²Å骩

²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ©Z¥Õ

¤@¹y¶º¨¬¨¬¦Y¨ì¤F«á¥b©]¡A³Ì«á²M¿ôµÛªº¤H¯uªº¤£¬O«Ü¦h¡A¦Ó¼B¦b¥Û³o¦ì¥D¤H¤½°¾°¾«oÁÙ²M¿ôµÛ¡AÅý¤H¬ÝµÛ³£¨Ó®ð¡C

¬h©ÓÀsÁöµM³Q®a¤H±µ¤F¦^¥h¡A¦ý¬O¥Lªº¸g¬ö¤H¯S·N¯d¦b¤F³o¨½¡A³o¹y¶º¦Yªº¦³ÂI®£©Æ¤F¡A¥­§¡¨C­Ó¤H³ºµM¦Y¤F§Ö20w¡A³oÁÙ¨Sºâ°s©O¡C

¨ä¹ê¦bÁú°ê´¶³q»EÀ\¯N¦×ºâ¬O¥¿±`ªº¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¤@¯ë´N¤W¤@½LÁú¤ûÅý¤j®a¹L¹L¼LÅ}´N¦n¡A¥D¤OÁÙ¬O«K©yªº¤­ªá¦×¡A¤£¹L½ÖÅý³o¦¸§õ¶¶¦c´N¶Ì¹ê¦b¤F©O¡C

¦o¦ÛµM¤£¬O¤£À´¡A¤£¹L¤@¤è­±¦o²Ä¤@¦¸§@¬°§õ¹ÚÀsªº¤kªB¤Í¥X­±©Û«Ý¡A¥t¤@¤è­±²¦³ºÁÙ¦³¼B¦b¥Û©M¬h©ÓÀsªº­±¤l¦b¡A¤£¯à»¡¬O©Û«Ý¤£©P°Ú¡C

¤£¹L¶W¹L2000wªº¶º´Ú¤]¹ê¦b¬O¦³ÂI¤Ó¦j±i¤F¡A¨ì¤£¬O»¡´X¤H¤£¯à¦³³oºØªá¶O¡A¥u¬O¥Î¦b¶º¿ú¤W¨º¬Ý°_¨Ó´N¦³¨Ç¹L¤À¤F¡C

¦Ó¬h©ÓÀs¸g¬ö¤Hªº·N«ä´N¬O¥L¨Ó­t³d¤@³¡¤À¡A¼B¦b¥Û¬O¨S¥´ºâ¸ò§õ¹ÚÀs«È®ðªº¡A¤£¹L¦pªG¤T®a¥­Åuªº¸Ü¥L¤]¬OµL©Ò¿×ªº¡A°ª¿³¹À¡C

¬Ý¨ì§õ¹ÚÀs­n±i¤f§õ¶¶¦c´N¦³ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A³o³f¤£·|¥á¤H¨ì¯uªºµªÀ³§a¡HÁöµM¨â¤d¸U½T¹ê¤ß¯k¡A¤£¹L¸Óªáªº¿ú¸Ó¼µµÛªº­±¤lÁÙ¬O­n¦³ªº¡A§õ¹ÚÀs²{¦b¤]ºâ¬O¸Ó­n­±¤lªº¦¨¥\¤H¤h¤F¡C

¤£¹L®Ú¾Ú¥H©¹¸gÅç¡A°¾°¾§õ¹ÚÀs¤S¤£¬O¤°»ò­n­±¤lªº¤H¡A©Ò¥H§õ¶¶¦c®Ú¥»´N¤£Åý¥L»¡¸Ü¡Aª½±µ§â¥L©Ô¨ì¤F¨­«á¡J¡u±z¤Ó«È®ð¨ì¤F¡A»¡¦nªº¬O§Ú­Ì¬°¤j®a¼y¥\¹À¡A­n§A­Ì®³¿ú¨º¦¨¤°»ò¤F¡I¡v

»¡¸Ü¶¡§õ¶¶¦cª½±µ§â¥d»¼¤F¹L¥h¡A¥u¤£¹L²´¦yªº¤Ö¤k­Ì³£µo²{¨º¥d¦ü¥G¬Oª÷®õ§°ªº°Ú¡AªGµM³o­Ó¤XÀY¤]·L·LÂà¹L¤FÀY¡A¬ÝµÛ³£¤ß¯k¡C

¦n¦b«¸ªêªF¤]¬O¥u¦¬¤F­Ó¦¨¥»»ù¡A¤j®a³£ºâ¬Oªá¿ú¶R­Ó¦W®ð©MªB¤Í§a¡A¦Ó¦b³oºØ¤j«¬¨å§¹L«á¡A§õ¹ÚÀs¯à²Õ´°_¦p¦¹Ãe¤jªº»EÀ\°}®e¡A¥Lªº¤H¯ß¤]¬O¤£®e¤pòó¤F¡C

«Â±æ©M¦WÁn³£¬O³o»ò¤@ÂIÂI¿n²Ö°_¨Óªº¡A¥i¥H»¡§õ¹ÚÀs¥H«e¨Ã¨S¦³§â´X³¡§@«~±aµ¹¥Lªº©³®ð¦n¦n¸gÀç¡A©Ò¥H¥L²{¦bÁÙ¬O­Ó³Q¤H½èºÃªº·s¤H¾Éºt¡C

¦ý¬O³æ´N§@«~¨Ó»¡¡A¨ä¹ê§õ¹ÚÀsªº¦¨ÁZ¤w¸g¨¬°÷¦n¤F¡A¤£¯à»¡¬OÁú°ê³»¦yªº¾Éºt¡A¦ý¬O¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¤w¸gÁÚ¤J¤@½u¤F¡A³o¨Ç¥H«e§õ¹ÚÀs¤£­«µø¤]´N½}¤F¡A¦ý¬O²{¦b§õ¶¶¦c¬JµM³QÂ\¤W¤F¥x­±¡A¦ÛµM­n´À§õ¹ÚÀs¦Ò¼{³o¨Ç¡C

¤@­Ó¦nªº½å¤º§Uµ´¹ï¬O¨C­Ó¨k¤H¦¨¥\³Ì¦nªºÁu§U¡A¯àÅu¤W§õ¶¶¦c³o»ò­Ó¤K­±¬ÂÄnªº¤kªB¤Í¤]ºâ¬O§õ¹ÚÀs¼²¤j¹B¤F¡A´«¦¨¥ô¦ó¨ä¤k«Ä¡A³o¤@¦¸¨â¤d¸Uªº¶º¿ú½Ö¯à®³ªº³o»òµh§Ö¡H

«á­±¤w¸g¤£³Ñ¤U½Ö¤F¡A¤j®a³£³»µÛ©]¦â¦U¦^¦U®a¤F¡A¤£¹L§õ¹ÚÀs«o°±¦b¤F«O©i¨®«e¡A¤]¤£¶i¨Ó¥u¬O§â§õ¶¶¦c¥s¤F¥X¨Ó²á¤F´X¥y¡C

ºV¤FºV°Æ¾r¾pªº¨®µ¡¡A¬ÝµÛ®}½åºÃ´bªº²´¯«¡A§õ¹ÚÀsª½±µ±aµÛº¡¨­ªº°s®ð¥ÎÃBÀY³»¦í¤F®}½åªº¸£³U¡A¦Ó«á¤@³q²n§Öªº¼¯À¿¡C

¤k«Ä­Ìªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O§õ¹ÚÀs­A°sºÆ¤F¡A¤£¹L­è­è¬Ý¥L»¡¸Üªºª¬ºA¦ü¥G¤S¨S¦³°Ú¡AÃø¹D¬O¸ËºÆ¦Y¦£¤ºªº¨§»G¡H

®}½å¤]ÅU¤£¤W¾ã²zµo«¬¡A¥u¬O¯wµÛ¤j²´´Ø¬ÝµÛ§õ¹ÚÀs¡A¨½­±¾á¤ß¦h¹L¤F¤£º¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¨S¦³¤£º¡¡J¡uoppa§Ö¤W¨®§a¡A¦^®aºÎ¤@ı´N¦n¤F¡I¡v

¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ±¡©O¡A´N¥ý¤£¦^¥h¤F¡I¡v§õ¹ÚÀs°h«á¨â¨B»¡¹D¡C

¡u³o»ò±ß§A¥h¤z¹À°Ú¡H¡vª÷®õ§°±q¨½­±¥XÁn°Ý¹D¡A¦o¥H¬°§õ¹ÚÀs¬O¬°¤F¸ú¦o¡A©Ò¥H¥D°Êµ¹§õ¹ÚÀs¥x¶¥¤U¡J¡u©ú¤Ñ¦A¥h°µ¦n¤F¡A²{¦b³£«á¥b©]¤F¡I¡v

¡u©ú¤Ñ´N¤£ÆF¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¯à©ìªº¡I¡v§õ¹ÚÀs²´¤¤°{¹L¤@µ·¾®­«¡A¤£¹LÀH«á´N¦A¦¸«ì´_¤F°s«á°g½k½kªºª¬ºA¡C

¡u¤£¥Î±}°O§Ú¡A§Ú¥i¯à·|¦h«Ý¨â¤Ñ¡A¤£­n¤Ó·Q§Ú°Ú¡I¹ê¦b·Q§ÚºÎ¤£µÛıªº¸Ü¥i¥H¤¹³\µ¹§Úµoµu®§«¢¡I¡v§õ¹ÚÀs¦V«á­Ë°hµÛ¡A¦P®ÉÂù¤â¹ïµÛ¤XÀY­Ì·n¤F·n¡C

¡u§r¡A¥hÄdµÛ°Ú¡A¥L³Ü¤F³o»ò¦h°s¥X¨Æ¤F«ç»ò¿ì¡I¡vª÷®õ§°±ÀݺµÛ§¤¦b³Ì¥~­±ªº§õ¶¶¦c¡C

¥u¤£¹L³o­Ó¤XÀY«o¥u¬O¾®±æµÛ»·³B§õ¹ÚÀsªº¨­¼v¡A¦ý¬O«o¥é¦ò¥Í®Ú¤F¤@¯ë¡A©úÅã¬O­è­è§õ¹ÚÀs§i¶D¤F¨Ç¦o¤°»ò¡J¡u¥L¬O¯u¦³¨Æ¡A¤£¥Î¾á¤ßªº¡A­J«T¨Ó±µ¥L¤F¡I¡v

ªGµM»·³B¨Ó¤F½ø¨®¡A¸ô¹L¤Ö¤k­Ì®É®çªá²´ÁÙ½â½âªº§j¤FÁn¤f­ï¡AÀH«á´N¥h»·³B§ä§õ¹ÚÀs¤F¡CÁöµM¤£ª¾¹D¥L­n¥h¤z¤°»ò¡A¦Ó¥B¤S³o»ò«æ¡A¤£¹L¬JµM§õ¶¶¦c¤£¾á¤ß¦ü¥G¦Ü¤Ö¥i¥H©ñ¤ß¤@¨Ç¡C

¦b¤Ö¤k­Ìªð¦^±JªÙªº¦P®É¡A§õ¹ÚÀs¥¿¦b°ª³t¸ô®Ç¦©µÛ¶Ú¤l²´¨g¦R©O¡AÁöµM³o¼Ë·|¤@®É¤£µÎªA¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¸£¤l¥i¥H«ùÄò²M¿ô¤@¨Ç¡C

¡u§Ú»¡¤»­ô¡A§A³o¬O­n¤z¹À¥h°Ú¡H¤j¥b©]ªº¬å¤H°Ú¡H¡v

¡u¬å¦º§A±o¤F¡A§O³o»ò¤K¨ö¡A´N¬OÅý§A°µ¤@½ë¥q¾÷¡A¤£º¡·N°Ú¡H¡v§õ¹ÚÀs¬n¦b¤@®Ç¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡C

¡u³o¸Ü»¡ªº¦h¨£¥~¡A¤@·|°O±o§âªo¿úµ¹§Úµ²¤F´N¦¨¡I¡v¬JµM§õ¹ÚÀs¤£Ä@·N»¡¥L´N¤]¤£°Ý¤F¡A¦Ó«á¤G¤H²á¤F¤@¨Ç­x¶¤ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L®Ö¤ßªºªF¦è®çªá²´¨Ì¤£Ä@·N§i¶D§õ¹ÚÀs¡C

Áú°ê¥»¨­¤pªº«Ü¡A¶}¨®ªº¸Ü°ò¥»¤W¤j«°¥«¤T­Ó¤p®É¥ª¥k¥ô¦ó¦a¤è³£¯à¨ìªº¡A©Ò¥H³o¤]¬OÁú°ê³oÀ°©ú¬PÁ`¥h¤U­±¶]¦æµ{ªº·N¸q©Ò¦b¡A¥Õ¤Ñ¥h±Ã¥~§Ö±ß¤W¦^¨Ó¿ý¸`¥Ø¡A¤°»ò³£¤£¯Ô»~¡C

®çªá²´¤]¤£¤Ó¼ô±x³o¨½¤F¡AÁÙ¬O¾a§õ¹ÚÀs¦×²´¾É¯è¤~§ä¨ì¡J¡u³o¬O½Ö®a°Ú¡H¦Ñ¬Û¦n¶Ü¡H©Ç¤£±o§ä§Ú¨Ó¶}¨®¡A©ñ¤ß¡A§Ú¼L«ÜÄYªº¡I¡v

·ÓµÛ¥L¸£³U´N¬O¤@¤U¡A¥u¤£¹L§õ¹ÚÀs¤]¨S¤°»ò¯º·N¤F¡AÁöµM»¡¨Æ¨ìÁ{ÀYÁ`Âk¬O­n»´ªQ¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥L²{¦bªºÀ£¤O¨Ì¤jªºÀ~¤H¡C

¡u§AºM§a¡A§Ú³o´N¤£¥Î§A¤F¡I¡v§õ¹ÚÀs¯uªº§â®çªá²´´N·í¦¨­Ó¶Â¨®¥q¾÷¤F¡C

¡u§Ú·f§â¤â§A¦n½Àð°Ú¡A­n¤£§A«ç»ò¥h°½­»ÅѥɡI¡v®çªá²´«Ü¬OµTº¾ªº«ØÄ³¹D¡A´N¾ÌµÛ³o¥y¸Ü§â³o³f°e¨ìĵ¹î§½¤@ÂI³£¤£­Þ¡C

¡u§Oµ¹§Ú¥XÃI¥D·N¤F¡A¤£¬O§A·Qªº¨º¨Æ¡I¡v°s«áªº¦UºØÄpª¬³£ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡A§õ¹ÚÀs¥´¤F­Ó´HŸ¡J¡u§â§A°Â¨½²{ª÷ÁÙ¦³¤j¦ç³£µ¹§Ú§a¡I¡v

¡u¤»­ô§A¬O¤£¬OºÆ¤F¡H§K¶O§¤¨®¤£¦æ¡AÁÙ±o³s±aµÛ¥´§T¬O§a¡K¡K§Ú¦Û¤v¤ë§I¡K¡K¡v

©Ü¤W¤F®çªá²´ªº¥~®M¡A§õ¹ÚÀs¤U·NÃѪº·Q¶RÂI°s¥h¥h´H¡A¤£¹L·Q·Q­è­è³Ü¤F¨º»ò¦h¦ü¥G¤]´N¤£¥Î¦A³Ü¤F¡A¨«¨ì¨º®a¦³¨Ç¼ô±xªº°|ªù¤U¡A³o³£§Ö­â±á¥|ÂI¤F¡C

¾aµÛ°|ªù§¤¦b¤Fªù¤fªº¥x¶¥¤W¡A¥´¤F­Ó¤j¤jªº«¢¤í¡A¦Ó«á§õ¹ÚÀs´N¦X¤W¤F¦çÃÌ¡A§âÀY¤Wªº´U¤l¦©¤F¤W¡A´N³o»ò¦b¾aµÛµó¹Dªºªù¤f¤WºÎ¤F¤U¨Ó¡A¤ß¨½¥»·QÁÙ¥´­Ó¯ó½Z©O¡A¤£¹L¸£¤l¹ê¦b¬O½}¤u¤F¡C

§õ¹ÚÀs³Q±À¿ô«á¡A¥é¦ò¨­¤W³Q¤H¼É¥´¹L¤@¹M¦ü±o¡Aµh¡B³Â¡B¦UºØ»Ä²n¡A´h¤F¦n¤@·|¤~¯à§v²M¹ï¤èªº¸Ü¡J¡u³o¬O³Ü¦h¤F§a¡H»°ºò¦^®a¥h§a¡A®a¨½¤H¸Ó±}°O¤F¡I¡v

§õ¹ÚÀs¦Ü¤Ö¨º¤@Àþ¶¡Ä±±o­n¤£´N¶XµÛ¹ï¤è¨S»{¥X¨Ó´N³o»ò¦^¥hºâ¤F¡A¤£¹L­è­èª½°_¨­¥L´N§â´U¤l±È¤F¤U¨Ó¡AµL½×¬O¬°¤F½Ö¡A¯uªº³£­n¨Ó¨«³o¤@¾Dªº¡C

¡uªü«¼§A¦n¡A§Ú¬O§õ¹ÚÀs°Ú¡I¡v­è­è¯¸°_¨Ó¨­¤W´N¤@°}ªºÃzÅT¡A³sÁù°`³£¤@°}°}ªº¨ëµh¡C

¡u¹ÚÀs¡H§A³o«Ä¤l¶]³o¤z¹À¨Ó¤F¡H«ç»ò¤£ºVªù©O¡A¦b¥~­±ºÎı¤z¹À¡K¡K¡vª÷¶ý¶ý¤@³qªº¼Æ¸¨¡A¦P®É¤]·d¤£²M²{¦b¬O¤°»ò±¡ªp¡J¡u®õ§°¨º«Ä¤lÂôº×¤F¡H¡v

¡u¨S¡A¬O§ÚÂôº×¤F¡I¡v§õ¹ÚÀs­W¯ºµÛ»¡¹D¡A¥u¤£¹L¬O¶Ú¤l°×ªº¼F®`¡C

¡u¤H¨S¨Æ´N¦n¡A¥ý¶i¨Ó¥ð®§¤U¡AºCÂI°Ú¡I¡vª÷¶ý¶ý§ßµÛ§õ¹ÚÀsªº¯Þ»K¡A¦P®É¹ïµÛ«Î¤ºÄWµÛ¡J¡uª÷®L§°¡A§A¤£¬O¦¨¤Ñ©À¥o´N§A¹ÚÀsoppa¹ï§A¦n¹À¡A¤H®a¨Ó¤F¡I¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡vª÷®L§°¬ïµÛ­Ó¤pºµºÎ¦ç°g°g½k½kªº¶]¤F¥X¨Ó¡A©ì¾c³£±¼¤F¤@¥u¡A¥u¤£¹L¬Ý¨ì§õ¹ÚÀsªºÀþ¶¡´NºJºJ¼L°±¦í¤F¡J¡u¨º¬O¥H«eªº¹ÚÀsoppa¡A±q¬Q±ß¶}©l§Ú´N©M¥Lµ´¥æ¤F¡I¡v

ª÷¶ý¶ý¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡J¡u¨º­Ó¬Q±ß§Ú­Ì¤]¬Ý¤Fª½¼½¡A¤p¤XÀY¤@ª½·Pı§A©M®õ§°®¼¯ë°tªº¡A§A¤£¥Î²z¦o¡A¤p«Ä¤l¤£À´¨Æ¡I¡v

®í¤£ª¾§õ¹ÚÀs§ó¤£¦n·N«ä¡A¥L²{¦b¤j¸£´N¥é¦ò¥Íùתº¾÷¾¹¤@¯ë¡A¦b¨S¦³¼í·Æªoªº±¡ªp¤UºÆ¨gªº¤u§@µÛ¡A¥u¤£¹L¸Ó»¡ªº¸Ü¬O¤@¥y³£»¡¤£¥X¨Ó¡C

ª÷§Ó«i¤]¦b­ºº¸¤u§@¡A©Ò¥H®a¨½¥u¦³ª÷¶ý¶ý¡Bª÷ª¨ª¨©M®L§°¤T­Ó¤H¡A¤£¹L²¦³º®L§°¦b¤W¾Ç¡A©Ò¥H¦­¶º¦ÛµM­nÂײ±¤F¤@¨Ç¡A§õ¹ÚÀs«Ü¬O©ëÂÔªº§¤¦b´È¤l¤W¡A¹ï­±´N¬O¨º­Ó±·µÛ¸J¤£°±ªºÀüµÛ¥Lªºª÷®L§°¡C

ÁöµM§õ¹ÚÀs§i¶D¹L¤XÀY¥L¤kªB¤Í¤£¬Oª÷®õ§°¡A¤£¹L¤p¤XÀY«o¤@ª½¤£¦º¤ß¡Aª½¨ì¬Q±ß¬Ý¤Fª½¼½¡A³oºâ¬O¹ý©³§â§õ¹ÚÀs¬½¤W¤F¡A²¦³º¦oª¾¹Dªº¤S­nµy·L¦h¤F¤@ÂI¡C

ÀHµÛ¤j®a³£²M¿ô¤F¨Ç¡Aª÷ª¨ª¨©Mª÷¶ý¶ý³£·NÃѨì§õ¹ÚÀs²{¦b¥X²{ªº®É¾÷«Ü¬O¦³°ÝÃD¡AÃöÁä¬O®õ§°¤S¤£¦b¡A¦Ó§õ¹ÚÀs¥H«e¦ü¥G¤]¨S¦³³o»ò©ëÂÔªº¡C

¡u¹ÚÀs¬O¨Ó¯S·N§ä§Ú­Ìªº¡H¡vª÷¶ý¶ý¸Õ±´ªº°Ý¤F¤@¥y¡C

§õ¹ÚÀs§â¤â¨½ªº¨º¸Jµ°­¸§Öªº§]¤F¤U¥h¡AÀH«áª½±µ©Ô¶}´È¤l¡A±Àª÷¤s­Ë¥É¬W¯ëªº¹ïµÛ¤G¦Ñ¸÷¤F¤U¨Ó¡Aª½µøµÛ¤G¦Ñ¬Æ¦Ü¥]¬Aª÷®L§°ªº²´´Ø¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡J¡u§Ú³ßÅwª÷®õ§°¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ