²Å骩

ªôÂͤl¥uı¤@°}¼C®ðŧ¦V­±³¡, ¦A¸C¶}ºò³¬ªºÂù²´®É, ­±«eªº¼C¤w¸g®¿¶}, ¥Õ°©¬ðµM­Á, ¸CµÛµ}©_ªº²´¨à´êªñ¬Ý¥L¡A¡uÂÎÂÎ~¡v

°­¤­¡J¡u= =¡v

°­¤»¡J¡u= =¡v

ªôÂͤlµ´±æ¦a³¬¤W²´, ¤ñ°_³o­Ó¥Õ°©¡A¥L¹çÄ@­èÀY¨º¤@¼C¤wµM¨ë¤W¨Ó¡K¡K

¥Õ°©¨£¥L³¬¤W²´´Ø, ¦³¨Ç¤£¶}¤ß¤F¡A²´¤Ú¤Úâä¤F¥L¤@°}¤l, ©¿¦Ó¿³¾Ä¹D¡J¡uÂÎÂÎ, §A¬O¤£¬O¾j¤F¡H¡v

³o­Ó¸Ó¦ºªº²V½ãªF¦è¡AªôÂͤl»D¨¥²r¦a¸C¶}²´, ¬Ý¦V¥Õ°©­±¦âºòÁ^, ³s¨­¤Wªº¶Ëµh³£©¿²¤¤F¤@¥b¡A«r¤ú¤Á¾¦«ëÁn¹D¡J¡u§A­Óª¯®Q¾iªº¯b¥Í¡A§A­n¬O¦A´±¡K¡K¡v

¥Õ°©»D¨¥·í¤@°}­·§j¹L¡A¥þµM¨S¦³¤J¦Õ¡A§áÀY¬Ý¦V°­¤­°­¤»¨Ï³ê¹D¡J¡u§A­Ì§Ö¥h·t¼t¶R¨â¾áÁT¨Ó¡C¡v

°­¤­°­¤»¬Ûµø¤@²´®tÂI¨S­ú¥XÁn¡A¦Û®a¤d·³·Ý¤S¨Ó¤F, ³o¤j¥b¦~¤]¤£ª¾­þ³B½m§Ã¤F®ð¡A¨C¨CÃöÁä®É¨èÁ`µo¯f¡C

°­¤­­WµÛÁy¡A¤W«e¤@¨B»´Án«¡¹D¡J¡u§Úºw·ÝËç¡A±zÁ@«¥­Ì¥ý§â¤H±þ¤F¡A¦A¥h³Þ¥L¬O¤£¬O§ó¦n¤@¨Ç¡H¡v

°­¤»ÅõµÛ±iÁy, »y®ð«o«Ü¥Í°Ê¡A¡uµ¥ªôªø¦Ñ¨S¤F®ð¡A±z·Q³Þ¦h¤Ö´N³Þ¦h¤Ö¡K¡K¡v

ÂΨ঺¤F³ÞÁÙ¦³¤°»ò¼Ö½ì¡H¥bÂI¤£À´±`ÃÑ¡AÁÙ´±¦b¦o­±«e­J»¡¤K¹D¡I

¥Õ°©»D¨¥¬Ü¶¡¤@§é¡A¤p¼Ò¼Ë«Ü¬O¤¿¤Ú¤Ú¡A´£«l¤@¼C¾n¦a¡A¼C®ðªu¦aŧ¥h¡AªôÂͤlµh±o·²´µ©³¨½¥s°_¡C

°­¤­°­¤»À~ºÆ¤F¡A¦£¤@°}­·¯ë¨÷¨«¡A«e¹²«áÄ~©¹·t¼t­¸©b¶R«Ë¥h¡C

¨º¼C¨ë¬ï¤FªôÂͤlªº¤â­I¡A¤S³Q¼C®ð¤@¾_ªi¤Î¡A¤­Å¼¤»µÆ¦p³Q¥¨¥Û¯{¤¤¡AÀI¨Ç¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡C

¥Õ°©¨£¨â¤H³£¨«¤F¡A¤@®É¨S¤F¦nª±ªº¡A¥u¯àÃÛ¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¥b¦º¤£¬¡ªºÂΨà¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ«K¶Vµoı±o¥L§Ö¨S®ð¤F¡A¦£¦ù¥X²Ó¥Õªº«üÀY¼u¤F¤U¼C¨­¡C

¼C¨­²rµM¤@Ÿ¡AªôÂͤl¤S¬O¤@°}Æp°©¯k¡A§N¦½¤@°}°}«_¡A³s½|¥Õ°©ªº¤O®ð³£¨S¤F¡A¥u¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº©I§lµÛ¡A¦n¤£®e©ö½w¹L¤@°}¡A³o¯b¥Í¦£¤S¼u¤F¤@¤U¼C¨­¡C

¤Ï´_´`Àô©{¦p»Å¦D¥[¨­¡AªôÂͤlÃB¶¡«Cµ¬¤@°}°}¼É°_¡A«ë¤£±o±i¡¼¡¼¬¡«r¦º³o­ÓºÆ¤l¡C

¥Õ°©ºò±i¤¼¤¼¦a¨n¤F¥bÅT¡A¨£ÂΨà¯uªº§Ö­n¦º¤F¡A¦Ó°­¤­°­¤»«oÁÙ¨S¦³±N«Ë¶R¨Ó¡A¤@®É´N«æ¤F¡A¦£°_¨­©Þ¼C¡A¤@§â«û¦íªôÂͤlªº¸}µÃ©¹«e©ì¦æ¦Ó¥h¡C

ªôÂͤl³Q§éÄ˦aÀI¨Ç·w³Ö¦Ó¥h¡A¤@®É§ÔµL¥i§Ô¡A¥f¨¬¤F«l·²´µ©³¨½«ë¹D¡J¡u¦ºÅܺA¡Aª±¤£¤F¤k¤H¡A´N±Mªùª±«Ë¡A§ÚÈã&$ ¡K¡K¡IÑeºØ¡A§A¦³¥»¨Æ´N¤@¼C±þ¤F§Ú¡I¡v

¥Õ°©¥R¦Õ¤£»D¡A¨Ï¤F¦Y¤k¤Dªº«l±N¥L©¹«e©ì¦æ¡A¨£¥L³o¼Ë¼Éļ¡A¦£³ÝµÛ®ð¦nµÊ®ð¦w¼¢¹D¡J¡uÂÎÂ쵦í¡A«Ü§Ö´N¯à¦Y¶º¤F¡I¡v

³o¯ë¥ÎºÉ¥þ¤O¥´¥þ¦b¤F´Öªá¤W¡AªôÂͤl¤@®É«ã·¥§ð¤ß¡A·í§Y¼Q¥X¤F¤@¤f¦å¡A¤@¸}¤w¸g½ñ¶i¤F´Ã§÷ªO¡C

¥Õ°©©ìµÛÂΨਫ¤F¤@·|¨à´N²Ö¤F¡A³o¥H«eªº¯Tª¯ÁÙ­«¡A¦oÀq¯¸¤F¤@°}¡A¶}©l¦ù¤â¸Ñ¸y±a¡C

ªôÂͤl¨£ª¬©¿·Q°_¥L·íªì¦b¨Ê³£ªº¶Ç»D¡A¹y®ÉÀ~±o­±¦â»a¥Õ¡A¡u§A¤z¤°»ò¡H¡I²V½ãªF¦è¡A§A­n¬O´±½í§Ú¤@¤U¡A§Ú°µ°­³£¤£·|©ñ¹L§A¡I¡v

»¡¸Ü¶¡¥Õ°©¤w¸g±N¥Lªº¸}¤@§è¡A§Ö³t¸j¦b¤F¦Ë¤l¤W¡AÂàÀY´h´h¬Ý¤F²´¡A¦³¨Ç§v¤£À´¡A¤£¹LÁÙ¬O«H»}¥¹¥¹¦w¼¢¤F¥y¡A¡uÂÎÂΡAµ¥µÛ§Ú¡A§Ú¥hµ¹§A§ä¦Yªº¡I¡v

ªôÂͤl¨£¤H¨«¤F¡A¥Í¥ÍªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦n¦b³o¯b¥Í¨S³à¤ß¯f¨g¨ì¨ººØ¦a¨B¡A¦£«r¤ú·L·L°_¨­¡A«o¤@®É°Ê¼u¤£±o¡A³s©ï°_¤â«üªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¤@®É³º¥u¯à½öµÛµ¥¦º¡C

ªôÂͤl¬ÝµÛº©¤Ñ°ªÁq¤J¤Ñªº¦ËªL¡A©¿Ä±³o¤@¥Í«Ü¬O¯îÂÕ¡A¥L¦Û¤p·ÒÅÛ¡A¦¿´ò¤W½Ö¤H¨£¤F¥L¤£§Ò¼ª¤T¤À¡A°¾°¾¹J¨ì³o»ò­Óª±·N¨à¡A¬I¤°»òÅÛ³£¨S¥Î¡A¥é¦ò¬O¤Ñ¥Í§J¦Û¤vªº¤@¯ë¡C

·t¼t­W¤ß¸gÀ窺¤@¤Á´N³o¯ë¥Õ¶O¤F¡A¦Ó¼t¤½ªº¦ì¸m¥L³o½ú¤l³£¤£¥i¯à°µ¤W¥h¤F¡K¡K

¥Lªº·NÃѤ]ºCºC¼Ò½k°_¨Ó¡A©ü©ü¨I¨I¶¡¨£¦ËªL²`³BºCºC¨«¨Ó¤@¤H¡A¤J²´Àȵµ¦âªºµØªA¦çÂ\¡AÃäÄì¸Ác´_ªá¯¾¶VÅã²M¶Q¶®­P¡C

¡uªôªø¦Ñ¥i¥s¦b¤U¦nµ¥¡C¡v

³o¤@¥y¸Ü±N¬îÂͤlªº·NÃѩԤF¦^¨Ó¡A¥L¶¶µÛ¦çÂ\ºCºC©¹¤W¬Ý¥h¡A©¿¦Ó¤@Åå¡A¡u¬O§A¡K¡K¡I¡v

«Ý¥Õ°©¿³¨R¨R¥hªþªñ§ø¸¨¨½¬D¤F¾á«Ë¨Ó¡A¦ËªL¨½¦­¤wªÅªÅ¦p¤]¡A¦a¤W¥u§E¤@ÅuÅu¦å¸ñ¡AÂΨण¨£¤F¡A³s¦oªº¸y±a¤]¤£¨£¤F¡C

¥Õ°©ªS¦b­ì¦a´h¤F³\¤[¡A©¿µM¤@Áy©e©}´­Án³Û¹D¡J¡uÂÎÂΡI¡I¡I¡v

¤@½ø½ø°¨¨®¦b¨Ê­¥½w½w¾pµÛ¡A¨®Ã®¤l·L·L¯B°Ê¡A»´»´¿º¥X°}°}­»®ð¡A³Q­··L·L±È°_¤@¨¤ªº¨®Ã®¤l¡AÁôÁô¬ù¬ùÁ@¨£¨½ÀY¯»¸È¡C

¬KÂy¤§»Ú¡A¤ý®]¶Q«`¡B­Ôªù¥@®a¡A¬Ò·|¤U³õ¬¼Ây¡A³õ­±¤£¤ñ´M±`¡A³õ¤¤¦ø­Ôªº¤H¦ÛµM¶V¦h¶V¦n¡C

¥Õ°©³¬µÛ²´§¤¦b°¨¨®¤@¨¤¡A°¨¨®¤§¤¤ÁÙ¦³´X­Ó¤k¨à®a¡A¦P¦æ°¨¨®¤§¤¤¬Ò¬O¶iÂy³õ¦ø­Ôªº¨Í¤k¡C

³o¨Ç¤k¤l¬Ò¬O©x®a¼h¼h¬D¿ï¤W¨Óªº¡A­±¥Ö¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¥Í±o¥©¡A¤S¸g¹L¤F¤@²³À¨À¨±Ð°V¡A¨¥¦æÁ|¤î¬Ò³W³W¯x¯x¡AºÝ²ø¤¤¤S¤£¥¢¤k¨à®aªº¬¡¼â«N¥Ö¡C

¥Õ°©¦b³o¸s¤H¤§¤¤¾ã¾ã§b¤F¤T­Ó¤ë¡A¦o³o¤@¦¸­n±þ±o¬O¬Ó¿Ë°ê±­¡A»P«Ò¤ý®a²o§èªº¨ë±þ¤@©w­n«D±`¤p¤ß¡A¥B³o¤@¦¸¦o¨M¤£¯à¥¢±Ñ¡C

¦p¤µ°­©v¦b¼t¤½­±«e¥¢¤F¥H©¹ªº«H­«¡A«e¦³°­¤Q¤C«q°k¡A¤@ª½¥¼´¿´M¨ì¡F«á¦³¦o±þªôÂͤl®Éµo¯f¡A¨Ï¤§¼ç°k¡C

¼t¤½¥»´NºÃ¤ß·¥­«¡A³o¤@µfª½±µ±N°l±þ°­¤Q¤C©MªôÂͤlªº¥ô°È¥æ¨ì¤F¬r©v¤â¨½¡C

¬r©v³o¦¸¥ô°È­Y¬O¦¨¥\¡A¨º»ò§ù¥ò¦b¼t¤½¤ß¤¤¦ì¸m«K§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A»P¦o°­©v¨Ó»¡·¥¬°¤£§Q¡C

¬O¥H³o¤@¦¸¥ô°Èµ´¹ï¤£¯à¥X¥ô¦ó®t¿ù¡A¦o²{¤U¬Æ¦Ü¤£´±°Ê¥Î¤º¤O¡A¥Í©È¤Þ±oÅ餺ÅÛÂλPªZ¥\¬Û©è¡A¤S¤Þ¦o¨«¤õ¤JÅ]Ãa¤F¤j¨Æ¡C

¥Õ°©¤@·Q¨ìÅ餺ªºÅÛÂδN·L·LÂ٬ܡA¦n¤£®e©ö¯à±þ¤FªôÂͤl¡A«o°¾¥ÍÅý¥L°k¤F¡A¥Õ¥Õ¥¢¤F¤j¦n¾÷·|¡AÁÙ¥s¦Û¤v²_¸¨¨ì²{¤U³o¯ëÃø¹Ò¡A¤@®É·Ð¤£³Ó·Ð¡C

¦Ó¨®¤ºªºÅaÅa¿P¿P«o¬O¥t¤@µfº¡Ãh§Æ¾¬ªº¼Ò¼Ë¡A·Q¨ì·|¨£¨ì¨º¨Ç©¹¤éµ´¹ï¤£¥i¯àIJ¤Î¨ìªº¤ý®]¶Q«`¡B¥@®a¤½¤l¡A¤@®É¶¡§J¨î¤£¦í¤k¨à®aªº¼b²Û¡A§A¤@¨¥§Ú¤@»y·¥¬°¿³¾Ä¦a°Q½×µÛ³o¦¸¬¼Ây¡C

¨®¤º¥u¦³¥Õ°©³¬µÛ²´¤@Án¤£§\¡AÅã±o·¥¬°®æ®æ¤£¤J¡A²³¤H¤£¦Ûı«Kª`·N¨ì¤F¦o¡C

¥Õ°©©ö±o®e¥bÂI¤£¥X¬D¡A¦b¨®¤¤¬O³Ì¤£°_²´ªº¡A¨º¼Ò¼Ë¥u¯àºâ¬O«j±j¤J¥Ø¡A­Y¤£¬O¦]¬°¦o¬O¥L­Ì¤¤³Ì³qÃM®gªº¤k¤l¡A®Ú¥»¤£¥i¯à³Q¿ï¶i¨Ó¡C

³o¤@¨®¨®ªº¬ü¤HÁö»¡¬O¶i¨½ÀYºÝ¯ù°e¤ô¡A¦ø­Ô¶Q¤H¶¼­¹°_©~¡A¨ä¹ê¯u¥¿ªº¥Øªº¬O¬°¤Fµ¹¶Q¤H­Ì²K¨Ç·sÂA¼Ö½ì¡C

¬¼Ây¤§®É¡A¦³¤@¤G¬ü¤H¦b¤@®Ç»´Án²Ó»y¡A¥B­Ó­Ó¨­¼bÅé³n¡A¥s¶Q¤H¦p¦ó·|¤£³ßÅw¡H

¦o­Ì¤§¤¤­Y¬O¦³¦ø­Ô±o¦n¡A»¡¤£·Ç´N¯à³Q¶Q¤H­Ì±a¦^¥h¡A±q¦¹¤ë§IÂ÷¥£Äy¡AºaµØ´I¶Q¨É¤§¤£ºÉ¡C

¥i¥Õ°©³o¼Ëªºªø¬ÛÅãµM¤£¥i¯à³Q¬Ý­«¡A³o¼Ò¼Ë¦Ü¦h¦b¥~ÀY¥´¥´Âø¡A«K¬O³s¾aªñ¶Q¤Hªº¾÷·|³£¤£·|¦³¡C

¬O¥H¦o­Ì¨£¥Õ°©³¬µÛ²´´Ø´e´e¤£¼Ö¡A¤@®É¬Ò¦³¨Ç¦P±¡¡A¥¼¦A¶}¤f¨¥¤Î¶Q¤H¤§¨Æ¡A§K±o¨ë¤F¤Hªº¤ß¡C

¨®¤¤°ß¦³­±¥Ö¥Í±o³Ì¦nªº³{¬K¥bÂI¤£´¿ÅU¤Î¡A±i¤f´N°ª°ª¦b¤W¡A«üÂI¹D¡J¡u¥j¥Õ¡A§A¥i¦³¤¤·Nªº¶Q¤H¡H

­Y¬O³o¦^¦b³õ¤¤¹J¨ì¡A§A¥i­n¨Ï¨Ç¤â¬q§ì¦í¾÷·|¡A²¦³º³o¦¸¾÷·|¹ï§A¨Ó»¡¤Ó¹LÃø±o¡K¡K¡v

³o¸Ü¤]¤£ª¾¬O©e°ûÁÙ¬Oª½±µ¡A¬O¦n·NÁÙ¬O¿Ø¨ë¡AÁ`¦Ó¨¥¤§´N¬O¥s¤H¤U¤£¨Ó¥x¡A¤@¨®¤l¤H©¿µM´N¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Ò´À¥Õ°©·P¨ìÀª§¼¡C

¥Õ°©»D¨¥ºCºC¸C¶}²´¡A»y®ð¥­¥­¡A¤£«w¤£²H¹D¤F¥y¡A¡u§Ú¨S¦³¤¤·Nªº¡C¡v

¨®¤º¬ü¤H¨£¥Õ°©³o¯ë¤ß¦p¤î¤ôªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤¶Vµo¦P±¡¡A­þ­Ó©h®Q®a¤£·Q¶ù±o¦n¨Ç¡A¨Ê³£³o¯ë¦hªº¤~«T¤½¤l¡A«ç»ò¥i¯à·|¨S¦³¤¤·Nªº¡A·Q¨Ó¬O¤£´±´ê¤W¥h¡A¥­¥Õ·S±o¨S¤FÅé­±¡C

·QµÛ«K¬Ò¦³¨Ç¬Ý¤£ºD³{¬K¡A³o¤H³£ÁÙ¨S³Q¶Q¤HÁ@¤W¡A´N¤@µf¤H¤W¤Hªº°µ¬£¡A¦p¦ó¥s¤H¤£°Q¹½¡H

¤@®É«K¯É¯É¶}¤f¦w¼¢°_¥Õ°©¡A¨¥Ã㤧¶¡·¥¬°·ÓÅU¡A¦A¨S¦³¤H²z·|³{¬K¡C

³{¬K¨£ª¬¤£®h¤@¯º¡AÂàÀY¼º°_¨®Ã®¬Ý¦V¥~¡AÃi±o¦A²z³o¸s¤H¡A³s¥bÂI²´¤O¨£¨à³£¨S¦³¡AÄø¨ì³s²{¤U¸Ó¯u¥¿°Q¦n½Ö³£¤£ª¾¾å¡A¤S¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ