²Ä¤E³¹
·¡¯ºµLÃÒ¾r¾p¡A§Þ³N«oÁÙ¤£¿ù¡C
¤@¸ô¤W±N³°¦æ¨®¶}¨ì¸§Ö¡A¨®¤ºªºÄµ³ø¾¹¦y¾U¤@ª½«ùÄòµÛ¡A±qÀY¨ì§À¨S°±¹L¡C
¡u±z¦n¡A§A³s½uªº²×ºÝ¼È®ÉµLªk¦^À³¡A½Ðµy«á¹Á¸Õ¡C¡v
·¡¯º¦A¤@¦¸«¼·¡A¦A¤@¦¸¦^À³¦oªº¥u¦³¾÷±ñªº¤kÁn¡C
Ó\··§À¡AºÏ³õµ¶¶Ã¡A³q°T¾¹¯à¤£¯à±µ³q¥þ¾a·§²v¡C
¥t¥~¤@ºØ¥i¯à¡A´N¬O¥À¿Ë²{¦b³q°T³Q¤H¬°ªº¤ÁÂ_¡AµLªk±µ³q¡C
·¡¯º¬Ý¨£«e±¾Ö°ôªº¸ô¤f¡A¤@Âà¦V¡A´ÂµÛ¤p¹D§Û¤F¹L¥h¡C
¤@¸ôöt³t¡A¥bÓ¤p®Éªº¸ôµ{¡A·¡¯º¥uªá¤F¤Q´X¤ÀÄÁ®É¶¡¡A´N»°¨ì¤F¦æ¬F¤j¼Ó«e¡K¡K
¦o±N¨®°±¦b¸ôÃä¡A§Ö¨B¨«¦V¦æ¬F¤jÆU¡C
ÆU¤º¿O¤õ³q©ú¡AÀ½¤F¤£¤Ö¤H¡A¥u¯dµÛ¤@±ø¼e¬ù¨â¦Ìªº¹D¸ô¨Ñ¨Ó©¹³q¦æ¡C
³v»Ú«°ªº¥«¬F¤j¼Ó¶°x¨Æ»P¦æ¬F¤_¤@Åé¡A¦û¦aªñ20¸U¥¤è¦Ì¡A¾Ö¦³¾ãÓ³v»Ú«°Âл\½d³ò³Ì¤jªº¨¾Å@¸n¡C
¦bÓ\·¹L¹Ò³o¼Ë´c¦Hªº¤Ñ®ð¡A¨C¦~³£¦³¤£¤Ö¤H¿ï¾Ü¦b¥«¬F¤jÆUÁ×Ãø¡C
¦b¥«¬F¤jÆU¿ï¾ÜÁ×Ãøªº¡A¤j¬ù¬O¤TÃþ¤H¡J
¯}³Q¤@¨÷¡AºÛ¦b¨¤¸¨¨½»XÀYºÎªº¡A¦h¬OµL®a¥iÂkªº¬y®öº~¡FÄâ®a±a¤f¡A¦³³Q¤l¦³®a·í¦çµÛ¤z²bªº¡A¤j³¡¤À¬O¶R¤£°_¨¾Å@¸nªº©³¼h¤H¥Á¡FÁÙ¦³·¥¤Ö¼Æ¦çµÛ¨}¦n¡A¦Û±aµÛµÎ¾AªººÎ³U¹ª«ªº¤H¡A¤@¯ë¬O³Q§x¦b³o©¹¨Ó°Ó¤á©M®È¤H¡C
³o¨Ç¤H·|¤@ª½«Ý¨ìÓ\·Â÷¹Ò¡A´Á¶¡¦Y³Ü©Ô¼»©MÂåÀø³£¥Ñ¥«¬F©²t³d¡C
²{¦bÓ\··§À¡AÁ×Ãøªº¤H¤w¸gÂ÷¶}¤@³¡¤À¡A´N¬O³Ñ¤U³o³¡¤À¡A¤H¼Æ¤]¦hªº¤@²´¬Ý¤£¨ìÀY¡C
·¡¯º¦b¤H°ï¨½Äd¤FÓÅ@¤h¥´§êªº©h®Q¡J¡u½Ð°Ý¥±`Âå¥Í³q±`³£¦bþ¡H¡v
¡u¦³¯f¥ý¥h®³¸¹±Æ¶¤¡Aµ¥¨ì¤F´N·|³qª¾§A¡C¡v¥i¯à¬Oªø®É¶¡ªº¤u§@¡AÅý¶êÁy¤pÅ@¤h¤w¸g¨S¦³¤°»ò¯ºÁy¡AÁy¤W³£¬O¯h¡A¡u§A¤]¥i¥Hµ¥µ¥¡A±ß¶º«á¦³Âå¥Í¨µ¶E¡C¡v
·¡¯º¸ÑÄÀ¡J¡u§Ú¬OÃÓ²L»yÂå¥Íªº®aÄÝ¡A§ä¦o¦³«æ¨Æ¡C¡v
¡u¤S¬OÃÓÂå¥Íªº®aÄݰڡC¡v¶êÁy¤pÅ@¤h¹Êøî¤F¤@¥y¡AˬO¨S¦A¬°Ãø·¡¯º¡A¡u§A¶¶µÛ³o¤@ª½©¹¨½¨«¡A¯à¬Ý¨£¤@¹D¤jªù¡Aªù¤W¦³«ü¥ÜµP¡v
·¡¯º¡J¡u¤S¡H¡v
¡uèè¨Ó¤F¨âÓ¨k¤H¡A¤]»¡¬OÃÓÂå¥Íªº®aÄÝ¡Aè¥h¨S¦³¦h¤[¡C¡v
¦o¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N§v¨£¦Û¤v©Ò«üªº¦a¤è¶Ç¨Ó²§ÅT¡AÁôÁô¶Ç¦³¤Hªº¨þ¥¸µÛ¡J¡u§A̤z¤°»ò¡I¡v
³Ñ¤UªºÁnµ³Q²T¨S¦b¤F¤jÆU¨½²³¤HªºÅå´j©M°Q½×Án¤¤¡C
¶êÁy¤pÅ@¤h¤U·NÃÑ©¹«á°h¤F¤@¨B¡A»P¦¹¦P®É¡A¦o¨Ãä°Ý¸ôªº©h®Q«o¹³¬O·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A©ï»L´ÂµÛÁnµªº¤è¦V¨g©b¦Ó¥h¡C
«Ü§Ö´N®ø¥¢¦b¤F¤H¸s¤§¤¤¡C
¥«¬F©²¤j¼Ó¡A«áªù¡C
ÃÓ²L¶³µyµy©¹«á°h¤F¤@¨B¡AÁy¦â»a¥Õ¡AÀYµo´²¶Ã¡AÁyÀU¤W¤£¶È¦LµÛÂA¬õªº´x¦L¡AÁÙ¦³´X¹D¹º²ª¡C
©Ù¤F§â¼L¨¤ªº¦åº{¡AÃÓ²L¶³´¤ºò¤F¤â³N¤M¡J¡u§O¹L¨Ó¡C¡v
¦oªº±«e¹ï«ÏµÛ¨âӶ¦禨¦~¨k¤H¡A¨ä¤¤¤@Ó¥ÀY©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A»y®ð±aµÛ«Â¯Ù¡J¡uÃÓÂå¥Í¡A¯uªº¬O¥«ªø¯f¤F¡A¬£§Ų́ӱµ±z¡A±z§O¹G§Ṳ́U«¤â¡C¡v
쥻·QµÛ¤@ÓÂå¥Í¦Ó¤w¡A¦³µÛ¥«ªø§å¤å¡A¬F©²Å@½Ã¸ß°Ý¹L«á³£¤£´±°Ê¡A¥L̨â¤HÀH¤â´N¥i¥H§â¤H±a¨«¤F¡C
¨S·Q¨ì¡A³oӬݦü¬X®zªº¤kÂå¥Í¡A·|®æ¤æ¡C
ÁÙ¤£¬Oªá¬[¤l¡A¬O°Ê§@¤ã¹ê¡A¥X¤â§Q¯Á¡A¤@¬Ý´N¨ü¹L±M·~ªº¨ººØ¡C
n¤£¬O©Ê§OÅé¯à®t¶ZÂ\¦b³o¡A¥L̤H¼Æ¤W¦û¤FÀu¶Õ¡A³Q¬ðµMªº¥X¤â¤Ï§Ü¡A¥i¯à¤µ¤Ñ¯u®â¦b³o¤F¡C
¡u¥«ªø¦³¦Û¤vªº¨p¤HÂå¥Í¡A±q¨Ó¤£¦b¥~±¥lÂå¥Í¡C¡vÃÓ²L¶³§CÁn³Ý¤F¤f®ð¡A²´¯«±aµÛ¬½µ´¡A¡u§A̬O·¡®aªºÁÙ¬OÃÓ®aªº¡K¡K¡v
¨âӶ¦ç¨k¤l¹ïµø¤@²´¡C
º³£¬Pªº·¡®a©MÃÓ®a¡H
¡u¤£·|³o»ò¥©¡A³o»òÓ°¾»·¤p¦a¤è¦a¤è¡A¤@Ó¶E©ÒÂå¥Í¡A«ç»ò·|»{ÃѨº¨Ç®a±Ú¡C¡v¥ÀY°¼¹LÀY¥h¸ò¦P¦ñ§CÁn»¡¡A¡u®É¶¡¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥ý±a¦^¥h¦A»¡¡C¡v
¨â¤H¤£¦A¿ióO¡A¦P®É¥X¤â¡C
´N¦b³o®É¡A¤@¹D¥Õ¦âªº¨¼v¾×¦b¤FÃÓ²L¶³±«e¡C
ÃÓ²L¶³¬Ý²M¨Ó¤H¡J¡u¯º¯º¡H¡v
·¡¯º±N¥Ø«e©¹«á¤@±À¡J¡u±z¥ý¸úµÛÂI¡A³Ñ¤Uªº¥æµ¹§Ú¡C¡v
¬ðµMÂô¤J¥t¥~¤@Ó¤H¡A¨Ã¨S¦³Åý¨âÓ¨k¤HªºÅ§À»´N¦¹§@½}¡C
·¡¯º±µLªí±¡¡A¸ú¶}²Ä¤@¤Hªº¤@°O¤Ä®±¡A¦oªº³t«×·¥§Ö¡A´X¥G¬O¨¼v¤@°{¡A´N¶¶}¤F¨ä¤¤¤@¤H¡A¨Ó¨ì¤F¥ÀY¨k¤Hªº±«e¡C
¦o¥H¨y¬°ªZ¾¹¡A¬½¬½¼²À»¹ï¤èªº¨{¤l¡A´eóÁnÁÙ¨S¦³µo¥X¡A¥´ÀYªº¨k¤H¥uı±o½¥»\¤@³n¡A¥é¦ò³Q¤H¥Í¥Í½ð¸H¡C
±±ø¦üªº¥b¸÷¤U¨Ó¡C
·¡¯º¨S¦³µ·²@©ñªQ¡A¨Åé°ª°ª¼u°_««¸¨¤U¡A³sµÛ¦Û¤vªºÅé«¡A¥H¨yÀ»§ð¦V¹ï¤èªºÀV°¼¡AÅý¹ï¤èÀþ¶¡¥¢¥hªº¾Ô¤æ¤O¡C
Âù²´µo¥Õ¡A´X¥G·í³õn·w¦º¹L¥h¡C
´N¦b³o®ÉÔ¡AÃÓ²L¶³Åå©IÁnÅT°_¡J¡u¤p¤ß¡I¡v
·¡¯º³æ¤â¼µ¦b¸÷˦b¦aªº¨k¤HªÓÀY¡AâªÅ¦Ó°_¡A¨Åé§áÂà¤F¤E¤Q«×¡A¤@°O»LÃ@¾×¦í¤F¥t¥~¤@Ó¤Hªº§ðÀ»¡C
¦b¹ï¤è¡@¡@ÃÞ˰h¥X¥hªº®ÉÔ¡A·¡¯º´X¨B¸ò¤F¤W¥h¡A³æ¤â§ì¦í¥Lªº¦ç»â¡A±N¹ï¤è«û¤F¦^¨Ó¡A¤Ï¤è¦V¤@Ó«áIºL¡C
¡u½í¡I¡v
¬½¬½¯{¦b¤F¦a¤W¡C
·¡¯º¦^¹LÀY¡A¨«¦V¥À¿Ë¡A±µ¹L¦o¤â¨½ªº¤â³N¤M¡AÁnµ¨S¦³¤°»ò·Å«×¡J¡u¶ý¡A½Ö¥´ªº§A¤Ú´x¡H¡v
ÃÓ²L¶³¬Ý¦V¥ÀY¡C
¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v
·¡¯º¥b««¤U²´Ã®¡A¨«¨ì¥ÀY±«e¡A¤â¤¤ªº¤â³N¤M¤@½¡C
¤M¤b¯}¦×¦Ó¤J¡A¤ã¬ï¦a¤W¤H ªº¤â´x¤ß¡A±N¥Lªº¥k¤â°v¦b¤F¦a±¤W¡C
***
³h¥Á¸]¡A¦a¤UÜ®w¡C
¡u¼R¡C¡v
ÃÓ²LË©â¤@¤f²D®ð¡A·L·L°¼¶}ÀY¡A¸ú¶}¤F·¡¯ºªº¤â¡J¡u§A³o¬O¤WÃÄ©O¡AÁÙ¬O·bªd©O¡H¡v
·¡¯º¤â®³µÛÃÄ¡A¦³¨Çú¯º¤£±o¡J¡u¶ý¡A±z´N§Ô§Ô¡A¤£¤Î®É¤WÃÄ·|¯d¬Íªº¡H¡v
ÃÓ²L¶³¤@·Q¤]¬O¡A¦³¨Ç¤£±¡Ä@ªº§âÁy´ê¨ì¤F·¡¯º¤âÃä¡A³o¤@¦¸µL½×¦o¼L¤W«ç»ò³Û¯k¡AÁy«o¨S¦³®¿¶}¡C
Áy¤WªºÃÄÀ¿ªº®t¤£¦h«á¡A·¡¯º±NÃÄ«~©ñ¦^¦¬¦^¥h¡A®³¼ö¤ò¤yµ¹¥À¿Ë¼Å¤â¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡u¶ý¡A§A«ç»ò¤£°Ý§Ú¡H¡v
¡u°Ý§A¤°»ò¡H°Ý§A¤°»ò®ÉÔ¦³³oÓ¨¤â¡H¡vÃÓ²L¶³¹ê²{±½¤F¤@°é¥|©P¡A¡uÁÙ¬O°Ý§A³oÓÜ®w«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
³o¬O¤@Ó¦û¦a´X¦Ê¦ÌªºÜ®w¡A¨½±°ï¿nµÛ¦UºØ¦U¼Ëªºì®ÆÄq¥Û©M»ö¾¹¡A¾÷±ñ»ö¾¹¤j¦h¬O¤G¤â¡A¤£¤Ö¤w¸gªx°_¤Fù׸ñ¡C
¦bÜ®wªº¨¤¸¨¡A³Q¹j¶}¤@ӥͬ¡°Ï¡A¨½±¦³§É¡B¦³®Ñ®à¡B¦³¤p¼p©Ð¡B¦³¹B°Ê¾¹±ñ¡AÁÙ¦³¤@Ó¤@¤H¥Îªº½Ã¥Í¶¡¡C
¶°¥Í¬¡¤u§@¾Ç²ß¬ã¨s¤_¤@Åé¡C
³o¬O·¡¯º±q¥¼¹ï¥~³zÅS¹Lªº¯µ±K°ò¦a¡C
·¡¯º««²¶¡J¡u¥un±z·Q°Ýªº¡A³£¥i¥H¡C¡v
ÃÓ²L¶³¯º¤F°_¨Ó¡A¦o¦ù¥X¤â¾ã²zµÛ·¡¯ºªº¼B®ü¡A»y®ð±aµÛÃh©À¡J¡u§A¤¤¾Çªº®ÉÔ¡AÓ¤l¤p¤S½Gªº¼F®`¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v§ä¤F§Ú´X¦¸¡A»¡§AÁ`¬O³Q¤H´Ût¡A¤]¸g±`¥´¬[¡C¡v
¡u§Ú¨£§A¨¤W¨S¦³±a¶Ë¦^¨Ó¡A´N¸ò¤F§A´X¦¸¡C¡v
¡u¦³¤@¦¸§A©ñ¾Ç¡A¦b«Ñ¤l¨½³Q¤H°ô¦í¡A¤@Ó¤H¹ïµÛ¤@¸s¤Ö¦~ÁÙŤF¡A¨º®ÉÔ§Ú´Nª¾¹D¡A§Aªº¨Åé¯À½èÄ~©Ó§Aª¨¡C¡v
¡u²{¦b³o»ò¦h¦~¹L¥h¡A§AªºÅé¯à¤W¤É¤F´XÓÀɦ¸¡Aèè§A´N¬O¤@¥´¤QŤF¡A§Ú¤]¨S¦³¤°»ò¦n°Ýªº¡C¡v
¡u¦Ü¤_Ü®w¡AþӫĤl¨S¦³ÂI¦Û¤vªº¯µ±K¡C¡v
ÃÓ²L»¡¨ì³o¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u§A³o¼Ëªº¤Ñ¤À¡A¸òµÛ§Ú¯Ó¦b³o¡A¬O§Ú¹ï¤£°_§A¡C¡v
·¡¯º±N¤Fªº¤ò¤y¦A¦¸§ë¶iÁy¬Ö¡A®³¥X¨ÓÀ¾¤z¡AÂù¤â³Q¼ö¤ô¿Sªºµo¬õ¡C
¦o¼ö¤ò¤y¦A¦¸¼Å¦b¦Û¤v¥À¿Ë¤âµÃ¤W¡J¡u¦pªG¦^¨ì¤G¤Q¦~«e¡A«¨Ó¤@¦¸¡H¡v
¡u¦pªG«¨Ó¤@¦¸¡C¡vÃÓ²L¶³Áy¤Wªº·\ª¹ÂàÀþ§Y³u¡A¡u§ÚÁÙ¬O±a§A¨Ó¨ì³o¡C¡v
·¡¯º¤â¤@¹y¡A¯º°_¨Ó¡C
¦o´Nª¾¹D¡C
¥À¤kÇ©Z¸Û§¹¤ßµ²«á¡A·¡¯º±Nù®a¤÷¤lªº¨Æ±¡¡A¤@¤¤@¤Qªº§i¶D¤F¥À¿Ë¡C
ÃÓ²L¶³·N¥~ªº§N²H¡A¦o¦¬°_¤F¤§«e·Å©MªºÁy¡J¡u³o¨Æ±¡µL½×°_¦]¬O¤°»ò¡A¥Øªº¤S¬O¤°»ò¡A¤w¸g¤£¬O§A¯à°÷°Ñ»Pªº¡A§A§â¤p¤¸Âæn¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¤£n¥h¹Á¸Õ¡A¤]¤£n¥h¥´±´¡C¡v
·¡¯º¡J¡u¦ý¬Où¨û¨û¡X¡X¡v
¡u§A§â¤p¤¸Âæn¡A´N¬O¹ïù¨û¨û³Ì¤jªºÀ°§U¡C¡vÃÓ²L¶³Ánµ¦B§N¡A¡u§A°O¦í§Úªº¸Ü¤F¶Ü¡H¡v
·¡¯º±q¥À¿ËÁy¤W°£¤F¬Ý¨£Äµ§i¤§¥~¡A¨S¦³¯à¬Ý¥X¨ä¥L±¡ºü¡C
¦oY¦³©Ò«ä¡J¡u°O¦í¤F¡C¡v
³o¤§«á¡A¥À¿Ë¾ãÓ¤H¬ÝµÛÁöµMÁٺ⥿±`¡A¦ý¬OµL½×¬O¤ÏÀ³ÁÙºâ°Ê§@¡A³£Åܱo¿ð½w¤F°_¨Ó¡C
˼ö¤ôªº®ÉÔ¡A¤ôº¡¤F·¸¥XªM¤l¡AÁÙ¬O¿S¨ì¤â¤F¤~µo²{¡C
¨«¸ôªº®ÉÔ¡A¼²¨ìªO¹¹«á¡A¦n¤@·|¨à¤~·Q°_§ß¡C
»¡¸Üªº®ÉÔ¡A§ó¬O¨S¦³»¡¤W¤T¤¥y¡A´N·|¨«¯«¡C
¡K¡K
´N¬O¦Y§¹§U¯vªºÃĤW§ÉºÎı¡A¦o¤]¬O½KµÛ¬Ü¡A¯«¦â¤£¡¼¡¼Ã¡C
·¡¯ºµ¥¥À¿Ë¼ôºÎ«á¡A±È¶}³Q¤l¤U¦a¡C
¦o¨ì¼p©ÐªºÀxª«Âd¨½¡A½¥X¤F¤@²~¦n°s¡A§ä¤F´X³U¯uªÅ¥]¸Ëªº¦×¹¥´¶}¥Î½L¤l¸Ë¦n¡A¶¶¤â±NÀ\®à¤Wªº®à¥¬¹Î¤@¹Î¶ë¶i¤f³U¨½¡C
¤@¤â§¨µÛ¨âÓªM¤l¡A©ñ»´¤F¸}¨B¡A¦wÀRÂ÷¶}¤FÜ®w¡C
***
³h¥Á¸]¤£¤ñÁcµØ¦a±a¹ý©]¿O¤õ³q©ú¡A³o¨½¤@¨ì²`©]¡A¦U®a¦U¤áÃöªù³¬¤á¡AµóÀY«Ñ§Àªº¤H¹é¹éµL´X¡C
·¡¯º§ä¤FÓ¤z²b¤SI·ªº«Ñ¨¤¡A±NÀ\¥¬¾Q¦b¦a¤W¡A®u¦a¦Ó§¤¡C
¦o®³¥X¯N¦×¡B¼ô¹¤@¤@Â\¦n¡A¦A§â¨âÓªM¤l©M¨âÂù¸_¤l±¹ï±©ñ¦n¡A¥´¶}°s²~²~»\¡A«Ñ¤l¨½ÀK®É¶¡À±º©°_¤@°}°s»¡C
²`©]µóÀY³¥À\¡A¥¬¸m§¹¦¨¡C
·¡¯ºµ¹¹ï±ªºªM¤lˤF¤@ªM¡J¡u¤µ¤Ñ©]¦âè¦n¡A¥¿¾A¦X³Ü°s²á¤Ñ¡A¥ý¥Íı±o©O¡H¡v
«Ñ¤lºÉÀY¡A»´·Lªº¸}¨BÁnÅT°_¡C
¼v¤l¦]¬°¥D¤Hªº²¾°Ê¡A¶V©Ô¶Vªø¡A³Ì«á©M·¡¯ºªº¼v¤l¬Û«Å|¡C