(防火防盜10分鐘)
和往年的流程一樣。
本屆的nba全明星周末賽。
第1天首先進行的是新秀挑戰賽。
不過這和王大春並沒有什麼關系。
如果非要說有關聯的話,那就是他們隊的小老弟保羅喬治。入選今年的新秀賽。
當然即便是這種情況,王大春也不可能去現場觀看。
他現在還忙著呢。
白天要隨其他全明星們進行隨團任務。
晚上還要為了自己的下一代而努力……。
不要誤會,這個努力並不是字面上的意思。
……其實也就是字面上的意思。
在NBA全明星開啟日的第1天晚上。
王大春和斯嘉麗的雙方家長終于見面了……。
而此次見面也就意味著。雙方算是承認彼此之間的關系。不過王家第3代的最終歸屬權?卻有待商議……。
在王父王母來看,斯佳麗竟然懷了他們王家的種,那就是他們王家的媳婦兒。
他們認為娃在婚前生,這是沒辦法的事,畢竟這屬于意外產物,在不可控制範圍之內。
但婚禮嘛,就絕對不能草草了事。
自家兒子在美國怎麼操辦,他們不去管。
畢竟既不懂又不熟,所以不出來丟人。很有自知之明。
讓兒子自己按照入鄉隨俗來辦。
但在國內卻是他們說了算,那是一定要大規模操辦。
老兩口在近期,已經不知道詢問過多少次王大春,對于自己婚禮的想法和意見。
但他們所得到的回復,卻是支支吾吾。沒個準信兒。
這讓他們一度對自己這個兒子非常不滿意。
畢竟人生大事兒都這麼不上心。也讓他們非常不省心。
所以他們此行的目的就是來見自家的「親家公和親家母」。
幫自家兒子把這個婚事敲定。
目的是非常明確的。
當然至于斯嘉麗願不願意嫁給自己的兒子。
那根本就沒有去多想過。
「大明星配大球星?這對cp沒毛病……。」
自家兒子這麼優秀。也算是門當戶對。
生娃結婚理所當然的事情。
當然這些都是他們的想法。
王大春本人呢,自然也非常清楚自己老爹老媽的想法。
不過清楚歸清楚,但操作卻不能按照自己老爹老媽的想法來。
他和斯嘉麗之間的關系還沒到這一步。
依照目前的情況來看,想要完成這一目的。
還需要一段不小的過程。
畢竟奉子成婚這事在美國他不流行啊……。
斯嘉麗當初可是連打掉孩子的心都有。
想要結婚自然不能操之過急。
如果按照二老的想法操作去執行。那肯定會適得其反。
但本身情況又沒辦法和父母清楚的解釋。估計真要是把事實說出來。
姐不提自家老爹老媽會不會相信?
如果真相信了?
自家老爹非把自己腿給卸下來不可。
所以見面時絕對不能按照常規流程來走。必須要一些「加工」才行。
在這次見面之前,王大春已經想好了應對的辦法。
他準備使用「善意的謊言」戰術。
………
見面的地點是在一家高檔的西餐廳。
距離見面的時間。還有一小多時時。
王大春就在父母的強烈要求下,提前帶著二老來到了這里。
之所以來的這麼早。
用王百萬的話來說。
「第1次見面怎麼能讓女方等呢?咱們早早去以防萬一!」
好吧,這有點像當初王大東訂婚時的基調?
已經迅速的進入了自己的角色。
如果現在這是在國內,估計老兩口。已經準備到餐廳門口去迎接了…。
…………
不得不說外國人在守時這一方面,做的還是很好的。
斯嘉麗隨自己的父母是踏著點來到了這家餐廳。
在服務員的引導下,來到了他們。所定的位置上。
人剛剛到。
王百萬就拿出了自己的熱情。
在斯嘉麗一家距離餐桌還有5米遠的時候。
就起身迎了過去。
伸著雙手帶著笑容。在私下里的父親。還沒搞清楚的情況下。
就雙手握住了對方的右手,一個勁的搖啊搖啊……。
「哎呀,親家!可算見到你了,都怪我家那臭小子辦事不力,如果不是這樣,我早就應該登門拜訪了!」
如果是在國內,這肯定是一種正常不能再正常的寒暄方式。
通過動作言語,對方一定能趕到。主動握手之人的熱情。
並且肯定還會伸出另一只手雙手握雙手。回應自己的感受。
不過在國外嘛,握手禮真的也就是個禮儀。
單手淺握也就算禮畢結束了。
那像王百萬這種跟見到革命同志似的。
除了搖啊搖,還在搖的過程中不斷的加大搖力度。
如同傳遞信念一般……。
讓斯佳麗的父親想適應都適應不過來。
不過還好,畢竟斯嘉麗的家庭是屬于藝術世家。
其教養和涵養還是非常不錯的。
雖然斯嘉麗的父親,很不適應王大春父親的熱情。
但並沒有做出什麼嫌棄或不禮貌的行為。
也就隨著王百萬可勁的搖。
反正再怎麼搖它也不會少塊肉。
中國不是有這麼一句古話嗎?
叫客隨主便。
從王百萬的笑容中他也能體會到。對方似乎是在用這種方式表達自己的熱情。
但對方說的話他是真的听不懂。畢竟說的是中文。
這種古老而神秘的語言……,他們家目前誰都不會。
所以自然得找個翻譯。
而在現場中最合適的翻譯,自然是自家女兒的那個球星「男友」了。
「男友!」
這是王大春,目前在斯嘉麗家人面前的稱謂。
是斯佳麗暫時賦予他的。
用她本人的話來說。
「我總不能對我的父母說,讓他們去見一個陌生人的父母吧?再說了,我懷的是你的孩子,我總得讓他們知道孩子的父親是誰。
所以暫時借給你一個身份,但你可不要多想!
像你說的那樣,讓他們見面只是讓你的父母安心,至于結婚之類的,那是不可能的事情!」
當王大春听到斯嘉麗這麼說的時候。是真把他高興壞了。
自從他父母來了美國之後。這段時間因為這個事兒都快把他逼瘋了。
現在得償所願,心情自然就不用說了。
至于斯嘉麗後邊說的,不可能結婚什麼的。
王大春根本就當沒听見。
一直以來,他本人還是比較務實的。
深知飯要一口一口吃。步子要一點兒一點兒跨。
他可不想弄巧成拙,最後扯到蛋…。
現在雙方家長能見面不是最好的說明嗎?
能取得這樣的成果,他自然開心的。
「沒多想,絕對不會多想!你讓我多錢我還不想呢!呵呵呵。」
听完人家的「忠告」,他總得表個態吧。
再加上能讓父母安心。所以王大春在表態的時候。把自己本身的心情表達的很充分。
而他的這種充分表達。
不知道為什麼,反而讓斯嘉麗有些生氣。
在那兩天莫名其妙的給他鬧了幾次小脾氣。
也是王大春錯誤的以為自己這段時間。
他自己惡補的孕期小常識。
女人在孕期不來例假。這個知識點是不科學的……。
…………
好了扯了這麼遠,讓我們把畫面又回到餐廳。王大春的準岳父,向他要求同步翻譯。
「我父親說,非常抱歉,一直沒有時間登門拜訪,今天見到你非常高興。」
王大春的翻譯也算準確到位。只不過把自己給摘了出來。
「王先生,我也非常高興見到你,我們不要站著了,請坐請坐。」
這手都搖了一分鐘了。
斯嘉麗的父親覺得中國的禮儀在長。
這個時間也應該差不多了。
再加上通過王大春的翻譯。已經知道他的父親只適合自己普通的打招呼。
也就趕快順勢,結束這個搖手禮……。
「哎喲喲,你看我?哪能讓客人一直站著,c檔c檔。
媳婦?你也趕快讓親家母坐!大春照顧好斯嘉麗」
王百萬也似乎意識到自己搖的時間有點長了……。
趕快半中半洋的來了這麼一句。
只不過前半段是對著斯嘉麗的父親,後半段是對著自己的媳婦兒子。
他剛才在「行禮」的時候。
他媳婦劉美麗也沒閑著。
劉美麗可能是見到了自己的兒媳婦。和未出生的長孫。
也不管語言通不通。走到斯嘉麗母女面前,也一陣噓寒問暖。
和他家老頭子一樣。也迅速進入了好婆婆這個角色。
當然也是雞同鴨講……。
………
雙方坐定。
餐點也很快就被服務員擺上桌面。
既然是西餐廳,吃的當然就是西餐。
對于這個王百萬夫妻倆。這段時間在美國生活倒也不陌生。
刀叉用的也算勉強手里。
雙方一邊就餐,一邊通過王大春的同步翻譯。
進行了親切友好的交談。
「我家小子不懂事兒,但孩子絕對是好孩子,現在的成就不錯,以後應該會更好斯嘉麗嫁過來,我們絕對不會讓她受委屈。
我們算了算,斯嘉麗的預產期應該是在今年的七八月份,您看他們的婚禮在什麼時候舉行比較合適?」
王百萬一直都是一個比較直爽的人。
所以說話也不太轉彎抹角。
今天這場見面來就是談婚禮的事。
時間肯定是想盡快確定下來的。
所以隨便聊了幾句就直奔主題。
他說完之後也就看了一眼自己的兒子。
表示說完了可以翻譯。
「我父親說來美國主要目的就是來看看斯嘉麗!
對于即將出生的孩子,他們一定會非常的疼愛。
也希望有機會你們到中國做客!」
……王大春這翻譯似乎……。
似乎已經在執行自己的戰術了……。
之前就說過。
王百萬的英語。听只勉強還行。說是屬于無能為力。
尤其是長段語言。
那听起來就更費勁兒了。
玩兒劉美麗的英語,那更就是最多只能蹦單詞兒了。
所以王大春在之前考慮的就是抓住父母的這一個漏洞。
在翻譯的時候做做手腳。
翻譯的時候語速說的很快。
再把一些關鍵詞兒帶進去。!!!!
王大春的翻譯也算準確到位。只不過把自己給摘了出來。
「王先生,我也非常高興見到你,我們不要站著了,請坐請坐。」
這手都搖了一分鐘了。
斯嘉麗的父親覺得中國的禮儀在長。
這個時間也應該差不多了。
再加上通過王大春的翻譯。已經知道他的父親只適合自己普通的打招呼。
也就趕快順勢,結束這個搖手禮……。
「哎喲喲,你看我?哪能讓客人一直站著,c檔c檔。
媳婦?你也趕快讓親家母坐!大春照顧好斯嘉麗」
王百萬也似乎意識到自己搖的時間有點長了……。
趕快半中半洋的來了這麼一句。
只不過前半段是對著斯嘉麗的父親,後半段是對著自己的媳婦兒子。
他剛才在「行禮」的時候。
他媳婦劉美麗也沒閑著。
劉美麗可能是見到了自己的兒媳婦。和未出生的長孫。
也不管語言通不通。走到斯嘉麗母女面前,也一陣噓寒問暖。
和他家老頭子一樣。也迅速進入了好婆婆這個角色。
當然也是雞同鴨講……。
………
對于這個王百萬夫妻倆。這段時間在美國生活倒也不陌生。
刀叉用的也算勉強手里。
雙方一邊就餐,一邊通過王大春的同步翻譯。
進行了親切友好的交談。
「我家小子不懂事兒,但孩子絕對是好孩子,現在的成就不錯,以後應該會更好斯嘉麗嫁過來,我們絕對不會讓她受委屈。
我們算了算,斯嘉麗的預產期應該是在今年的七八月份,您看他們的婚禮在什麼時候舉行比較合適?」
王百萬一直都是一個比較直爽的人。
所以說話也不太轉彎抹角。
今天這場見面來就是談婚禮的事。
時間肯定是想盡快確定下來的。
所以隨便聊了幾句就直奔主題。
他說完之後也就看了一眼自己的兒子。
表示說完了可以翻譯。
「我父親說來美國主要目的就是來看看斯嘉麗!
對于即將出生的孩子,他們一定會非常的疼愛。
也希望有機會你們到中國做客!」
……王大春這翻譯似乎……。
似乎已經在執行自己的戰術了……。
王大春的翻譯也算準確到位。只不過把自己給摘了出來。
「王先生,我也非常高興見到你,我們不要站著了,請坐請坐。」
這手都搖了一分鐘了。
斯嘉麗的父親覺得中國的禮儀在長。
這個時間也應該差不多了。
再加上通過王大春的翻譯。已經知道他的父親只適合自己普通的打招呼。
也就趕快順勢,結束這個搖手禮……。
「哎喲喲,你看我?哪能讓客人一直站著,c檔c檔。
媳婦?你也趕快讓親家母坐!大春照顧好斯嘉麗」
王百萬也似乎意識到自己搖的時間有點長了……。