²Å骩

²Ä168³¹ ª±®a¬D¨Æ¡A¤£»Ý­n²z¥Ñ

§v§¹¤FÂy®ü±Ú¤HªºÁ¿­z¡Aª±®a»P¦U±Ú¦¨­û³o¤~ª¾¾å¡C

­ì¨ÓÂy·³¡A´¿¬O¬P¨°®ü°ìªº¤@¬q¶Ç©_¡C

¥L¿Ë¤âµ²§ô¤F¤@³õ½¯©µ¬P¨°®ü°ìªº¤Ñ¨a¡A±¾¦b¸y¤Wªº¸¹¨¤¡A§ó¬O¦p¦P¥Rº¡«ÂÄà¤Oªº¡u®ÖªZ¾¹¡v¡A¥u­n§jÅT¡A·íªìÂ÷¥hªº¨º¥uÃ~¤ý´N·|Âk¨Ó¡C

³o¤U¤]´N¸ÑÄÀ±o³q¡A¬°¤°»ò¦U±Ú¬£¨Óªº²Î«Ó¡A³£ªAÂy·³¡A¤ß¥Ì±¡Ä@°t¦XÂy·³¥¬¸m¥ô°È¤F¡C

«öÂy®ü±Ú¤H©Ò»¡¡A·íªìÂy·³§ó¬O®tÂI¦¨¬°Ây®ü±Úªº±Úªø¡C

¦pªG¥H¹ê¤O¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¼Ò¥éÃ~¤ý¦¨ªøªºÂy·³¬Æ¦Ü¤ñ²{¦bªºÂy®ü±Úªø§ó±j¡C

¥u¬O¥LµL¤ß³B²z±Ú¤º¨Æ°È¡A©Ò¥H¥u¬O¶i¤F±Ú¤ºªºªø¦Ñ¹Î¡A«o±À±¼¤F¦¨¬°±Úªøªº¾÷·|¡C

¦Ó³o¦¸ÅýÂy·³­t³d±a»â¬P¨°Áp¦X­x¡A¤]¬O¦U±Ú°ª¼h°Óij«á¨M©wªº¡C

ÁöµM¨C±Ú³£·|¬£¥X¤@¦W°ª¼h¡A¬P¨°Áp¦X­xªº¤@¤Á¦æ°Ê»P¥¼¨Ó¨«¦V¡A¤]³£¬O³o¤»¦ì²Î«Ó°Ó½Í«á±o¥X¡C

¦ý¦³¨Ç®É­Ô¡A³\¦h·Qªk¤£¤@©w½Í±oÃl¡C

©Ò¥HÁp¦X­x¡A¥²µMÁÙ¬O»Ý­n¤@­Ó¯u¥¿ªº°õ¦æªÌ¡C

µM¦Ó¦U±Ú°ª¼h¡A½Ö¤]¤£ªA½Ö¡AÅý½Ö¥R·í¬P¨°Áp¦X­xªº³Ì°ª²Î«Ó¡A¦¨¬°¤F¤Àª[ÂI¡C

³Ì²×¦U±Ú·Q¨ì¤F³¬Ãö¤w¤[ªº¡uÂy·³¡v¡C

¦pªGÅý¥L²v»â¬P¨°Áp¦X­x¡A¨º´N¤£·|¦³¤H¤£ªA¤F¡C

¤_¬O¡A¥¿¦b³¬ÃöªºÂy·³³Q±Úªø³ê¿ô¡A¥¿¦¡¥X¤s¡AÀH«á¨Ó¨ì¬P¨°Áp¦X­x¡A¾á¥ô¬P¨°Áp¦X­xªº²Î«Ó¤§¤@¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¬P¨°Áp¦X­xªº³Ì°ª²Î«Ó¡C

¤F¸Ñ¤F³o¬q¾ú¥v«á¡A²³¤H¹ï¤_Ây·³ªº¬Ýªk¦³¤FÅܤơC

¶~²á¤¤¡A®ðª^¿Ä¬¢¤F³\¦h¡A¦A¤]¨S¦³¤F¤§«eªº¼C©Þ©¸±i¡C

¤£¦h®É¡A¸¹¨¤¦A«×§jÅT¡C

Ây·³ªº¨­¼v¥X²{¦b²³¤H­±«e¡C

¥L­âªÅ­Áµø²³¤H¡AÀH§Y¶}¤f¹D¡J

¡u±µ¤U¨Ó¡A¶}©l²Ä¤Gªù½Òµ{¡A¥Ñ¤s®ü²Î«Ó¨Ó±Ð¾É§A­Ì¡A²{¦b³£µ¹§Ú¥´°_ºë¯«¨Ó¡A§A­Ì­n©ú¥Õ¡A¦³¤@­Ó¤Ñ¤jªº¾÷½tÂ\¦b§A­Ì­±«e¡A§A­Ì¬O¬P¨°®ü°ìµo®i¦Ü¤µ¡A°ß¤@¥i¯à¾Ç¨ì¦U±Ú¯Sªøªº·s¥Í¥N¦¨­û¡A¦pªG¤£¦n¦n§â´¤¡A¥¼¨Ó§A­ÌªÖ©w·|¬°¤§«á®¬¡I¡v

»¡§¹¡AÂy·³°h¨ì¤F¤@®Ç¡A¤s®ü±Úªº²Î«Ó¤W«e¤@¨B¡A¶}©lÁ¿¸Ñ³Nªk¹B¥Î¤Wªºª¾ÃÑ¡C

¦U±Ú¦¨­û³o¦¸§v±o®æ¥~»{¯u¡C

¥¿¦pÂy·³©Ò»¡¡A¥L­Ì¬O¬P¨°®ü°ìµo®i¦Ü¤µ¡A°ß¤@¤@§å¯à¾Ç²ß¦U±Ú§Þ¥©¡B³Nªkªº·s¥Í¥N¦¨­û¡C

¦pªG¯à§â´¤¦n¾÷·|¡A¿Ä¦X¦U±Ú©Òªø¡A¥L­Ìªº¥¼¨Ó¤]±N¨«±o§ó»·¡C

§v½Ò´Á¶¡¡A¦³ª±®a¥´¶}¤Fª½¼½¥\¯à¡C

³o¤@¨è¡A³\¦h¦n©_¥[¤J¬P¨°Áp¦X­x¨C¤Ñ³£¦b°µ¤°»òªºª±®a¡A¯É¯É¯F¤Jª½¼½¶¡¤º¡A¶}©l¸òµÛ§v½Ò¡C

²{¶¥¬qªì¯Å§Þ¯à³Nªk¡Aª±®a­Ì´¶¹M³£¤w¸g´x´¤¤F¡C

¦]¬°¬O°Ó«°ÁʶR«áª½±µ¾Ç²ß¡A©Ò¥Hª±®a­Ì¦bÄÀ©ñ³Nªk¤è­±¡A¤£¦s¦b¥ô¦óªýê¡C

¦ý©ÒÄÀ©ñªº³Nªkºë·Ç«×¡A¥H¤Î¥á¥X¥hªº®É¾÷¡Aµ¥¤è­±ªº´x´¤¡AÁÙÅã±oµL¤ñ¸X¤k±Õ¡C

©Ò¥H¤s®ü²Î«ÓÁ¿½Ò´Á¶¡¡A¦b³õª±®a»Pª½¼½¶¡¤ºªºª±®a¡A®É¤£®ÉÂIÀY¡A³\¦h¤ß¤¤ºÃ´b³£¦b¦¹¨è¦³¤Fµª®×¡C

¬Û¤ñ¸û¦Û¤v½¾\¹Ï®ÑÀ]®ÑÄy´M§äµª®×¡A§v½Òªº¤è¦¡¡AµLºÃ§ó§Ö¦aÅýª±®a­Ì´x´¤¤F³NªkÄÀ©ñ¤è­±ªº§Þ¥©»PºëÅè¡AÅýª±®a­Ì¨ü¯q­ê²L¡C

¡K¡K

®É¶¡¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¬y³u¡C

¨ì¤F±ß¤W¡A¦U±Ú¶}©l¥Í¤õ°µ¶º¡C

³o®É­Ô¡A¼¯À¿»P¥Ù¬Þ¦A¦¸¥YÅã¡C

ÁöµM¤f¨ý¤è­±ªº°ÝÃD¡A·Q­n¸Ñ¨M«Ü®e©ö¡C

¥u­n¦U¦Û°µ¦U¦Ûªº­¹ª«§Y¥i¡A³o¼Ë´N¤£¥Î¾á¤ß¤f¨ý°ÝÃD¤Þµo¥Ù¬Þ¡C

¦ý¤»¦ì²Î«Ó«o¤£¤¹³\³o»ò°µ¡C

¥L­Ì³W©w¤»²Õ¦¨­û¡A¥²¶·°µ¤@ºØ²Î¤@¤f¨ýªº­¹ª«¡A¥B¥²¶·¤@°_¶i­¹¡C

©Ò¥H¨î§@¤°»ò¤f¨ýªº­¹ª«¡A¦¨¬°¤F¥Ù¬Þ·½¡A«Ü§Ö¤Þ°_¤Fª§°õ¡A¦U±Ú¦¨­û¤¬¤£¬ÛÅý¡C

¹ï¦¹¡Aª±®a­Ì´N¤ñ¸û²H©w¤F¡C

¦]¬°¥L­Ì·Q¦Y¤°»ò¡A§¹¥þ¥i¥H¦b°Ó«°ÁʶR¡A®Ú¥»¤£»Ý­n©M¦U±Ú¦¨­ûª§½×¤°»ò¡C

¦¹®É°Ï°ì»y­µÀW¹D¤º¡J

¡u³o¸s·Ùµ§¤S§n°_¨Ó¤F¡A·Ð¦º¤F¡A¦Y¤°»ò¦³¨º»ò­«­n¶Ü¡H¡v

¡u¼K¼K¡A§Úı±oÁÙ®¼­«­nªº¡A§Ú¥´­Ó¤ñ³ë¡A°²¦p¬O²{¹ê¤¤ªº¦h°êÁp¦X­x¡A§A­Ì³£¥h¤F¡A¨C¤Ñ¶}¶º®É¶¡§A­Ì·Q¦Y¦Û¤v°ê®aªº­¹ª«¡AÁÙ¬O¦Y¨ä¥L°ê®aªº­¹ª«¡H·íµM¡A­±¤l¤]¬O«Ü­«­nªº¤@­Ó°ÝÃD¡I¡v

¡u·Ð¦º¤F¡A¤S§n°_¨Ó¡A§Ú§v±oÀY¯k¡A¤z¯Ü³£§O¦Y¤F¡I¡v

¡u¥S§Ì­Ì¡A­n¤£¥[§â¤õ¡HÅý¥L­Ì³£§O¦Y¤F¡A¦h¾j´X¤Ñ¡A§Ú¤£«H¥L­ÌÁÙ¯à¦]¬°¤f¨ý°ÝÃD§n¬[¡I¡v

¡u·d°_¡AµhıÃö³¬¡A¸s¬[¨«°_¡A¤µ¤Ñ§vÂy·³Á¿¤F«Ü¦h¾Ô¤æ§Þ¥©¡A¥¿·T¨S¦a¤è¹ê½î©O¡I¡v

¡u³o­Ó§Ú¦³¿³½ì¡Aµ¥·|¦^¥h°Ó«°¶RªF¦è¦Y´N¬O¤F¡I¡v

¡K¡K

ij½×¤¤¡Aª±®a­Ìªº¸£®ü¤¤³vº¥²£¥Í¤F·d¨Æ±¡ªº·Qªk¡C

±æµÛ©B¹Ê©B¹Ê«_µÛ¼ö®ðªº¤@¤f¤f¤jÁç¡Aª±®a­Ì¯É¯É¯¸°_¨­¡C

¡u§n¤°»ò§n¡A¥u­n¨S±o¦Y¡A¤£´N¤£§n¤F¹À¡A³oÁç§Ú¿å½¤F¡A¤£ªA¨Ó´~§Ú¡I¡v

¡uhe~tui¡Aµ¹§A­ÌªºÁ稽¥[­Ó½Õ¨ý«~¡A¤£ªA¨Ó´~§Ú¡I¡v

¡u¾ã¤Ñ¬°¤F³o»òÂI§¾¨Æ§n§n¾x¾x¡A¤j®a³£§O¦Y¤F¡A³oÁç§Ú±È¤F¡A§A­ÌÀH·N¡I¡v

¦b¦U±Ú¤£´±¸m«Hªº¥Ø¥ú¤¤¡Aª±®a­Ì±N«_µÛ¼ö®ðªºÅKÁç¥þ³¡±È½¦b¦a¡C

µu¼Èªº¨IÀq«á¡A¸s¬[¦A«×¤Wºt¡C

®ð¼«ªº¦U±Ú¦¨­û¡A¶}©l´¨¥´ª±®a¡A¶¶«K´¨¥´­è¤~»P¥L­Ìª§°õªº¦U±Ú¦¨­û¡C

¦¹®ÉÄa¯B¦bªÅ¤¤ªºÂy·³¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤£¥Ñ±o¯º¤F¡C

¥Lªº·Qªk»Pª±®a­Ì¬O¤@¼Ëªº¡A¬JµM¸Ñ¨M¤£¤F¡A¨º´N¦h¾j´X¤Ñ¡C

©Ò¥Hª±®a­Ìªº¦æ¬°¡A¥¿¬O¥L·Q­nªº¡C

ªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡AÀHµÛª±®a­Ì¬D°_¨ÆºÝ¡A¸s¬[Ãzµo¡A¦U±Ú¶}©l¤¬¼Þ¡C

¦ÓÂy·³»P¨ä§E¤­¦ì²Î«Ó¡A«h¶}©lÆ[¹î¾Ôªp¡A®É¤£®É¥X¤âªý¤î¨º¨Ç¤U¦º¤âªº¦U±Ú¦¨­û¡C

¤£¦h®É¡AÀç¦a¤¤¤ßªÅ¦a¤W¡A½ö­Ë¤F¤@¤ù¡C

¡u±ß¶º®É¶¡µ²§ô¡A¦U±Ú¦^¾Ú¦a¤º¥ð®§§a¡I¡v³o®É¡AÄaªÅ¦Ó¥ßªºÂy·³¡A±æµÛ¤U¤è²³¤H¶}¤f¹D¡C

ÀH«á»P¨ä§E¤­¦ì²Î«ÓÂਭÂ÷¥h¡C

»ó«CÁy¸~ªº¦U±Ú¦¨­û¡A¤ß¤¤±ý­úµL²\¡A¬Û¤¬Äe§ßµÛ±Ú¤H¯¸°_¨­¡AÂÚ¶\µÛ¨B¤l´Â¾Ú¦a¤º¨«¥h¡C

¤µ©]ª`©wÃø¼õ¡C

¤z¤F¨â¤Ñ¬¡¡A«o¤@¤f¨S¦Y¡A¦U±Ú¦¨­û³£·P¨ìÄȸzñFñF¡A¦A¥[¤W¨­¤Wªº²J«C»P¶Ë²ª¡A¤ß±¡ÁV¿|³z¤F¡C

¨S¿ìªk¡A¤é¤lÁÙ­nÄ~Äò¹L¡A¦U±Ú¦¨­û¦b¦^¨ì¾Ú¦a«á¡A¶}©l¥´§¤Àø¶Ë¡C

´N¦b³o®É¡A¼ô±xªº­»¨ý¤S¨Ó¤F¡C

¦¹®É¤H±Ú¾Ú¦a¤º¡A»ó«CÁy¸~ªºª±®a­Ì¦b°Ó«°ÁʶRªº¡u¦^¦åÃľ¯¡v¡A¥ÎÕߪ÷ªº¤è¦¡¶}©lµ¹¦Û¤vÀø¶Ë¡C

µM«á¦b°Ó«°ÁʶR¤F­¹ª«¡A¶}©l¶i­¹¡A¦P®É¦b°Ï°ì»y­µÀW¹D¤º¶~²áµÛ¡J

¡u´g·N¡A¤µ¤Ñ¸ÕµÛ§âµhı¶}¨ì¤F5%¡AÁÙ¦b©Ó¨ü½d³ò¤º¡A©ú¤ÑÁÙ·d¨Æ±¡¤£¡A¥S§Ì­Ì¡H¡v

¡u©ú¤ÑÄ~Äò¡A¤£§â³oÀ°®]¤l´~ªA®ð¤F¡A§Ú­Ìª±®aªº­±¤l©¹­þÀÁ¡I¡v

¡u¦­¤W¾Ç§Þ¥©¡A±ß¤W¦Y¶º®É¶¡¶i¦æ¹ê¾Ô°V½m¡A§Ú·Pı§Úªº¹ê¤O­n¶i¨B­¸§Ö¤F¡I¡v

¡u­è¤~¦b¥´¬[¤¤¡A§Ú¤@ª½¦b¹Á¸Õ¨Ï¥ÎÂy·³±ÐªºÂy±þ³N¡Aµ²ªG¤£Â_¬I®i¤¤¡A´åÀ¸´£¥Ü§ÚÂy±þ³N¤Jªù¤F¡AÁöµM¥u¬O¤Jªù¡A¦ý¤]ºâ¬Oªì¨B´x´¤¤F¡AªGµM¹ê¾Ô¤~¬O³Ì¦nªº¶i¨B¤è¦¡¡A©ú¤ÑÄ~Äò·d¨Æ¡I¡v

¡u¦³»k¤é®q¨º¨ý¨à¤F¡A²{¦b¤@¤Ñ¤£¥´¡A´ý¨­¤£µÎªA¡A©ú¤ÑÄ~Äò¡A§â¥L­Ì´~ªA¬°¤î¡I¡v

¦YµÛ¿N¦×¡B³½¤z¡BÀsÅì®q¯S¨îµæªÔ¡Aª±®a­Ì¤ß¤¤¨S¦³¤@¤BÂI¤ºª¹¡C

§O¤H¾j¤£¾jµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¬O¤£¾j¡C

¹ï¤_©ú¤Ñ¡Aª±®a­Ì¦b°Ó½Í¤¤¡A¤]³vº¥¦³¤F·Qªk¡C

¡K¡K

»DµÛ±q¤H±Ú¾Ú¦a¤º¶Ç¨Óªº¦×­»¨ý¡A¦U±Ú¦¨­ûµo²{®Ú¥»µLªk»Eºë·|¯«ªº­×·Ò¡A®É¤£®É·|¶}®t¡C

¨S¦³¹ï¤ñ¡A´N¨S¦³¶Ë®`¡C

·Q¨ì¬D°_¨ÆºÝªº¤H±Ú¦¨­û¡A²{¦b¥¿¦b¤j¤f¦Y¦×¡A¦Ó¥L­Ì«o¸ú¦b¤ì«Î¤º¡u¦Þ©½¯ç¶Ë²ª¡v¡A¦U±Ú¦¨­ûªº¤ßºA¡A¤£¥Ñ±o±Y¤F¡C

¡K¡K

¦¸¤é¡C

Ây·³§jÅT¸¹¨¤Án¡A±N¬P¨°Áp¦X­xªº¦¨­û­Ì¥þ³¡¥l¶°¨ì¤FªÅ¦a¤W¡C

¬°´Á¤Q¤Ñªº¿i¦X°V½m¡A¤µ¤Ñ¬O²Ä¤T¤Ñ¡C

¦ÓÀç¦aªº·f«Ø¡A¤]¤wªì¨ã³W¼Ò¡A¤µ¤Ñ¬O³Ì«áªº­×µ¶¥¬q¡C

§vÂy·³¥¬¸m¦n¥ô°È«á¡A¦U±Ú¦¨­û¶}©l¦£¸L°_¨Ó¡C

¾j¤F¨â¤Ñ¡A¦U±Ú¦¨­û³£Åã±o¦³¨ÇµLºë¥´ªö¡C

¨ä¹ê¹ï¤_¦Y¤°»ò¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¨º»ò©T°õ¡A»P¦U±Ú¦]¬°¤f¨ý°ÝÃD°_ª§ºÝ¡A¤]¥u¬O¬°¤F­±¤l¡C

²¦³º§´¨ó¡A¦b¦U±Ú¦¨­û¬Ý¨Ó¡A´N¬O¡u¼£¡vªºªí²{¡C

ı±o¾Ì¤°»ò­n§v§O¤Hªº¡A¥L­Ì¤]¯à°µ¨M©w¡C

¦ý¨â¤Ñªº¸s¬[¡A¦U±Ú¹ï¤_¤f¨ý¤Wªº·Qªk¡A¤w¸g¨S¨º»ò°õµÛ¤F¡C

¨C¤Ñªº°ª±j«×³Ò°Ê¡A¦A¥[¤W¨â¤Ñ¨S¦³¶i­¹¡A¦U±Ú¦¨­û²{¦bı±o¡A¥u­n¬O¤f¼öªº¡A¥L­Ì³£¯à¦Y¡C

±aµÛ³oºØ¤ß±¡¡A¦U±Ú¦¨­ûµ²§ô¤F¤@¤W¤Èªº³Ò°Ê¡C

¤U¤È¡A¥ÑÂB¤H±Ú»P¦å·Ù±Ú¬£¨Óªº²Î«Ó±Â½Ò¡C

°£¤Fª±®a­Ì¡A¦U±Ú¦¨­û¦b§v½Òªº¦P®É¡A¸£®ü¤¤¥u·QºÉ§Ö¨ì±ß¤W¡AµM«á¦Y±ß¶º¡C

²×¤_¡A¦b·Î¼õªºµ¥«Ý¤¤¡A±ß¶º®É¶¡¨ì¨Ó¡C

¦U²Õ¦¨­û±N¬¼Âyªº³¥Ã~¡B³¥¯ó¤§Ãþªº­¹ª«¡A°ï¿n¦bªÅ¦a¤W¡A¬[°_¤jÁç¡A¤É°_¤õµK¡C

³o¤@¦¸¡A¦U±Ú¦¨­û«Ü¦³Àq«´¦a¨S¦³µo¥Íª§§n¡C

¦]¬°¥L­Ì³£¤w¸g¤£¦b¥G¦Y¤°»ò¤F¡C

¥L­Ì±N­é¤F¥Ö¡A³B²z«áªº³¥Ã~¦×¥á¤JÁ礤¡AµM«á©ñ¤J¯óÃÄ©ÎÆF´Ó¡A¶}©lÀRÀRµ¥«Ý¡C

±æµÛ¤Q¤À¦wÀRªº¦U±Ú¦¨­û¡Aª±®a­Ì¦³¨Ç¼Ò¤£µÛÀY¸£¤F¡C

¡u¤µ¤Ñ¾Ç¤F¤s®ü±ÚªººL¥´³N¡AÁÙ­n¤£­n¹ê¾ÔÀËÅç¤@¤U¡H¡v

¡u«ç»òÀËÅç¡A¤µ¤Ñ¨S²z¥Ñ°Ê¤â°Ú¡I¡v

¡uÈã¡A­n¤°»ò²z¥Ñ¡A§Ú­Ìª±®a¥´¬[»Ý­n²z¥Ñ¶Ü¡H¡v

¡u¥S§Ì»¡±o¦³¹D²z¡A­n¤°»ò²z¥Ñ¡A·d¨Æ±¡´N§¹¨Æ¤F¡I¡v

¡K¡K

¤@µf°Óij«á¡Aª±®a­Ì¯¸°_¨­¨Ó¡C

¦b¦U±ÚÃø¥H¸m«Hªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥L­Ì½|½|«¨«¨¦a¿å½ÅKÁç¡A½ð­¸¤ì¬[¡C

¨º¨Ç¦b»k¤é®q«Ý¹Lªº¦U±Ú¦¨­û¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤£¥Ñ±o­±ÅSµ´±æ¡A¦]¬°³o¥¿¬O¥L­Ì¤F¸Ñªº¤H±Ú¡C

·í®É¦b»k¤é®qÄq°Ï¤]¬O¦p¦¹¡C

¤@¶}©l¥´¸s¬[ÁÙ§ä²z¥Ñ¡A¥i³vº¥¦a¡A¥L­Ì¬D¨Æ³s²z¥Ñ³£¤£§ä¤F¡K¡K

¤w¸g¾j¬õ¤F²´ªº¦U±Ú¦¨­û¡A¤ßºA±Y¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ