²Å骩

³Å²`¤@ª½®¨µMª`·NµÛ«¸¶®ªº¤@Á|¤@°Ê, ¨Ã¥B²Ó¤ß¦aÅý¦o¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡A¯S§O¬O¦³·N¦a¹j¶}¤F«¸¶®©MĬ­Å¤§¶¡, ¨«¦n´X¦¸Ä¬­Å·Q­n©M«¸¶®»¡¸Ü³Å²`³£¤£§@Án¦â¦a¾×¶}¤F, ®ÇÃ䦳²´¦âªº¤H³£¯à¬Ý²M·¡³Å²`¨º°¾¤ß«l¨à¡A¤j§L­Ì³£§Ô¤£¦í°½°½¥´¶q«¸¶®, ´N·Q±q«¸¶®¨­¤W¬Ý¥X¤°»ò¤£¤@¼Ë¨Ó¡A¬°¤°»ò¶¤ªø¿W¿W´N°¾¤ß«¸¶®©O¡H

¥i¬O¥L­Ì«ç»ò¬Ý«¸¶®¤]´N¬Oªø±o®¼º}«G¡A¬Ý°_¨Ó¦~¬ö¤k±Õ¤FÂI¨à, ©Ê¤l«o©M¦~¬ö«ê«ê¬Û¤Ï»á¬°¨Ií²HµM¡A´N¦n¹³¤@­Ó¦~»´ªº´ß¤l¨½ÀY¦í¶i¤F¤@©Ù·É®áªºÆF»î, ¥i¦³¤£·|Åý¤Hı±o¦³¹H©M·P, ¥é¦ò³o­Ó¤p©h®Q´N¬¡¸Ó¬O³o»ò­Ó©Ê¤l¡C

«Ü§Ö, «¸¶®¥L­Ì¤@¦æ¤H°l¤W¤Fªá©j©M¤ý¤O¥L­Ì´X­Ó¡A³o»ò¤@¨Ó, ¨â²Õ¤H¥[°_¨Ó´N¦³¤Q´X­Ó¤H¤F, ¦]¤j§L­Ì·í§L¯À½è¦b¨º¨àÂ\µÛ©O¡A©Ò¥H¶}¸ô³oºØ¨Æ¦ÛµM¬O¥L­Ì°µ¡A¦Ó±i¿³¥L­Ì«h¨«¦b¤F¶¤¥î¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡C

Ĭ­Å­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ«e­±¸ò¦b³Å²`«áÀYªº«¸¶®, «Ý«¸¶®¬Ý¹L¨ÓĬ­Å²¶¥ú·L°{¡A««²¶Á×¶}¤F«¸¶®ªºµø½u¸¨¡A¬ÝµÛ¦a­±¡AĬ­Å¤ß¨½¯S¤£¥Ì¤ß¡A¦o©M³Å²`¤@°_¥X¥ô°È¤]¦³®t¤£¦h¤@­Ó¤ë®É¶¡¤F¡A´Á¶¡¤£ºÞ¦oĬ­Å«ç»ò°µ, ¥L³Å²`³£¥é¦ò¤@¶ô®¸¤£¼öªº¥ÛÀY¡A¹ï¦o¤£°²Ãã¦â¡A´N§â¦o·í¦¨¤F¤@­Ó§L¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤£¤W¥L¤â©³¤U¨º¨Ç§L¡C

¥»¥H¬°³Å²`³o¤H´N¬O³o©Ê¤l¡A¤£¸Ñ­·±¡¡A¥i±N«¸¶®ªº¥X²{«oµ¹¤FĬ­Å·íÀY¤@´Î¡A¾ã­Ó¤H³£¥é¦ò³Q¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡A¤ß³£²D¤F¡C

§â¦o·í§L¡A§â¨º¤p©h®Q´N¦n¥Í¥ÍÅ@µÛ¡A¬Ý¨ºÅ@Ã}¤lªº«l¨à¡A­n¬O»¡³Å²`¹ï«¸¶®¨S¨º¤è­±ªº¤ß«äĬ­Å´N§âÀYÀ¾¤U¨Ó·í²y½ð¡C

Ĭ­Å¶V·Q¤ß¨½´N·U¥[¤£µÎªA¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¶m¤U¤XÀY¡A°ß¤@¬Ýªº¤W²´ªº´N¬O¨º±iÁy¤F¡A¦³¤°»ò­È±o³Å²`«««Cªº¡A­Y³Å²`¬O¨ººØ³ßÅwªº©È¬O¤]½ü¤£µÛ¤µ¤Ñªº«¸¶®¡C³Å²`¦~¬öÂ\¦b¨º¨à¡A±Nªñ¤T¤Q·³¤F¡A³o»ò¦h¦~¬Ý¹Lªº¤k¤H¤£ºâ¤Ö¡A¦Ü¤Ö¤ñ«¸¶®º}«Gªº¤£¬O¨S¦³¡A¦pªG³Å²`³ßÅwº}«G¤k¤H¡AÁ٥奨ì²{¦b¡H

«¸¶®¤@ª½¯à·Pı¨ìĬ­Å¨º´c·Nªº²´¯«¸¨¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¦Ó«¸¶®Áô¬ù¯à©ú¥Õ¬O¬°¤F¤°»ò¡A«¸¶®¬¡¤F¨â½ú¤l¡AÁöµM¦Û¤v¨S¦³±µÄ²¹L·R±¡¡A¦ý¬O¤]¤£¬O­Ó¶Ì¤l¡AĬ­Å¨º²´¯«©úÅã¬O¶É¤ß³Å²`¡C¥u¥i±¤¡A¸¨ªá¦³·N¡A¬y¤ôµL±¡¡A³Å²`¹ïĬ­Å¤@ÂI¨º¤è­±¤ß«ä³£¨S¦³¡C

¦Ó¦¹¨è¨Ê¥«ªº§½¶Õ¤]¬O¤@IJ§Yµoªºª¬ºA¡A§Ë±o¤j®a³£¤H¤ß´q´q¡A³Ìªñ°é¤l¨½ªº°Ê§@¤£¤Ö¡A¦UºØ¤â¬q½üµf¤Wºt¡A§¤µÛ©³¤Uªº¨º§â´È¤l´N¥é¦ò½ò¦b¤M¤b¤W¦æ¨«¡A¤@¤£¤p¤ß«K·|¥á¤F¦ì¸m¡A¬Æ¦Ü³s¤U¥b½ú¤l³£¦b¨½ÀY«×¹L¡A³oºØ®É­Ô½Ö¯à¤£¤p¤ßÁlÁl¡A´N©È¯¸¿ù¶¤¡A¬o¤Î³½¦À¡C

³Ìªñ¤U­±ªº¤ô³QÅÍ´ý¤F¡A¤W­±ªº¤H«o¦wí§¤µÛ¤£¨£°ÊÀR¡A©ÎªÌ»¡¡A¥i¯à¥X¤â¤F¡A«oÁô°Î¦b­I«á¡A©³¤U¤H¬O´Ñ¤l¡A¦Ó¤W­±ªº¤H¤~¬O°õ´ÑªÌ¡A´N·Q¤@®yª÷¦r¶ð¡A³Ì³»¦yªº¦a¤è¥u¦³¤@­Ó¤H¯à¤W¥h¡A¨ä¥L¤H³£¬O¤U¤èªº°ò¥Û¤@¼h¤S¤@¼h°ï¿nµÛ¡C

Ĭ®a³Ìªñ«o¬O¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡A¦]¬°«e´X¦~³£¬OĬ­Å¦b·t¤¤¾Þ«ùµÛĬ®a¡A³o¦¸Ä¬­ÅÂ÷¶}¤§«eÁöµM¥mÅñ¤FĬ¤÷¤@¤Á«ö·Ó­p¹º¦æ¨Æ¡A¦ý¬O­p¹º»°¤£¤WÅܤơA©Ò¦³ªº¨Æ¨Ã¤£¬O³£´ÂµÛĬ­Å²q´úªº¨º¼Ë¹B¦æµÛ¡A¤WÀY¥X¤F¨Æ¨à¡A²Ä¤@­Ó¾D¬oªº¦ÛµM¬O¥L­Ì¤U­±ªº¤H¡A¦ÓĬ®a³Ìªñ´N¦³ÂI§Ä§Ä¥i¦M¤F¡A¥¿³B¦b­·¦y®ö¤f¤§»Ú¡AĬ¤÷³Q¤HÁ|³ø¤F¡A³QÄݳ¡ªù±a¨«¤F¡A¥¿¦bµ¥«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

Ĭ®a¨C­Ó¥D¨Æ¨àªº¤H¡AÀþ¶¡´N¶Ã¤F°}¸}¡AµLªkÁp¨t¥¿¦b¥ô°È¤¤ªºÄ¬­Å¡A³Ñ¤UªºÄ¬®a²ª½¤@¹Î¶Ã¡C

³Ì°ª¤H¥Áªk°|«Å§P¤FĬ¤÷ªº¸o¦æ¡A§P³BµL´Á®{¦D¡AĬ®a«Ü§Ö³Q¬d«Ê¤F¡A©Ò¦³ªº¨®¤l©Ð¤l¥þ³¡µ¥³Q¨S¦¬¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¤jµ§º|¬}¨S¦³¶ñ¤W¡AĬ¥À¥u¯à±aµÛ¤p¤k¨à¯²¤F©Ð¤l¡A´N·QµÛĬ­Å§ÖÂI¨à¦^¨Ó¡C

³Å®a¡A¤§«e¨Ó¹Lªº¨º­Ó¨k¤l¦A¦¸¹L¨Ó¤F¡A³o¤@¦¸¨S¦³¤W¤@¦¸ªº¶Æ®ð¡A¥L¦¹¦¸¨Ó³Å®aªº¥Øªº¦b¤_Áp¤â¡A©ÎªÌ»¡Ãø§vÂI¡A´N¬O¨D©M¡A³o¤@¦¸¨k¤l¥L­Ì³o¤èÅãµM²¤»¹¤@Äw¡A¼È®É³B¤_¦H¶Õ¡C

¡u³Å¦Ñ·Ý¤l¡A§Ú³o¦¸¨Óªº¥Øªº·Q¥²§A¤]²M·¡¡A³£¬OÁo©ú¤H§Ú´N¤£Â¶Ås¤l¤F¡A§Ú³o¦¸¨Ó¬O¥Nªí¡K¡K¡v¨k¤H¶}¤f¡Aªí­±¤WºA«×¤ñ¤§¤W¦¸Á¾»¹¤F¨Ç³\¡A®É¤£®É¦ù¤â§ß¤@§ß»ó±ç¤Wªº²´Ãè¡A¤£§Ñ°½°½Æ[¹î³Å¦Ñ·Ý¤l¤@Á|¤@°Ê¤¤³zÅS¥X¨Óªº«H®§¡C

«U¸Ü»¡±o¦n¡A«¸ÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡A¨k¤H¦b¾¦ì¤W¤ß¬½¤â»¶¡AµM¦Ó¦b³Å¦Ñ·Ý¤l³o­Ó¹L¤F¤j¥b½ú¤lªº¤Hºë­±«e¤ñ°_¨Ó´N¦³ÂI¨à¤£°÷¬Ý¤F¡C

³Å¦Ñ·Ý¤l¯«¦â²HµM¡A¤â¨½ºÝµÛ¯ù¡A²H²H¦a©ï²¶¿h¤F¨k¤l¤@²´¡A¶}¤f¹D:¡u¤W¦¸§Ú»¡¤F¥|­Ó¦r¡u¦U¬°¨ä¥D¡v¡A³o¦¸¡A§Ú¦A°e§A¥|­Ó¦r¡A¦¨¤ý±Ñ±F¡A³o¥|­Ó¦r§A¦^¥h¥i¥H§i¶D§A«áÀYªº¤H¡AÁÙ¦³¤°»ò©Û¨à§AºÉºÞ¨Ï¥X¨Ó¡A§Ú³Å®a¡K¡K¤£©È¡C¡v³Ì«á¨â¦r»y®ðÅZ¦a¥[­«¡AÅý¹ï­±¨k¤lÁy¦â¤@ÅÜ¡C

«ÜÅãµM¡A´N¬O¨S±o½Í¤F¡A¨k¤l¶ÂµÛÁy±q³Å®a°h¤F¥X¨Ó¡C

«Ý¨k¤lÂ÷¶}¤§«á³Å¦Ñ¤Ó¤Ó¦³¨Ç¾á¤ß¦a¿h¤F¤@²´¥¿¦b³Ü¯ùªº¦Û®a¦ÑÀY¨à¤@²´¡A¶}¤f¹D:¡u§A¸Ü»¡³o»ò¦º¡A¨S¨Æ¨à§a¡H¡v

¡u¨S¨Æ¨à¡A¦­´Nµ¥µÛ©O¡A½Ð§g¤JÂ|¡A­þ¦³³o»ò®e©ö´N·Q¤ë§I¨­¡C¡v³Å¦Ñ·Ý¤l¦^¤F¤@¥y¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ùºë¥ú¡C

¡X¡X¡X¡X

¡u¤p¤ßÂI¨à¡A³£ª`·N¸}¤U¡C¡v³Å²`»¡µÛ¸Ü¡A¦ù¤â©Ô¤F«¸¶®¤@¤U¡AÁÙ¯S·N¸}¤U¤@®¿¡A¾×¦í¤F«¸¶®ªºµø½u¡C

®ÇÃ䪺¦a¤W¡A¤@­Ó¨k¤l­Ë¦b¦a¤W¡AÃBÀY¤¤¤ì­Ü¡AÅãµM¤w¸g¦º¤F¡A¦ºªÌ²´´Ø¸C±o¤j¤jªº¡A¦º¤£½P¥Ø¡A¦a¤W¦³¤@¤jÅyªº¦å¸ñ¡A¨k¤H¤£¶ÈÃBÀY¦³­Ó¬}¡A¯Ý¤f¤]³Q¤H¸É¤F¤@¤ì­Ü¡C

¡u¶¤ªø¡A¤H¤w¸g¦º¤F¡A¤ì­Ü¶Ë¦º¤`¡Am°ê¤l¼uÀY¡AÃBÀY¤@¤ì­ÜÀÅ©R¡A¯Ý¤f¸É¤ì­Ü¡A¤rÅé´Ý¯dÅé·Å¡AÅãµM¦ºªÌ¦º¤`®É¶¡¤£ªø¡C¡v¤j§L¤W«e¬d¬Ý¤@¹D³ø­z¹D¡C

«¸¶®µø½u³Q³Å²`¾×¦í¡A¬Ý¤£¨£¤rÅé¡A«K®¿¤F®¿¨­¤l¡A·Q±q®ÇÃä¬Ý¤@²´¡AµM¦Ó«¸¶®­è¤@¦³°Ê§@¡A³Å²`´Nµo²{¤F¡A±aµÛ«ü®Mªº¤â´x©ï°_®¸¦í¤F¦oªºÂù²¶¡C

«¸¶®µø½uÅZ¦a¤@¶Â¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¤F¡A¥u¯à·Pı¨ì¨k¤H¨º·Å¼öªº¤â´x¡A¥LÀ¹µÛ¥bºI¨à«ü®M¡A¤â«üÅS¥X¥bºI¨à¡A¤â«ü²ÊÁW¦³¤@¼h«p«pªºÃµ¤l¡A¦¹¨è¼¯Õf¦b«¸¶®ªºÁy³¡¦Ù½§¡AÅý«¸¶®¦³ÂI¨à¤£¾AÀ³¡A¯S§O¬O¥L³o­Ó°Ê§@Â÷±o¦o«Üªñ¡Aªñ±o¦o¯à»D¨ì¥L¨­¤Wªº®ð®§¡C

¡u§O¬Ý¡C¡v¨k¤H¨F°×ºÏ©Êªº¶Ú­µ¦b¦Õ¯`ÅT°_¡A·Å¼öªº®ð®§¼QÅx¦b«¸¶®ªºÁyÀU¤W¡C

¤@ªÑ¨k©Ê²üº¸»X¼³­±¦Ó¨Ó¡A«¸¶®¨­Åé·L·L¤@»ø¡A¤ù¨è«á¸}¤U«á°h¥b¨B¡A¦ù¤â©Ô¶}¤F³Å²`ªº¤â¡A¥õÀY¬ÝµÛ­±«e¨­«º­×ªøµ§®¼ªº³Å²`¡C

©×¤F©×¬õ¼íªº®B¡A«¸¶®¶}¤f¹D:¡u¨S¨Æ¨à¡A§Ú¤£©È¡C¡v

®ÇÃ䪺¤HÀqÀq¤£§sÁn¡A¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¬ðµM·Pı¦n¹³²ö¦W³Q¶ë¤F¤@§âª¯Â³¡C

§Ú¥h¡A¶¤ªø¤°»ò®É­Ô³o»ò¶K¤ß¤F¡AÁÙ»X²´´Ø¡A²ª½±Y¤H³]°Ú¡A¹ï¤k¤H¤£°²Ãã¦âªº³Å¶¤³o¤@°Ê§@®tÂIÅý¤j§L­Ì»X°é¤F¡A³o²ö«D´N¬O¥j¤H»¡ªº¡K¡K·Ò¿ûµØ¬°Â¶«ü¬X¡H

³Å²`¹îı¨ì²³¤Hªºµø½u¡A¼C¬Ü·LÂÙ¡Aµø½u¤@ÅÜ­â¼F¦a±½¤F¥L­Ì¤@²´¡AÄYµÂ¦a¶}¤f¹D:¡uÄ~Äò«e¶i¡A³£¬Ý§Ú°µ¤°»ò¡A§ÚÁy¤W¦³ªá¡H¡v

¨þ¡A¨k¤H¡I

¦³¥»¨Æ§A¹ï¤p©h®Q¤¿¤@­Ó¸Õ¸Õ¡A¦P¤H¤£¦P©R¡A¦³¤F¤k¤H¡A¥L­Ì³o¨Ç¥S§Ì´N¦¨¤F¶ì®Æªá¤Í½Ë¡C

¤@¦æ¤HÄ~Äò«e¶i¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A«¸¶®«K§v¨£¤F«e­±¤£»·³BÂø¶ÃµL³¹ªº¸}¨BÁn¡C«¸¶®µo²{¤F¡A¨ä¥L¤H¦ÛµM¤]µo²{¤F¡A­ì¥»»´Ánªº¸}¨B³q³q°±¤F¤U¨Ó¡C

³Å²`§vµÛ«e­±ªº¸}¨BÁn§P©w¡A¹ï¤è¬ù¤Q­Ó¤H¥H¤W¡A¨ä¤¤À³¦³¦Ñ¤H¡A¹ï¤èÅãµM¤]¤]µo²{¤F¥L­Ì¡A¦]¬°«e­±ªº¸}¨BÁn¤]¦P¼Ë°±¤F¤U¨Ó¡C

¹Ó¥Þ¤º¬ðµM¤@¤U¤lÅܱo¦wÀR¤F°_¨Ó¡A±i¿³«Ì¦í©I§l¡A««¦b¨­°¼ªº¤âºò´¤¦¨®±¡Aµø½u¦b¦Û¤v±a¨Óªº¥ë¦ñ¤Á¨­¤W±½¹L¡A¥L·Q§â¥L­Ì¥þ³£±a¥X¥h¡A¤@­Ó³£¤£¸¨¤U¡C

¡u¥X¨Ó§a¡AªB¤Í¡C¡v«e­±¶Ç¨Ó¤@¹D¨F°×ªº¨k©Ê¶Ú­µ¡C

µ¥¤F¤ù¨è¡A¨k¤H¨S§v¨£³Å²`¥L­Ì³oÃ䪺¤H¦^¸Ü¡A¹j¤F®t¤£¦h¨â¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A´«¤F¤@­Ó¤H¤k¤H¶}¤f¡C

¡u½Ð§A­Ì¨Ä¨Ä¥X¨Ó¡A§_«h§Ú­Ì´N¤£«È®ð¤F¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡AªÅÃmªº¬}¥Þ¤º«KÅT°_¤@°}ºj¤W½£ªºÁnÅT¡C

³Å²`¯«¦â²HµM¡A¤@ÂI¨à¬Ý¤£¥X¥L¤U¤@¨B¥´ºâ«ç»ò°µ¡C

«ÜÅãµM¹ï¤èªº¥´ºâ¡A­Y¬O³Å²`¥L­Ì¤£¥X¥h¹ï¤è´N·|¶}¤ì­Ü¡C

¤j§L­Ì§v¨£ºj¤W½£ªºÁnÅT¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ù»þµM¡A¨ä¤¤ÁÙÁôÂõۤ@©ÙÅDÅD±ý¸Õªº¿³¾Ä·P¡C

³o¦¸¥ô°È³o»òªø®É¶¡¡A¤ì­Ü³£¨S¶}¹L¡A¼Ò¤F¥b­Ó¤ëªº¤ì­Ü¡A¦A¤£¶}¤ì­Ü¸Õ¸Õ¡A¥L­Ì·Pı¦Û¤v¤â¨½ªº¦Ñ¥ë­p³£­n¥ÍùפF¡A¤µ¤Ñ¥¿¦n¶XµÛ³o­Ó¾÷·|Åý¦Ñ¥ë­p¥X¨Ó¼ö¼ö¨­¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ