²Å骩

¡u¡@ìÀ¡I¡v

¤T¨¤§Îªº²GÀ£§U¾SÃê¦b¸Éµ¹¨®¦Û­«ªºÀ£­¢¤U¦A¤@¦¸ÂW¶i¤F­áµ²ªºªh¿A¨½¡Aµ¥«w³½¦bªþªñ¼»¤W¤@°ïº·¥ú¦âªº¿÷¥½¯»¡AªüÂħJ±±¨îµÛ¸Éµ¹¨®¦¬°_²GÀ£§U¾S¡A©M¥Û¬uªº®y¾r¥HÀY¹ïÀYªº¤è¦¡¡A¦b¦ãµY®Rªº«ü´§¤U´«¤F­Ó¦ì¸mÄ~Äò¶i¦æµÛ²³¤H®Ú¥»¬Ý¤£À´ªº¾Þ§@¡C

ª½¨ì¦b³o¤ùº¡¬OΏ«¿ºªºªh¿A¦a¤W³sÄò¯d¤U¤­¤»­Ó¼Ð°O¡A¦ãµY®R³o¤~¥s°±¡A«üµÛ¨®µ¡¥~¨º¤@°ï°ï³Q¨®¿O·Ó«Gªºº·¥ú¦â¿÷¥½¯»¯ºµÛ°Ý¹D¡A¡uÁÙ¨S¬Ý©ú¥Õ¡H¡v

¥Û¬uÅuÅu¤â¡A¡u§Ú¥uª¾¹D§A§â¨â½ø¨®³s¦b¤@°_¬O¾á¤ß±¼¶iÄêªd¨½¡A¦ý¨ä¥Lªº§ÚÁÙ¯u¨S¬Ý©ú¥Õ¡C¡v

¡u¨ä¹êªh¿A©M´ò®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L¥¦ªº§tªd¶q¤ñ¸û¤j¡A¦ý°£¤F³oÂI°Ï§O¡A¥¦¤@¼Ë¦³©¤Ãä¡A¤@¼Ë¦³´ò¤ß¡A¤@¼Ë¦³¬y°Êªº¡¥´ò¤ô¡¦¡A³o­Ó§A¯à²z¸Ñ¶Ü¡H¡v

¨£¥Û¬uÂIÀY¡A¦ãµY®R­@¤ßªºÄ~Äò¸ÑÄÀ¹D¡A¡u±µ¤U¨Ó´N¯A¤Î¨ì¤ñ¼ö®eªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¤@­Ó±`ÃÑ¡A¥V¤Ñ´ò¤ô³£¬O±q©¤Ãä¥ýµ²¦B¡AµM«á¤@ÂIÂI©¹´ò¤ß½¯©µ¡A³Ì²×­áµ²¾ã­Ó´ò­±¡C

ªh¿A¤]®t¤£¦h¡AÁöµM¦]¬°³£¬Oªd¼ß·Pı¹³¬O¦P®Éµ²¦Bªº¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡Aªh¿A¼h¶V²Lªº¦a¤è¶V¥ýµ²¦B¡A¦Ó¥B­áªº¶V¹ý©³¡Cµ¥¨ì¤Ñ®ðÂà·x¡A³o­Ó¹Lµ{¤S·|¤Ï¹L¨Ó¡Aªh¿A¼h¶V²Lªº¦a¤è¶V¥ý¸Ñ­á¡C¡v

¡u©Ò¥H§A­è­è¨ä¹ê¬O¦b§äªh¿A¤ñ¸û²`ªº¦a¤è¡H¡v

¡u«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú¦b§ä¤ñ¸û²Lªº¦a¤è¡C¡v

¦ãµY®R±q¤â®M½c¨½Â½¥X­Ó¬õ¦â¿E¥úµ§¡A«üµÛ¨®µ¡¥~»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì­n§äªº¨º¥xªê¦¡¬O¦b2¤ë12¸¹¸É¥R¶i502À窺¡A¨º»ò¥¦ªº§@¾Ô®É¶¡´N¬O±q2¤ë¥÷¶}©lªº¡C

¦ý¬O¨º±i¯À´y¨½¡A¬Ý¼w­x¤h§Lªº¬ïµÛ¡A®I¤Uªê¦¡ªº®É¶¡¤j·§¬O¦b¥|¤ë¥÷¥ª¥k¡A¨º®Éªºªh¿AªÖ©w¤w¸g¶}©l¸Ñ­á¤F¡C¦A®Ú¾Ú§Ú­è­è©M§A»¡ªº³W«ß¡A¨º¥xªê¦¡¦³«Ü¤j·§²v¬O¦bªh¿AÃä½tµo¥Íªº³´¨®¡AÁöµM³o¨½ªºªh¿A¦a¤@¶ô®ÁµÛ¤@¶ô¡A¦ý§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H±Æ°£¤@¥bªº­±¿n¡C¡v

¡uÁÙ¯à¦A±Æ°£¤@¨Ç°Ï°ì¡C¡v

¥Û¬u¥´¶}¾\Ū¿O±Ç¥X¤@±i½Ã¬P¦a¹Ï¾Q¦b¨â¤H¤¤¶§¡A¡u1944¦~¥|¤­¤ë¥÷ªº®É­Ô¡A¼w­xªº§Î¦¡¤w¸g«D±`Á}Ãø¤F¡A¥L­Ì¨º®É­Ô«ÜÃø¦³§Æ±æ­«·s¦û»â¿c¥[ªe¨¾½u¡A§ó¦h®É­Ô¨ä¹ê³£¬O¨Ì¦«¦è¥_¤è¦V¨â¤½¨½¥~ªº¨º±øÅK¸ô½u©Ó¨ü¨Ó¦ÛªF¤è©M¥_¤è¨â³¡¤ÀĬÁp¬õ­xªºÀ£¤O¡C¡v

¤@Ã仡µÛ¡A¥Û¬u¦b¦a¹Ï¤W¥ý¼Ð¥XÅK¸ô½uªº¦ì¸m¡AµM«á±×¤ÁµÛÅK¸ô½u¤À§Oµe¤F´X±ø«ü¦V¥¿ªF©M¥¿¥_¤è¦Vªºª½½u¡A¡u502Àç¦b³o­Ó°}¦a¤W°í«ù¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¤£¤F¸Ñ·í¦aªº¦a½è±¡ªp¡A¤×¨ä¬O¹ïªê¦¡¯à²£¥Í·¥¤j«Â¯Ùªºªh¿A¡C¡v

¡u©Ò¥H»¡¥L­Ì³Ì¦h¥u·|¦bªh¿AÃä½t¬¡°Ê¡H¡v¦ãµY®R»¡§¹Ä±±o¦³¨Ç¤£§´? »°ºòªÈ¥¿¹D¡A¡u§Ú»¡ªº¤£¬O¨C­Óªh¿AªºÃä½t? ¬O³o¤@¾ã¶ôªh¿A°ÏªºÃä½t¡C¡v

¡u«Ü¦³¥i¯à¡v

¥Û¬uÂIÂIÀYÄ~Äò»¡¹D? ¡u¥t¥~¦Ò¼{¨ìªê¦¡ªº¨­°ªÅ髬¡A´Nºâ¥L­ÌµLÄßĬÁp¬õ­xªºT34©Z§J? ¦pªG·Q­n¥ñÀ»¹ï¤è¡AªÖ©w·|§ä­Ó¾ðªLÂð_¨Ó¡C¡v

¡u³o¨ÇΏ«¿º¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡u¤£ºÞ¬OĬ­xÁÙ¬O¼w­x¡A®£©È¦b¾Ô¤æ³´¤J»ø«ù¤§«á¡A³Ì¥ý°µªº´N¬O¶¶¤âÂI¤@§â¤õ¿N±¼³o¨ÇΏ«¡C¡v

¥Û¬uÃö±¼¾\Ū¿O? ­ÉµÛ¬P¥ú¬Ý¦V¥~­±ªºÄª¸«? ¡u³o¨½­±·QÂä@¤ä´åÀ»¶¤¬Æ¦Ü´X½ø©Z§J¤Ó®e©ö¤F¡A¤£ºÞ­þ¤@¤è®£©È³£¤£·Q³Q¹ï¤è¼Ò¨ì®aªù¤f¡A³o­Ó®É­Ô¿N±¼¥¦­Ì´N¦¨¤F²Ä¤@¿ï¾Ü¡C¡v

¡u¦ý¬O¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡? «o¬O­Ó¤£¥XªºÂè­¤§¦a¡C¡v¦ãµY®R·N¦³©Ò«üªº»¡¹D¡C

¡u³o­Ë¬O¨S¿ù¡v¥Û¬u¯º¤F¯º? ¡u§Ú­Ì¥ý§ä­ÓΏ«¿ºÂð_¨Ó¡Aµ¥¤Ñ«G¤§«á¥ý§âªþªñªº¾ðªL³£¦b¦a¹Ï¨½¼Ð¥X¨Ó¡C¡v

¡uµM«á§ä¥X®e©ö³´¨®ªº¦ì¸m¡v¦ãµY®R¯ºÖ©Ö©ªº±µ¤F¤@¥y¡C

°Ó¶q¦n¤F±µ¤U¨Óªº­p¹º? ¨â½ø¨®¶}¶i­Z±KªºÄª¸«¿º? ±N¦Û¤vÂêºÄYÄY¹ê¹ê¡A­@¤ßªºµ¥«ÝµÛ¤Ñ«G¡C

«w³½©Úµ´¤F¥h¥Û¬u©Ð¨®¤WºÎ¨FµoªºÁܽÐ? ¤Ï¦Ó©êµÛ¦B¿}Æp¶i¤F¥Û¬u©Ð¨®ªº¾r¾p«Ç¡AÂù±Æªº¾r¾p«Ç¨¬°÷¼e´¯? «á±Æ¤£¦ý¯à»´ªQºÎ¤U¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥B¤@¥¹¥X²{·N¥~¡A¤]¯à²Ä¤@®É¶¡¨T¨®¨®¤l°k¶]¡C

±N¦u©]¤u§@¥áµ¹¸Éµ¹¨®¤WªºªüÂħJ©M¥Lªº±Ú¤H¡A¨â½ø¨®«Ü§Ö«K³´¤J¤F¦wÀR¡C

¤@©]µL¸Ü¡Aµ¥²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡AªüÂħJ©M¥Lªº±Ú¤H¶]¨ì¥Û¬uªº©Ð¨®¨½óO¤F¤@¥÷Âײ±ªº¦­À\¡AÀH«áÃM¤W¼¯¦««ö·Ó¦a¹Ï¤Wµe¥X¨Óªº°Ï°ì´M§äµÛ¥i¯à¦s¦bªº¾ðªL¡C·íµM¡A¥Û¬u©M«w³½¤]¨S¶~µÛ¡A¥L­Ì¥¿¦b¦ãµY®Rªººt¥Ü¤U¾Ç²ß¨Ï¥ÎµÛ·s¤u¨ã¡C

¡u³o­Ó§Ú­Ì¥s¥¦¼ö°w¡A¬O±Mªù¥Î¨Ó¦b¥V©uªºªh¿A¦a¤W´M§ä¤G¾Ô¸Ë³Æªº¡C¡v¦ãµY®R¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä±N¨â®Ú¶È¦³­é¥Ö­»¿¼²Ê²Óªº¤£ù׿ûºÞ»¼µ¹¤F¥Û¬u¤G¤H¡C

±µ¹L¿ûºÞ¡A¥Û¬uµo²{³o®Ú¶È¦³¤£¨ì¤@¦Ìªøªº¿ûºÞ¤@ºÝ¡AºÞ¾À¤WÁÙ¶}µÛ¤@°é¤j¤j¤p¤pªº¤Õ¬}¡A³o¨Ç¤Õ¬}¦ü¥G³Q¯S·N½Õ¾ã¹L¤@¼Ë¡A¦U¦Û¹ïµÛ¤£¦Pªº¤è¦V¡C

¡u³o­Ó«ç»ò¥Î¡H¡v

¥Û¬u¦n©_ªº°Ý¹D¡A³oªT¿ûºÞªº¥t¤@ºÝ©M¤§«e¦ãµY®R¥Î¹Lªº±´°wµ²ºcÃþ¦ü¡A¤@¶ô¤j¸¹ªº±jºÏÅK³Q¿ûµ·Ã·³s±µ¦b¿ûºÞ¤W¡A°ß¤@ªº°Ï§O¥u¤£¹L¦h¤F¤@­Óºë¥©ªº¼u®¸Ë¸m¦Ó¤w¡C

¡u©M±´°w¨S¤°»ò°Ï§O¡v

¦ãµY®R¥´¶}©Ð¨®ªº«á³Æ½c¡A±N¨½­±ªº¤u¨ã¥]¥áµ¹¥S§Ì­Ç¡AÀH«á¦o¦Û¤v¤@¤â©ðµÛ­Ó¥´¤ÕÆp¡A¥t¤@¤â±Nª÷Äݱ´´ú¾¹¥Ï¨ìªÓ»H¤W¡A¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¦bªþªñ§ä­Ó¦a¤èºt¥Ü¤@¤U¡C¡v

¤T¤HÀH«K¿ï¤F­Ó¬Q±ß¥Î²GÀ£§U¾S¯d¤U²ª¸ñªº¦ì¸m¡A¦ãµY®R¥Îª÷Äݱ´´ú¾¹¦b¦B­±¤W±½¤F±½½T©w¤U­±¨S¦³ª÷ÄݤÏÀ³¡A³o¤~¥Ü·N¥Û¬u¥Î¥´¤ÕÆp¦b¦o¿ï¤¤ªº¦ì¸m¶}©lÆp²´¡C

³oÆpÀY±a¤F¥[ªø±ì¡A¥i¥H»´ªQªº©¹¤UÆp¥b¦Ì²`³£¤£¬O°ÝÃD¡A¦ýÆp¥X¤F¦B¤Õ«o¥u¶È¶È¥u¦³¯ùªM¤f¤j¤p¦Ó¤w¡Cª½¨ì³o®É­Ô¡A¥Û¬u¤w¸g¦³©Ò©ú®©¡A¦ý«w³½«o¨Ìº¡Áy¯íµM¡A¥u¬O§vµÛ¦w±Æ§â¸Éµ¹¨®¤Wªº¤ôÀs¥Ï¤F¹L¨Ó¡C

¡u¦ÑªO®Q¡A¥Î¤£¥Î¶}¥[À£¬¦¡H¡v«w³½¾Q¦n¤ôÀs°Ý¹D

¡u¤£¥Î¡v

¦ãµY®R·n·nÀY¡AÄYµÂªº»¡¹D¡A¡u¦pªG§A­Ì¤£·Q¾D¹J¹³¬Q¤Ñ¨º¼ËªºÃz¬µ¡A´N¤d¸U§O¥Î°ªÀ£¤ôºj¡A¨º¬O¦b§ä¦º¡A´µ¤jªL³£±Ï¤£¦^¨Óªº¨ººØ¡C¡v

¡u©Ò¥H±µ¤U¨Ó«ç»ò°µ¡H¡v¥Û¬u©â¥XªdÀתº¥´¤ÕÆp¡A¸ú¶}±q¦B¤Õ¨½¼Q¥X¨Óªºªd¼ß©M¥ÒÖJ°Ý¹D¡C

¡u±µ¤U¨Ó«Ü²³æ¡v

¦ãµY®R±q¤u¨ã¥]¨½Â½¥X¤@¨÷©M«b¨®½u®t¤£¦hªº²Ó¿ûµ·©T©w¦b¨º®Ú¤£ù׿ûºÞªº§ÀºÝ¡AÀH«á¤S¥Î¤@®Ú±aÁ³¤fªº¶ì½¦ºÞ§â¤ôÀs©M¤£ù׿ûºÞ³s¤W¡C

³Ì«á±N¥t¤@ºÝªº±jºÏÅK¥Î¼u®¸Ë¸m¥d¦í¡A¦ãµY®R±N³o®Ú¤£ù׿ûÂW¶i¦B¤Õ¡AÀH«á¦b¦B¤Õ¤W¬[¦n¤T¸}¬[¡A±N¨º¤@¨÷²Ó¿ûµ·Ã·¦w¸Ë¦b¤F¤W­±¡C

¡u«w³½¡A¥h§â¤ôÀs¥´¶}¡A°O±o¤d¸U¤£­n¥[À£¡A´NÅý¥¦¦Û¤vºCºC¬y´N¥i¥H¡C¡v

¦ãµY®R»¡§¹¡A±N¤@­Ó¨¬¦³§õ¤l¤j¤pªº¹aÅL¥d¦b¤F¤T¸}¬[¤W¡A¡u±µ¤U¨Ó¥u­nºCºCµ¥´N¥i¥H¤F¡Aµ¥¼ö°w§ì¨ìÂyª«¹aÅL·|ÅTªº¡A§Ú­Ì±µ¤U¥u­n¸ú°_¨Óµ¥µÛ´N¦æ¡C¡v

¡u³oºÞ¥Î¡H¡v¥Û¬u¥ô¥Ñ¦ãµY®R©ÔµÛ¦Û¤v¤@Ã䩹©Ð¨®ªº¤è¦V¨«¤@Ãä¥b«H¥bºÃªº°Ý¨ì¡C

¡u·íµMºÞ¥Î¡I¡v¦ãµY®R¦Û«Hº¡º¡¡A¡u°£¤F¦³¨Ç¶O¤ô¨S¦³§Oªº¯ÊÂI¡A¤£¹L³o¨½¦³³o»ò¦h¤ôªw¡A¤£»·³BÁÙ¦³­Ó´ò¡A¤j¤£¤F¦h¶]´X½ë¦Ó¤w¡C¡v

­Ç¤H¥¿»¡µÛ¡A«w³½¤w¸g¥´¶}¤ôÀs¡A¦b­«¤Oªº§@¥Î¤U¡A¤ô¬y¬ï¹L»Öªù¡B¤ôÀs¡B¶ì½¦ºÞ³Ì²×¬y¤J¨º®Ú¤£ù׿ûºÞ¡A¨Ã¶¶µÛ¤W­±¤j¤j¤p¤pªº¤Õ¬}¼Q¥X¤@¹D¹D®g¬y¡C

¦b³o¨Ç®g¬yªº¨R¨ê¤U¡A©P³òªºªd¼ßº¥º¥³Qµ}ÄÀ¡A­ì¥»³Q¿ûµ·Ã·¦QµÛªº¤£ù׿ûºÞ½w½w¤U­°¡A±aµÛ¿ûµ·Ã·Æp¶i¤Fªh¿A²`³B¡A¦P®É¦]¬°·Å®tªºÃö¨t¡A¦B¤Õ³BÁÙ»]Ä˰_¤F¤@¹Î¥Õ¦âªº¤ôÃú¡C

¡u­ì¨Ó³o»òª±¡H¡v¥Û¬uº¡ÁyÅå³Y¡A¡u³o½Ö·Q¥X¨Óªºªk¤l¡H¡v

¡u¾Ú»¡¬O­Ó¦bªo¥Ð¤u§@ªºÄq¤u¡A¦ý¥Õ«Xªº«Ü¦h¦P¦æ¡A¥]¬A©x¤èªº¦Ò¥j¶¤³£¥Î³o¤èªk¡CÁöµM¦³ÂI¨àºC¡A¦ý³Ó¦b¦w¥þ¡A¤@­Ó¦B¤Õ±´¯Á¤Q´X­Ó¥­¤è¤j¤pªº­±¿n¤£¦¨°ÝÃD¡A¦Ó¥B·L®zªº¤ô¬y®Ú¥»¤£·|¤ÞÃzÃz¬µª«¡A¬Æ¦Ü´NºâÃz¶}¤]¤£·|¶Ë¨ì¤H¡C¡v

¦ãµY®Rªº»y®ð¤¤±aµÛ¿@¿@ªºÃh©À¡A¡u§Ú­Ì¥H«e³£¬O¦b¿ï¤¤ªºªh¿A¦a¤W¤@¦¸¤ä°_¨Ó¤W¦Ê®Ú¼ö°w¡A¨C®Ú¼ö°w³s±µ¤@­Ó¸Ëº¡¼ö¤ôªº®ãªo±í¡A¨ººØ³õ­±«Ü§§Æ[¡A¥Õ¦âªºÃú®ð¡AÁÙ¦³¯àÅý¤Hµo¥XÅw©Iªº¹aÅLÁn¡C»¡°_³o­Ó¡AÁٯʤÖ꺤õ¡C¡v

¦ãµY®R»¡§¹¡A±q¤u¨ã¥]¨½Â½¥X­Ó¦Ï¨¤Áè¡A§CµÛÀY¦b¦B­±¤W¤@µf´M§ä¡A³Ì²×¿ï¤F­Ó¦ì¸m¬½¬½¯{¶}¤F±aµÛ¤j¤ù®ðªwªº¦B¼h¡C

¡u°ÔÜÖ¡I¡v

¥´¤õ¾÷«_¥Xªº¤õ­]­è­è´ê¨ì³Q¯{¶}ªº¯}¤f«K¤Þ¿U¤F¼Q¥Xªº¥ÒÖJ®ðÅé¡A¦ãµY®RÃÛ¦b¤W­·¤f±N¤â¦ù¹L¥h¡A¤@Ãä¯NµÛ¤õ¤@Ã仡¹D¡A¡u³o¨Ç¥ÒÖJ³£¬Oªh¿A©³³¡»GÄêµo»Ã¥X¨Óªº¡A¦pªG§Ú­Ì¥Î¾ó½¦¹Ô§â¦B¤Õ¨º¨½°ô¦í¡A¥u­n¼ö°w¨S¦³°±¤î¤u§@¡A¹B®ð¦n±o¸Ü³o¨½ªº¤õ¯à¤@ª½¿N¤U¥h¡C¡v

¥Û¬u¬Ýªº¥ØÀü¤f§b¡A³oÁÙ¯u¬O¾a¤s¦Y¤s¾a¤ô¦Y¤ô¡A©Ç¤£±o¦ãµY®R¤§«e¹ï¨º¨Ç¦P¦æ­Ì¥Rº¡»Àµø¡A©M¦o³o±y¶~ªºªk¤l¤ñ°_¨Ó¡A«Xù´µ³oÃä¥uª¾¹D²õªº¦P¦æ­Ì²ª½©M­ì©l¤H¨S¦h¤jªº°Ï§O¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ