1991¦~¡A²`¬î¡A¦è§B§Q¨È¥_³¡¡A¬YÓ¦b¦a¹Ï¤W®Ú¥»´N§ä¤£¨ìªºµL¦W´ä¡C
¦Ç¥Õªº´ä¤f«Ø¿v»P©P³ò³Q¦B³·Âл\ªº¥Ã¤[á¤g¿Ä¬°¤@Å餣¤À©¼¦¹¡Aþ©È¬O¨º¨Ç¤ÓªÅ¤¤¹B¦æªº°»¬d½Ã¬P¤]´X¥Gµo²{¤£¤F¥¦¡C
³o¬OÓ´X¥G³Q¥@¬É¿ò§Ñªº¦a¤è¡A¤]¬OÓ³Q¯«¿ò±óªº¦a¤è¡C
þ©È¬O¦b¤@¦~¨½³Ì¼öªº®L©u¨½¡A¦Ç»X»Xªº¤Ó¶§¤]µ¹¤H¤@ºØ³Qáµ²ªº¿ùı¡A®g¦V¦a±ªº¶§¥ú¦ü¥G¤]¬O¦B§Nªº¡C
¦b³o¨½¤@¦~¥|©u³£¬Ý¤£¨ì´Óª«ªººñ¸¡A°ß¤@¯à°÷¦b³oºØ´c¦H±ø¥ó¤U¥ÍªøªººÙ±o¤W¬O´Óª«ªº¡A¥u¦³¦a¦ç©MaÄö¡C
þ©È¬O¶ZÂ÷³oÓ´ä¤f³Ìªñªº«°¥«¡X¡X¸¹ºÙ¥þ²y³Ì§Nªº«°¥«ºûº¸ÀN´´µ§J¡A³£¦b³oÓ´ä¤fªº«n³¡340¤½¨½¤§¥~¡C
nª¾¹D¡A±q1638¦~ªº¨F¬Ó«X°ê¨ì«á¨ÓªºÄ¬ºû®JªÀ·|¥D¸qÁp·ù°ê¡Aºûº¸ÀN´´µ§J¦V¨Ó³£¬O§@¬°¥Ç¤Hªº¬y©ñ¦a¦Ó¦s¦bªº¡C
²z©ÒÀ³·íªº¡A³o¨½¥»¤£¸Ó¦³´ä¤f¡A¦ý³o®y´ä¤f¬JµM¦s¦b¡A´N¥²µM¦³¨ä¦s¦bªº²z¥Ñ¡C
ÎØµÛªiªi¨F¨R¾Wºjªºï§L¨¤W®MµÛ«p«pªººñ¦âx¤j¦ç¡AÀY¤WÀ¹µÛªº¨º³»ºµ¥Ö´U¤Wªº¬õ¦â¤¨¤¬PÅf²HµL¥ú¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡C
¥L«j±jª½®¼®¼¦a¯¸¦bù׸ñ´³´³ªº½XÀY¤W¡A±æ¦Vº}¯BµÛ¥¨¤j¯B¦Bªº»»»·®ü±¡A¥é¦ò¦b¬ß±æµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C
¡u¨£°¡I¡v¥pµÛ»·Ï±q¤f³U¤¤±Ç¥X¥´¤õ¾÷¡Aµ²ªG«oµo²{¥´¤õ¾÷¥´¤£µÛ¤Fªºï§L§CÁn©G½|¤F¤@¥y¡C
¡u¤j·§¬O¨½±ªº·Ñªo³Qá¦í¤F¡C¡v³o¼Ëªº¨Æ¥L¤w¸g¹J¨ì«Ü¦h¦¸¤F¡C
¥L¤ë§I¤U¤â®M¡A±NÀJ¨èµÛºë¬üªá¯¾ªº¥´¤õ¾÷©ñ¦b¤â¤ß¤¤·xµÛ¡C
©¹¦~¨½¡A®Ö°Ê¤O¯}¦B²î¦C¹ç¸¹³£·|¦b®L©u¨½¡A¶XµÛ®ü±ªº°í¦B¼È®É¿Ä¤Æ¡A¦b¼ô±x¯è½uªº²îªø»P¤ô¤âªº¾Þ±±¤U¡A±aµÛº¡º¡¤@²î¸Éµ¹¨ì¹F³o¨½¡A¬°´ä¤fªº¤H̱a¨Ó§Æ±æ¡C
¦C¹ç¸¹¨C¦~³£·|¨Ó¡Aþ©È¥¦°¸º¸·|¿ð¨ì¡A¦ý±q¨Ó¥¼´¿¥¢¬ù¹L¡C
¥i¤µ¦~¥¦¥¼§K¿ð¨ì±o¦³¨Ç¤Ó¤[¤F¡C
¦A¹L´XÓ¬P´Á¡A®ü±´N·|«·s«Êá¡A¨ì¨º®Éþ©È¬O¦C¹ç¸¹¤]¤£¥i¯à¯}¶}¦B¤t¨ì³o¤F¡C
¡uÃø¹D²ö´µ¬ì¨ºÃä¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¥L²ö¦W¦³¨Ç¤£²»ªº¹w·P¡C
©¿µM¡A¥LÖ©¤FÖ©²´´Ø¡Aĵıªº§áÀY±æ¦V¨«áªº¦Bì¡X¡X¥L§v¨ì¤F¡u¼P¡vªº¤@Án¡A¦ü¥G¦³¤°»òªF¦èµo¥X¤F¸}¨BÁn¡C
¥Î¹ïÁ¿¾÷¦V¦Û¤vªºªø©xµo¥X¹wĵ«á¡A¥L´ÂµÛ§v¨ìÁnµªº¤è¦V·j´M¤F¹L¥h¡C
µM¦Ó´N¦b³o¨½¡A¥L¤S§v¨ì¨«á¶Ç¨Ó¤F³·¾õ§Ö³t·Æ°ÊªºÁnµ¡C
¨ü¹L±M·~°V½mªºï§L·Q¤]¤£·Q¡A¥L´¤ºòºj¬`¡AÂ਱Nºj¤f¹ï·Ç¤F¨ºÓ·Æ¦æªº¼v¤l¡C
¥L¦³Åv´Â¤@¤Á¤J«IªÌ®gÀ»¡A¦]¬°³o¨½¬Ox¨Æ¸T°Ï¡A³o¨½¦³Ä¬ºû®J³Ì°ª¯Å§Oªº¾÷±K¡C
¬Ý¨ìï§LÁ|ºjªº°Ê§@¡A·Æ³·«È°±¤F¤U¨Ó¡A¤£ª¾±qþ±Ç¥X¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº¨â±¤pºX¡A«ö·Ó¯S©w³W«ß´§»R°_¨Ó¡C
¨º¬OĬÁp®üxªº³q¥ÎºX»y¡A¥L´§¥Xªº¬O¤@Ó¤H¦W¡X¡X¡u¦C¹ç¡v¡C
¨C¦~¦C¹ç¸¹¨ì¨Óªº®ÉÔ¡A¦C¹ç¸¹¤Wªº¤ô§L³£·|¥ÎºX»y´§¥X³oÓ¤H¦W¡AÃÒ©ú¥L̬O²ö´µ¬ìªº¯S¨Ï¡A±a¨Ó¤F°¶¤jĬºû®J¹ïµL¦W´ä¾nxªº¼¢°Ý¡C
Ãø¹D¤µ¦~²ö´µ¬ì§ïÅܤF¹B¿é¤è¦¡¡A¥u¬£¤F¤@Ó¤H·Æ³·¹L¨Ó°e¸Éµ¹¡H
ï§Lı±o³oÓ¯º¸Ü¤@ÂI¥i³£¤£¦n¯º¡C
¥i¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L¤£¯à¹ï³oÓ¤H¶}ºj¤F¡AºX»y¦P®É¤]¬O·t¸¹¡A»¡©ú¹ï¤è¦³Åv¶i¤J³oÓ§@¬°x¨Æ¸T¦aªºµL¦W´ä¡C
±aµÛ¤@¤H°ªªº³·¹Ð¡A·Æ³·«ÈÃtÅx¦a«æ«b¦bï§L±«e¡AºK¤U·Ã襵¦b³·¨½¡C
³o¬OÓ¤Q¤À^ªZªº«C¦~¨k¤H¡A¥L¨ºÅK¦Ç¦âªºÀYµo¾ã»ô¦a©¹«á®Þ¡A¨Ã¥Îµo½¦©w«¬¡A½u±ø¬yºZªº¦Ù¦×¼ÉÅS¦b´H·¤§¤¤¡C
ï§L¦b²ö´µ¬ì¨£¹L³\¦h³o¼Ë^«TÐ×Ålªº¦~»´x©x¡A¥i³o¤@Ó¥¼§K¦³¨Ç¤Ó¹L¤£¦P´M±`¤F¡C
¥L¦b¹s¤U¤Q´X«×ªº¨g·¤¤¡A¨¤W¥u¬ïµÛ¥Õ¦âªºI¤ß©Mx¥Îµu¿Ç¡A¤£±o¤£§N¡A¬Æ¦Ü¥þ¨¼ö®ðÄËÄË¡A´N¹³¤@¥x¥þ¤O¹BÂ઺»]¨T¾÷¡C
«C¦~±qµu¿Ç¤¤¼Ò¥X¥´¤õ¾÷©M»·Ï¡A²´¦yªºï§L¯à°÷¬Ý²M¡A¥´¤õ¾÷ªº¯Â»È¥~´ß¤W»k¨èµÛÅI¤MÅKÁè©M¡u¤Q¤ë²©R70©P¦~¬ö©À¡vªº¦r¼Ë¡C
«C¦~¤Q¤ÀÃtÅx¦a¥pµÛ»·ÏÂI¿U¡AµM«á±N¥´¤õ¾÷ªº¤õµK»¼¦Vï§L¡C
ï§LµLªk©Úµ´³o¥÷µ½·N¡A´ê¹L¥hÂI¿U»·Ï¡C
¡u¤@ÂI¤p§ª«¡C¡v¨k¤H§â¥´¤õ¾÷¥µµ¹ï§L¡A¡u¦b³o»ò§Nªº¦a¤è±o¥Î§C¾®©TÂIªº¯èªÅ·Ñªo¡A§A¨ºÓ¯d¨ì®L¤Ñ¥Î§a¡C¡v
¤@Ã仡µÛ¡A¥L¤@Ãä±qx¥ÎÂùªÓI¥]¤¤®³¥X¤@®M²`¦Ç¦âªºx©x¨îªA¡A¥u¬O¹L¤F¤ù¨è«K¬ïÀ¹§¹²¦¡A³Ì«á¥LÁÙ¤Q¤À¾G«¦a¦b¯Ý«e§O¤W¤@ªT¡u¬õºX³Ô³¹¡v¡C
³o®Éªº¥L¬Ü¥Ø¶¡¥Rº¡µÛ±þ¥ïªGÂ_ªº«ÂÄY¡AÅkµM¤w¸g¬O¤@¦ì¦~¬ö»´»´«o¤â´¤¤jÅvªº¤W¦ìªÌ¡C
¡u§J®æ«k¤Ö®Õ¨¹¹F¦C¤Ò¡A¨Ó¦Û²ö´µ¬ìªº¯S¨Ï¡C¡v¨k¤H±Ç¥XÃÒ¥ó¡A¡u±a§Ú¥h¨£»®º¸¦õ®æ³Õ¤h¡A§i¶D¥L¡A¤w¸g¨ì¤F¦M«æ¦s¤`ªº®É¨è¡C¡v
¨k¤H¶È¶È¥Î³Ì²³æªº»y¨¥©M°Ê§@´N»¡©ú¤F¦Û¤vªº¨¥÷¡A¥L¬O¤@¦ì¨Ó¦Û²ö´µ¬ìªº¯S¨Ï¡A¬O¯µ±K±¡³ø³¡ªùªºnû¡C
¦b¨F¬Ó«X°ê®É¡A³oºØ¤H©¹©¹³QºÙ§@¡u´Ü®t¤j¦Ú¡v¡C
¡u¬O¡I¤Ö®Õ¦P§Ó¡I¡v±µ¹LÃÒ¥óÀˬd§¹½T©w¨S°ÝÃD¤§«á¡Aï§LµS¿Ý¤ù¨è«á·q§¹D¡C
¥L¤£¥´ºâÄ~Äò¥h¬d¬Ý¤§«e¨ºÓÁnµ¬O¤°»ò±¡ªp¤F¡A²¦³º¤j·§²v¨º¥u¬O³QÄȾjÅX¨Ï»~Âô¤J¦¹¦aªº¥_·¥ºµµo¥XªºÁnµ½}¤F¡C
¨C¦~³£·|¦³´X¥u¥_·¥ºµ³X«ÈÂô¤J³o¨½¡AµM«á³Q¤z±¼§@¬°Ãø±oªº·sÂA¦×¹¤Àµ¹¤j®a¡C
¦pªG¬O¤§«e¡Aï§LÁÙ¥i¯à¿³P«k«k¦a¤z±¼³oÓÂyª«¥[À\¡C
¦ý¬JµM¦C¹ç¸¹ªº«H¨Ï¤w¸g¨ì¤F¡A¨ºº¡¸üµÛ¥ñ¯S¥[»P¦UºØ¹ª«ªº¦C¹ç¸¹ÁÙ·|»·¶Ü¡H©úÅã±aµÛ³o¦ì¡u´Ü®t¤j¦Ú¡v¥h¨£³oÓ°ò¦aªº²ÎªvªÌ§ó¥[«n¡C
µ¥¨ì¨â¤H¨«»·«á¡A¤£»·³Bªº³·ì¬Y³B©¿µM°Ê¤F°Ê¡A¤@Ó¬ïµÛ¶Â¥Õ®æ¤lºÎ¦çªº¨È¸Ç¤Ö¦~±q³·¼h¤UÆp¤F¥X¨Ó¡C
¡u©I¡AÀ~¦º§Ú¤F¡C¡vªL¹Ðªø¥X¤F¤@¤f®ð¡C
·í²ö¦W¨ä§®±q¦Û¤vªºª×«Ç¶Ç°e¨ì³o¤ù¦B¤Ñ³·¦a¤¤¡A¬ÝµÛ¨ºÓï§LÎØµÛºj´Â³oÃ䨫¨Ó®É¡A¥L²ª½®`©È·¥¤F¡A¥u¯àÆp¨ì«p«pªº³·¼h¤¤¡C
¤£¹LªL¹Ð¤]ª¾¹D¡A¥un¨ºÓï§L¹L¨ÓÀˬd¡A¦Û¤v¤@©w¬O·|³Qµo²{ªº¡C
ªL¹Ð§¹¥þ§v¤£À´ï§L»P¨ºÓ¦~»´x©xªº¹ï¸Ü¡A¦Ó¥B¥ª«ä¥k·Q¡A¤]¤£©ú¥Õ¦Û¤v²ö¦W¨ä§®¥X²{¦b¦¹¦aªº½t¥Ñ¡C
¥L°O±o¦Û¤v¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b®a¤@Ãä³ÜµÛªÎ¦v§Ö¼Ö¤ô¤@Ãä¬ÝµÛ¡m°²±ÃM¤hzio¡n¡AµM«á¬ðµM¹q¸£«Ì¹õµo¥X¤F¤@°}¥Õ¥ú¡C
²´´Ø¤@³¬¤@¸C¡A¥L´N¥X²{¦b¤F³o¤ù¯í¯í³·ì¤§¤¤¡C
±µµÛ¡Aµo²{¨ºÓ®³µÛºjªºï§L¡AªL¹Ð¤U·NÃÑ´N¸ú¦b¤F¿n³·¨½¡C
¡u³o½Ö³»±o¦í°Ú¡H§Úµõ¶}¤F¡C¡v
¦è§B§Q¨Èªº´H·¤¤¡A¬ï¶V«áªºªL¹Ð±ýúµL²\¡C