在伊流翎答應下來之後，凱特就帶著他前往竹林附近查看現場了。
這一路上兩人倒是踫到了不少巡邏的人，其中守林人穿著的衣服是綠色的皮甲，但另一批明顯年輕很多的人族卻都穿著之前伊流翎見過的那種竹甲。
「這是輝夜賽高中的校服，不過大家一般也只有在退群郡的時候穿，能增加我們和輝夜姬竹林的親和度，行事也更加方便。」凱特見到伊流翎的目光聚焦在學生的穿著上，便開口為他解釋。
「這種竹甲，用的是輝夜姬的竹子嗎？」伊流翎好奇地問，「你們不是要保護竹林嗎？也可以砍伐？」
「通常情況下是不允許的，除非遇到什麼大難，急需裝備的時候。」凱特解釋道，「你所見到的這些竹甲，主要取材自自然月兌落的輝夜姬，比如它們結果之後斷裂的竹身，或者因為雷劈等天災而產生的殘余，並不會損傷輝夜姬本身。」
「原來如此，就類似于腳皮之類的？」伊流翎問。
凱特沉默了一下，良久才回復道︰「你下次可以用頭發舉例。」
「好的，」伊流翎點點頭，他一直在觀察凱特的表情，發現她並沒有太大的波瀾，頓時又對她的氣量佩服了幾分，「對了，我有一個問題想問一下。」
「你說。」
「退群郡這邊最早是只有熊眼部落居住的吧？」伊流翎問，「這個部落與輝夜姬有什麼聯系嗎？」
根據他對精靈部落的了解，每一個部落都會待在最適宜他們存在的地方。比如說，白月部落就在一片被稱為明月森林的地方，因為這里不僅能夠最大程度地受到明月光的照射，而且本身的樹種也有吸附並截留月光的能力。而在視力方面有較大優勢的鷹眼部落，則居住在高山峭壁之上。
至于沉水部落，根據琪拉拉的說法，應該是來自于水域豐富之處，只是後來搬遷至了退群郡。這一點的反常，也是凱特做調查出真相的原因之一。
那麼，熊眼部落會待在這個地方，也必然是有什麼原因的。退群郡還叫做輝夜姬郡的時候，就是以輝夜姬竹林出名的，此外再沒有什麼別的東西了，那麼聯系多半就在這里。
「是的，熊眼部落的聯絡物就是用輝夜姬竹子做的，」凱特回答道，「此外，熊眼部落可以通過食用輝夜姬的竹葉使用圖騰能力，比如共享這株輝夜姬的視角之類的。」
「哦，這就是熊眼的由來了？」伊流翎若有所思，然後突然問，「等等，這些與眼楮有關的圖騰能力在使用的時候好像都會產生某種變化，該不會熊眼部落就是產生黑眼圈之類的吧？」
「這你也知道？」凱特笑了起來，「雖然的確是黑眼圈，但你這話可別讓我爸听見，他們管這個叫做熊的凝視，嘴硬的很。」
確定了，這熊眼的熊是熊貓。
很快兩人來到了輝夜賽高中後山的竹林邊上，一見到凱特出現，因為本來在附近值班的守林人就立刻走了過來。這名守林人的表情非常嚴肅，個頭十分高大，應當是位蠻族。同時，他身上穿著的衣服比一般的守林人更加繁復一些，也顯露出身份不一般。
「是凱特小姐啊，」這位頭領守林人說，「有什麼線索了嗎？」
「暫時還沒有，」凱特想了想，又指著伊流翎說，「這位是我堂姐的好朋友，是個預備役的偵探，這次是來幫我忙的。」
「噢，原來是米蘇娜小姐的朋友，那必然是一位優秀的偵探。」令人意外的是，頭領守林人並沒有因為「預備役」這個描述就看輕伊流翎，反而瞬間肅然起敬，「自我介紹一下，我是這邊守林人巡邏隊的隊長，我叫烏咖。」
和精靈以及亞亞普拉不同，蠻族的名字更肆意一些，他們主要以身上天生的刺青來判別身份，並不在乎姓氏，因此叫什麼都有可能，也沒什麼關聯。比如伊流翎認識的琴，就只是單純叫做琴，據說是出生的時候，父母正好听到了琴聲。
「烏咖隊長好，我叫伊流翎。」伊流翎見對方這麼熱情，也十分友好地自我介紹。
「這位同學願意來幫助我們當然很好，但在身份上會不會有問題？」烏咖很快便講出了自己的擔憂，「雖然凱特小姐與米蘇娜是表姐妹，但她畢竟是基諾高中的校長，上頭那位不知道會不會追究。」
臥槽，原來米蘇娜是基諾高中的校長嗎？
雖說伊流翎當初也隱隱覺得米蘇娜身份不簡單，她雖然看上去小，卻是凱特的表姐，而且學校的老師和副校長都對她十分包容，這背後一定藏有什麼秘密。但，他沒想到這個「不小」是真的很不小，而且米蘇娜還很強。
「他是以私人名義來幫助我們的，你不用擔心。」凱特說完，見烏咖還是有些憂慮，又補充道，「她本來是打算親自來的，但你也知道她的精神狀況很不穩定，所以才找了朋友來。」
「原來如此，那我就放心了。」顯然烏咖十分信任米蘇娜，在他眼里，既然米蘇娜有親自來的打算，就說明這其中確實是沒有問題的。于是，他的態度再次熱情起來，「那麼，小同學，我先帶你去看看現場吧。」
在烏咖的引導下，三人來到了竹林側面的一條小路上，這個地方已經被人用護欄圍了起來，並有人看守。
烏咖出示了令牌，看守者才讓開了一條路放他們進去，看來這里就是那位倒霉的守林人受襲的地方了。
「有很濃的木屬性元素殘留，」伊流翎在一個腳印旁蹲了下來，雖然柚笙不在身邊，但他依然可以動用魔力來感知，「都五天了，還沒有散掉嗎？」
「是的，這也是我在意的地方。」凱特皺眉，「這說明襲擊者擅長使用木屬性魔法，而且看這個元素純度，很可能具備木元素之心。他動手那麼快，又能突破魔法封鎖，實力也必然不弱。有這樣實力的家伙又怎麼會輕易被發現？而且為什麼會來偷竊輝夜姬的竹筍？他拿這個有什麼用？只怕醉翁之意不在筍。」
「你是說，」伊流翎看向她，「這可能是一次挑釁？」