²Å骩

²Ä1921³¹ ªL¨°ªº®©©Ê

¬ðµM¥X²{ªº¤T¤H¡A¦ÛµM´N¬O¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¤F¡C

¤£¹L³o¤T¤H¥»¨Ó´N¤ñªL¨°¤T¤H¡A¶ZÂ÷³ÈÀw¤H§óªñ¡A¦A¥[¤W¥L­Ì¹ê¤O¤]¤£¤Z¡A¬ðµM¥X¤â¤U¡A¤­´L³ÈÀw¤H®Ú¥»²@µL¤ÏÀ»¤§¤O¡C

ªL¨°Áy¦â·L¨I¡C

¡u³o¬O©ú¥Ø±iÁx¦a·m©Ç°Ú¡I¡v¤Ñ¼Ö«ã½|¤@Án¡C

»¯½L¤]¬OÁy¦â¤£¦n¬Ý¡A¤§«e¥L­Ì®Ú¥»¨S¬Ý¨ì³o¤T¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¡A¹ï¤è«o¬ðµM¥X²{¡AÅãµM¬O¬G·N¬°¤§ªº¡C

³o»òÅý¤H·m©Ç¡AÅý¤H¤ß¤¤¤]»á¬°¤£²n¡C

¯y¯y¯y¯y¯y¡I

¤@¹D¹Dªº¨I´eÁn­µ¦b«e­±ÅT°_¡A¶È¶È«b¨º¡A¤­´L³ÈÀw¤H´N¬O³Q¤T¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤lÀ»±þ¡AµM«á¤â¤@½¡A¤T¤H­Ñ¬O±o¨ì¤¤«~¯«´¹¡A«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u²n¡A¤@¤U¤l¤­¶ô¤¤«~¯«´¹¡A¦b¥~­±¥i¨S¦³³oºØ¦n¨Æ¡C¡v

¤T¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¤j¯ºµÛ¡A¬Ý¤]¤£¬ÝªL¨°³oÃä¤@²´¡A´N¬O¤j¨B©¹¨½­±¨«¥h¡C

ÅãµM¡AªL¨°¤T¤H®Ú¥»¤£³Q¥L­Ì©Ò©ñ¦b²´¨½¡C

¡u¶Üªº¡A¦Ñ¤j¡A³o¨Ç¤H¤ÓÄÛ±i¤F¡A©ú©ú³ÈÀw¤HÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¹ï¥Iªº¡C¡v¤Ñ¼Ö¤£©Á»¡¹D¡C

¡u¨S¿ìªk¡A¥L­Ì¬O¤Ñ¤¸©vªº§Ì¤l¡C¡v

»¯½L¹Ä®§¤@Án¡C

ªL¨°½K¤F½K¬Ü¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¤]¬O·Q­nÁȨú¤¤«~¯«´¹ªº¡Aµ²ªG³Q¤H·m¨«¡A»¡¤ß¤¤¤£µÎªA¨º¬OªÖ©wªº¡A¤£¹L¤]¨S²z¥Ñ¦]¬°³o»òÂI¨Æ´N¥X¤â¡A¦Ó¥B»¯½L¤§«e¤]»¡¤F¡A³o¬}©²³£¬O³Q¤Ñ¤¸©v±±¨îªº¡A¦pªG¦b³o¨½À»±þ¤Ñ¤¸©vªº§Ì¤l¡A¤@¥¹³Q¤Ñ¤¸©v¤º³¡ª¾¹D¡A®£©È´N·|¦³µL½aµLºÉªº³Â·Ð¸ò¤W¨Ó¡C

¡uºâ¤F¡A§Ú­Ì¥t¥~§ä¨ä¥L³ÈÀw¤H¡A¨S¥²­n¸ò¥L­Ì·m¡C¡vªL¨°Â\¤FÂ\¤â¡A¯àÁ×§K³Â·ÐºÉ¶qÁ×§K¡A¥LÁÙ·QºÉ§Ö«e©¹¶Ç©Ó·µªº¡C

¡u­ó¡A¤U¦¸§OÅý§Ú¹J¨ì¥L­Ì¡A´N¬O¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¤]·Ó±þ¤£»~¡C¡v

¤Ñ¼Ö§N­ó¤@Án¡C

¥´¤£¤F±þ¤F´N¶]¡A¤Ñ¼Ö¤ß¤¤¨S¦³µ·²@¬ÈÄß¡C

»¯½L·n·nÀY«h¬O¨S¦³»¡¸Ü¡AªL¨°©M¤Ñ¼Ö©Î³\¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥L¬O¤j®L«°¤Ö«°¥D¡A¦pªG¥L»P¤Ñ¤¸©v§@¹ï¡A¤j®L«°®£©È³£·|¾D¬o¡C

Ä~Äò«e¦æ¡C

³\¬O¦]¬°­è¤~¤T¤Hªº½t¬G¡A³o¤@¦¸¤T¤H©¹«e­±Ä~Äò«e¦æ¡A¤]¬O«Ü¤Ö¹J¨ì³ÈÀw¤H¤F¡A¤@­Ó¦h®É¨°¥u¬O±Ù±þ¤T¨ã³ÈÀw¤H¡A±o¨ì¤T¶ô¤¤«~¯«´¹¦Ó¤w¡A¦¬Àò¤ñ°_¤§«e¤Ö¤F³\¦h¡A¤Ï­Ë¬O¹J¨ì¤£¤Ö°}ªk¡A©Ò©¯³o¨Ç°}ªk³£¦³¯}§½¦b¨½­±¡A«ö·Ó©¥¬fªº¤èªkÁÙ¬O¦³«Ü¤j§Æ±æÂ÷¶}ªº¡C

§ä¤£¨ì³ÈÀw¤H¡A¨Sªk¾Ô¤æ¡A¤Ñ¼Ö¤]·P¨ì¦³¨ÇµL½ì°_¨Ó¡A»¯½LµL©`¡AªL¨°«h¬O¤@Ãä§l¦¬µÛ¯«®ð¯à¶q¡A¤@Ãä±´¬d©P³ò¡C

¡u«x¡H«e­±¦³ªÅ¶¡ªi°Ê¡A¦³¾Ô¤æ¡I¡v

ªL¨°¤ß¤¤·L°Ê¡A¤j¨B©¹«e¨«¥h¡C

¡u·|¤£·|¬O¤§«e¨º¤T¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¡H¡v¤Ñ¼Ö»¡¹D¡A¤]¸ò¤F¤W¨Ó¡C

¡u¤£À³¸Ó°Ú¡A¥H¥L­Ìªº¹ê¤O¹ï¥I³ÈÀw¤HÀ³¸Ó¤£»Ý­n¤Ó¤[¡A³o»ò»·¦³¾Ô¤æªi°Ê¹L¨Ó¡AÃø¹D¥L­Ì¹J¨ì¤F¹ê¤O«Ü±jªº³ÈÀw¤H¡H¡v

»¯½L¸Ò²§»¡¡C

¤T¤H³£¬O¥[§Ö³t«×«e¦æ¡C

¤ù¨è«á¡A´N¬O¬Ý¨ì¤F«e¤è³q¹D¤º¡A»®µM¦³µÛ¤K¹D¨­¼v¡A¨ä¤¤¤­¹D¬O³ÈÀw¤H¡A¥t¥~¤T¹D´N¬O¤§«eªL¨°¤T¤H¹J¨ìªº¤T¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¡C

¡u³o¤­´L³ÈÀw¤H«Ü±j¡C¡vªL¨°¤]©ú¥Õ¬°¤°»ò¹ï¤è¾Ô¤æªi°Ê·|¶Ç»¼¹L¥h¡A¦]¬°³o¤­´L³ÈÀw¤H¹ê¤O¤ñ¤§«eªº³ÈÀw¤H©úÅã±j®«³\¦h¡A¤@¯ë¤H¹L¥h®Ú¥»¤£¬O¹ï¤â¡C

§Y«K¤T¤H¬O¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¡A¦ý¤]¤£¹L¥u¬O¤@¶¥°®©[¤§¥D¡A¤T¤HÁp¤â«j±j¯à¹ï¥I¤G¶¥°®©[¤§¥D¡A¦ý³o¤­´L³ÈÀw¤H»·»·¶W¹L¤G¶¥°®©[¤§¥Dªº¹ê¤O¤F¡C

¡u»¯½L¡A¬O§A­Ì¡C¡v

¡u¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ö§ÖÀ°§Ú­ÌÄd¤U³ÈÀw¤H¡C¡v

¤T¤H¨£¨ìªL¨°¡B¤Ñ¼Ö©M»¯½L¹L¨Ó¡A³£¬O»´©I¤@¤f®ð¡A³o¤­´L³ÈÀw¤H¤]¬O¤§«e¥L­Ì¤~µo²{ªº¡A¦Ó¤§«e¦]¬°±þºD¤F³ÈÀw¤H¨S¦³¹J¨ì¦MÀI¡A¤T¤H´N¬O²@¤£µS¿Ý¥X¤â¡Aµ²ªG«o³´¤J¤F¦M¾÷¤¤¡C

­Y¬OªL¨°¤T¤H¤£¥X¤âªº¸Ü¡A¥L­Ì¤T¤H®£©È§O·Q°k¥X¤­´L³ÈÀw¤Hªº°l±þ¡C

¡u¥X¤â¡C¡v

¡u¼K¼K¡AÁ`ºâ¬O¥i¥H¾Ô¤æ¤F¡A¬Ý§Ú¼Éºµ¤@¤ö¡I¡v

¡u§Ú¤]¨Ó¤F¡C¡v

¤§«e¤@ª½¨S¦³±Ù±þ¨ì³ÈÀw¤H¡A²{¦b²×¤_¹J¨ì³ÈÀw¤H¡AªL¨°¤T¤H·íµM¬Oª½±µ¥X¤â¡A²¦³º±Ù±þ³ÈÀw¤H«á¬O¥i¥H±o¨ì¤¤«~¯«´¹ªº¡C

¤£±o¤£»¡¤@ÂI¡A³o¨Ç³ÈÀw¤HºÉºÞ¹ê¤O¤£µ¥¡A¦ýÅ餺ªºÅX°Ê³£¬O¥H¤¤«~¯«´¹¬°°ò¦ªº¡A¨C¤@­Ó³ÈÀw¤HÅ餺³£¦³¤¤«~¯«´¹¡C

¡u¦º¡I¡v

ªL¨°¤â¤¤ªº´åÀs¼C¤@±Ù¡Aª½±µ§ðÀ»¦b¤@¦W³ÈÀw¤H¯Ý¤f¤W¡C

¡u¼Éºµ¤ö¡I¡v¤Ñ¼Ö¤@¤ö§ì¤U¡C

¡uµ¹§Ú·À¡I¡v»¯½L¤]¬O¤â´¤µÛ¤@¬`Ä_¼C§ðÀ»¦Ó¤U¡C

¯y¯y¯y¡K¡K

¶È¶È«b¨º¡A´N¬O¤T´L³ÈÀw¤H¨­¦º¡C

¦ÓÀHµÛ¤T´L³ÈÀw¤H¨­¦º«á¡A¤T¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¤]¬O¤ß¤¤·LªQ¡A¦Ü¤Ö¤£»Ý­n¹³¤§«e¨º¼Ë¨ü¨ì³ÈÀw¤H¦M¾÷¤F¡C

ÁٳѨâ´L³ÈÀw¤H¡AªL¨°¤T¤H¤À¦¨¨âÃä¡AªL¨°¹ï¥I¤@´L³ÈÀw¤H¡A¤Ñ¼Ö©M»¯½L«h¹ï¥I¤@´L¡C

¦p¦¹¤§¤U¡A¾Ô¤æ°_¨Ó¤]¬O¬Û·í¤§§Ö¡A¤ù¨è¤§«á¡A¨â´L³ÈÀw¤H¤]¬O¨­¦º¡AÅFÅFªº¨âÁnÃz¬µ¶}¨Ó¡C

¡u©I©I¡A²n§Ö¡A¦A¤£¾Ô¤æ§Ú³£·Pı§Ö¥ÍùפF¡A¼K¼K¡A¤£¹L±Ù±þ³ÈÀw¤H¯u¬O²n¡A¤S¬O¤­¶ô¤¤«~¯«´¹¡C¡v

¾Ô¤æ¹L«á¡Aº¡¥Ø»a¦i¡A¤Ñ¼Ö¼K¼K»¡µÛ¡C

ªL¨°Áy¤W¤]¬O¯º·N¡C

¡u¨S¦³¤°»ò¦a¤è¤ñ¦b³o¨½Áȯ«´¹¨Ó±o§Ö°Ú¡A¼K¼K¡C¡v»¯½L¦ù¤â´N¬O©¹¦a¤Wªº¤¤«~¯«´¹¾ß¥h¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A©¿¦a¡X¡X

Ô|¡I

¤@¹D­â¼Fªº§ðÀ»°~µM±q¤@®ÇÔ|ªº¤@¤U¡A­«­«±Ù¦b»¯½L­±«e¡C

ÅFªº¤@Án¡A§ðÀ»¦b¦a¤WÅF¥X¤@¹D¤j§|¡A»¯½LÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£©¹«á°h¤@¨B¡A¤]ÅU¤£¤W¾ß¦a¤Wªº¤¤«~¯«´¹¤F¡C

¡u»¯½L¡A§A¦n¤jÁx¤l¡A½ÖÅý§A¾ß¤¤«~¯«´¹¤F¡C¡v

¤@¹D§NºzªºÁn­µÅT°_¡A¤@¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l§N¯º¹D¡A¡uÁÙ¦³§A­Ì¨â­Ó¡A¤]¤£·Ç°Ê¡C¡v

ªL¨°¡B¤Ñ¼Ö©M»¯½L³£¬O¤@©Ã¡C

¤°»ò·N«ä¡H

¥L­Ì¤T¤H¥X¤âÀ°§U§A­ÌÀ»±þ¤F³ÈÀw¤H¡A±Ï¤F§A­Ì¡A§A­Ì«o¤Ï¦Ó­n·m¹Ü¤¤«~¯«´¹¡H

³o¤@¨è¡A¤£ºÞ¬OªL¨°¡A¤Ñ¼Ö¡AÁÙ¬O»¯½L¡A­Ñ¬O¤ß¤¤¯F¥X¤@ªÑ«ã·N¡C

³o¤Ñ¤¸©vªº§Ì¤l¡A¥¼§K¤Ó¹LÄÛ±i¡B¨g¦k¡A¤ÓÆZ¤£Á¿²z¤F¤@ÂI¡C

¡u¤T¦ì®v¥S¡A³o³ÈÀw¤H¬O§Ú­ÌÀ»±þªº¡C¡v»¯½LÀ£§íµÛ«ã®ð»¡¹D¡C

¡u¬O§A­ÌÀ»±þªº¤S«ç»ò¼Ë¡A§Ú²{¦bµ¹§A­Ì¾÷·|¡Aºu§a¡I¶XµÛ§ÚÁÙ¨S§ï¥D·N¤§«e¡C¡v¤@¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¤£­@·Ð¦a»¡¹D¡C

¡u§A§ä¦º¡I¡v

¤Ñ¼Ö§ÔµL¥i§Ô¡Aª½±µ«ã¥Ø¦Óµø¡C

»¯½L¤]¬O¦³¨ÇÃø¥H§Ô¨ü¡A¤§«e³o¤T¤H¥X¤â·m¹Ü¥L­Ìªº³ÈÀw¤H¤w¸g¬OÅý¤H¤£²n¤F¡Aµ²ªG¥L­Ì¤T¤H¨S¦³²z·|¤T¤H¦p¦¹¦æ¬°¡A³o¤T¤H¤Ï¦Ó¬O­nª½±µ©ú¥Ø±iÁxªº·m¹Ü¤¤«~¯«´¹¡C

¡u¤p¤l¡A§A»¡¤°»ò¡C¡v¨º¤Ñ¤¸©v²´¤¤±þ·N¤@°{¡A§N§N¹D¡J¡u§Ú¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A¦ý§A¤w¸g·S«ã¤F§Ú¡A¤µ¤é§A¥²¦ºµLºÃ¡C¡v

»¡µÛ¡A¤Ñ¤¸©v§Ì¤l´N¬O¤@¨B¤W«e¤@´x©¹¤Ñ¼Ö©ç¤F¹L¨Ó¡C

¥t¥~¨â¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¼K¼K§N¯º¡Aĵ±§µÛªL¨°©M»¯½L¡A¤@¥¹¤G¤H¥X¤â¡A¥L­Ì¤G¤H¤]·|¥X¤â¡C

¡u¦Ñ¤j¡A»¯½L¡A§A­Ì¤£­n¥X¤â¡A³o¤p¤l¤ÓÄÛ±i¡A§Ú«D±o¿Ë¦Û±Ð°V±Ð°V¥L¤£¥i¡C¡v

¤Ñ¼Ö«ã§q¤@Án¡A¨­§Î¤@¾_¡Aª½±µ¤Æ§@¼Éºµ¡A¦b±j®«¯«Ã~«ÂÀ£¤U¡A¤Ñ¼Ö¤@¤ö©¹«e­±§ì¥h¡C

ÁöµM»¡¤Ñ¼Ö²{¦b¨Ã¨S¦³¬ð¯}¨ì°®©[¤§¥D¡A¦ý¥L§@¬°±µ¨ü¹L¼Éºµ¸tªÌ¶Ç©Óªº¯«Ã~¡A¹ê¤O¤]¬O¬Û·í±j®«ªº¡A¦Ó´Â¤Ñ¼Ö¥X¤âªº³o¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l±q®ð®§¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O¬ð¯}°®©[¤§¥D¤£¤[¡A¤Ñ¼Ö¤S¤§«e¾ú½m¤F¤£¤Ö¡A¥¼¥²¤£¬O¹ï¤â¡C

¡uªL¨°¡A³o¡K¡K¡v»¯½L¦³¨ÇµÛ«æ¡A¥L¾á¤ß¤Ñ¼Ö¨ü¶Ë¡C

¡u¨S¨Æ¡A¤Ñ¼Ö¯àÀ³¥I¡C¡vªL¨°ª¾¾å¤Ñ¼Ö¹ê¤O¡A¤]¨S¦³¾á¤ß¡C

²¦³º¡A±q­è¤~¹ï¥I³ÈÀw¤H´N¯à¬Ý¥X¨Ó¤F¡C

¦P¼Ë¬O¤T¤H¡C

¦ýªL¨°¤T¤H¯àÀ»±þ¤­´L³ÈÀw¤H¡A¦Ó¹ï¤è¤T¤H«o³´¤J¦M¾÷¤¤¡C

·íµM¡A¤£±Æ°£¦]¬°ªL¨°ªº¦s¦b¡A¦ý¦Ü¤Ö¤Ñ¼Ö¬O¯à°÷°µ¨ìª½±µÀ»±þ¤@´L³ÈÀw¤Hªº¡A¹ï¤èªº¤H«o¥¼¥²¦p¦¹¡C

¯y¡I

¤U¤@¨è¡A¤Ñ¼Öªº§Q¤ö»P¨º¤Ñ¤¸©v§Ì¤lªº¤@´x¬Û¥æ¡A¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¦³¨Ç¦YÅå¤Ñ¼Ö³ºµM¬O¯«Ã~¼Éºµ¡A¯S§O¬O¨­¤W¯«Ã~®ð®§µL¤ñ¤§±j¡A¤£¹L¹ï¤_¦Û¤v¤@´x¤]«Ü¬O¦Û«H¡A¥u¬O¦b§ðÀ»¤U¨Ó«á¡A«o¬O·P¨ì¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¸¨¦b¥L¨­¤W¡A¦b¥L¤£¥i«äijªº¥Ø¥ú¤¤¡A¨­Å鳺¬O¤@¾_©¹«á°h¥h¡C

¡u«ç»ò¡A¥L¦n±jªº¤O¶q¡A¤£¹ï°Ú¡A¯«Ã~§Ú¤]À»±þ¹L¡A¥Lªº¤O¶q¤ñ´¶³q¯«Ã~­n±j¤j«Ü¦h¡C¡v¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¦YÅå¡C

¥iÁÙ¨Sµ¥Ä~Äò¦YÅå¡A¤Ñ¼Ö´N¬O¦A«×¨RÀ»¦Ó¨Ó¡A¡u¦º§a¡I§q¡I¡I¡v

ÅãµM¡A¦]¬°¤§«eªº¨Æ±¡¡A¤Ñ¼Ö¤w¸g°Ê¤F±þ¤ß¡A³o¤@¤ö¬ðµM§ì¤U¤S«æ¤S²r¡A­Y¬O§ðÀ»¦b¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¨­¤W¡A¥H¥L¥Ø«eª¬ºA®£©È©è¾×¤£¦í¡C

¡u¤£¦n¡C¡v

¥t¥~¤G¤H³o­Ó®É­Ô¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¨­§Î¤@°{´N©¹¤Ñ¼Ö¦Ó¨Ó¡A±ý­nªý¤î¤Ñ¼Ö±µ¤U¨Óªº°Ê§@¡C

»¯½L¤]¬OÁy¦â·LÅÜ¡A¤Ñ¼Ö³ºµM­n±N¤Ñ¤¸©v§Ì¤lÀ»±þ¡H

¡u¶â¡H¡vªL¨°¯«¦â¤£ÅÜ¡A´åÀs¼C¤@¼C±Ù¤U¡C

³o¨â¦W¥¿·Ç³Æ¥h¹ï¥I¤Ñ¼Öªº¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¡A¬ðµM·P¨ü¨ì±q¤@°¼¦Ó¨Óªº¼C®ð¡A´N¬O¤ß¤¤¤@Åå¡A³o­Ó®É­Ô¤]¤£´±Ä~Äò©¹«e¡A¦Ó¬O¥ß§Y°±§Î¡A¯«¦âÅå³Y¦a¬Ý¦VªL¨°¡A¤§«eªL¨°¨ä»ª¤£´­¡A®Ú¥»¨S·Q¨ì¹ê¤O³ºµM¦p¦¹±j¤j¡C

¼P¶á¡I

´X¥G¬O¦P¤@®É¶¡¡A¤Ñ¼Öªº§Q¤ö¤w¸g¬O§ì¦b¤F¨º¦W¤Ñ¤¸©v§Ì¤l¨­¤W¡A¥¨¤jªº§ðÀ»¤§¤U¡Aª½±µ±N¦¹¤Ñ¤¸©v§Ì¤lµ¹À»¦¨¤F¼ÆºI¡A³s­ó³£¨S­ó¤@Án¡A·í³õ¨­¦º¡C

¡u÷á®v§Ì¡I¡v

¥t¥~¤G¤H¨£ª¬¡AÅå©I°_¨Ó¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤@®Ç§v¨ì¤G¤H©I³Ûªº¸Ü»y¡A»¯½LÁy¦â¹y®É´N¬O¤@ÅÜ¡C

¡i°®©[¤§¥D¤§¤Wªº¯«¯µ¹Ò¬É¡A¤w¸g¦b·L«H¤½²³¸¹¤W­±´£«e´¦ÅS¤F¡I¤j®a¥i¥H¥´¶}·L«H¡A¦b¤½²³¸¹¤¤²K¥[·j¯Á¶Â·t¤õÀs¡AÃöª`«á§Y¥i¬d¬Ý¡A¥H«áÁÙ·|¦³§ó¦hºë±m¤º®e´£«eµo®@¡C¡j¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ