²Å骩

²Ä¤G¥|¤G³¹ ­«±N¶Ë¤@³õºG³Ó

¨ô·¨¨S¦³µo¤õ¡A¤]¤£¬O¼J¯ºªº»y®ð¡AµL½×ªí±¡©MªÏÅé»y¨¥¡A³£»¡©ú¤F¥L¦¹®ÉªºµL©`¡C

¥Ê­}¶ø©Ô·T¬Ü­WÁy´ê¨ì¥L¸ò«e¡A¤pÁn°Ó¶q¡J¡u§A¡K¡K¦³¨S¦³¿ìªk¥´¦^¨Ó¡H¡v

¡u§Ú¾Þ¡A§AÁÙ¯u®³§Ú·í¥~±¾¡H¡v¨ô·¨»¡¡J¡u³£¥L¶ý³o­Ó¼Ë¤l¤F¡A³o·|¨à´Nºâ§â¤Ú³ì¡B°¨º¸¸¦¥§¡B»ô¹F¤º³o¨Ç¦Ñ¯«¥P½Ð¦^¨Ó¤C¤K­Ó¡A¤]®³³o³õ¤ñÁɨSÂá¡C¡v

¥Ê«Ó¡J¡u¡K¡K¡v¥L¤ß»¡¡J´£¥L­Ì¡A¤z¹À¤£´£§Ú¡H§Ú¤£°tÅý§A»¡¥X©m¦W¶Ü¡H

¥Ê­}¶ø©Ô½ð²y®ÉÄݤ_¤¤³õ¤@¬y²y¬P¡A¦ý¨ì¤£¤F³»¯Å¡A¥­²¾¨ì²{¦bÃþ¦ü¥d¨½§J©ÎªÌªüº¸¯S¶ðªºÀɦ¸¡C

¡u«x¡H§A³o¦¸¤z¹À¤S¤£µÛ«æ¤ë§I¿Ç¤l¡H¡v

¨ô·¨¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¡u§Ú¤S¤£¬O¯ä¬yª]¡C³o«B¤U±o¯à­á¦º¤H¡A¥ýÅý§Ú¬¡°Ê´X¤ÀÄÁ¡C¡v

­«·s¶]¼ö¤F¨­Åé«á¡A¨ô·¨¦b²Ä67¤ÀÄÁ´«¤U¨Ê¦h¦w¡C

¥L¨S¦³³r¥Ê­}¶ø©Ô¡A­±¹ï¤µ¤Ñ³o­Ó³õ­±¡A´«½Ö¨Ó¤]¨S¿ìªk¡C

µÜ´µ¯S«°´N¬O³o­ÓÎx¼Ë¤l¡A¨¾¦uµw±o¤@¹G¡A¤£¬O¤j¤ñ¤À¸¨«á½Ö¤]§â¥L­Ì©Ô¤£¥X¨Ó¡A¥u¯àÄ~Äò®³¸£³U¦b¯QÀt´ß¤W¼²¡C

²{¦b´NºâÅý°Ò«°¤£­nÁy°h¦^¨ì«á³õÅý¥X¦a½L¡A§A«H¤£«HµÜ´µ¯S«°¦P¼Ë´±¤]ÁY¦b¦Û¤v¥b³õ¡AÅý¤¤¶¡§Î¦¨·¡ªeº~¬É¤@¼ËªºªÅ¦a¡A¤j®a¤@°_¥á¤H²{²´¡C

¤]´N¬O»¡¡A¦b¦p¦¹¦³®ð½èªº²y¶¤¡B¦p¦¹¤ñ¤À­±«e¡A®Ú¥»´N°h¤£¦^¥h¡C©Ò¥H¨ô·¨¤W¨Ó¤§«á¡A¶¤¤Í­Ì¨S¦³¦p¦P¤@­Ó¬P´Á«e0:3¸¨«á¤Áº¸¦è¨º¯ë¤h®ð¤j®¶¡A¦]¬°¤j®a³£À´¨¬²y¡Aª¾¹D¤Áº¸¦è´Nºâ¤j¤ñ¤À»â¥ý¤]¤£·|©ñ±ó¦X¾AÀ£¥X¨Óªº¾÷·|¡A¥iµÜ´µ¯S«°Äݤ_§Y«K¤ñ¤À¸¨«á¤]¨S¦³À£¥X¨Óªº¨R°Ê¤§©_¸´¡C

°Ò«°²y­û¦n°g¯í¡I

ª¯¤~¤£·Q¥´¤@­Ó®¾¦^ÂI­±¤l¡A¥i§ó¾á¤ßµÜ´µ¯S«°¬G§Þ­«¬I¦A°½¤@­Ó¡A0:5´N¤Ó¤£­nÁy¤F¡CµM«á¡A0:4´N¤w¸g«Ü¤£­nÁy¤F¡C

°Ò«°²y­û¦n°g¯í¡C

©È¤°»ò¨Ó¤°»ò¡A²Ä74¤ÀÄÁ¡A¶¤ªøºû´µ¡E¼¯®Ú«á¨¾½u±×¹ï¨¤¤jªø¶Ç¡AÅý¥kÃä«á½Ã¤¦¥§¡E¨¯´¶´Ë§ä¨ì¤FªÅÃmÃä¸ô±a²y¬ð¶i¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡C

¨¯´¶´Ë¥X¥Í¦b°Ò¹ý´µ¯SªºÂĺ¸ºÖ¼w°Ï¡A¶ZÂ÷¦Ñ¯S©ÔºÖ¼w¥u¦³¤@¤ô¤§¹jªº¨º¨½³ôºÙ¥þ¥@¬É³Ì¯Â¥¿ªº¬õÅ]¾ÖÄ»¯ª¶Ç»E¶°¦a¡C¨¯´¶´Ë14·³®É¦pÄ@¶i¤J¨ì¤F¬õÅ]«C°V¾Ç°|¡AÁöµM«á¨Ó¨S¯à¦b¤@½u¶¤¥ß¨¬¡A³Q°ÒÁp½æ±¼¡A¦ýµL½×¨«¨ì­þ¨½¡A§Y«K¦p¤µ¤w¸g¦¨¬°¤FµÜ´µ¯S«°ªº¹Ü«a¥\¦Ú¡A¥L¤]±q¤£Áô¿f¦Û¤v¬O°ÒÁp²y°g¡C

¨¯´¶´Ë±a²y»åªT¯e¨«¡A¤¤¸ôµy·L¿ù¦ì¶]°Êªº°¨»®¹p´µ¡B¥Ëº¸­}¡B´µ§Q°¨¥§©M¥L§Î¦¨¤F¹ï°Ò«°ªº¥|¥´¤G¡C

¥Ê­}¶ø©ÔÅå±o¸£¼ß¤l³£§Ö­n±qÀY¥Ö¨½°n¥X¨Ó¡AªG¯u¦p¦¹¡A¨º³õ­±¤@©w·|«ÜµºÄê¡C

ÂÄ¥§¨È§Y±N¾aÃl¤§«e¡A¨¯´¶´Ë½ë²yµy§@¤º¤Á«á¡A«KªGÂ_¶Ç²y¡A¤@¥¹¶Ç¹L¥h«eÃä´N¦Ü¤Ö¬O¨â­Ó³æ¤M¡C

²rµM¶¡¡A¤@¹D±aµÛÅKù׬õªº¶Â¼v±q¨­«á­¸Å§¦Ó¨Ó¡A³s¤H±a²y§â¨¯´¶´Ë±È½¦b¦a¡A¶Â¼v¦Û¤v¤]¦b«B¹õÀã·Æªº¯ó¥Ö¤W«b¤£¦í¨®¡A¥H¬°¤äÂI¥´µÛ±Û¥X·È¨ì³õ¥~¤è¤~°±¤U¨Ó¡C

³o¤@½ë¨R¨ë¡A®|ª½Åý¨ô·¨¦R¤F¦ÞÀY¡A¥L¬Oµoı¶ÕÀY¤£§®«á±q«e¾W½uµo®g¹L¨Óªº¡C

§Y«K¦b¼e®eªº­^¶WÁɳõ¤W¡A¥L­è¤~³o­Ó¤@ªÑ¸£ªº­¸Ãê°Ê§@¤]²@µLºÃ°Ý¬O¥Ç³W¡A¨ã¦³¤@©w¦MÀI©Ê¡A¹ï¨¯´¶´Ë©M¨ô·¨¦Û¤v³£¬O¦p¦¹¡C

¾Ä¤£ÅU¨­ªº¨¾¦u¤ñ¶i§ð¤¤§ó®e©ö¨ü¶Ë¡A©Ò¥H²{¦b¥Ê­}¶ø©Ô¦w±Æ¨ô·¨´À¸É¤W³õ¡A°ò¥»³£¬OÅý¥L¤z¯Â¶i§ðªº¬[¤l¡A¬Æ¦Ü©ú½T¥L¤£¥Î¤Ó¦h¨¾¦u³d¥ô¡A´N¬O®`©È¥L¨ü¶Ë¡C

¥i³o·|¨à¡A¨ô·¨¤w¸gÅU¤£±o³o»ò¦h¤F¡A°Ò«°¤£¦ý»Ý­n³o¤@¦¸¨¾¦u¡A¦Ó¥B§ó»Ý­n¤@°OÅK¦å­¸Ãê¡C

µÜ´µ¯S«°²y­û®ð¶Õ¬¤¬¤³ò¹L¨Ó­nµ¹¨¯´¶´Ë°Q»¡ªk¡A«Ý¬Ý²M·¡±q¦a¤W¯¸°_¨Óªº¬O¨ô·¨«á¡A¥L­Ì¶°Å馳¨Çµo´h¡A¤¿¤]¤£¬O¼£¤]¤£¬O¡C

¨ô·¨­±µLªí±¡±qµÜ´µ¯S¤H°ï¨½¥ÎªÓ»H¼²¶}¤@±ø¸ô¨«¤F¥X¥h¡A°Ò«°²y­û¦¹®É¤~»°¨Ó¡¥±Ï¾r¡¦¡C

½Ö¤]¨S²z¸B¡A¨ô·¨¥h§â¨¯´¶´Ë±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó¡A©ç¤F©ç¥Lªº¡C29·³ªº¨¯´¶´Ë¤]½ð¤F¥b½ú¤l¾·~¨¬²y¡A³Q¤H½ð¹LµL¼Æ¤]½ð¹L§O¤HµL¼Æ¡A¥L«Ü²M·¡¦pªG¨ô·¨­è¤~¸Û¤ß¨ÏÃa¡A³Ì°_½X¥L³o·|¨à®Ú¥»¯¸¤£°_¨Ó¡C©Ò¥H«K¤]¨S¤ÓÁB±¡¡A¥u¬O°²¸Ë°µ¥X¤F¤@¤U¥Í®ðªº¼Ë¤l¡C

¹ê»Ú¤W¨¯´¶´Ë²z¸Ñ¿ù¤F¡A¦pªG¨ô·¨¯u·Q¨ÏÃa¡A¥Lªº¤p»L³o·|¨àÀ³¸Ó¦b¬Ý¥x¤W¡C

ÁÚ§Jº¸¡E¶ø§Q¥±µô§P»°¨Óµ¹¨ô·¨¥X¥Ü¤F¶ÀµP¡A³o¬OÀ³¦³¤§Á|¡A¨ô·¨¦b©ñ­¸«e´N®Æ¨ì¤F¡C

³o¬O°Ò«°¥»³õ²Ä¤@±i¶ÀµP¡A¤]¬O¨ô·¨­º±i­^¶W¤§¶À¡A¦Ó¥B¬O¥L´_¥X«á¦Y¨ìªº²Ä¤@±iµP¤l¡C

¶XµÛ¶¤¤Í­Ì³òÃlªºµu¼È®É¾÷¡A¨ô·¨»¡¡J¡u³£§â¨â­Ó­^¶W«a­x§Ñ¤F§a¡A¨º¤@ÂIÂIºaÅA¤£­È±oº¡¨¬¡A¤]¤£­nÅý¥¦Åܦ¨¥\³Òï¡C®¤§Úª½¨¥¡A¦b§Ú­±«e¨S¤H¦³¸ê®æ½ð¶Q±Ú¨¬²y¡A¥]¬A½Ñ¦ì¡C¡v

¥Î¥Ø¥ú±½µø¶¤¤Í«áÂIÂIÀY¡J¡u­«·s·í¦^¤@­Ó¤g­ê§a¡C¡v

¤@¥y¸ÜÅý«Ü¦h°Ò«°²y­ûÁy¤Wºë±m¯É§e¡A¤­ÃC¤»¦âªºÀª§¼¡C

­^¶W¬O¤­¤jÁpÁÉ·í¤¤Ävª§³Ì¬°¿E¯Pªº¦s¦b¡A­^¶W«a­x¤]¤ñ¨ä¥LÁpÁÉ«a­x±o¨Ó§ó¤£®e©ö¡A¦Ó¦b¹L¥h¤­¦~¤¤°Ò«°¤w¸g¦³¤F¨â®y¡A¥Ø«e¶¤¤¤¦³³\¦h¨â«a¥\³Ô¡C

¥\¦¨¦W´N¼³­±¦Ó¨Ó¡A°Ò«°²y­û¦bÁ}Ãøªº­^¶WÄvª§¤¤²£¥Í¤Fº¡¨¬·P©M¾Ó«å·P¡A«a­xªMÁ٨̵MÃh¦³©À·Q¡A¦ý½ð­^¶WÁpÁɪ֩w¤£¦p©õ¤é¨º»ò½æ©R¤F¡C

¦Ó¥B¨â«a®É´Áªº¨â¥ô¥D±Ð½m°Ò©_¥§©M¨ØµÜ®æ¨½¥§³£²`²`¨ã³Æ¦Ñ¦n¤HÄÝ©Ê¡A§ó¦ç«Ç©M²y¶¤ºÞ²z¤ñ¸û¼e®e¡A¤w¸g²ßºD¤F³Q¥L­ÌÀu«Ýªº²y­û¥E¤@¹J¨£ÅKµÃ¦Ó¤SÄY®æªº¥Ê­}¶ø©Ô¡A³£¬O¦¨¦~¤H¡AÃø§K·|²£¥Í©èIJ¤ß²z¡A«Ü¦h®É­Ô³oºØ©èIJªí²{¦b³õ¤W´NÅܦ¨¤F¹ï¾Ô³N¬ö«ß°õ¦æªº»´ºC¡C

¥»³õ¤ñÁɪº³t±Ñ©MºG±Ñ¡A´N¬O°Ò«°©Ò¦³¦s¦b°ÝÃDªººî¦XÅé²{¡A³nµw¥ó¨â¤è­±¡C

³o¤@¨è¨ô·¨¨S¦³µ¹¶¤¤Í¯d­±¤l¡A¦]¬°¥L¬O¥@¬É¨¬¾Â³Ì¦³¸ê®æ»¡³oµf¸Üªº¤H¡C

²[»\¤T­ÓÁpÁɪº¤»­ÓÁpÁÉ«a­x¡A²{§Ð²y­û¤¤³Ì¦hªº¤­®y«a­xªM¡A¥|­Ó¤T«a¤ý¦P¼Ë¤]¬O¿W¤@¥÷¨à¡AÁp·ùªM¡B¶W¯ÅªM¡B¨¬¨óªM¡K¡K¼Æ¤£¹L¨Ó¡A°Ï°Ï¨â­Ó­^¶W«a­x¡A³s©M¥L¦b¦P¤@±i®à¤l¤W¦Y¶ºªº¸ê®æ³£¨S¦³¡C

¨ô·¨³o¼Ë¯u¥¿ªº¨¬²y¶Q±Ú³£¦b¾Ä¤£ÅU¨­ÅK¦å¯uº~¤l¡A§A­Ì®³¦Û¤v·íÔ£¤jä»[¡H

BBC°ê®a¹qµø¥x¨¬²y¸Ñ»¡¹Å»«¡B«e°Ò«°¶¤ªø²z¬d¼w¡E¾H®¦­è¤~ÁÙ¦b®ð¼«¦a«ü³d¡J¡u³o¤ä°Ò«°¨S¦³»â³S¨S¦³¤æ§Ó¡A¥u¦³³ì¡E«¢¯S¯à°µ¨ì³o¤@¤Á¡C¡v

¨ô·¨Ãê²y¦Y¨ì¶ÀµP«á¡A¾H®¦»¡¡J¡u¤]³\¡K¡K¨ô·¨¤]¯à°µ¨ì¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ