²Å骩

¡u¥N¤ý·íª¾´Â§Ê¤£¥i¯à¦³­É¤£ÁÙ¡A¥u¬O¤@¨Ó¸ô³~»»»·Â³¯ó¹B¿é¤£«K¡A¤G¨Óªº½T¤âÀY¦³¨Çºò¡A²¨¥¤§»·¤ôÃø¸Ñªñ´÷¡A¦¹®É¥N¤ý­Y«ý¤â¬Û§U¡A¤£¶È´Â§Ê·P¿E¡A«K³s¤Ó­ì®Ê¤ý¤]¬O»Ê°O¤_¤ß°Ú¡A¥B³Ì¿ð¹L¤F¬K¦¬«K¥iÀvÁÙ¡A­Ë®É¥H¤Ó­ìµ|¦¬¬Û©è©Î®Ê¤ý©²¨pÀv§¡¥i¡v

±`¦t­@µÛ©Ê¤lÄ~Äò´å»¡¡C

¡u¼t·þ¤j¤H¡A¤£¬O¤p¤ý¤£­É¡A¬O¯uªºµL³¥i­É°Ú¡A¥ý«e¤Q¸U¥Û¤w§â¤ý©²©Ô­Ó¨£©³¡A¦¹®É¤S¦ó¨Ó³­¹¥i­É§r?¡v¦¶¶Ç´X¥i¬O¦Ñ¦¨ºëªº¤H¤F¡A¤@¨Ó²{¦b³­¹ª÷¶Q¥Lªº½T¤£Ä@·N¦A¥X­É¡A¤G¨Ó±`¦t»¡ªºÀvÁÙ­p¹º¤Ó¹L¼Ò¸W¨â¥i¤F¡A²³æ»¡´N¬O¶ÅÅv¤H¤£©ú½T¡A¨ì®É­Ô°Ý½Ö­n¥h¡A°Ý´Â§Ê¬O±i¤£¶}¼L¡A¬°¤Ó­ì©²¡A¤H®a¤£»{½ãÅý¥L·Q´Â§Ê¡A©ÎªÌ·Q®Ê¤ý©²­n¡A¨º¥L¨ì©³¸Ó¦V½Ö­n©O¡H

¡u¥N¤ý»¡¯º¤F¡A¤ý·Ý«Ê¦a¨}¥Ð¤d¶É¡A¨C¦~¥u·s³³£¤£¤U¼Æ¤Q¸U¥Û¡A¦óªp­þ­Ó³­Ü¤£¦s¨â¤T¦~ªº³¯Â³¡A¤Q¸U¥Û¹ï¤ý©²©Ò¨¥¤£¹L¤E¤û¤@¤ò¦Ó¤w¡I¡v±`¦t»´¯º¡Aª±¨ýªº¬ÝµÛ¦¶¶Ç´X¡C

¡u¼t·þ¤j¤H¤~¬O»¡¯º©O¡AÁö»¡¤ý©²·L¦³Á¡¥Ð¡A¦ý³o³s¦~¨a§ò³s¦~¥¢¦¬¡A­þ¤S¨Óªº¼Æ¤Q¸U·s³¡A¤S­þ¨Óªº§E¦s³¯Â³¡A¹ê«h³­Ü¨£©³¤F¡A§_«h¤p¤ý«ç¯à¤£­É§r¡v¡C¦¶¶Ç´X¤@Áy­W¹G¡A·Ù¦³¨ä¨Æ¡C

±`¦t§N¯º¡J¡u¬O»ò¡A¥u®£¤ý·Ý¥­¤é¤Q«ü¤£ªg¶§¬K¤ô¡A³Q¤UÃ䪺¤H»XÄF¤F§a¡A¤£­Y«¥®a¬£¤Hµ¹§A¬d¤@¤U¬O§_¦³¤U¤H¿f³ø«I§]¡v¡C

Èã¡A¤@¨¥¤£¦X´N½Áy°Ú¡A³o¤p¤l«ç»ò¦Û±q¤Ó­ì¤@½ë«á¡A³s¤BÂI­@¤ß³£¨S¤F¡A°Q»ùÁÙ»ù³£Ãi±o¥´¤Ó·¥¡A¤W¨Ó´N®£À~¡C

¦¶¶Ç´X¦ÛµMª¾¹D±`¦t©Ò¨¥ªº¬d¤@¤U¡A·íµM¤£¬O¯uªº¬°¥L²M²zªù¤á¡A¥L¤â¤Uªº¨ºÀ°ÀA¦ç½Ã¥H¤ÎªF¼tµf¤l¤zªº¥i¬O²Ó­P¬¡¡A¬dªº¤è¦V¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¤@¬d¤@­Ó·Ç¡A¬d½Ö½Ö­Ë¾`¡C

¥ý¤£»¡®âÅB¶ùº×¡A²ö¶·¦³³oºØÀA¦ç½Ã©MªF¼t¾Õªøªº¤âªk¡A«K»¡§L°¨¶Ãªº¦~ÀY¡A¤ý©²«ç»ò¥i¯à¨S´X¥ó²¯¥Ò´X§â¤M¡A­þ©È¥u­n³Q±`¦t´M¨ì­Ó±þÂû¤M¡AÂ಴¶¡´N¯à©ñ¤j¦¨«CÀs°³¤ë¤M¡A¤@­Ó§é¤l¤W¥h¡A¥N¤ý©²´N¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¤F¡C

²´¨£¦¶¶Ç´XÁy¦âÃø¬Ý¡A±`¦t¶¶¶Õ¤U¥x¡J¡u¥N¤ý·Ý¡A¬O­É¡IÁÙ¦p¤W¦¸¨º¯ë«¥®a»P§d«ü´§¨Ï¥H¤Î½Ã¤j¤HÁp¦W°µ«O¡A¨ì®É­Ô³o³­¹§A§ä§Úµ¥¤T¤H³£¥i­n¡I¤Ö¤£¤F§A¤@Áû¡A¥B¥»·þÁÙ·|¥ý¹w¥I¤@¨ÇÁʳ´Ú¡I¡v

´Nµ¥§A³o¥y¸Ü©O¡A¦¶¶Ç´X¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡A¦n¦n»¡¸Ü¤£¦æ»ò¡A«D­nÀ~ªº¤H®a¤p¤ß¨x¼³³q¼³³q¸õ¡I

¤S»D±`¦t©Ò¨¥¹w¥I³´Ú¡A¤ß¤Uµy¦w¡J¡uÄ@»D©_¸Ô¡v¡C

±`¦t«K®U®U¹D¨Ó¡A²³æ¨Ó»¡´N¬O¥ý±q¥N¤ý³o­É¨Ç³­¹¡AµM«á¦bÅý¥N¤ý©M½Ã´ºÞ¶¥X­±¸¹¥l«°¤º¶m²Ô®½Â³¡A·íµM¥L¤]ª¾¹D«ü±æ³o¨Ç¤H¥D°Ê®½Â³¤]®½¤£¤F¦h¤Ö¡A©Ò¥H´N¥X¿ú¶R¡C

¦Ü¤_³o­Ó³¿ú©O¡A±`¦t¥ý¹w¥I¤@³¡¤À¡A³Ñ¤Uªº«h¦³¥N¤ý¥ý¹Ô¥I¡C

´Xµf¦^¦X¤U¨Ó¡A±`¦t²×¤_©M¦¶¶Ç´X¹F¦¨¨óij¡A¥N¤ý¦A­É¨¦¦Ì¤­¸U¥Û¡A¨¦¦Ì»¡¥Õ¤F´N¬OÂø³¡A¦ý³o¦~ÀY¦³ªº¦Y´N¦æ¤F¡A§E¤U«K¥Ñ¥N¤ý¸¹¥l®½ÃؤΤj¸v¦¬ÁʤF¡C

±`¦t´X¦¸¥mÅñ¦¶¶Ç´X¡A¤£­n¥i¥H©ï°ª¦Ì»ù¡A¤@©w­ní©w¥«³õ¡A§_«h±NÄYÃg¤£¶U¡I

¨â¤H°Óij¶¡¡A¥@¤l¥h¤F¤jÆU§â¥¿¦b¦Rªj¾î­¸µ¹¤@ºØ©x²ÔÁ¿¬G¨Æªº§d©s©ú¥H¤Î§vªº¼ê´û¤£¤w®tÂI°ª¦åÀ£¥Ç¤Fªº½Ã´ºÞ¶½Ð¨Ó®Ñ©Ð¡A¤T¤HÁp¦Wµe©ã«á¡A¦¹®É«K¥¿¦¡¥æµ¹½Ã´ºÞ¶¨Ó¾Þ¿ì¡AÀA¦ç½Ã·|¯d¦³¤H¤â¥þµ{Ãöª`¡C

ºV©w¨Æ©y«á¡A±`¦t«K§iÃã¡A³oÅý¥N¤ý¤Î½Ã´ºÞ¶«Ü¬O¸Ò²§¡A¤J«°«e«á¤£¨ì¤@­Ó®É¨°¡A¬°¦ó¦p¦¹¥^¥^¡C

±`¦t¸ÑÄÀ¡A©^¬Ó©R¥ß¨è¶i¨Ê¡A¤£±o©µ¿ð¡A­Y¤£¬O¬°¤F¤Ó­ì³¯î¨Æ©y¡A¥L®Ú¥»³£¤£·|¶i¤j¦P«°ªº¡A¦¹®É¨Æ±¡¿ì§´¡A·í¥ß¨è»°¸ô¡C

½Ã´ºÞ¶µ¥¤H¤è¤~«é®©¡A¬Ó©R¦p¤Ñ¤£¥i¹H­I¡A¤_¬O¤S§â±`¦t°e¦Ü¤j¦P«°¥_ªù¡C

¡u½Ã¤j¤H¡A³­¹¨Æ©y´N¦³³Ò±z¤F¡v«°ªù¥~¡A±`¦t©ê®±¡A¤@Áy¾G­«¡C

¡u¥÷¤º¤§¨Æ¡AºÉ¤O¦Ó¬°¡v½Ã´ºÞ¶³s¦£¹D¡C

¡u¨º¥»·þ´Nµ¥½Ã¤j¤Hªº¦n®ø®§¤F¡A½Ã¤j¤H¤]§¤µ¥¥»·þªº¦n®ø®§§a¡v

±`¦t³o¸Ü¥~¤H§vµÛ¶³¨½Ãú¨½¡A¦ý½Ã´ºÞ¶ª¾¾å¥L¸Ü¤¤§t¸q¡A¦]¬°±`¦t¦­´N·t¥Ü¹L¤ýÄ~ÂÓªº«Å¤jÁ`·þ­n¨ìÀY¤F¡A¸É¦ìªº·¥¦³¥i¯à´N¬O¥L¡A¤£¹L¥L¤@ª½¤£¤Ó¬Û«H¡AÁö»¡±`¦tªF¼t¼t·þ¡A¬Ó«Òªº¿Ë«H¡A¦ýÄݤ_¨ººØ¬ðµMªÅ­°¡A¨S¦³®Ú©³¡A¥B²´¤U¥L¦b´Â³¥¤W¤U¸s¼ÄÀôµø¡A¦Û©RÃø«O¡AÁÙ¯àÁ|Â˦ۤv¡H

¦AªÌ¥H½Ã´ºÞ¶³o­Ó¤å©x·®¤ìª¸½Dªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¥LÁöªY½à±`¦t¡A¦ý¨Ã¤£·QÅý¥LÁ|Â˦ۤv¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A·R±¤¦Û¤vªº¦Ð¤ò¡A¤£·Q³Q§O¤H»¡¥L©M©x«Æ¤Äµ²¡C

¡u¼t·þ¤j¤H¤@¸ô¶¶­·¡v¥N¤ý¦¶¶Ç´X¤]¿Ë¦Û¥X«°¬Û°e¡A¦]±`¦t¤ôº¦²î°ª¡A¥L¦ÛµM¤£´±¹³¥H«e¨º¯ë«åºC¡A¨Ó¤£ªï¡A¥h¤£°eªº¡C

±`¦t©ê®±¦^§¡A·L·L¤@¯º¡A«o§áÀY¬ÝµÛ®ÇÃ䪺¥@¤l¹D¡J¡u½Ð°Ý¥@¤l·µ¤U¡A®Ê¤ý©M¤Ó¤lÀ³¸Ó³£¬O§A¨û¤÷½ú§a¡H¡v¡C

¦¶¶M´l¥ý¬O¤@©Ã¤S¬Ý¤F¤@²´¥N¤ý¡A³o¤~ÂIÀY¡A»´Án¹D¡J¡u¬Oªº¡A¼t·þ¤j¤H¡I¡v

ªº½T¡A«ö½ú¤À¦¶¼fÒj¡A¦¶¶Ç´X¡A¦¶·OÖH¬O¤@­Ó½ú¤À¡A¦¶¶M´lÁö©M®Ê¤ý¤Î¤Ó¤l¦~·³¬Û·í¡A¦ý«o®t¤F¤@­Ó½ú¤À¡C

±`¦t·L·L¤@¯º¡A¦ù¤â©ç¤F©ç¥LªÓ»H¡AµM«á¹ï½Ñ¤H«ý¤â§iÃã¡AÀH§Y½¨­¤W°¨Â÷¥h¡C

²´¨£¹Ð¤g­¸´­¡A±`¦t»·¥h¡A«°ªù½Ñ¤H¤]³vº¥´²¤F¡A¦¶¶M´l«oº¡¸£¤lºÃ´b¡J¡u¤÷¤ý¡A¨º¤ÓºÊ­è¤~°Ý¤F¨º¸Ü¦ó·N¡H¡v

¡uº×±q¤f¥X¡I¥H«á­nÂÔ¨¥·V¦æ¡A¥L¨º¬OºV¥´§A©O¡I§A·í¥LÁÙ¬O­è¨Ó¤j¦P¨º­Ó¤p¤ÓºÊ°Ú¡A¥L²{¦b¬O¬Ó«Ò¸ò«eªº¤j¬õ¤H¡A²{¦b¤S®µ¾Ô¥\¡A§ó¬O¦p¤é¤¤¤Ñ¡A§AÁö¬Ý¤£°_¥L¤ÓºÊ¨­¥÷¡A¦ý¤£¯à¦³¤@µ·ªí²{¥X¨Ó¡A§_«h¡K¡K­ó¡I¤ÓºÊ³£¯S»òªº¤ß¯Ý¯U¯¶¡I¡v¦¶¶Ç´X§N­ó¹D¡C

¡u·Q§Ú°ó°ó¬Ó±Ú¡A¶Q¬°¤@¦a¤§¤ý¡A¹J¨ì³oºØ¥£¤~³ºµMÁÙ­n§Ô®ð§]Án¡A³o¬O¤°»ò¥@¹D¡I¡v¦¶¶M´l§Ô¤£¦í§CÁn«ã§q¡C

¡u³¬¼L¡I¡v

¦¶¶Ç´X¥|¤U¬Ý¤F¤@¤U¡J¡u­è¤~»¡ªºÂÔ¨¥·V¦æ§Ñ°O¤F»ò¡H¡v

¦¶¶M´l¯à§_°O±o¦í¥L¯Rªº©¾¨¥©|¤£¥iª¾¡A¦ý±`¦t«o¬O°O±o¥L¤F¡A¦¹¤l¤£¥i²`¥æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤Ñ¥L­Y¥Ç¦b¦Û¤v¤â¨½¡Aµ´¤£»´ÄÇ¡C

­Ë¤£¬O»¡¦¶¶M´l«~¦æ¤£¦n¡A±q¾ú¥v¤W¨Ó¬Ý¡A¸é­x§ð«°¡A¥L¤W«°¿Ë¦Û©è±s¡A«o¾D«¸Äì©Ò±þ¡A¤£ºÞ¤_¤½¤_¨pÀ³¬O¤j¸q¤§¤H¡A¤ñ¤§¨º¨Ç»D­·¦Ó°kªºÃ¿¤ý­Ì¦n¤Ó¦h¡C

¦ý¦¹¤H¦Û§Ú·Pı¤Ó¦n¡A©ÎªÌ»¡¹ï¤ÓºÊ«ù¦³¿@¿@ªº»À¦i¤§¤ß¡A¥H±`¦t³oºØ¨­¥÷¡A¥L³£µLªk«Ü¦nªº±»¹¢¦Û¤vªº¼¨´c¤Î»À¦i¤§ºA¡A®É¤£®É«K¤£¸g·Nªº¬yÅS¥X¨Ó¡A³oÂIÅý±`¦t¤Q¤Àªº¤Ï·P¡C

³o«Ä¤l¬Ý¨Ó¬O³QÃdÃa¤F¡A­nª¾¹D¤£ºÞ¬O¤Ó¤l¡AÁÙ¬O®Ê¤ý¦¶¼fÒj­þ­Ó¨­¥÷¤£°ª¹L¦¶¶M´l¡A¦ý³o¨â¤H­þ­Ó¤£»P±`¦t±À¤ß¸m¤ë´_µø¬°ª¾¤v¡A¦Ó³o¤òÀY¤p¤l³º´±¤ß¦s»À¦i¡A¯u¤£ª¾¹D­þ¨Óªº¦Û«H¡C

·íµM±`¦t¤]¨Ã«D¦¶¶Ç´X©Ò¨¥ªº¨ººØ¤ß¯Ý¯U¯¶¡A¨S¨Æ¬G·N´M¾÷³ø´_¡C

¦ý¯u¦³¤@¤Ñ¡A·S¤F¦Û¤v¡A«D­n¥Lª¾¹D¯k«ç»ò¼g¡C

±`¦t¤ß«æ»°¸ô¡A¤@¸ô«æ¦æ¡A´XµL¥ð®§¡A§óµL´«°¨­¼¨®©l²×©M¤h§L¤@¼Ëµ¦°¨­¸©b¡AÅý¥L·N¥~ªº¬O§d©s©ú³º¤]©l²×«r¤ú°í«ù¡A´h¬O¨S¥s­W´«¨®¡C

¬Û¤ñ¨Ó®É¤@¸ô´X¥G¨S¤U¨®¡A§d©s©úºâ¬O´«¤F­Ó¤H¡A·Q·Q¥X¨Ê³o¬q®É¶¡¥L©Ò¨ü­·´H¤£¤ñ±`¦t¤Ö¡A¬Æ¦Ü¦h¤F¦h¡A¤d¨½©bŧ¨ì½Ã½÷©²¤@­Ó¨Ó¦^¡AµM«á¤S¥h¤Féð¦w©²¤@­Ó¨Ó¦^¡A¨º¥i³£¬O­·À\ÅS±J¡A¤@¸ôÃM¦æ°Ú¡C

³o¦¸¦^¨Êªº¶¤¥î¤¤°¨¨®¤£¤Ö¡A¦ý¤j¦h¬O»È¨®¥H¤Î¤Ö³\³¯ó¨®¡A¦P®É¤]³Æ¤F¨â½ø¨Ñ±`¦t©M§d©s©ú¥ð®§¡C

±`¦t¤@ª½¨S¦³´«¨®¡A¤@¨Ó¦]¬°­JÀ­¨ü¶Ë»Ý­¼¨®¡A¤G¨Ó¥L­n¨­¥ý¤h¨ò¡A¥H¨­§@«h¡A­þ©È¬O°µ¼Ë¤l¡A¤]­n°µ¥þ®M¡I

´H©]®¨®¨¹L¥h¡A¤H¯h°¨¥F¤§»Ú¡A¤Ñ¦â¤j«G¡A«e¤è±´°¨¨Ó³ø¡J«e¤è¤T¤Q¨½«K¬OÃh¦w¿¤¡A¤wÄÝ«Å©²¡C

¤@­Ó¤U¤È¥[¤W¤@­Ó±ß¤W¡A¶]¤Fªñ¤T¦Ê¨½¦a¡A³o¤w¹F¨ì¤F¶¤¥î¦¹®Éªº·¥­­¡C

¦n¦b³o¤@¸ô¡A¤s¹DÁö§¢©V¡A¦ý«o¦A¹J¸é±FŧÂZ¡A³\¬O¥ý«e¨Ó®ÉºV¤s¾_ªêªº§@¥ÎÅã²{¥X¨Ó¤F¡C

¡u«e¤è¤s¤f¡A´N¦a¥ð¾ã¡A¤@­Ó®É¨°«á¥Xµo¡A°È¥²»°¦b±ß¶¡«Å©²³¬ªù«e¤J«°¡I¡v±`¦tÄé¤F´X¤f§N¤ô¡A´H­·¤@§j¡A§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó§NŸ¡C

¡u¼t¤½¦ó¬G¦p¦¹«æ¤Á¡A¬Ó¤WÁö¬OÅý§Úµ¥§Y®É¥Xµo¡A«o¤]¨S­­¨î®É­­°Ú¡A¨õ¾³o¿ÇÃ˳£§Ö­n¿i¥X¤õ¤F¡v¡I§d©s©ú«rµÛ¤ú¡A¤@Áyµh³B¡C

±`¦t·L·L¤@¯º¡AÀH§Y±æµÛ¥_¤èÁy¦â³vº¥¦B§N°_¨Ó¡J¡u«¥®a«æµÛ¤J«°±þ¤H©O¡I¡v¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ