²Å骩

¼}¤d¦Á±q´ý´ý¾µ¾µ¤§¤¤¿ô¨Ó¡A«Kµo²{¦Û¤v¨­¤W¦h¤F¤@­Ó©_©Çªº«´¬ù¡C

¨­¤Wªº¶Ë¶Õ³ºµM¸Þ²§ªº¥þ³¡¦n¤F¡A³s¤@µ·¨ü¶Ëªº²ª¸ñ³£§ä¤£¨ì¡C

"ÅF¶©¶©¡I"©P³ò¶Ç¥X¨Ó¤F¤@°}°}¥¨ÅT¡A¼}¤d¦Á«K¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨â¥u«´¬ùÃ~µ¹³o¸U¬rªh¿Aªº¬rÁ¯¦b«÷©Rªº¼r±þ¡C

"¤ôÀs¯}¡I"¼}¤d¦Á«æ¦£ªº¥X¤â¡C

¤w¸g®Ê¯Å¬°¤jÆF®vªº¦o¹ê¤OÅܱj¤F¤£¤Ö¡A¥i¬O¤@À»¹L¥h¡A«o¨Ì¤£¯àÀ»°h³o¤@¨Ç¬rÁ¯¡C

¼}¤d¦Á§N³Ü¹D¡J"¤p¬õ¡AµL¼Ä¡A°h¶}¡C"

¥D¤H²×¤_¿ô¹L¨Ó¤F¡AµL¼Ä©M¤p¬õ¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A«æ¦£°h¶}¡C

¤@§âù×¼C³Q¼}¤d¦Á®³¤F¥X¨Ó¡A¼C¦y¨ª¬õ¦âªº¥ú¨~§â³o©P³òµ¹¬V¦¨¤Fãn¦â¡A¼}¤d¦Á§NÁn¹D¡J"Ú]Àsµ´±þ¡I"

¨ªÀs¦âªº¥¨Às¨R¤F¥X¥h¡A§â²´«e³o¤@¨Ç®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¬rÁ¯¥þ³¡³£µ¹±Ù±þ¤F¡C

"ÅF¶©¶©¡I"

¼}¤d¦Á¦b©P³òÅx¤U¤F¤@¨ÇÃỡA³o¤@¨ÇÃờà°÷¨¾¤î©P³òªº¬rª«¾aªñ¡C

³o¨½ªº¬rÃú¤£¬O«D±`ªº¦MÀI¡A¼}¤d¦Á¹D¡J"¤p¬õ¡AµL¼Ä¡A§A­Ì¦A¼µ¦í¤@·|¨à¡A§Úµ¹§A­Ì·Ò¤¦ÃÄ«ì´_¹ê¤O¡C"

¼}¤d¦Á®³¥X¨Ó¤F¤K¯î«C¤ì¯«¹©¡AªÅ¶¡¨½ªº¤¦ÃĤ£°±ªº©¹¤¦¹©¤§¤¤§ë¤J¡Cºë¯«¤O©MÆF¤O¹BÂà¨ì¤F·¥­P¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×·Ò¨î¥X¨Ó¤F¤@§å¸Ñ¬r¤¦ÃÄ¡C

¼}¤d¦Á¥áµ¹¤F¥¦­Ì¨âÁû¹D¡J"¥þ³¡¦Y¤U¡I"

±µ¤U¨Ó¼}¤d¦Á¤S·Ò¨î¤F¤@Äl«ì´_¤O¶qªº¤¦Ãĵ¹¤p¬õ©MµL¼Ä¡AµM«á¬Ý¦V¤F¤w¸g³´¤J¨IºÎªº«C¼v¡C

¦o·Pı¥L­Ì¨â­Ó¤H¦³¤@¹D«D±`·L§®ªºÁp¨t¡A¼}¤d¦ÁÀû¤Õ²rµM¤@ÁY¡A¬O«´¬ù¡C

µL¼Ä¹D¡J"¥D¤H¡A³o¤ìÀY«Ü«p¹D¡A¥D¤H¤]¨S¦³¥Õ¥Õµ¹¥L¦Y¤F¨º»ò¦h¤¦ÃÄ¡C¬O¥L¥D°ÊÄ묹¦Û¤vÅý¥D¤H«´¬ù¡A¥D¤H¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¤~§¹¥þ¦n¤F¡C¥D¤H§A²{¦b¥i¥H·Ò¤¦¤F¡A§ÖÂI§â¥Lµ¹´N¿ô¹L¨Ó§a¡I"

¾Ô¤æ³ÈÀw³ºµM¯à°÷¥D°Ê¿ï¾Ü«´¬ù¤H¡H¦Ó¥B¥L«´¬ù¦o¤§«á¦o¨­¤Wªº¶Ë¶Õ³ºµM§¹¥þ¦n¤F¡A¼}¤d¦Á³£Ä±±o³o¤@¤Á«D±`ªº¤£¥i«äij¡C

«C¼v¥»¨Ó´N¬O¤@­ÓÁ¼¹Î¡AÅý¤H¬Ý¤£³z¡A¦p¤µ¥ý§â¥L§Ë¿ô¦b»¡¡C

¦p¤µ¥L¤w¸g©ü°g¡A¼}¤d¦Á¤£±o¤£¥ý§Ë¤@²~Ãľ¯­Ë¤J¥L¤f¤¤¡AµL½×¬O¦oªºÃľ¯ÁÙ¬O¤¦ÃÄ¡A¥L«Ü³ßÅw¡C

©ÎªÌ»¡¡A¥u­n¬O¦³¯Â²bÃĤOªºªF¦è¡A¥L³£³ßÅw¡A¯à°÷Åý¥L´_Ĭ¡C

ªGµM¼}¤d¦Á´X²~Ãľ¯Äé¤U¥h¡A«K§â«C¼vµ¹Äé¿ô¤F¡A«C¼v¸C¶}¤F¨º¤@Âù¨S¦³¤@µ·¤HÃþ±¡·Pªºº£¶Âªº²¶¤l¡A¬Ý¦V¼}¤d¦Á¹D¡J"¤d¡I"

"¬¡µÛ¡C"

¼}¤d¦Á¹D¡J"¶â¡I¦hÁ§A±Ï¤F§Ú¡A§ÚÁÙ¬¡µÛ¡C"

"³o¨Ç¤¦ÃÄ¡A§A¥ý¦Y¤F¡A§Ú¦b·Ò¨î¤@¨Ç¡C"

¨º¤@¨Ç¯«¯µªº¥Õ¦ç¤H¡A¹ï¥Ã«í¯«¹©«D±`ªº¼ö°J¡C§Y¨Ï¦o¶i¤J¤F¸U¬rªh¿A¡A¥L­Ì¤]¤£¤@©w·|©ñ±ó°l±þ¦o¡C

©Ò¥H¦o¥²¶··Ç³Æ¦n¤¦Ãĵ¹«C¼v¡AÅý¥L­Ì«ì´_¨ì³Ì¨Îªºª¬ºA¡A¦b³o¸U¬rªh¿A¤§¤¤¸úÁרº¤@¨Ç¤Hªº°l±þ¡C

³o¤@±ø©R³Q«C¼vªº«´¬ùµ¹¾ß¦^¨Ó¤F¡A¦o¥i¤£·|ı±o¤U¤@¦¸¦o¦³¦MÀI¡A«C¼vÁÙ¯àÄ~Äò«´¬ù¤@¦¸¡A§â¦o±q°­ªùÃö©Ô¦^¨Ó¡C

³Q¹G¤J¤F³o¯ëµ´¹Ò¡A¼}¤d¦Áªº·Ò¤¦³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦¨¤¦ªº«~½è«o¨S¦³¤U­°¡C

³o­n¬OÅý¤T¤j¤¦©vªº·ÒÃÄ®v¬Ý¨ì¡Aµ´¹ï·|³Q¥´À»ªº·w¤F¹L¥h¡C

§â·Ò¨î¥X¨Óªº¤j¥b³¡¤Àªº¤¦ÃÄ¥þ³¡³£¥æµ¹¤F«C¼v¡A¼}¤d¦Á¹D¡J"¤@¥¹¤O¶q¤£°÷¡A´NºÉºÞ¦Y¡A¤d¸U¤£­n¸`¬ù¡C"

«C¼vÂI¤FÂIÀY¹D¡J"¶â¡I"

¼}¤d¦Á§â¤p¬õ©MµL¼Ä¦¬¤J¤FªÅ¶¡¤§¤¤¡A¹D¡J"§Ú­Ì¨«¡I"

¼}¤d¦Á«e¸}­è¨«¡A¨º¤@¸s¥Õ¦ç¤HÀþ¶¡±þ¤F¹L¨Ó¡C

ÆF¬ÓªºÆF¤OÅ@Åé¡AÁÙ²½¥X¨Ó¤F¤£¤ÖÄ_¨©¡A«OÃÒ¥L­Ì¦b³o¸U¬rªh¿A¤§¤¤¦wµM«e¶i¡C

¦MÀIªº®ð®§¶Ç¨Ó¡AÅý«C¼vĵ±§¤F°_¨Ó¡C

¼}¤d¦ÁÆ[¹îµÛ³o¸U¬rªh¿A¤§¤¤ªº¬rÃú¿@«×¡Aµ´¹ï¬O©¹³Ì¬rªº¦a¤èÆp¡C

³o¨Ç¦a¤è¹ï¤_¨ä¥Lªº¤H¬O­P©Rªº¡A¥i¬O¹ï¤_³QÆF¬Ó¤E¶¥Åq®p±jªÌ°l±þªº¦o¨Ó»¡¡A«o¬O¯à°÷´M³V¨ì¥Í¾÷ªº¦a¤è¡C

"Ô|¡I"

«C¼v§¹¥þ§v±q¤F¼}¤d¦Áªº©R¥O¡A©¹¬rªh¿A³Ì²`ªº¦a¤è±°¥h¡C

¨º¤@¸s¥Õ¦ç¤H¡A¶V°l´N¶V¤ßÅå¡C

¥L­Ì©G½|¹D¡J"¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤p¤l¡A¿ïªº³£¬O¤@¨Ç¤°»ò¦a¤è°Ú¡I¤°»ò¦a¤è³Ì¬r¡A¥L©¹¤°»ò¦a¤èÆp¡A¥L´N¤£©È¦º¶Ü¡H"

"§Ú¬Ý¨º¤p¤l¬O³Q§Ú­Ì°lªº¹³¬O¨SÀY»aÃǤ@¯ë¶Ã¶]¡A¤~·|¶]¨ì³o°­¦a¤è¨Ó¤F¡C"

"¦A³o¼Ë¤U¥h¡A´Nºâ§Ú­Ì¦³®v´L°eªº¨¾¬r¸t¾¹©MÆF¬Óªº¹ê¤O¡A¦b³o¨½¤]«D±`ªº¦MÀI¡C"

¨ä¤¤¥L­Ì¤G®v¥S³±¨Iªº¹D¡J"¤£¯àÅý³o¤p¤l¦AÄ~Äò¶Ã¶]¤U¥h¤F¡A§Ú­Ì¥²¶·§ÖÂI°l¤W¥h¡A¦¹¦a¤£©y¤[¯d¡I"

"¬O¡I"

«C¼vªº³t«×¬O«Ü§Ö¡A¥i¬O³o¤@¨Ç®a¥ëªº¹ê¤O¤]¤£®z¡C

¼}¤d¦Á©M«C¼v¦A¤@¦¸³Q³o¤@¸s¤Hµ¹°l¤F¤W¨Ó¡A¨º¤@¦ì¤G®v¥SÁy¦â³±¨Iªº¹D¡J"¶]¡I¶]°Ú¡I§A³o¦º¤p¤l«ç»ò¤£¶]¤F¡H"

¼}¤d¦Á§NÁn¹D¡J"§A­Ì¯uªº¬O³±»î¤£´²°Ú¡I"

"¤p¤l¡A§A¤@­Ó¤p¤pªº¤jÆF®v¡A¯à°÷§â§Ú­Ì®v¥S§Ì¹G¨ì³oºØ¦a¨B¡A¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C±µ¤U¨Ó¡A§A´N¸Ó¥h°­¬É¤F¡C"

´N¦b¥L­Ì¨R¤W¨Óªº®É­Ô¡A¤p¬õ¡AµL¼ÄÁÙ¦³«C¼v¨R¤F¹L¥h¡A¾×¦í¤F¥L­Ìªº§ðÀ»¡C

"ÅF¡I"¦A¤@¦¸¥æ¾W¡A¥L­Ì¨ÌÂÂı±o³o¾Ô¤æ³ÈÀw©M¨â¥u¸tÃ~«ÜÃø¹ï¥I¡C

©ú©ú¥u¬O¤@­Ó¤jÆF®v¹ê¤Oªº¤p¤l¡A¥i¬O¨­Ãä³o¤@­Ó­Óªº¾Ô¤æ¤O¡A«o¤£¯à¤pòó¡C

¤@¹D¥Õ¦âªº¨­¼v§ì¦V¼}¤d¦Á¡A¤p¬õ©MµL¼Ä¥L­Ì¤£¥i¯à§â©Ò¦³ªº¤Hµ¹Äd¤U¡C

¼}¤d¦ÁÆF¤O¹BÂà¨ì¤F·¥­P¡A¸ú¶}¤F³o¤@¹DÆF¬Óªº§ðÀ»¡C

¨º¶Â¼v¹D¡J"¤p¤l¡A¤U¤@¦¸¡A§Ú¬Ý§A©¹­þ¨½¸ú¡H"

¼}¤d¦Á¹D¡J"±µ¤U¨Ó¡A­n¸úªº´N¬O§A­Ì¤F¡C"

´X²~Ãľ¯³Q©ß¤J¤FªÅ¤¤¡A¼}¤d¦Á§NÁn¹D¡J"¸¨ªá¬y«B¡I"

"¡@¡I"

·í©Ò¦³ªºÃľ¯²~¬µ¶}ªº®É­Ô¡AÁôÂæb·t¤¤ªº¸U¬rªh¿A³o¤@¤ù¦a°ìªº¸U¬rµï¤ý³Q±q¨IºÎ¤§¤¤Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¥¦­Ì¦n¦ü·Pı¨ì¤F¦³¬ü¨ýªºÂyª«¦b©P³ò¡A"¼P¼P¼P¡I"µL¼Æ¶Âµ·¨R¤F¥X¨Ó¡A§â³o¤@¨Ç¥Õ¦çÆF¬Ó±jªÌµ¹Äñ¦í¡C

«C¼v¨³³tªº¸ú¶}¡A¨Ó¨ì¤F¼}¤d¦Áªº¨­®Ç©Ô¦í¤F¼}¤d¦Á¡C

¼}¤d¦Á¹D¡J"¤p¬õ¡A¶}¤@±ø¸ô¡I§Ú­Ì¨R¥X¥h¡I"

¤p¬õ¼Q¥X¨Ó¤F¨ª¬õ¦âªº¤õµK¡A§â«e¤èªº¶Â»jµïµ·µ¹¿N¶}¡A«C¼v¨³³tªº©ÔµÛ¼}¤d¦Á¨R¤F¥X¥h¡C

¦Ó¨º¤@¨Ç¤HÁy¦âºG¥Õ¡A¹D¡J"§Ö¡A§Ú­Ì§ÖÂI¨R¥X¥h¡I³o¸U¬rµï¤ý¤£¦n¹ï¥I¡I"¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ