤§«e¡A´N¨Ï²Ä¤»®vªº©x§L±q¤ß²z¹ý©³±Y¼ì¡A¥H«K¦b³Ìµu®É¶¡¤ºµ²§ô¦wÀ²¾Ô³õ¡I

ªe«n§½¶Õ¤w¸g©ì¤£°_¤F¡A°¨ºa¦¨¥L­Ì­n¾a¤T­Ó®È¦º¦º¦ª¦í¨Ó¦Û²Ä¤T®v¡B²Ä¤­®v¥H¤Î¤sªF¡Bª½Áõ¨â­Ó®È¨â­¿¤_¨äªº¼Ä¤H¶i§ð¡AÀ£¤O¥u©È¤£¤p¡C°¢¦è§½¶Õ¤]¬O¤@¼Ë¡AºµªÃ©[ªº§L¤O¤£¨¬ªºµu¯Ê³Qµo²{¤F¤§«á¡A²Ä¥|®v·|¦P²Ä¤E®v±j§ðºµ³¡¡A¥L¥²¶·­n¦b¾Ô¤õ¿U¿N¨ì¥»³¡¤§«e¡A­¢¨Ï°K¥@³Í»{²M·¡¥L§õº~¤w¸g¾Ö¦³¤F»P¥L¹ïµ¥ªº¶Õ¤O¡A¹G­¢¥L©ñ±ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¦Ó¿ï¾Ü§¤½Í§P®à¡C©Ò¥H¡A¬°¤F¹F¨ì³o¤@¾Ô²¤¥Øªº¡A¤Î®É¤£¯àºR·´¦wÀ²¬Ù¤ºªº²Ä¤G®v¸ò²Ä¤»®v¡A¥L¦Ü¤Ö­n§¹¥þ¯d¤U¤@­Ó¡A¨Ã±N¨ä§E­x¶¤ÅX»°¥X¦wÀ²¡C¥u¦³¥ý¶°¤¤¤j³¡¤Àªº¹ê¤O¹G­¢°K¥@³Í¦P¥L¿ï¾Ü½Í§P¡A³Ñ¤Uªº·¿Àr®Û¸f´N­n¬Ý¥LÄ@¤£Ä@·N©ñ¹L¤F¡I

§Y«K¬O­±¹ï­x¯«½²Áî¡A¤â´¤µÛªñ¤Q¤­­Ó®v¡A§õº~¦Û«HµÛ©O¡I

­nºR·´²Ä¤G®v¾n¦uªº­xÀç¶ZÂ÷¼sÀÙ¦³ÂI»·¡A¨Ì¾a¦p¤µ²r¸V¸ò±Ò¯èªºÄò¯è¯à¤O¡A¯à­¸¨ì¦a¤è«o­¸¤£¦^¨Ó¡A©Ò¥H¡A­n¥Î­¸¾÷¶i¦æ»·¶ZÂ÷«ùÄòÅF¬µ¡A¥L´N¥u¯à¿ï¾Ü­è¦n¦b§ðÀ»½d³ò¤ºªº²Ä¤»®v¤F¡C­è¸g¾ú«n¨Ê¤@³õ§ð°í¾Ô¡A·Q¥²²Ä¤»®v¤£¤Ö¤h§LÀ³¸Ó¤ß¥Í¹½¾Ô¤ß²z¤F¡C¥B±q¦a²z¦ì¸m¨Ó¬Ý¡A¤§«e¬O¦wªZ­x¡B²Ä¤G®v¡B²Ä¤»®v±q¥_ªF«n¤T¸ô¦XÀ»°ê¨¾­x¡C¦Ó¤@¥¹°ê¨¾­x¤ÏÀ»¡A±N·|Åܦ¨¤ý±i³¡¡B©u«BÀM³¡¥ª¥k°t¦XªÅŧ§¨À»²Ä¤»®v¡AÂù¤èµn®É¹ï½Õ¤F¦ì¸m¡I

¡u§Ö¡I§â¬µ¼u©T©w¦n¡I©T©w¦n¬µ¼u¡A»´®³»´©ñ¡A§O§Ñ°O©â¥X«OÀI¾P¡I¡v

ÀHµÛ®É¶¡ªº¤@ÂIÂI¹Gªñ¡A¾ã­Ó­xÀ示¤w¸g¬O¤@¤ùÁc¦£¤§¤¤¡A¼Æ¤Q¦ì§Þ®v³Ì«á¤@¦¸Àˬd­¸¾÷ªº¦U³B¹s³¡¥ó¬O§_¦³¬G»Ù¡A±À¨®±N¤@½c½cªº¤l¼u¡B¬µ¼u°e¨ì­¸¾÷«e¡A¦A¥Ñ¦­´Nµ¥¦b¨º¨½ªº¤h§L·h¹B­¸¾÷¡AµM«á¸ËÂI§¹²¦¡I

¨ì³B³£¬O­x©x¤jÁn¦a³Û¥s«ü´§ªºÁn­µ¡AµL«D¬O¶Ê«P§ìºò³t«×¡A¥²³º²{¦b®É¶¡¦³­­¡A«ö·Ó­±ªº©R¥O¡A­¸¾÷¥²¶·­n¦b11ÂI40¤À¤§«e°_­¸¡A¤£±o¦³»~¡C

¡u§Ú¦A³Ì«á´£¿ô½Ñ¦ì¤@Ãä¡A©ñªQ¤£¥²ºò±i¡A§Ú­Ì¥u»Ý­n«ö·Ó´M±`°V½mªº¨Ó°µ´N¥i¥H¤F¡Cµ¥·|§Ú·|¿Ë¦Û±a¶¤¡A¾r¾p1¸¹¾÷­¸¦æ¡A«Ý¶i¤J¥Ø¼ÐªÅ«á¡A°Ñ·Ó¥Ø¼Ð·Ó¤ù§ë¼u¡A¤j®a°O¦í°}¦aªº¯è©ç·Ó¤ù¡C½Ð¤Á°O¤@ÂI¡A§Ú­Ìªº¤l¼u¸ò¬µÃĤ£¦h¡A¾÷ªo§ó¬O¦³­­¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤ºÅ@°eÅF¬µ¾÷±N¬µ¼u¥µ¦b¼Ä¤è°}¦a¡C´N¦p¦P¬Q¤Ñ°V½mªº¨º¼Ë¥h°µ¡A§â¬µ¼u¥µ¤U¥h¡AµM«á¾Ô¤æ¾÷¹ï·Ç¼Ä¤H§â¤l¼u¥´§¹´N¦æ¡C§Ú±N·|©M¦b®yªº½Ñ¦ì¤@°_­¸¦æ¡A¨Ã§ë¤U²Ä¤@§ð¬µ¼u¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷¥­¦wÂk¨Ó¡I¡v

¬ÝµÛ¥x¤Uªº¤­¤Q¦h¦W­¸¦æ­û¡A»ô±Ð©x¤âºVµÛÀð¾ÀÄa±¾ªº´X±i¯è©ç·Ó¤ù¶}¤f»¡¹D¡C¦]¬°­¸¾÷¥u¦³¤G¤Q¤K¬[¡A¥L­Ì±N³Q¤À¬°¨â¼·µ¥«Ý¤@ªi¦^¨Ó¤§«á¥t¤@ªiºò±µµÛ¥Xµo¡C±¾¦b³o¨½¦a³o´X±i¯è©ç·Ó¤ù¡A¹ê»Ú¬O¬Q¤Ñ¬£¥Xªº¤@¬[­¸¾÷¡C¥Î¬Û¾÷Á{®É©ç¤Uªº²Ä¤»®v¾n¦u°}¦aªºªÅ¤¤³¾Àý·Ó¤ù¡C¥Û¸OÂí´N¨º»ò¤jÂI¡A¤@¤U¤lÀ½¶i¨Ó¤»¤C¤d¤H¡A¦p¤µ¾ã­Ó¤pÂí±K±K³Â³Âªº¡A¤£·T¬µ¤£¨ì¤H¡C

¡u¯¬°¨¨ì¥\¦¨¡I¡v

·í¥æ¿ù±Æ¦Cªº¤Q¤K¬[±Ò¯è¾Ô¤æ¾÷¸ò¤K¬[§ó¤j¤@¸¹ªº²r¸VÅF¬µ¾÷¨Ì¦¸°_­¸¤§«á¡A¦bªÅ¤¤ºCºC¶×¶°¦¨²Õ´¡Aµo¥X¤F¦p¹p»ï¤@¯ë¦aÁn­µ¡C³o¯ë§§ÄRªº§½­±¦a­±ªº­xÀ示¼Æ¦Ê¤Hµn®É¸C¤j¤F²´´Ø¸ò¼L¤Ú¡AºÉºÞ¤ÑªÅªº¶¤¦C½Í¤£¾ã»ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X¬[­¸±o¬n¬n±×±×¡A¤£¹L¡A³o¥Á°ê¤D¦Ü¾ã­Ó¥@¬É²Ä¤@³õ¤j³W¼Ò¾ã½s¨îªºªÅŧ¡A¤w¸g§¹¥þ¾_Åå¤F©Ò¦³¤H¡I

¦¹®É¦¹¨è¡A¤ÑªÅ¤§­¸¦æªº¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì±N­n¨M©wªº¤£¥u¬O¤@³õ¾Ô§Ðªº³Ó§Q¡A¦Ó¬O¤@³õ¾Ôª§¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ