「莫奈先生，你是怎麼知道我和杰克的事兒的？」一見面，露絲就向莫奈問道。
「杰克跟我說的啊，其實我和杰克在船上的時候就是好朋友，他跟我說了很多你們之間的故事！」莫奈隨手就推到了已經不能說話的杰克身上。
「好吧，就算杰克將之前的事情都告訴你了，那他在臨死之前跟我說的話你是怎麼知道？別告訴我這也是杰克告訴你的！」露絲追問道。
這一下的確是把莫奈給問住了，因為很明顯這件事杰克是沒有時間告訴自己的，于是只得硬著頭皮答道︰「額、其實當時我就離你們不是很遠的水面上漂浮著，所以听到了一部分的對話，然後我又自己猜測了一部分。」
「這麼巧？」露絲有些難以置信的問道。
「過幾天你會發現比這更巧的事情。」接著，莫奈將《徒勞無功》這本書跟露絲說了一遍。
「真的有這本書？你在哪兒買到的？我這就去買一本！」露絲連忙問道。
「我也是找了好多家書店這才買到了一本，如果是在倫敦應該還能好找一點，不過我相信過幾天拉塞爾總編他們就會開始出售了，到時候您再買一本也來得及。」莫奈解釋道。
隨後岔開話題問道︰「布克特小姐，您真的打算嫁給卡爾先生？」
露絲嘆了口氣道︰「不嫁給他還能怎麼辦？你覺得我還能跑的出去麼？現在我無論做什麼，都有人時時刻刻的盯著，根本就沒有逃跑的機會，而且就像他剛才說的，我也沒錢償還他替我家支付的債務，所以就先忍一段然後再說吧。」
「對不起、這件事是我的疏忽」莫奈自責道。
但還沒等他把話說完，露絲就打斷道︰「這件事也不能怪您，甚至都不能怪溫蒂，因為听卡爾說他一直都派人盯著你們呢，甚至我寄到《紐約郵報》的那封信他都是第一個看到的，所以即便你們不說，也沒有用。」
說到這里，露絲忽然湊到莫奈的耳邊低聲說道︰「還有一個重要的原因就是我前天發現我懷孕了，所以只得留在這里先把孩子生下來，你明白我的意思了麼？」
莫奈听後心里驚呼，原來你這是要拿卡爾當接盤俠啊，那這就說得通了，不過這事不方便現在繼續討論，于是換了個話題問道︰「你知道溫蒂現在在哪麼？我想當面問問她到底是怎麼想的！」
露絲指了指樓上答道︰「她現在就在這里做家庭教師，不過我想她應該不願意見你，或者更準確的說是沒臉見你。」
「好吧，就算是人各有志！」說到這里，莫奈突然想到好像卡爾是在1929年的美國經濟危機中破產了，于是湊進一步低聲對露絲說道︰「我覺得您這樣的苦日子過不了多久，因為做生意是不會永遠都一帆風順的。」
「你的意思是？」露絲好奇的問道。
「我也只是猜測，到時候你就知道了。」莫奈給露絲留下了一絲希望，然後便起身離開了。
雖然弄明白了整件事，但莫奈的心情依舊非常的不好，所以他打算找個地方好好的喝一頓，但滿街的美式餐館實在是讓他提不起胃口，畢竟他骨子里還是一個標準的中國人。
好在他住的地方離唐人街並不遠，于是莫奈打算到那里去吃一頓正宗的中餐，不過讓他郁悶的是，這個時代來紐約的中國人大部分都是粵省或者閩省人，飲食口味跟他這個東北人還是不一樣。
走了好幾家，這才找到一家會做魯菜的館子，勉強算是過了癮，可就在他去結賬的時候，卻意外的發現櫃台那里跪著兩個身材瘦弱的女孩向老板苦苦哀求道︰「馮大叔，我求求你了，別趕我們走行麼？我們都會做飯做菜、什麼都會做！」
老板嘆了口氣道︰「珊珊、文文，不是我想攆你倆，而是我這里的確不缺人啊，現在這生意也不好做，我本來都打算裁人了，而且你倆還是女孩，這後廚都是男人、不方便啊！」
「可、可我哥哥這麼一走，我們姐妹倆是真的沒地方可去了，如果找不到活干，那就得餓死，求求您可憐可憐我們吧！」姐妹倆苦苦哀求道。
這個時候站在一邊的莫奈插口問道︰「請問兩位小姐，你們會做中餐？」
听到莫奈這個「鬼佬」一口標準的「北京話」，姐妹倆和老板都愣了一下，但其中個子稍微高一點的姑娘反應很快，立刻答道︰「先生，我們會做中餐，什麼都會做。」
莫奈指了一下桌子上自己吃剩下的幾道菜問道︰「這些也都會做？」
女孩點點頭答道︰「都會的，不信我現在就可以給您做一次！」
而讓莫奈有些意外的是，居然老板都在一邊附和道︰「先生，珊珊說的沒錯，她們姐妹真的會做，而且做得不比我們廚師差，因為她哥哥之前就是我們這里最好的廚師！」
「既然這樣的話，那兩位小姐願不願意做我私人廚師？每天來給我做午飯和晚飯就可以了，至于薪水嘛。」這個時候莫奈問向老板︰「你們這里的廚師每個月薪水多少？」
「十美元！」老板老老實實的答道。
莫奈在心里感慨了一句，華人的薪資是低，然後開口道︰「那就你們姐妹倆一共十五美元吧，你們願意麼？」
盡管莫奈會說中文，讓珊珊多少有了點親切感和信任感，但在仔細的想了一下之後，她依然答道︰「先生，如果只是做飯的話，其實我一個人就行了，能不能只雇我自己啊，我只要一個月十美元、額、八美元就行！」
其實莫奈的本意是想幫一下這姐妹倆，另一方面也是他實在是吃膩了西餐，而且現在他也不怎麼缺錢，所以就「奢侈」的雇佣了私人廚師。
但現在珊珊居然寧肯少賺七美元這讓他有些不解，但很快他就反應了過來，可能人家這是不相信自己，怕自己對她們姐妹圖謀不軌，所以珊珊寧肯犧牲自己也要保住妹妹。
偏偏自己此時還沒法解釋，否則只能是越描越黑，于是只能苦笑著答應了下來
PS︰昨天看了一下《健忘村》，雖然評分不是特別的高，但這部電影的膽子是真大啊