²Å骩

²Ä323³¹ ¾Ô¤ý¶¥°Ï

®Ç¤H­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡A³o¤p¤l¯uªº¬OÁx¤j¥]¤Ñ¤F¡A³ºµM´±¦p¦¹©ú¥Ø±iÁxªº±o¸o¶³·Ï¥~©vªº¤j¤p©j¡C

¦b³o¦a¤UªZ°ó¡A¤j¤p©j¥i¬O¦³µL¼ÆºØ¿ìªk§Ë¦º¦o¡C

"¡@¡I"

¤£´±²³¤H«D±`ªºÅå³Y¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H

¶³¤j¤p©jÃö¤Wµ¡³ºµM¤°»ò³£¨S¦³»¡¡A¤]¨S¦³±aµÛ¤H¤U¨ÓÅF±þ³o­Ó®ø®§¡I

­è­è¸õ¯Å¨ì¤F¤jÆF®v¤T°Ï¨S¦³¦h¤[ªº¼}¤d¦Á¡A¦¹®É¥¿¦¡ªº¨B¤J¤F¤ý¶¥¤@°Ï¡C

¦p¤µ¤ý¶¥¤@°Ï¤w¸g¨£¤£¨ì¤p¤Cªº¨­¼v¤F¡A·Q¥²¤p¤C¦p¤µÂô¨ì¤F¤ý¶¥¤G°Ï¥h¤F¡C

¤@¬Ý¨ì¼}¤d¦Á³o­Ó¸õ¯ÅªÌ²³¤H³£¦³¨ÇÅå³Y¡C

"­è¦³¤H¸õ¯Å¥h¤F¤ý¶¥¤G°Ï¡A³ºµM¦³¤H¸õ¯Å¤W¨Ó¤F¡C¤µ¤Ñ³ºµM¦³¨â­Ó¸õ¯Åªº¡C"

"¦Ó¥B¬O¨â­Ó¤pÅܺA°Ú¡I"

"¼K¼K¼K¡I­è¤~§Ú­Ì³Q¨º­Ó¸Þ²§ªº¤pµµ¨ê¤F¤@¹y¡A¦p¤µ¥i¥H¦b³o¤p¤l¨­¤W¤@³·«e®¢¡I"

¥L­Ì­Ë¬O±ÃµÛ·mµÛ·Q­n¦­ÂI¤W³õ¡A¥i±¤«o¨S¦³¥L­Ìªº¾÷·|¡A¦]¬°¥L­Ì¤ý¶¥ªº¦Ñ¤j¶À¤Ä¨Ó¤F¡C

"¶À¦Ñ¤j³ºµM­n¥X¾Ô¡A­è¤~¨º¤@­Ó·Ù¬P¤@¯ëªº¤p¤l¦b¥x¤WÄÛ±i¥L³£§Ô¦í¤F¨S¦³¥X¾Ô¡A²{¦b³ºµM¥X¾Ô¹ï¥I¤@­Ó­è¨R¤U­±¨R¤W¨Óªº¤p¤l¡C"

©Ò¦³¤H³£·P¨ì¤£¥i«äij¡A¤£¹L¶À¦Ñ¤j«Ü²M·¡¡A³o¬O¤j¤p©jªº©R¥O¡I

¹ï¤_¤j¤p©j¨Ó»¡¡A¤p¤CÁöµM¤]«Ü¼F®`¡A¥i¬O²¦³º¬O¼}¤d¦Á¤â¤Uªº¤@­Ó¤U¤H¦Ó¤w¡A¥u­nÀ»¼ì¼}¤d¦Á¡A¨º¤p¤l¤]¸òµÛ§¹³J¡C

¶À¦Ñ¤j¹D¡J"ÁöµM§A¦b¤jÆF®vªº¤ñªZ°Ï«Ü¼F®`¡A¤£¹L¤]¶È­­¤_¦¹¤F¡I§A´Nµ¥µÛ¦º¦b§ÚªºÃ@¤l¤U§a¡I"

¶À¦Ñ¤jªºªZ¾¹¬O¤@±øª÷¶À¦âªºªøÃ@¡AªøÃä¤W¥¬º¡¤F§Q¨ë¡A¤@¥¹½í¨ì¤Hªº¨­¤Wª`©w·|¥X²{µL¼Æ­Ó¦å¸]ÁK¡A³Ì²×¦å¬y¦pª`¡A¦ºªººGµ´¤H¾È¡I

"¤Ñ°Ú¡I¶À¦Ñ¤j³s¥Lªº¶W¯Å§L¾¹³£®³¥X¨Ó¤F¡A³o¤p¤l¬O¤°»ò¤H¡H"

"¼K¼K¼K¡I³o¤p¤l¬O¤°»ò¤H§Ú¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Úª¾¹D³o¤p¤l·|¦ºªº«ÜºG¡I"

"³oÁ٥ΧA»¡¶Ü¡H"

¶À¦Ñ¤jªºªêÁu´§°ÊµÛ¡A¨ºªøÃ@¦p¦Pª÷Às¤@¯ë´²µoµÛª÷¥ú¡A¨R¦V¤F¼}¤d¦Á¡C

¼Ä¤H¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¤ý¶¥¡A¼}¤d¦Á¤]¨S¦³±¼¥H»´¤ß¡Aª½±µ®³¥X¨Ó¤Fª¢Às¼C¡I

"¶ä¡I"ª¢Às¼Cµo¥X¨Ó¤F¤@°}¥¨ÅT¡A«KÄñ¤W¤F¨ºªøÃ@¡I

"¯y¯y¯y¡I"

¨â¥óªZ¾¹ªº¦b¹q¥ú¥Û¤õ¶¡¼²À»¤FµL¼Æ¦¸¡AÅý²³¤H¦YÅ媺¬O³o¤@§âù×¼C³ºµM¸ò¶À¦Ñ¤jªº¶W¯Å§L¾¹ªº¥´ªº¤£¬Û¤W¤U¡I

¼}¤d¦Áªº¨­¼vÅܦ¨¤FµL¼Æ­Ó¤Û¼v¡A¦b¶À¦Ñ¤jÁÙ¨S¦³¤À²M·¡­þ­Ó¬O¯u¡A­þ­Ó¬O°²ªº®É­Ô¡A¨ª¬õ¦âªº¥ú¨~²rªººì©ñ¤F¥X¨Ó¡C

"ª¢Àsµ´±þ¡I"

·í¨º¤@±ø·´·À¤@¯ëªº¤õÀs­°Á{ªº®É­Ô¡A¶À¦Ñ¤jªºÁy¦â¤@¥Õ¡Aı±o«D±`ªº¤£§®¡I

¥L·Q­n¦¬¦^¦Û¤vªºªøÃ@«æ¦£ªº¸ú°{¡A¥i¬Oª¢Às¤§«Â¡A­þ¦³Åý¥L¸ú°{ªº§E¦a¡I

"ÅF¡I"¥Lªº¨­Åé³Q¨ª¬õ¦âªº¤õµK¥]³ò¤F°_¨Ó¡A¨­¤W³Q¶Ëªº¥Ö¶}¦×ºì¡C

¥LªºÂù»L¤@³n¡A¸÷¦b¤F¦a¤WŸ§Ýªº¹D¡J"¤£­n±þ§Ú¡A¼}¤½¤l¡A¤£­n±þ§Ú¡I"

¥L­Ì³£¥ØÀü¤f§b¤F¡A³oÁÙ¬O¥L­Ì¤ý¶¥¤@°Ï¡A¨º¤£¥i¤@¥@ªº¶À¦Ñ¤j¶Ü¡H³ºµM¸÷¦b¤@­Ó¬Ý¦ü­è­è¦¨¦~­±«e¨DÄÇ¡A³o¥i¬O±q¥¼¦³¹Lªº¨Æ±¡°Ú¡I

"ÅܺA¡I"

­è¤~¨º¤@­Ó¦Ç¦ç¤p¤l¡A¤w¸gÅý¥L­ÌµL¤ñÅå³Y¤F¡A¥i¬O³o¤@­Ó§ó¥[ÅܺA¡I

¦Ü¤Ö¨º¤@­Ó¦Ç¦ç¤p¤l¡A¬O¤@­Ó¤@¶¥ÆF¤ý°Ú¡I

¦Ó³o¤p¤l¡A¥u¬O¤@­Ó¥|¶¥¤jÆF®v¡C

ÆF§Þ¡A¼C©Û¡A¨­ªk¡A¤w¸gÅý³o¤@­Ó¤~¥|¶¥¤jÆF®vªº¶V¯Å¨º»ò¦h¾Ô¤æ¡A¯uªºÀ~¦º¤H°Ú¡I

¶³¤j¤p©jªºÁy¦â¤w¸g¶}©lµo«C¤F¡A"­ó¡I¨º¦Ç¦ç¤p¤l¤w¸g§Ö¦º¦b¤ý¶¥¤G°Ï¤F¡A§Ú´N¤£«H³o¤p¤lÁÙ¯àÄÛ±i¨ì¤°»ò®É­Ô¡H"

¦b¤ý¶¥¤@°Ïªº¼}¤d¦Á¡Aªï¨Ó¤F¤U¤@½üªº¨®½ü¾Ô¡I

¸Ñ¨M¤F¥L­Ìªº¦Ñ¤j¡A³o¨®½ü¾Ô¤£¬O¦h¤jªº°ÝÃD¡C

¦]¬°¡A¦o®Ú¥»´N¤£Äß©ÈÆF¤O®ø¯Ó¡I

¶³©É±oª¾³o¤@¤Á«Ü·Q­n¦R¦å¡A"¥L¥L¨ì©³¦³¦h¤Ö¤¦ÃÄ«ì´_¡AÃø¹D¥Lªº¤¦ÃÄ´N¦Y¤£§¹¶Ü¡H"

¶³©ÉªºÁy¦âÅܱo¤ñÁ穳Áٶ¡A¦o¤]¬O¤@­Ó·ÒÃÄ®v¡A¦ÛµMª¾¹D¤¦ÃĦh»òÃø·Ò¨î¡AµL½×¬O¦h»ò¼F®`ªº·ÒÃÄ®v³£¤£¯à«OÃҦʤÀ¤§¦Êªº·Ò¨î¦¨¥\¡A©Ò¥H³y»ù«D±`°ª¡C

¥i¬O¤µ¤é¦o«o¬Ý¨ì¤F¤@­Ó©Ç­L¡A¦p¦¹¸vµL§Ò¼ªªº¦Y¤¦ÃÄ¡A¦n¹³¨º¥u¬O´¶³qªº¿}¨§¤@¯ë¡C

¤@°}­·§j¹L¡A¤@­Ó¨­§Î¦p¦P¦Ë¬ñ¤@¯ëªº¨­¼vÄÆ¸¨¦b¼}¤d¦Áªº¨­Ãä¡A¨­§Î¦p°{¹q¤@¯ë¹ï¼}¤d¦Á¶i¦æ°½Å§¡C

"§A¥MµÛ³t«×§Ö¡A¥i¬O³t«×§Öªº¤H¥i¤£¤î§A¤@­Ó¡C"

³o­Ó¤Hªº³t«×¬O«Ü§Ö¡A¥i¬O¤ñ°_¼}¤d¦Áªº¤d¼v¨BªkÁÙ¬O®t±o»·¤F¡A¤@®É¶¡µL¼ÆÃľ¯°w­¸¤F¥X¨Ó¡C

"§Aªº³oÂI¤â¬q¡A´N¦b§Ú­±«e±o·N¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤k±Õ¤F¤@ÂI¡C"

µL¼ÆÃľ¯°w«ÊÂê¤F¥Lªº¥h¸ô¡A¥L·Q­n°k¥i¬O§¹¥þ°k¤£±¼¡I

"¼P¡I"¤@¥¹³QÃľ¯°wµ¹½í¤W¤F¡A¥L«K¥²¦ºµLºÃ¡I

"ÅF¡I"³Ì«á¤@­Ó¤H³QÅF¤U¤ñªZ¥x¡C

¼}¤d¦Á¹D¡J"±a§Ú¥h¤ý¶¥¤G°Ï§a¡I"

¤p¤C¦b¨º¨½¡A§Æ±æ¥L¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡I

¥i¬O·í¼}¤d¦Á¤W¤F¤ý¶¥¤G°Ï¤§«á¡A«K¬Ý¨ì¤F¤p¤Cªº¨­¼v¦¹®É§¹¥þ¬V¦¨¤F¦å¬õ¦â¡A¼}¤d¦Á§N³Ü¹D¡J"¤p¤C¡A¤U¨Ó¡I"

¤p¤CÅf°×ªº¹D¡J"¥D¤l¡I"

¹ï¤_¼}¤d¦Áªº©R¥O¡A¥L¬Oµ´¹ïªA±q¡A±q¤ñªZ¥x¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C

"ºCµÛ¡I"

¨º¤H¥X¤âªý¤î¡A¼}¤d¦Á¨Ì§â¤p¤Cµ¹©Ô¤F¤U¨Ó¤F¡C

"¥L»{¿é¡I"

¯¸¦b¤ñªZ¥x¤Wªº¤H­±¥Ø²uÀñ¡A"¤p¤l¡A¥L»{¿é¡A§A³­§Ú¥´¶Ü¡H"

¼}¤d¦ÁÅD¤W¤F¤ñªZ¥x¹D¡J"³o¬O·íµM¡A§A§â§Úªº¤H¥´¦¨³o¼Ë¡AÃø¹D§Ú¤£¸Ó³ø¤³¶Ü¡H"

"³o¤p¤lºÆ¤F§a¡I¤~¥|¶¥¤jÆF®v³ºµM¬DÆ]«¶­ô¡I"

"§Ú¬Ý¥L¬O±o¤F¥¢¤ßºÆ¤F§a¡I"

¼}¤d¦Á«o¥­ÀRªº¬Ý¦V¤p¤C¹D¡J"¤p¤C¡A§Ö³tÀø¶Ë¡I"

"¬O¡I"

¼}¤d¦Á¿h¦V¤F²´«e³o­Ó¥i©Èªº¨k¤H¡A³o­Ó¤H¹ê¤O¹F¨ì¤F¤»¶¥ÆF¤ý¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó«D±`´Æ¤âªº¹ï¤â¡I

"¤ôÀs¯}¡I"¼}¤d¦Á¥ýµo¨î¤Hªº¥X¤â¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªºÂ¶¨ì¤F¥Lªº¨­«á¡Aª¢Às¼Cª½±µ´ÂµÛ¥LÅF¤F¹L¨Ó¡C

¥Lªº¨­Åé¤@§á¡A¦ù¥X¤â§ì¦í¤F¼}¤d¦Áªºªø¼C¡A¤@´x©ç¦V¤F¼}¤d¦Á¡C

¥L¶á¯º¹D¡J"¤Ó®z¤F¡I®zªº¥i¼¦¡C"¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ