雜牌小隊在叢林中前進了一個小時，康納就終于明白為什麼牧塵總說康塔烈人不適合作戰了。
這里灌木叢生，根本沒有路，康納只能踩在牧塵和理查德留下的腳印上前進，這樣才能節約一些體力。
可即便是這樣，她也依舊快虛月兌了。
叢林里的氣溫很高，吹來的風都是熱的，康納的衣服早就被汗水打濕了，可抬頭看了一眼前方的牧塵和理查德，卻發現他們沒有受到任何影響，還有說有笑的。
康納見兩人快要跟自己拉開距離了，趕緊加快腳步追上去，可是一不小心腳下拌蒜，摔倒在地上。
扁了扁嘴，眼眶里的淚水就要流下來了，康納卻發現前方的牧塵微微回了一下頭，正戲謔地看著自己。
康納連忙抽了抽鼻子，把眼淚收回去，用手背在滿是汗水的臉上擦了擦，爬起來繼續趕路。
牧塵到底還是不忍心就這樣對她不管不問，取出包里的噴霧劑，抓起康納的手，對著擦傷的位置噴了起來。
「記住了，在叢林里不要讓傷口長時間暴露在外面，不然會吸引嗅覺靈敏的野獸靠近。」牧塵淡淡地說道。
康納疼得齜牙咧嘴的，但還是認真地點點頭。
曾經的她就像是生活在象牙塔里的公主，僕人會為她將一切事情都安排好，只要向祖父撒撒嬌，就可以得到任何想要的東西。
但現在一切都沒有了，戰爭奪走了她的所有，忽然間從天堂跌落到地獄，想要活著都是一件不容易的事情，而想要活得有尊嚴，更是難上加難。
康納沒有埋怨牧塵的冷酷，至少他沒有故意去傷害自己，也沒有垂涎自己的身體，當然也沒有責任去照顧自己。
這才是世界本來的樣子，只有實力才是立身之本，弱小的人沒有資格活著，想要變強，不接受現實的毒打怎麼能行。
傷口還在隱隱作痛，如果換成以前，這樣血呼啦差的大口子，一定會讓康納大呼小叫好半天，不把傷口恢復成原來的樣子，絕對不會罷休的。
但現在沒人在乎她的眼淚，牧塵為她包扎傷口，也只是避免被野獸盯上。
密林里很恐怖，時不時就會傳來不知名野獸的叫聲，康納一驚一乍的，永擔心有野獸從後面跑出來把自己叼走，只有緊緊地跟在牧塵身後，才能有一絲安全感。
「別跟這麼近，注意隊形！」牧塵冷聲提醒道。
「哦……」康納心虛地吐了吐舌頭。
其實哪有什麼隊形可言，牧塵和理查德一前一後地聊的起勁，只是不想康納偷听而已。
康納的腳都腫了，她還第一次走這麼遠的路，距離蟲皇的位置有300公里，現在才走了十分之一左右，但康納卻感覺自己前40年走的路加起來，也沒有今天多。
牧塵還根本沒有降低速度的意思，康納精疲力竭也不敢停下來休息，一旦被牧塵甩掉，自己只有死路一條，這里任何一個動物都可以輕易地殺死她。
「牧，牧塵先生，能不能休，休息一會兒？」康
納氣喘吁吁地問道，她實在堅持不住了，雙腿不住地發抖，幾乎難以保持站立。
「這才哪到哪啊，才剛上路你就要休息？要不你自己找個沒人的地方死了算了，拖後腿的吊車尾。」理查德扭過頭來不屑地說道。
康納有些尷尬，如果不是實在無法堅持她一定不會主動要求停下的，她甚至不敢跟牧塵說話，生怕浪費體力。
牧塵停下來看了看時間，聖皇星的黑夜馬上要來臨了，夜晚模黑給前進不是一個明智的選擇。
「再堅持一下吧，前面不遠處應該有一片河谷沖擊平原，我們在那里扎營。」牧塵說道。
「謝，謝謝……」康納感激地說道。
她知道這是牧塵為了照顧自己的情況才停下來的，如果沒有她這個拖油瓶，恐怕小隊前進的速度還要快很多。
「康塔烈人在體能方面先天不足，這不是通過後天努力就可以改變的，我建議你從其他地方想想辦法。」牧塵隨口提了個意見，也不管康納能不能理解。
「牧塵先生，我是不是不可能訓練成為你這樣的戰士？」康納有些沮喪地問道。
「這丫頭做什麼夢呢？」理查德被逗樂了，嘻嘻哈哈地笑道，「牧塵在鬼門關前不知道走了多少圈，才擁有現在的實力，哪是你通過訓練就可以達到的？」
「也不能這麼說，雖然難度很大，但也不是完全沒可能啊，當初我們在移民營地里的時候，恐怕也想不到能夠達到今天的實力。」牧塵笑著說道。
「可不是嘛，當初我一心泡遍天下美女，誰知道被你忽悠瘸了，跑來當這個勞什子的重甲機械步兵。」理查德沒好氣地說道。
「我也一樣啊，那時候想著混到太空部隊里吃皇糧就滿足了，誰知道不知不覺就變成艦長了，如果重來一次，我一定換個職業。」牧塵想起這幾年的經歷，總覺得命運真的很神奇。
自己身上發生的一切，幾乎可以用「傳奇經歷」來總結，無數不可能變成了可能，既然自己都可以一步步走到今天，康納似乎也不是完全沒有機會。
不過看看她不足一米五的個頭，要想變成金剛芭比，難度實在太大了。
康納不知道什麼是金剛芭比，但听到牧塵說自己有機會，還是挺激動的，連死都不怕，還怕辛苦麼？
「不過我覺得啊，你還是想辦法在精神力方面下功夫，不要緣木求魚，把自己的天賦發揮出來。」牧塵建議道。
「我會努力的。」康納點著頭說道，也不知道她到底有沒有听進去。
一行人繼續前進，很快便听到了水流的聲音，距離河谷沖積平原不遠了。
天色也漸漸變得昏沉，氣溫在快速下降，剛才還悶熱的喘不上氣來，現在居然呼吸時都會留下一團團白霧。
「抓緊時間把臨時營地建設起來，聖皇星的夜晚溫度可能很低。」
理查德立刻取出背包里的膠囊帳篷，找了個空地將帳篷展開。
這種膠囊帳篷是由特殊材料制成的，壓縮後只有一粒藥丸大
小，但遇水後就會快速膨脹，變成一個能夠容納數人休息的小型營地。
在這顆星球上，光腦這樣的電子設備無法使用，聯系隊友變成了一件很麻煩的事情。
但康納的天賦有了發揮的機會，利用精神力很快聯系到頭頂盤旋的烈明和遠處的玲瓏兩人。
「這丫頭在部隊里可以做個通訊兵。」理查德調笑道。
「確實挺有用的，不過似乎有通訊距離的限制。」牧塵猜測道。
「我大概可以將信息傳達到50公里外的目標……」康納解釋道。
「也就是個老式對講機的水平嘛。」理查德撇撇嘴說道。
「行了，有這個貧嘴的功夫，不如去找找有沒有食物。」牧塵沒好氣地說道。
這個好友什麼都好，就是一張嘴就往外吐毒液，也就對小月不敢這樣，死神號的新兵大多都被他欺負過，光牧塵知道的，他就罵哭了不止兩百個新兵。
越是本事不濟的人，被他罵的就越慘，這或許是他訓練手下的方式吧。
「我呢？我該做什麼？」康納見其他人都有工作可以做，自己卻有些礙手礙腳的，只能去問正在制作警戒裝置的牧塵。
「你去和理查德一起找食物吧。」牧塵隨口說道。
康納有些不情願，她覺得理查德好像有些不喜歡自己，總是冷言冷語地嘲諷著。
「呃，能不能換個事情做啊？」康納緊張地問道。
「去不去隨你。」牧塵懶得搭理她，想學本事還挑三揀四的，真把自己當成什麼重要角色了？
康納只能不情不願地向理查德的方向走去。
「白痴啊你，打獵還背著這麼大一個包，生怕獵物看不到你是吧？」
「我都不知道你怎麼活這麼大的，知道豬是怎麼死的麼？不知道？那我告訴你，笨死的！我看你也快了！」
很快牧塵便听到一串理查德撒毒液的聲音，忍不住偷笑了一下。
康納長這麼大歲數，還從來沒有被人這樣罵過，以前大家都說她冰雪聰明，漂亮聰慧，但到了理查德嘴里，簡直一無是處，恨不得找個地縫鑽進去。
「還想復國報仇呢，我建議你直接斷了這個念頭吧，要不就想辦法嫁給什麼強者，指望你自己復國，我看做夢還來的現實點。」
理查德最喜歡欺負這樣的受氣包了，怎麼罵都不知道還嘴，很過癮。
康納卻始終低著頭，直到對方說她不可能復國是才有了一絲憤怒的表情。
「我，我一定會成功的！」康納堅定地說道，只是說起地球通用語有些不熟練，磕磕巴巴的，听上去就顯得很心虛。
理查德忽然一把捂住康納的嘴，直接把她放倒在地，用身體壓住她。
康納以為理查德這是想要對她不軌，下意識就想反抗，但卻看到他正一臉嚴肅地盯著前方，完全沒有侵犯自己的意思。
「噓，小聲點，有個大家伙過來了。」理查德壓著嗓子說道。