²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¶]°¨¦û¯î

¦uµÛ¦¿Ã䪺¶º©±¡A¤j®v³Å³£¬O°µ³½ªº¦æ®a¡A¤×¨ä¬O¤µ¤Ñ¡A¤j¼pªº¤Ò¤H¿Ë¦Û§h©Jªº¡A§ó¬O®³¥X¤Q¤G¤Àªº¥»¨Æ¡C

¤@±ø²M»]¤C²É¯B¤lºÝ¤W¨Ó¡A¶º©±ªº¤p«Î¨½´NÄÆº¡­»®ð¡C

¤j¥ë¯É¯É¦ù¥X¸_¤l¡A³½¦×²Ó¤k±ÕÂA¬ü¡A¤×¨ä¬OÅ餺ªº³n°©¡A¦Y°_¨Ó§ó¬O§O¦³¤@µf­·¨ý¡C

µ¥¨ì¤@±ø¤j³½³Q¦Y±o®t¤£¦hªº®É­Ô¡A¤@¦ì­D­Dªº¤¤¦~¤H¡A¬ïµÛ¥Õ¦âªº¤u§@ªA¥X¨Ó¡J¡u©Q¼Ë¡A¦n¦Y¤£¡H¡v

¡u¤j®v³Å¡A±z³o¤âÃÀµ´¤F¡I¡v

¤p¤­¼L¨½¤jÃÙ¡A¥L¤]¬O¦Y¹L¨£¹Lªº¡A«o¬O²Ä¤@¦¸«~¹Á¨ì³o»ò¦n¦Yªº²M»]³½¡C

¤j®v³Åéw«p¦a¥Î³ò¸È·bµÛ¤â¡J¡u³o¤C²É¯B¤lÁÙ¤£¬O³Ì¦nªº¡A­n¬O¯à§Ë¨ì¤jõv³½¡A¨º¤~¬O«¥­Ì¦¿¨½³Ì¦n¦Yªº¡C¡v

¼B«C¤s·íµMª¾¹D¡J¤jõv³½¡A¬O³oÃ䦿¨½³Ì¤jªº³½Ãþ¡A­«¹F¤d¤ç¥H¤W¡C

¦b²M´Âªº®É­Ô¡A·í¦a»®­õ±Úº®¥Á®·Àò¤F¤@±ø¤jõv³½¡A¾A³{¥V¤Ñ¡A´N¤d¨½­|­|¹B¨ì¨Ê«°¡AÄmµ¹·í®Éªº°®¶©«Ò¡C

¬Ó«Ò¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò¤jªº³½¡A¥H¬°¬O³½¤¤¬ÓªÌ¡A©Ò¥H½ç¦W¬°¡uõv³½¡v¡C

¤×¨ä¬O¤jõv³½¥À³½ªº³½¤l¡A§ó¥[»ù®æ©ù¶Q¡A³QºÙ¬°¡u¶Â¦â¶Àª÷¡v¡C

­D¼p®v¤S²á¤F´X¥y¡AÄ~Äò¦^«á¼p¦£¬¡¡A¼B«C¤s¥L­Ì¡A«hÃä¦YÃä²á¡C

¡u±j¤l­ô¡A§A¦b­þ­Ó³æ¦ì¤W¯Z¡H¡v¼B«C¤s¸ß°Ý³\°ê±jªº±¡ªp¡C

¡u¦bÂæµæ¼t©O¡C¡v³\°ê±jªº³æ¦ìºâ¬O¤@¯ë¡A¥D­n¬O°µÂæªo¾L©M«wµæ¡A¥Lªº¤u§@¬O¥I³fªº¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O¤@¥´Âæªoªº¡C

»¡§¹¥L¤S¸É¥R¹D¡J¡u¤£¹L§v»¡¥«¨½­n¦¨¥ß¤@­Ó¸g¶T§½¡A±Mªù­t³d¹ï¤ò¤l¨ºÃ䪺¶T©ö¡A¥¿¦b¦U³æ¦ì©â½Õ¤H¤â©O¡A¤]¤£ª¾¹D¨º­Ó¸g¶T§½©Q¼Ë¡A¤ò¤l¥i¤£«ç»ò¦n¥´¥æ¹D¡C¡v

¼B«C¤s¤j³ß¡J¡u¥h¡A¥²¶·¥h°Ú¡I¡v

¥L·íµMª¾¹D¡A¥H«á³oÃ䪺Ãä¶T¦³¦h»ò¬õ¤õ¡A¸g¶T§½µ´¹ï¬O³ÌªÎªº®t¨Æ¡C

³\°ê±j«T®Ôªº­±¤Õ¤W¦³¨ÇÀª§¼¡J¡u³£¤£¬O¥~¤H¡A§Ú´N¤£Âõ۱³µÛ¡A½ÕÂà¤u§@¡A¤£°e§ªÖ©w¤£¦æªº¡C¡v

®ÇÃ䪺¦Ñ¯Zªø´¡¸Ü¹D¡J¡u±j¤l®a¨½¡A§Ì¥S©n©f¤ñ¸û¦h¡A¥þ«ü±æ¥L³oÂI¤u¸ê©O¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¯à¥Î¿ú¸Ñ¨Mªº¨Æ¡A¨º³£¤£¬O¨Æ¡C¡v

¼B«C¤s¤j¯ºµÛ¡A¥s«J¤T§â¥Lªº­I¥]®³¹L¨Ó¡AµM«á±q¨½­±¨ú¥X¨â®¹¤j¹Îµ²¡A»¼µ¹³\°ê±j¡C

³oÀ~±o³\°ê±j³s³sÂ\¤â¡J¡u§O§O§O¡A§Ú¤£¯à¦¬±zªº¿ú¡C¡v

³o®É­Ô¡A±iÀs¶}¨¥¹D¡J¡u±j¤l¡A³o¿ú¨½­±¡A¤]¦³§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ¾Ô¤Íªº¤@¥÷¡C¡v

³\°ê±jËßËß¼L¡J¡u¨º¤]¥Î¤£¤F³o»ò¦h¡A¦³¤T¤­¦Ê¶ô¿ú¡A¶R¨Ç§«~¡A´N¨¬°÷°Õ¡C¡v

³o¦~ÀY¡A¦³­Ó¤@¦Ê¤G¦Êªº¡A³£¯à½Õ°Ê¤u§@¡A¼B«C¤s¨º¨â¤d¶ô¡A¹ê¦b¦³ÂIÀ~¤H¡C

¤£¹L¼B«C¤s¦­¦³¦w±Æ¡J¡u±j¤l­ô¡A³o¿úºâ§@¬¡°Ê¸g¶O¡A¨ì¤F·s³æ¦ì¡A¸ò¤W¯Å¥´ÂI¦n¡A¸ò¦P¨Æ¦Y¦Y³Ü³Üªº¡A³B¦nÃö¨t¡A³£»Ý­nªá¿ú¡C¡v

¡u§A­n¬Oı±o¤£¦n·N«ä¡A¨º´Nºâ§Ú­Ì¥ý­É§Aªº¡C¡v

§v¥L³o»ò»¡¡A³\°ê±j³o¤~§â¿ú¦¬¤F¡A¾ã­Ó¤H¤]¤ñ­è¤~®¶§@¤F³\¦h¡C

¼B«C¤s¤S¸ß°Ý¹D¡J¡u±j¤l­ô¡AÁÙ¦³­Ó¨Æ¡A§A¦aÀY¨à¼ô¡A»Ý­n³Â·Ð§A¡C¡v

³\°ê±jÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú°í©w¦a±æµÛ¼B«C¤s¡A¥L²{¦b²×¤_ª¾¹D¡A¦Ñ¯Zªø¥L­Ì¬°Ô£­n¸òµÛ³o­Ó¦~»´¤H¤F¡C

¡u§Ú­Ì·Ç³Æ¥ý§ä­Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¡A¤]¤£¯à¤Ñ¤Ñ¦b®È©±¦í¡A¤£¤j¤è«K¡A³Ì¦n¬O¤ñ¸û¼e´¯ªº¦a¤è¡A¼o±óªº¼t©ÐÔ£ªº³£¦¨¡A¥D­n¬O·í­Ü®w¥Î¡A¨ì®É­ÔÁÙ±o«Ø¤@¨Ç®w©Ð¡A¥Î¨Ó§y¿n³fª«¡C¡v

¼B«C¤s¥L­Ì¤£·Q¤p¥´¤p¾x¡A¤j©v³fª«¥æ©ö¡A¨S¦³­Ó¦¨³W¼Òªº®w©Ð¡A¨º®Ú¥»ª±¤£Âà¡C

Ãä¶T¦b¤µ¦~¥V¤Ñ´N­n¸Õ¹BÀç¡A©Ò¥H¦b¤J¥V¤§«e¡A¥L­Ì­nÂX«Ø¦n­Ü®w¡A¨Ã¥BºÉ¥i¯à¦h¦a±q¥|­±¤K¤è½Õ¶°³fª«¡C

´Nºâ±q¹ï­±´«¦^¨Óªº³fª«¡A¤]±o¦³¦a¤è¦s©ñ¤£¬O¡A©Ò¥H¦a¤è¥²¶·°÷¤j¡C

³\°ê±j¦b§vÀ´¤§«á¡A¤]¤£¸TÁy¤W¤@³ß¡J¡u§Ú­ÌÂæµæ¼t¦b¦¿Ãä´N¦³¤@¶ô¶~¸mªº³õ¦a¡A­ì¨Ó¬O·íµæ®w¥Îªº¡A³o¨â¦~¤]¤£¦A¶i¦æ¥VÀx¡A´Náæ¯î©O¡C¡v

¡u¦³¦h¤j­±¿n¡H¡v

¼B«C¤s¤]¦³ÂI°Ê¤ß¡C

¡u¦ô­pÁÙ¤£±o¦³¨â¤T¸U¥­¤è°Ú¡A¤Ï¥¿³£¬O¶]°¨¦û¯î¡C¡v³\°ê±j¤]Åã±o«Ü¿³¾Ä¡A¥L²{¦b­¢¤Á¦a·Q­nÀ°¦£¡A°µÂI¦^³ø¡C

¥L­Ì³oÃä¦a¼s¤Hµ}¡A§Oªº¤£´±»¡¡A´N¬O¯î¦a¦h¡C

¼B«C¤s¤]ı±o°÷¥Î¤F¡A¤_¬O´N§â³o¥ó¨Æ¤À¬£µ¹¦Ñ¯Zªø¡A¤@·|¨à¥s³\°ê±j»âµÛ¥hÂæµæ¼t¡A¸ò»â¾É°Ó½Í¡C

­ì«h¬OºÉ¥i¯à¦h¦añ¯²¸î¦X¦P¡A¤Q¦~¤G¤Q¦~¤£¶û¤Ö¡A¤T¤Q¦~¤­¤Q¦~¤£¶û¦h¡C

²¦³ºÀHµÛÃä¹Ò¶T©öªº¿³°_¡A¥H«áªº¯²ª÷«ü¤£©w½¦h¤Ö­¿©O¡C

¦Ü¤_ª½±µ¶R¤U¨Ó¡A¨þ¨þ¡A²{¦b¼È®ÉÁÙ¬O§O·Q¤F¡C

¥LÁÙ¦³ÂI¾á¤ß³¡¶¤¥X¨Óªº¤H¤Ó¯Õª½¡A¤£À´±o¶ê·Æ¡A¤_¬O§â«J¤T¤]¤@°_¬£¹L¥h¡C

¡u­Í¤]¸òµÛ·È¹F·È¹F¡C¡v§õÅK¤û¤]¶~¤£¦í¡A¥D°Ê½ÐÅÕ¡C

¡u¤S¤£¬O¥h¥´¥M¡A§A¸òµÛ¤zÔ£¡H¡v¦Ñ¯Zªø¤£¤jÄ@·N±a¥L¡C

«J¤T«o¤ñ¸û¼Ö·N¡A¥Lºâ¬O¨£ÃѤF§õÅK¤ûªº¾Ô¤O¡A¦³³o»ò¤@­Ó«OÃð¸òµÛ¡A¤ß¨½¦wí¡C

³Ñ¤Uªº¨ä¥L¤H¡A¤]³£§O¶~µÛ¡A¥ý§â¶Âªe¥«³oÃ䪺¤@¨Ç¤u¼t³£¼Ò¼Ò©³¡A¨ì®É­Ô¶i³fªº®É­Ô¡A¯à´Nªñ³Ì¦n¡A³o¦~ÀY¡A¹B¿é¤Ó¶O«l¡C

°_½X¹³¬O°s¼t©MÅøÀY¼t¤§Ãþªº¡A·í¦a¤]¦³¡A¤£¦æ´Nª½±µ¤U­q³æ¡C

¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì§¨¥Ö·¾ªº¤õ»L¸z¼t©M¤è«K­±¼t¡AÀ³¸Ó¤]§ë²£¡A¤]¥i¥H§â²£«~ª½±µ©Ô¹L¨Ó¡C

¹ï¤F¡A¦n¹³¦bÃä¶T­è¶}©lªº¨º¨Ç¦~¡A¦Ñ¤ò¤l¹ï¤j¤jªwªw¿}±¡¦³¿WÄÁ¡A¬Ý¨ìµØ®Lªº°Ó³c¡A´N¼ö±¡¦a¥s¡u¤j¤j¡v¡C

¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¤H®a«È®ð©O¡A¥Ì·í±ß½ú¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¬O°Ý¦³¨S¦³¤j¤jªwªw¿}½æ¡C

¤£¹L¤j¤jªwªw¿}¡A­n¨ì¤T¥|¦~«á¤~°Ý¥@¡A²{¦b¼B«C¤sÁÙ¯u¨S¦a¤è²^§Ë¥h¡C

²^¤£µÛªº¸Ü¡A´N¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦Û¤v¥Í²£¡A³oª±·N¤S¨SÔ£¤Ó°ªªº¬ì§Þ§t¶q¡C

»¡¥Õ¤F´N¬O¤ÑµM¾ð¯×¥[¤u¦¨ªº­¹¥Î¶ì®Æ¬°½¦Åé¡A¦A¥[ÂI¿}©M­»ºë¡A©ñ¨ì«á¥@¡A¶Â§@§{³£¯à¥Í²£¡C

¼B«C¤s¤ß¨½°O¤U³o¥ó¨Æ¡Aµ¥¦^¥h¤§«á¡A©M¿ú¥É¬Ã¬x¶³¥Í¤Ò°ü°Ó¶q¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦X¸ê«Ø¼t¡C

¤j¶¤¤H°¨³£¼»¥X¥h¡A¼B«C¤s´N¦b®È©±§¤Âí¡C

µ¥¨ì¤Ñ§Ö¶Âªº®É­Ô¡AÉe¤@¥ë­Ç¤@¦ê¦a³£³°Äò¦^¨Ó¡C

°s¼t¨ºÃä¡A¬O±iÀs»â¤H¥hªº¡A±a¦^¨Ó¦n®ø®§¡J®w¦s¦n´X¤Q¾·¥Õ°s©O¡C

¥L­Ì³oÃä¥Í²£ªº¡A³£¬O°ª«×°s¡A¦Ó¤ò¤l¨ºÃä¡A«ê«ê´N³ßÅw°ª«×ªº¡A°sºë¤~¦n©O¡C

¼B«C¤s¤j¤â¤@´§¡J¡u¤jÀs­ô¡A©ú¤Ñ§A¦A¶]¤@½ë¡Aª½±µ¤U­q³æ¡A¥þ¥]¶ê°Õ¡C¡v

¨ä¥L¤H§v±o¤@´h¤@´hªº¡J³o¬O·Ç³Æ³Ü°Ú¡AÁÙ¬O·Ç³Æ¥Î¨Ó¬~¾þ°Ú¡H

¥u§v¼B«C¤sÄ~Äò¹D¡J¡u¦Ó¥B¸ò¥L­Ì³£»¡¦n¹Æ¡A¶}¨¬°¨¤O¥Í²£¡A¥Í²£¥X¨Ó¦h¤Ö¡A¥h°£²ÎÁʲξPªº¡A«¥­Ì³£­n°Õ¡I¡v

¸ò¤ò¤l°µ¥Í·N¡A¥Õ°s¥Ã»·³£¬O±Æ¦b²Ä¤@¦ìªº¡C

¼B«C¤sı±o³o¼Ë¦n¹³ÁÙ¤£¤j°÷«l¡A·Q¤F·Q¤S®³°_¦a¹Ï¡J¡u©PÃä¦U¿¤ªº°s¼t¡A§A­Ì¥H«á¤]³£¶]¤@¶]¡A³£«ö·Ó³o­Ó¼Ð·Ç¾Þ§@¡C¡v

±iÀsÂIÀY¡Aªí¥Ü°O¤U¡C

µM«á­è¤l¥L­Ì¤S»¡¤F¥L­Ì¶]ªº´X­Ó¼t¤l¡A¤j¦h¼Æ³£¬O³W¼Ò¤Ó¤p¡A¶È¶È¯àºû«ù·í¦aªº¨ÑÀ³¡A¨SÔ£ªo¤ô¡C

ÅøÀY¼t­Ë¬O¦³¤@®a¡A¤£¹L¥D­n¥Í²£ªº´N¬O¤@ºØÅøÀY¡J¶À¤Ó¥­¡C

¦]¬°·í¦a®ð­Ô´H§N¡AµLÁ÷´Á¤Óµu¡A²£¥Xªº¤]´N¬O¤@¨Ç¤p¼ßªG¡C

³o´N¨Sªk¤l¤F¡A¨ì®É­ÔÁÙ¬O±q²£¦a­qÁʧa¡C

³Ì«á¥u³Ñ¤U¦Ñ¯Zªø©M«J¤T¥L­Ì¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¤KÂI¦h¤~¦^¨Ó¡A¤@­Ó­Ó³£³Ü±o¾KÅHÅHªº¡A¥u¦³§õÅK¤û¡AÁöµM¤]¬O¤@¨­°s®ð¡A¦ý¬O¨â­Ó¤j²´¯]¤l¡A«o¤ñ­ì¨ÓÁÙ«G¡C

«J¤T³Ü±oÁy³q¬õ¡A»¡¸Ü¦ÞÀY³£¤j¤F¡A¤£¹L«äºûÁÙ®¼²M·¡ªº¡Aù¨½§a¶Û¦a§â¨Æ±¡¸g¹LÁ¿­z¤@¹M¡C

¾ã­Ó¸g¹L³£«D±`¶¶§Q¡Aª½±µ´N½Í§´¤F¡J¤@¦@ñ­q¤Q¦~ªº¯²´Á¡A¨C¦~¯²¶O¨â¤d¶ô¡C

¨S¿ù¡A´N¬O³o»ò«K©y¡A³o¨½­±·íµM¦³³\°ê±jªº¦]¯À¡A¥t¥~´N¬O«J¤T±a¹L¥hªº·Ï°s¡A¤]µo´§¤FÀ³¦³ªº§@¥Î¡C

¬°¤Fªí¥Ü·PÁ¡A«J¤T´N±iù½ÐÂæµæ¼tªº»â¾É¤UÀ]¤l¡B

µ²ªG³oÃ䪺¤H¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¯à³Ü¡A¥L©M¦Ñ¯Zªø«Ü§Ö´N©Û¬[¤£¦í¡A³o°s³õ¦³®É­Ô¤]¬O¨k¤Hªº¥t¥~¤@­Ó¾Ô³õ°Ú¡C

ÃöÁä®É¨è¡A§õÅK¤û°{«Gµn³õ¡A¶}¤F¤@²~°ª«×¥Õ°s¡Aª½±µ¹ï²~§j¡A¤@¤f®ð³Ü¤F¤@²~¡A§â¹ï¤è¹ý©³³ÜªA¤F¡A·í³õªí¥Ü¡A©ú¤Ñ´Nñ¦X¦P¡C

§õÅK¤û«hºJºJ¼L¡J¡u³Ü°s¦³Ô£·N«ä¡A¸ò³Ü²D¤ô¦üªº¡C¡v

¡u®v§Ì¡A¦æ°Ú¡AÁÙ¦³³o¥»¨Æ¡A¨º¥H«áªÖ©w¥Î±oµÛ¡A¸ò¤ò¤l¥´¥æ¹D¡A§A­n¬O¤£§â¥L­Ì³Ü­Ë¡A¥L­ÌÁÙÁ@¤£°_§A©O¡C¡v

¼B«C¤s¤]¤j¼Ö¡A·Q¤£¨ìÁÙ¦³³o¼Ëªº¤H¤~¡A¥²¶·¤HºÉ¨ä¤~°Ú¡C

µ¥¨ì©ú¤Ñ¤W¤È¡A¼B«C¤s¥NªíÀsÄˤ½¥q¡A©MÂæµæ¼tñ­q¤F¦X¦P¡AµM«á´N±aµÛ¤H¡A¿³¨R¨R¦a¥h¨ºÃä¬d¬Ý¡C

¦a½LªGµM¤£¤p¡A°ò¥»¤W¦³¤G¦Ê¦Ì¨£¤èªº¤@³B¤jªÅ³õ¡A©P³ò´N¬O¥Î¯}¤ìÀYªO¤l°éµÛ¡A¦Ó¥BÁÙ¥þ¬O¤j¸]ÁK¤p²´¤lªº¡C

¤jªùÁÙ¤WµÛÂê¡AÂêÀY³£ùצº¤F¡A¯Á©Ê´Nª½±µ±qªO§ú¤lÆp¶i¥h¡C

³Ì«á­±¦³¤@½ë¬õ¿j©Ð¡A¤Q´X¶¡ªº¼Ë¤l¡A¨«¨ì¸ò«eÁ@Á@¡A¬Á¼þµ¡¥þ¬O¸Hªº¡A¤@¶ô§¹¦nªº³£¨S¦³¡C

«Î¨½­ì¥»¬O¦³·x®ð¤ùªº¡Aµ²ªG¤]¥þ³Q©î¨«¡C

¼B«C¤sÂà¤F¤@°é¡A¤]Á@©ú¥Õ¤F¡AÁÙ±o¥Õ¤â°_®a¡A¤_¬O´N«ü´§°_¨Ó¡J

¡u¦¬¬B¦¬¬B¡Aªùµ¡´«¤W¬Á¼þ¡A«Î¨½¥ý¿NÄl¤l¡A¦A·fÂI§É¾Q¡A¶RÂI³Q¿È¡A¥ý´ê¦X¦í¤U¡C¡v

¤H¦h¦n¤z¬¡¡A¤j¥ë¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡C

¤×¨ä¬O±iÀs¥L­Ì³o¨Ç°h¥î§L¡A°õ¦æ¤O¨º¬O¬Û·í±j¡C

¤j¥ë¥¿¦¬¬BµÛ©O¡A´N§v¨ì¥~­±¶Ç¨Ó¤@°}°¨¹FÅF»ï¡A«J¤T¥X¥h¬d¬Ý¤@²´¡A¥ß¨èÀ~±o¶]¦^«Î¨½¡C

¡u¨Ó¤F¦n´X½ø¼¯¦«¨®¡AÁÙ¦³¤@½ø¤j¥d¨®¡A¨®¤W©Ô±o¥þ¬O¤H¡A¤â¨½³£®³µÛ¿ûºÞ¤l¡A¦n¹³¨ÓªÌ¤£µ½¡I¡v

Ëç¨þ¡A³o°}¥M¤£¤p¡A³s¤j¥d¨®³£¶}¨Ó¤F¡C

¼B«C¤s³s¦£±a¤H¥X¥h¡A¥u¨£¦b¦¿Ãä¤W¦³¹L¼¯À¿ªº¨º­Ó­J¤G¡A¥¿»âµÛ¤@¥ë¤H¨R¹L¨Ó¡C

Á@¨£¼B«C¤s¥L­Ì¡A­J¤G¦ù¤â¤@«ü¡J¡u¤­­ô¡A´N¬O³oÀ°®a¥ë¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ