²Å骩

¦¹¬°¬ï¶V³¹¸`¡I·Q¤@¸@¬°§Ö, ½Ð¸É¶R¥¼¶Rªºv³¹¡C

«ÜÃø§Î®eÁn­µ¨Ó¦Û­þ¨½¡A¥¦¬J¤£¬O¨Ó¦Û«°¥«¹³¡A¤]¤£¬O¨Ó¦Û³æ¤@ªº¬Y­Ó¦a¤è, ¦Ó¬O´N¦b¦ÕÃäÅT°_¡C

¦Õ¯`µoÄo¡A²M­·©Ø¹L¡C

¦p¦P§A©Ò¦bªº«°¥«, ¥¿¹ï§A·Å¬X§C³ä¡C

¤Ö¤kªY³ß¦a¾aªñ«°¥«¹³, »¡¡J¡u¯uªº¬O§A¦b»¡¸Ü¡A¥H«á§Ú­Ì¥i¥H¤@°_²á¤Ñ, «x, ¬°¤°»ò§A¬ðµM¯à¶}¤f»¡¸Ü¤F¡H¡v

¤p¯}«°«°¥«¹³ªº¨§¨§²´Ö©¦¨¨â¹D¾î½u¡A¥L»¡¡J¡u°Ú¡X¡X°Ú¡I°Ú~°Ú¡H¡v

¶³µ`Ãä§vÃä¾G­«¦aÂIÀY¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¡X¡X­Ó°­°Ú¡I¦o¤@­Ó¦r³£¨S§vÀ´¡I

¦o©e°û¹D¡J¡u§AÁn­µ½T¹ê«Ü¦n§v, ¸ò¤p³¾¨à¦üªº²M¯Ü, ¦ý¥ú¬O¡¥¡@¡@¡@¡@¡¦§Ú¤]¨Sªk²z¸Ñ¡C¡v

¤p¯}«°¡J¡u°Ú¡A°Ú¡C¡v

¾î½u²´­«¦^¨§¨§²´¡AªK±ø³»ºÝªº¤pªá¤z¯Ü­äÁ¡C

¶³µ`¸Õ±´¹D¡J¡uÃø¹D§A²{¦b¥u¯àµo¥X³o¤@­Ó­µ¶Ü¡H¡v

Ãý¯ªq³à®Ì°Ê, ·S±o¤Ö¤k¥ß°¨¦w¼¢¹D¡J¡u¨ä¹ê³o¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¤p«Ä¾Ç»¡¸Ü­è¶}©l¤]¥u¯àµo¥X²³æªº­µ¸`, §A¤~­è¯àµoÁn­µ¡A¥u­n¶Ô¥[½m²ß¡A¥H«á´N¯à¼ô½m¦a»¡¸Ü¡C¡v

¤p¯}«°¦A¦¸°ª¿³¡A¥L¦b¨º¡u°Ú¡v­Ó¤£°±, ÅãµM¹ï·sÀò±oªºÁn­µ·R¤£ÄÀ¤â¡C

¶³µ`¦P¼Ë°ª¿³, ¦nªB¤Í¦³¤F·s¯à¤O¡A³o¬O¤j¦n¨Æ¡C

¤p¯}«°¾Ö¦³¤FÁn­µ¡A¦ý¥Ø«e¥u¯àµo¥X¤@­Ó­µ¸`¡AµLªk¥Î¨¥»y¨Óªí¹F¤º¤ß©Ò·Q, ¥L¤´»Ý¨Ï¥ÎÃý¯©M¶³µ`¥æ¬y¡C

®Ú¾Ú¤p¯}«°ªº»¡ªk¡A¥L¦b¹Ó¶é©M¶³µ`¥æ¬y¬õ¥úªº¨Æ±¡®É¡A¥Ñ¤_¦h¦¸¥æ¬y¥¢±Ñ¡A²£¥Í·Q­n©M¶³µ`»¡¸Üªº·Qªk¡A©Î³\³o´N¬O¥L¯à°÷µo¥XÁn­µªº­ì¦]¡C

¤]¦³¥i¯à¬O«°¥«¹³ªø¨ì¤F¤@©wµ{«×¡A¥L¦¨ªø¦Ü³o­Ó®É­Ô¡A½T¹ê¨ì¤F¾Ö¦³Án­µªº¶¥¬q¡C

¥i¯à©Ê¦³«Ü¦h¡A¤p¯}«°¦Û¤v¤]¤£½T©w¡A¥L¥uª¾¹D¾Ö¦³¯à¤O«á¦p¦ó¥h¨Ï¥Î¡C

¶³µ`¤e¸y¡J¡u¥H«á´NÅý°¶¤j¤S³Õ¾Çªº¶³¶³¦Ñ®v¥s§A»¡¸Ü¡A«OÃÒ§A¥H«áµo­µ¦r¥¿µÄ¶ê¡C¡v

¤p¯}«°¡J¡u°Ú¡I¡v¥L´Á«Ý¦a®Ì°ÊÃý¯¡A¸òÀH¶³µ`¤@¦P¨«¥X©Ð¶¡¡C

¦¹®É«Î¥~¤w±µªñ¶À©ü¡A»\¦b¯}«Î³»¤Wªº¶ì®Æ¯È³Q­·§j±o¨ê¨ê§@ÅT¡C

¶³µ`©M¤p¯}«°¤~¸ó¹LÀð¾À¡A¤U¤@¬í´N¬°¬]Äæ¥~ªº´º¶H©Ò¾_Åå¡I

¿j¥Û©ÐªºÂ²©ö¬]Äæ¥~¡A¤£ª¾¦ó®É³òº¡¦UÃþ°Êª«¡A±q¤pÅ髬¨ì¤jÅ髬¡A±q¯ó­¹©Ê¨ì¦×­¹©Ê¡A¤@­Ó­Ó®¨µLÁn®§¦aµ¥«ÝµÛ¡C

¯QÀ£À£¤@¤ù¡A·¥¬°§§Æ[¡C

§Y«K¬O¤¿²rªº¦Ñªê©MÂy°\¡A¦¹®É¤]¥u¬O¦wÀR¦a§¤¦b¨º¨½¡C

¶³µ`²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦p¦¹¦hªº³¥¥Í°Êª«¡AÁö»¡¥¦­Ì¦¹¨è¬Ý°_¨Ó²@µL§ðÀ»©Ê¡A¦ý¦oÁÙ¬O·P¨ü¨ì¤F·¥±jªºÀ£­¢·P¡C

«°¥«¤O¶qªý¾×°­¾y¡A³¥¥Í°Êª««h»Ý­nª«²z¨¾±s§Y³òÀð¡C

¦oªº³òÄæ¡A¥u¬O­ÓÂ\³]¡C

¤p¯}«°¹îı¨ì¶³µ`ªº®£Äß¡AÃý¯¤£°ÊÁn¦â¦a¾×¦b¦o«e¤è¡C

¦]¬°Ãý¯ªº°Ê§@¡A°Êª«­Ì¤]°Ê¤F¡C

­º¥ý¥X¦Cªº¬O¤@¥u¶ÂµVµV¡A¥¦Âù¤â±·µÛ¤@¤ù¥¨¸­¡A¸­¤ù¨½½öµÛ³\¦h¤ôªG¡A©ñ¦b³òÄæ«e¡C

¦b¥¦°µ¥X³oµf°Ê§@«á¡A¨ä¥L°Êª«¤@¤@µ¹¥X¬Û¦PªºÁ|°Ê¡C

µU¤lµ¹¥X¤ôªG¡A¤j¤s³¶»å¨Ó¾ðªK¡A¦Ñªê¥p¥X¤@¥u¦º³À¡A¶Âºµ©ñ¤U¤@¶ô¸Á±_¡K¡K¥þ³¡°ïÅ|¦b¬]Äæ«e¡AºCºC¦b¤i¶§¤U°ï°_¤@®y¤p¤s¡C

°Êª«­Ì¦V¤p¯}«°«°¥«¹³©Ò¦bªº¤è¦ì²¤·LÀX­º¡A±Û§YÂ÷¶}¡C

¶³µ`´h´h¦a¬ÝµÛ³o©{¦pµ£¸Ü¯ëªº¤@¹õ¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡u¥¦­Ì¦b°µ¤°»ò¡H¡v

Ãý¯¦b­ì¦a§b¥ß«Ü¤[¡A¦p¹Úªì¿ô¡C

¥¦­Ì§v¨ì«°¥«¤§Án¦Ó¨Ó¡C

ª¾¹D·í«°¥«¦A«×¥X²{¤§®É¡A¤HÃþ¨¬¸ñ±N³vº¥¹M¥¬³o¤ù¦a°ì¡C

¥¦­ÌÀµ¨D«°¥«¦b¬°¤HÃþÂX±i¦a½L¤§®É¡A¬°¥¦­Ì¯d¤U¤@¤ù¥Í¦s¤§¦a¡C

¨º¬O¥¦­Ìªº¨Ñ©^¡C

¦Ó¥L¤]¦]³o¥÷¨Ñ©^·Q°_¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡AÄ´¦p¦p¦ó¨Ï¥Î¨Ñ©^¡C

*

¶XµÛ¤Ó¶§ÁÙ¦b¦a¥­½u¤W¡A¶³µ`©ìµÛ¶ôªO¡A¨ì³Ìªñªº«Ø¿v¼o¼V®Ç¡A¸Ë¦^¤@°ï¼o±ó¤ôªd¶ô©MªO¿j¡C

¸ô¤W¬Ý¨£«Ü¦h¬Á¼þ¸H¤ù¡A¦o¤]¤@°_±a¤W¤F¡C

¤ôªd¶ô¨½²VµÛ¥Íùתº¿ûµ¬¡A©M¿j¶ô¡B¤ìÀY¡B¬Á¼þµ¥ª«¤@°_­Ë¦b¦a¤W¡C

¶³µ`½òµÛ¶Â®ð¥X²{ªº®É¶¡¶i¤J«°¥«®ð®§½d³ò¡A°­¾y¥ß°¨»P¦oÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¦o¹jµÛ¬]Äæ¹ï¥~­±¨R¦o´§¤öªº°­¾y»¡¡J¡u§Ú²q§A¬O´å»î¡C¡v

¦o»¡§¹³o¥y¡A¶¹L«e¤è°ï¿n¦p¤sªº¼o¼V¡A¸ß°Ý¤p¯}«°¡J¡u§Ú«ö·Ó§A»¡ªº§âªF¦è·h¶i¨Ó¤F¡A³o¨Ç°÷¶Ü¡A§A­nµ¹§Ú¤°»òÅå³ß¡H¡v

¸g¹L­è¤~¡u³¥¥Í°Êª«¶°Åé°e§ª«¡v¨Æ¥ó¡A¤p¯}«°¦ü¥G¦^¾Ð°_¤°»ò¤F¤£±oªº¨Æ±¡¡A¯«¯«¯µ¯µ¦aÅý¦o¥h¦¬¶°¿j¥Û¥ËÄt¡A¥B¤£Åý¦o¶i«Î¡A´N³o»ò¦b«Î¥~µ¥«Ý¡C

¤p¯}«°´§»RÃý¯¡A¥Ü·N¶³µ`¹ï¥L¶i¦æ¨Ñ©^¡C

¶³µ`·P´n«°¥«·N§Óªº³ß¦n¯u¬O©_©Ç¡A³s¼o¼V©U§£³£³ßÅw­n¡A¦o¤@¥»¥¿¸g¦a¶i¦æ¨Ñ©^¡C

¶³µ`¡J¡u§Ú­n§â§Ú¨­«eªº³o¨ÇªF¦è³£¨Ñ©^µ¹±z¡C¡v

¤p¯}«°¡J¡u°Ú¡K¡K¡v

©]¦â¦p¤ô¡A°­¾y¨ë¦Õªº¦y¥s¥´¯}¹çÀR¡A¥­¦a°_±Û­·¡I

¤Ö¤k¦ç°L½­¸¡A­±ÅSÅå¦â¡A¦o¤£±o¤£©ï°_ÂùÁu¾×¦b­±«e¡A¾B¾×¬ð°_ªºÁü­·¡C

¥Û®h¦b­·¤¤Âà°Ê¡A°¸º¸À¿¹L¦oªºÁyÀU¡A¦p¦P¥¨¤jªº¨F¹Ð¼É¬ðŧ¡A±N¾ã­Ó¿j¥Û©Ð¥]»q¦b¤º¡A¦oÂù²´µLªkµøª«¡C

Ãý¯¾×¦b¦o¨­«á¡A¥H§K¦o³Q­·§j¨«¡C

­·Án³vº¥¥­ÀR¡A¨g­·Åܱo·Å¬X¡A«°¥«¤§Án¦b¦ÕÃä»´³ä¡A¶³µ`¸C¶}²´´Ø¡A®B³¡·L±i¡A©I§l¾®º¢¡C

³o¬O©_¸ñ¶Ü¡H

¤G¼h¼Óªº¿j¥Û©Ð¡A­ì¥»¶ò³´¤F¥bÃä¡A³Q¶³µ`§ä¨Óªº¥¨¤j¶ì®Æ¥¬·í§@²­®«Î³»¡C¥u³Ñ¤U¥t¥~¥bÃä©|¥B§¹¾ãªº©Ð«Î¡A¤]¬Á¼þ¯}¸H¡A¤ì®Ø»GÄê¡AÀðÁ_¨½ªøº¡ºñ´Ó¡A¥¬º¡©Ð«Îªº«C­aÁÙ¬O¶³µ`«e¤£¤[¤~¥þ³¡²M²z¤z²bªº¡C

²{¦b¡A¿j¥Û©Ð·ØµM¤@·s¡C

¾ã´É«Î¤l¯Ê·lªºµ²ºc³Q¸É¤W¡A¿j¥ÛÀ𭱪xµÛ®É¥N¯d¤Uªº²ª¸ñ¡Aª¦¤sªêÂIºóÀ𭱡A¤ì®Øµ¡Äì´OµÛ³z©ú¤z²bªº¬Á¼þ¡A¥i¥H²M´·¬Ý¨£¨½­±ªºÂ\³]¡C

§¹¦n¤z²bªº¿j¥Û©ÐÅ÷¥ß¦b¼o¼VÂOªL¤§¤¤¡AÆf¥Ø¤Sè°ÄR¡A­ËÅã±o³ò¦b¥¦©P³ò¤@°éªº¦Ë¬ñ¬]Äæ¯}¯}ÄêÄê¡A¤£³ô¤J¥Ø¡C

¶³µ`§b­Y¤ìÂû¡C

Ãý¯ªK±ø»´¬X¦a©Ø¹L¦oªºÁyÀU¡C

¡K¡K

§A¤©§Ú¸ê·½¡A§Ú½ç§A¦¨«~¡C

³o´N¬O«°¥«·N§Óªº¯u¥¿¤O¶q¡I

¶³µ`°±¤U¸}¨B¡A¾ß°_¤@®Ú¯óÂO¨½³Q­·§jÂ_ªº¾ð¤z¡A¦bÂ÷³¥¨ß¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¦a¤è¡AÂW°Ê³¥¨ß¡C

³¥¨ß½¤F­Ó­±¡AÂæb¨{¥Ö©³¤Uªº«á¨¬¡A´¡¦³¤@ªT°v¤l¡C

°v¤l¤@¥b¤w¨S¤J³¥¨ß»L¦×¤§¤¤¡Aªþªñ¥Ö¤òªOµÛ¡A¥¿¬O¯ó¦y¦å¸ñªº¨Ó·½¡C

¡u¬°¤°»ò¨ß¤l¨­¤W·|¦³°v¤l¡H¡v

¶³µ`¤£¸Ñ¡A°v¤lªº¦ì¸m¬O¤j»L¥~°¼¡A¤£¥i¯à¬O³¥¨ß¤£¤p¤ß½ò¨ìªº°v¤l¡C

Ãý¯·nÀY®Ì¸£¡Aªí¥Ü¥L¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C

¶³µ`§ìµÛ³¥¨ß¦Õ¦·¡A±a¨ì¤õ°ï®Ç¡A¹jµÛ¸­¤l©Þ¤U°v¤l¡A¨ß¤l²r¦a½ð°Ê«á»L¡C¦o®³¬Q¤é°µ³´¨À³Ñ¤UªºÃý¯¡A±N¨ä®¹¦í¡A¥µ¦b¤@®Ç¡C

Á|°_°v¤l¡A²Ó²ÓºÝ¸Ô¡C

ÅK°vªí­±¥ú·Æ¨S¦³ù׸ñ¡A¦×²´¥i¨£¤H¤u¤G¦¸¥[¤uªº²ª¸ñ¡A¦y¾U«×¦³ÅãµÛ´£¤É¡C

¥¦À³·í¬O³Q·í§@¤F§j½b¨Ï¥Î¡C

§j½b®gµ{¨ú¨M¤_¤HªºªÍ¬¡¶q¤j¤p¡A¦A»·¤]¤£·|»·¨ì­þ¨½¥h¡C

¡u¬Q¤Ñ±ß¤W³oªþªñÁÙ¦³¨ä¥L¤HÃþ¶Ü¡H¡v¶³µ`»y®ð¤¤±aµÛ¨£¨ì¦PÃþªºÅå³ß¡A¦o¸ß°Ý«°¥«·N§Ó¡C

Ãý¯©¹¥kÃä¬n°ÊªK±ø¡A¨Ó¦^·n®Ì¡A¥L¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¤HÃþ¡C

¶³µ`¬O¥L¿ô¨Ó¤§«á¡A³o»ò¤[ªº¤é¤l¨½¨£¨ìªº²Ä¤@­Ó¤HÃþ¡C

¨ä§Eªº®É¶¡¡A¥L¤@ª½©t±IµÛ¡A¦b°­¾yªº¦y¥s¤¤¡A·P¨üÅ餺¯à¶qªº¤é¯q´î¤Ö¡A³vº¥§x­Â¡A©Î³\·|¦A¦¸³´¤J¨IºÎ¡C

ª½¨ì¦oªº¥X²{¡A¶Â¦â¥@¬É¼W²K¤F¤@©Ù·sªº¦â±m¡A¥L¥Rº¡¬¡¤O¡C

¡K¡K

¶³µ`¨£Ãý¯§_»{¡A¨S¦³¥¢±æ¡A¦o¿³½è¯sµM¦a»P¥L°Ó¶q¡J¡u¦pªG³oªþªñ¦³¨ä¥L¤HÃþ¡A¥L­Ì¯à¶i¨Ó¶Ü¡H¡v

Ãý¯§v¨£¨ä¥L¤HÃþ¶i¨Óªº°²³]¡A¥ß¦b­ì¦a¤ù¨è¡A¤â»R¨¬ÁЦaªí¥Ü¡A¦pªGÁÙ¦³§ó¦hªº¤HÃþ¡A¥L«ÜÅwªï¡C

¶³µ`´¤µÛÃý¯¡A¤@Áy¡u§ÚÀ´§A¡vªºªí±¡»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì³£¬O³ßÅw¼ö¾xªº®a¥ë¡C¡v

Ãý¯¤Q¤ÀÃÙ¦P¡A¦ý§v¨ì¶³µ`­n¥h§ä¨ä¥L¤HÃþÂܸñ¡A¥L¤S«D±`¤£ÃÙ¦P¡C

¥u¨£Ãý¯¥Xºt¤F¤@°Æ±¡´º¼@¡C

ªK±ø¹s´²½Ý°_ªí¥ÜÂOªL¡A¤@®ÚµuªK±ø¨«¦bÂOªL¨½¡A±q®ÇÃä«¥X´X®Ú¤¿²rªºªK±ø¡A±NµuªK±ø¼³­Ë¦b¦a¡A²@¤£¯d±¡¦a¼¹§è¡C

¥|©P·¥«×¦wÀR¡A¥u¦³­·§j°Êºñ´ÓªK¸­ªºÁnÅT¡C

¶³µ`¨I«ä¤ù¨è¡A¬ðµM¹ª°_Áy¡A®ð©I©Iªº¡C

Ãý¯¾_Åå¡A¥L´§»RªK±ø¡AÃø¹D¬O¤£Åý¦o§ä¨ä¥L¤HÃþ¡A¥Í®ð¤F¶Ü¡H

¥L¥¿­n¶}ªá¡A«o§v¨£¤Ö¤kÁn­µ¼««ë¹D¡J¡u¬°¤°»ò¥Nªí§Úªº¨º®Ú¨º»òµu¡A¨ä¥Lªº¨º»ò°ª¡A¦b±z²´¨½§Ú´N¬O³o¼Ëªº¤p¸G­Ó¶Ü¡I¡v

Ãý¯ÀqÀq¦a±Nªí¥Ü¶³µ`ªºÃý¯½Ý°ª¤£¤Ö¡C

¤]¤£¬O¯S§O°ª¡A¤Ï¥¿¤ñ­±«eªº¨§¤B¤Ö¤k­n°ª¡C

¶³µ`¤ßº¡·N¨¬¡A¦o­þ¦³«°¥«·N§Ó¤ñ¹ºªº¨º»ò¸G¡A©ú©ú¬O­Ó¤j°ª­Ó¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ