²Å骩

¦b¶i¬~¤â¶¡ªº¹L¹D¨½, ÅU­«¶§»´¦Ó©öÁ|§â¤H¶e¦í¤F¡C

®v»·¬v³Q¹G¨ìÀ𨤡A­J¶Ã»¡¹D¡J¡u§A§A§A§O¹L¨Ó°Ú¡A³o¨½¦³Äá¹³ÀY¡C¡v

ÅU­«¶§¤@¤â¼µ¦íÀð­±, ±N¥L§x¦b¦Û¤vÃh©ê¨½¡A¶K¦b¥L¦ÕÃä¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A³o¨½¬O¦º¨¤¡C¡v

¥L³o»ò¤@»¡, ®v»·¬v§ó¥[¤£¥i¯à©ñ¤ß¤F¡C

¡u¡K¡K§A·Q«ç»ò¼Ë¡H§O±o¤o¶i¤Ø°Ú¡K¡K¡v®v»·¬v¹³¥u¯È¦Ñªê¤@¼ËÀüµÛ¥L¹D¡C

½Öª¾¡AÅU­«¶§«o²ö¦W¨ä§®¦a¬ÝµÛ¥L¹D¡J¡u§A¦b»¡¤°»ò¡H¡v

®v»·¬v¡J¡u°Ú¡H¡v

ÅU­«¶§­±¤£§ï¦â¦a»¡¡J¡u§Ú¬Q±ß³Ü¡X¡X¤F¡A¤£°O±oµo¥Í¤F¤°»ò¡A©Ò¥H·Q¨Ó°Ý°Ý§A, §Ú¦³¨S¦³¹ï§A°µ¤°»ò¹L¤Àªº¨Æ±¡¡C¡v

¥L«D±`Âí©w, ¤@ÂI³£¤£¹³¬O¦b¶}ª±¯º¡C

®v»·¬v¤H³£¶Ì¤F¡C

¥LÂ_¤ù¤F¡H¥L«ç»ò¥i¥HÂ_¤ù©O¡H¡I

¤£¹LÂà©À¤@·Q, ¥L¦Û¤v³Ü¡X¡X¤F¤]Â_¤ù, ¤Ñ­þ¡A¥i¬O³o¤]¤Ó¡K¡K

ÅU­«¶§¨£¥L¤@Áy¼«¼«¤£¥­¡A§ó¥[§x´b¤F¡J¡uÃø¹D§Ú¯uªº°µ¤F¤°»ò¡H¡v

¡u§A°µ¤F¤°»ò¦Û¤v¤£²M·¡¶Ü¡C¡v®v»·¬v´e´e¦a»¡¡C

ÅU­«¶§¬D¤F¬D®B¨¤¡A¤@©ç¸£³U¡J¡u«u§r¡A¯u·Q¤£°_¨Ó¤F, ­n¤£§A¸ò§Ú»¡»¡¡C§Ú¥u°O±o§A§¤¦b§Ú»L¤W¡AÀ°§Úªº¤â¡X¡XÃÄ¡AµM«á©O¡H¡v

¡uµM«á¡A´N¡K¡K¡v®v»·¬v·Q°_¨Ó¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A§O¶}²´´Ø¹D, ¡uµM«á§Ú°Ý§A¬°¤°»ò¦^¨Ó, §A»¡§A·Q§Ú¤F¡A§Ú´N¿Ë¤F§A¤@¤U¡C¡v

¡u®@¡H§Úªº®v®v³o»ò¥D°Êªº¶Ü¡A¦AµM«á©O¡H¡vÅU­«¶§¦ù¥X­¹«ü, Äñ¶µÛ¥LÆK¨¤ªºµoµ·¡A»¤¾É¹D¡C

®v»·¬v§]«|¤F¤@¤U¡A¥u±o¶¶µÛ¥L»¡¤U¥h¡J¡u¦AµM«á¡A§A»¡§A§x¤F¡A´N¥hºÎı¤F¡C¡v

ÅU­«¶§ªº¤âµyµy¥Î¤O¡A§è¤F§è¥LªºÀYµo¡A¡u¼»ÁÀ¡Aº¡¤fÁÀ¸Üªº¤pªB¤Í¡A¥i¬O­n³QÃg»@ªº®@¡C¡v

¥Lªº¤O¹D¤£¤j¡A§è±o¤£µh¡A«oÅý®ðª^·UµoÀǬN¤F¡C

®v»·¬v¤pÁn¹D¡J¡u¡K¡K¨S¼»ÁÀ¡C¡v

¡u¨º§Ú¦­¤W°_¨Ó¡A¬°¤°»ò¿Ç¤l©ÔÃì¬O¶}µÛªº¡H¡vÅU­«¶§¿ËÎî¦a¥Î»ó±çóO¤FóO¥LªºÁyÀU¡A§C¯º¹D¡C

®v»·¬v´X¥G³Q¹GºÆ¤F¡A¯Á©Ê²´¤@³¬¤ß¤@¾î¡A»¡¹D¡J¡u½ÖÅý§A¦Û¤v¤£°O±oªº¡I¬O§A­A¬yª]¡A§AÅý§Ú¡K¡KÅý§Ú¥Î¤âÀ°§A¨º­Ó¡I¡v

¡u°Ú¡A§Ú³ºµM³o»ò¸Ó¦ºªº¶Ü¡C¡vÅU­«¶§¬G§@Åå³Y¹D¡A»y®ð«o¨S¦³µ·²@®¬¹L¤§·N¡C

¡u§A´N¬O«Ü°Q¹½¡B«ÜÃa¡C¡v®v»·¬v«ë«ë¦a»¡¡A¦ý¤S¤£±o¤£©Ó»{¡C

ÅU­«¶§ÂIÀY¹D¡J¡u§Ú¯u¬O«Ü°Q¹½¡B«ÜÃa¡A¨º§A¯à¤£¯à»¡»¡¡A§A¬O«ç»òÀ°§Úªº¡C¡v

®v»·¬v§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡A­ó­ó®A®A¹D¡J¡u´N¨º¼Ë°Ú¡A¯à«ç»òÀ°¡A§A¦Û¤v¨S¦³¥Î¹L¤â¶Ü¡C¡v

¡u¥Î¹L¡A¦ý¬O§Úªº¤â­þ¦³§Aªº³n¡C¡vÅU­«¶§©¹¥L¦ç»â¨½§j¤F¤f®ð¡A·S±o¥LÁY¤FÁY²ä¡C

¥L¤£ª¾·G®¢¦aÄ~Äò¹D¡J¡u§Aªº¤â«Ü¼ö¡A¤â¤ß¤S³n¤SµÎªA¡A±q¤W­±¡K¡K¡v

®v»·¬vºCºC¸C¤j¤F²´´Ø¡A§v¥L´y­zµÛ¨º¨ÇÅý¥L²Û¼«¨ì¦ºªº³õ´º¡C

²´«e¯B²{¥X¬Q±ßªºµe­±¡C

¤£¤£¡A¨º¤£¬O¥L¦ÛÄ@ªº¡K¡K¥L§¹¥þ¬O³QÅU­«¶§±aµÛ¸`«µ¨«ªº¡K¡K

¬OÅU­«¶§§ìµÛ¥Lªº¤â¡K¡K

ÅU­«¶§¥Î©æ«ü«ü¤ë´_À¿¹L¥L·L±iªº¼L®B¡A§CÁn»¡¡J¡u¤U¦¸¡A¥Î³o¨½¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¥sª¯ª¯¡A¥sÄ_Ä_¡A³£Åý§A¥s¡C¡v

®v»·¬v²rµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡X¡X³o®a¥ë®Ú¥»¨S§Ñ°O¡I

¥L¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð±À¶}ÅU­«¶§¡A¬õµÛÁy«ã¹D¡J¡u§A¡K¡K§A­ÓÄF¡X¡X¡I¡v

ÅU­«¶§®Ú¥»¨S¥Î¤O¹X¨î¥L¡A³Q¥L±À±o«á°h´X¨B¡A¾a¦b¹ï­±Àð¡X¡X´e¯º¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡A´e¯ºÅܦ¨¤F¤j¯º¡A¡u§A«ç»ò³o»ò¥i·R¡A¤£¹L­è¤~ªº±Ô­z«Ü¦n§v¡A§Ú¤S¦³ÂI·Q¤F¡C¡v

®v»·¬v¡J¡u¡I¡I¡I¡v

°Ú°Ú°Ú¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¤£­nÁyªº¤H°Ú¡I

¥LÁ¿¤SÁ¿¤£¹L¡A½|¤S½|¤£¹L¡AÂਭ¨R¤F¥X¥h¡C

¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}´r®®ªº¯ºÁn¡C

®v»·¬v¤@¥Xªù¡A´N¼²¦b¤F³\§ñ¨­¡C

¡u«u¡A¡X¡X¤ßÂI¡K¡K§AªºÁy«ç»ò³o»ò¬õ¡H¡v³\§ñ¦n¤ß§ß¤F¥L¤@§â¡C

®v»·¬v¥^¥^»¡¤F¥y¡u³\§U²z¦A¨£¡v¡A´N­Ü¬Ó°k¨«¤F¡C

³\§ñ©_©Ç¦a¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¡A­è¦n¼²¨£ÅU­«¶§¦n¾ã¥H·v¦a¨«¤F¥X¨Ó¡AÃ䨫Ã䥴¹q¸Ü¡C

¥L»{¥X¨Ó³o­Ó¤H¡A¹É¡A¨S·Q¨ì¨º¤p¡X¡Xªº¨kªB¤Í¡A©~µM¬OÅU®aªº¤H¡C

ÅU­«¶§Â÷¶}°ê¨¾³¡«á¡A¨ºÃ䥪´Å­è¦n¸ò¥L¥æ¥N§¹¡C

¡uÁpÁɪºµû©e²Õ¬Q¤Ñ¤w¸g¥´ÂI¦n¤F¡A¤£·|¦³¤H´£¥X¤Ï¹ï·N¨£ªº¡A³o¦¸¨S¤H·|¦Aªýê§A®a¤pªB¤Í¡C¡v

¡u¨¯­W§A¤F¡C¡v

¡uÁÙ¦³¡A¤Z¬O¦³­x¶¤ªº¤H±µªñ¨û¨ûªü«¼ªº¡A³£³Q§Ú­ÌÄd¤U¨Ó¤F¡C¡v

ÅU­«¶§§¤¡X¡X¨®¡A»¡¡J¡uª`·N¤d¸U¤£­n³Q®v´H¤sµo²{¡A¥L¥H«e¦b°ê¨¾³¡¨Ñ¾¡A¹ï°»¬d³o¤@¶ô«Ü¦b¦æ¡C¡v

¡u¤£·|ªº¡A¡v¥ª´Å·fµÛ®ÇÃ䪺¤k«Ä¡X¡X¹D¡A¡u³£¬O±M·~ªº¶±¦þ/§L¡A§A©ñ¤ß¡C¡v

ÅU­«¶§µo°Ê¨®¡X¡X¡A³æ¤â¾Þ±±¤è¦V½L¡A»¡¹D¡J¡u§d«ß®v¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡A¨ºµ§¿ò²£¯à¤£¯àÅý§Ú´£«e®³¨ì¡H¡v

¥ª´Å¥´µo¤F¨º¤k«Ä¡A§¤°_¨Ó¹D¡J¡u¥L»¡¦³ÂIªý¤O¡A¬ù§A«á¤Ñ¨£­±½Í¡C¡v

¥L¹y¤F¹y¡A¤S»¡¡J¡u§A§B¤÷¬O¤£·|Åý§A»´©ö®³¨ì³oµ§¿úªº¡AÁÙ¦³¡A¦³¥ó¨Æ§Úı±o¦³ÂIÁÑÃß¡C¡v

¡u¤°»ò¨Æ¡A§A»¡¡C¡vÅU­«¶§Âà¤F­ÓÅs¡C

¥ª´Å»¡¡J¡u¥L¡X¡Xªñ¬ù¨£¤FµØ¯Ç­xÁ`ªº°|ªø¡A§Ú¬Ý§A§B¤÷¨­Å鮼¦nªº¼Ë¤l¡A¨º¬°¤°»ò­n¨£Âå¥Í©O¡H¡v

ÅU­«¶§»¡¡J¡u§Úª¾¹D¤F¡A³o¥ó¨Æ§Ú¨Ó¬d¡A§A¤£¥ÎºÞ¡C¡v

ÅU±úªº¨­Åé½T¹ê¤£¥i¯à¥X°ÝÃD¡Aªp¥B¥L¦³¦Û¤vªº¨p¤HÂå¥Í¡C

¨º»ò¥L¬ù¨£­xÁ`ªº°|ªø¡A´N¥u¦³¥i¯à¬O½Õ¬d§O¤Hªº¨­Åé«H®§¡C

¥L±¾Â_³q°T¾¹¡A²×¤_°l¡X¡X¤F¨«¦b«e­±ªº®v»·¬v¡C

ÅU­«¶§«ö¤F¨â¤U³â¥z¡A©Ô¤U¨®µ¡¹D¡J¡u«e­±ªº¤p¥ý¥Í¡A­n·f¶¶­·¨®¶Ü¡H¡v

®v»·¬v¨S·Q¨ì¦Û¤v¶]¥X¨Ó³£¯à³Q°l¤W¡A¥LÂà¹LÀY¥h¤£·Q¬Ý¨£³o¨SÁy¨S¥Öªº¤H¡C

¡u½T©w¤£¡X¡X¨®¶Ü¡A¦³¦n¬Ýªº¬PªÅ³»¡AÁÙ¦³¦n¬Ýªºalpha¥q¾÷µ¥µÛ§A©O¡C¡vÅU­«¶§¯º±o·Uµo°ª¿³¡C

®v»·¬vºCÄËÄ˦a¨«¸ô¡A¥L´N¶}µÛ¨®ºCºC¸ò¦b¥L®ÇÃä·Æ¦æ¡C

¡u­þ¨½¬O¦n¬Ýªºalpha¡A¤À©ú¬O¤@¨{¡X¡XÃa¤ôªºalpha¡C¡v®v»·¬v¥Õ¤F¥L¤@²´¹D¡C

«e¤è¨S¤°»ò¤H¡A¹D¸ô¶}Áï¡C

ÅU­«¶§±N¤U¤Ú©è¦b¨®µ¡¡X¡X¡A¬ÝµÛ¥L¹D¡J¡u½à­ÓÁy¡A³­§Ú¥h¦Y¹y¦­¶ºÐù¡C±q¬Q¤Ñ¦^¨Ó¨ì²{¦b¡A§ÚÁÙ¨S¦Y¹LªF¦è¡C¡v

®v»·¬v¥ß°¨Âà¦V¥L¡J¡u§A³o»ò¤[¨S¦Y¶º¡AÁ٪Ťë´_³Ü°s¡H¡v

¥L¯u¬OªA¤F³o¤H¤F¡AºÞ¥L¦Y¶ººÞªº­n©R¡A¦Û¤v¦¨¤Ñ½M§éÄË¡C

ÅU­«¶§§@¥i¼¦ª¬¦a¼Ò¤F¼Ò¨{¡X¡X¡A»¡¡J¡u«æµÛ¦^¨Ó¡A¨S·Q°_¨Ó¦Y¡C¡v

®v»·¬v¨S¿ì¡X¡X¤F¡A¶¹L¥h©Ô¶}°Æ¾rªºªù§¤¤F¶i¥h¡C

¨S¦n®ð¦a»¡¡J¡u»°ºò¶}¨®¥h¾Ç®Õªº¤p¦Yµó¡A¥ý¦YÂI¹Ô¹Ô¨{¡X¡X¡A¤£¦YªF¦è´N³Ü¨º»ò¡X¡X¡A§Ú¬Ý§A¬O·Q­^¦~¦­³u¡C¡v

¡u§A§O©G§Ú¡A§Ú¥iªÙ¤£±o¦­³u¡C¡vÅU­«¶§¯º¤F°_¨Ó¡A¶}µÛ¨®©¹¾Ç®Õ¾p¥h¡C

¸ô¤W¡A¥LÀH¤f°Ý¤F´X¥y®v»·¬v¤ñÁɪº¨Æ±¡¡C

®v»·¬v¶}¤ß¦a»¡¡J¡u§Ú¶iªì¿ï¤F¡A¨S·Q¨ì³\§U²z¨º»ò³q±¡¹F²z¡C¡v

ÅU­«¶§»¡¡J¡u¨º­Ó³\§U²z¡A¬O­Óalpha¡H¡v

®v»·¬vÂI¤FÂIÀY¡J¡u¥L¬O¾÷¥Ò¨î³y³¡¬°¼Æ¤£¡X¡Xªºalpha¤§¤@¡C¡v

¡u§A«Ü±R«ô¥L¡H¡vÅU­«¶§²H²H¦a°Ý¡C

®v»·¬v¤ÏÀ³¹L¨Ó¥Lªº·N«ä¡A¦n¯º¹D¡J¡u§Ú¤~¤£±R«ô¥L¡A§Úªº°¸¹³¬O«n¦Ñ®v¡A«ç»ò¡A§A­n¦Y«n¦Ñ®vªº¾L¶Ü¡H¡v

¡u§Ú±q¨Ó¤£¦Y¾L¡C¡vÅU­«¶§·n¤F·nÀY¹D¡A¡u§Ú¬O¤£·|ÅýÄvª§¹ï¤â¦s¦bªº¡C¡v

§A¾î¤°»ò¾î¡A®v»·¬v¤ë´_½Ú¹D¡A¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¡A³s¾÷¥Òªº¾L³£¦Y¡AÁÙ¦º¤£©Ó»{¡C

¥LÃѮɰȦa¨S¦³§â³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡C

¨â¤H¦^¨ì¾Ç®Õ«á¡AÀH«K§ä¤F­Ó©±¾Q¦YÀ_¶»¡C

¤@¤j¦­¤H«Ü¡X¡X¡A¦ÑªO©êºp¦aµ¹¥L­ÌºÝ¡X¡X¤@¸JÀ_¶»¹D¡J¡u¥u¦³¤@¸J¤F¡AÁÙ¦b¥]¡A­n¤£§A­Ìµ¥µ¥¡H¡v

®v»·¬vÂ\¤FÂ\¤â»¡¡J¡u¨SÃö¨t¡A¨º§Ú´N¤£¦Y¤F§a¡A¤Ï¥¿§Ú¦Y¤F¨â­Ó¥]¡C¡v

¦ÑªO¤Q¤À¤£¦n·N«ä¦aÄ~Äò¦£¸L¥h¤F¡C

ÅU­«¶§©¹¸J¨½­Ë¤FÂI¾L©M»¶ªo¡A®v»·¬v°Ý¥L¡J¡u§A¤£¬O¤£«ç»ò¦Y»¶¶Ü¡H¡v

¥L¥Î¤c¤l¯æ°_¤@ÁûÀ_¶»¡A±aµÛ´ö¥Ä§j¤F§j¡A©ñ¨ì¥L®BÃä¹D¡J¡u¹Á¤@Áû¡C¡v

­ì¨Ó¬O­n©M¥L¤@°_¦Y¡C

®v»·¬v¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡A±i¼L¦Y¤U²Ä¤@ÁûÀ_¶»¡C

³o®aÀ_¶»©±¦³¦Ê¦~©ÛµP¡A¥ÖÁ¡À`¡X¡X¡A¥Ä¤ô¿@«p¡C

¤j°©°ª´ö­±¤WÄÆµÛ¤@¼h»Aºñªº½µªá¡A¬õ§Í§Íªº»¶ªo®ûµÛ½¼¦Ì©Mµµµæ¡A­»ªºÅý¤H®tÂI«r±¼¦ÞÀY¡C

¨â¤H§A¤@¤f§Ú¤@¤f¡A¤À±¼¤F¤@¸J¼ö®ðÄËÄ˪ºÀ_¶»¡C

¹j¾À®àªºomega¤ß¸H¦a°½°½¦b¸s¨½µo®ø®§¡C

¸G¸Gªº¶À´Ô¡J¡i¶ã¶ã¶ã¡A¦Y­Ó¦­¶º½í¨ì­«¶§¨k¯«©M¥L¨kªB¤Í¡A¥LÁÙ³Þ¨º­Óomega¦Y¶º¡K¡K¤£¦æ¤F¡A§ÚÃø¹L±oÀ_¶»³£¦Y¤£¤U¤F¡K¡K¡j

¤G¤â§í¨î¾¯¥b»ù¥X¡J¡i«¢«¢«¢«¢¦n¥©¡A§Ú¤]¦bªþªñªº©±¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó¦n²¢°Ú¡AÈã¡C¡j

Áú³ý³ý¡J¡i¥L¨kªB¤Í´N¬O¨º­ÓÁpÁɯ}®æ®Ê¯Åªº¾÷¥Ò®v§a¡A¾Ú»¡¦b¨î³y°|«Ü¦³¦Wªº¡A¦¨ÁZí©~²Ä¤@¡C¡j

§Ú§¤¦bÂfÂc¶ð¡X¡X¡J¡i§Ú¾a¡A¬O¥L°Ú¡A½T¹ê¤û¹G¡A¡X¡XµM³oºØ¤H¤~°tÅý¨k¯«¦¬¤ß¡K¡K¡j

ÅU­«¶§©â¤F±i¯È¡AÀ¿±¼®v»·¬v¼L¨¤ªº´ö¥Ä¡A±µµÛ­è¤~²áªº»¡¹D¡J¡u§Aªº¹s¥ó¬Oa¯Å¡A«ç»ò¥u±Æ¨ì¤@¤d¦W¶}¥~¡H¡v

®v»·¬v¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a»¡¡J¡u¤@­Ó¬O¦]¬°¤G¦¸¤É¯Å¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O¡K¡K§Ú¹ê¾Þ¤ÓÄê¤F¡A¥u°í«ù¤F¤Q¤ÀÄÁ´N¤£¦æ¤F¡A¡X¡X²×µû¯Å¥u¦³b¯Å¡C¡v

ÅU­«¶§¤FµM¹D¡J¡uÅé¤O¸ò¤£¡C¡v

¡u¶â¡C¡v®v»·¬v¨S¦³¹îı¨ì¥L¸Ü¨½¦³¸Ü¡C

¡u¨º´N»Ý­n½m½m¡C¡v

¡u¬O°Ú¡C¡v

¦^¥h¤§«á¡A®v»·¬v´N¤@ÀY©b¦V¾Þ³õ°V½m¡C

ªì¿ï«Ü§Ö´N­n¶}©l¤F¡A¥L±o·Q¤è³]¡X¡X§â¹ê¾Þ¤]ºÉ§Ö´£¡X¡X¥h¡C

¾Þ³õ¤W¦³¤£¤Ö¤H©M¾÷¥Ò¡A³£¬O¤j¤T©M¤j¥|¨Ó¬°¤ñÁɰµ·Ç³Æªº¡C

®v»·¬v¥¿·Ç³Æ±µ³q°V½m¾÷¥Ò¾Þ½m¡A´N§v¨£©P³ò¤@°}ij½×¡C

¥L©ïÀY¬Ý¦V¶]¹D¡AÀH§YÅå³Y¦a§Ñ°O³s±µ¤F¡C

ÅU­«¶§±aµÛ404¨«¤F¹L¨Ó¡Aªu³~§l¤Þ¤F³\¦hµø½u¡C

¤@¤H¤@¾÷¥Ò¦b¥L­±«e¯¸©w¡AÅU­«¶§»y®ðµL©`¦a»¡¡J¡u¨Ó§ä§AÀ°­Ó¦£¡A404¤£¤ÓªA±q¾Þ±±¡A­n¤£§Ú­Ì¤@°_°V½m§a¡C¡v

404¡X¡X«e¤@¨B¡A¤@®±¤z½¤F®v»·¬vªº°V½m¾÷¥Ò¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ