²Å骩

²Ä316³¹ µê°°ªº¨k¤H­Ì

¦w¼w°¨¯S«×°²¤pÂí¡A¨¯»¶ªº¤õÁç­»®ð±qÀ\ÆUÄÆ¨ì«ÈÆU¡A¤S±q«ÈÆUÄÆ¨ì¤F§O¹Öªù¤f¥Û¬uªº»ó¤l¨½¡C±¾Â_¹q¸Ü¡A¥Û¬u¦^¹LÀY­Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ¤j§Ö¦·À[ªº¥HÂÄ­{¡AµS¿ÝµÛ¬O§_­n«ö·Ó¤j¥ì¸Uªº·Qªk¨Ó¤@¤âº×¤ôªF¤Þ¡C

«ö·Ó­è­è¹q¸Ü¨½¤j¥ì¸Uªº»¡ªk¡A´N¦b¤@¤Ñ«e¡A¯d¦u¹p¹F¯¸ªºªüÂħJ¤÷¥À©M©d¤l¡A¥H¤Î©ñ¦Ï«½«ä¶Ô©M¥Lªº¦Ñ®v¥[º¸ª÷¡A³o¤­­Ó¦Ñ®z°üÀ©³ºµM­É§U¤§«e«w³½ªº¥¬¸m§ì¨ì¤F´X­Ó¼Ò¤W¹p¹F¯¸ªº¤ò¸é¡C

³o´X­Ó¤ò¸é¤]ºâ­Ë¾`¡A¥L­Ì­è­è¨ì¤s¸}¤Uªº®É­Ô«K¤w¸g³QºÊ±±¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡Aµ¥¶XµÛ©]¦â®¨µLÁn®§ªºÂ½¶VÅKµ·ºô³òÄæªº®É­Ô¡AÀþ¶¡±µ³qªº°ªÀ£¹q¬yª½±µÅý¨ä¤¤¨â­Ó¥þ¨­©âÝzµÛ¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

³Ñ¤Uªº¨º­Ó¤T­Ó¦P¼Ë¨S¸¨¦n¡A¥ý¬O³Q¼Ó³»ªüÂħJ¤÷¿Ë¾ÞÁaªº­«¾÷ºj¨Ó¤F¤@¦¸¤HÅé´yÃäĵ§i¡A³o´X­Ó¤ò¸é­±¹ï¶W¥X¤v¤è¤£ª¾¹D¦h¤Ö­¿ªº¤õ¤O©M¨¾±s¡A¥u¯àµL©`ªº©ñ¤U¤â¤¤ªºªZ¾¹¿ï¾Ü§ë­°¡C

¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°³o³Ó§Q¨Óªº¤Ó¹L¤_®e©ö¡A¯d¦u¹p¹F¯¸ªº³o´X­Ó¤H³ºµMÀ£®Ú¨S§â³o´X­Ó¤ò¸é·í¦^¨Æ¡C

¥L­Ì¥u¬O«ö·Ó·íªì«w³½±Ðµ¹¥L­Ìªº¬yµ{¡A¥ý¥Î¹qÀ»ºj§â¤ò¸é­Ì©ñ­Ë¡AµM«á¦A¥¶¥ú¦çªA®M¤W¤T¼hºë¯«¯f¤H±M¥Îªº§ô¿£¦ç¡A³Ì«á¦A§â³o´X­Ó¤ò¸é¹³ÅúÄ_Ä_¦üªº¦Q¦b³q©¹«á¤sªºÀG¹D¨½¤F¨Æ¡C

¥L­Ì¬Æ¦Ü³£¨S·Q¹L¬O¤£¬O¸Ó¥´¹q¸Ü³qª¾¥Û¬u©ÎªÌ¤j¥ì¸U¤@Án¡I³oÁÙ¤£ºâ¡A¬Æ¦Ü´N³s¬Ý¦u³o´X¦ì¤ò¸éªº³£¥u¤£¹L¬O¤@ÀYéw¶Ìªº´Äºµ¡I

¦ý¬O¤j¥ì¸U¥L­Ì¦b¥[¨½¹ç®æ°Ç±o¨ìªº½u¯Á¡A«oµL¤£ªí©ú¨º¨Ç¥ø¹Ï¼Ò¶i¹p¹F¯¸·d¨Æ±¡ªº¤H®£©È¨Ã«D¤ò¸é³o»ò²³æ¡C

ª½¨ì¤â¤Wªº·Ï¿U¨ì¿S¤â«üÀY¡A¥Û¬u³o¤~¦^¹L¯«¨à¨Ó§é¨­¨«¶i¤F»]¨TÀ±º©ªºÀ\ÆU¡C

¡u¥HÂÄ­{¡A§Ú³o¨½¦³±ø³Ì·s®ø®§¤]³\§A·P¿³½ì¡C¡v¥Û¬u§¨°_¤@¤j¸_¤l¦Ï¦×¤ù¥á¶iªmÄ˪º¤£ù׿ûµNÁ稽»¡¹D¡C

¡u»¡¨Ó§v§v¡H¡v¥HÂÄ­{´ý¤£¦b·Nªº¼Å­l¤F¤@¥y¡A¦n¦ü³Q²´«eªº¬ü­¹§l¤Þ¤F©Ò¦³ªºª`·N¤O¤@¯ë¡C

¡u¡u±q§Ú¨M©w¨Ó·ç¤hªº®É­Ô¡A´N¦³¤H¦b·t¤¤¸òÂܧڪº¶¤¤Í­Ì¡A²{¦b§Úªº¤H§ì¨ì¤F¨ä¤¤ªº´X­Ó¡C¡v

¡u»Ý­n§Ú´£¨Ñ«OÃðªA°È¶Ü¡H¤@¤Ñ2000¬ü¤¸«ç»ò¼Ë¡H¡v¥HÂÄ­{º©¤£¸g¤ßªº³ø¤F­Ó»ù®æ¡C

¡uµS¤Ó¤HªGµM¹³¶Ç»¡¤¤ªº¤@¼Ë¤O¨D±q¨C¤@¦¸¥æ©ö¨½Àò±o³Ì¤jªº§Q¯q¡C¡v¥Û¬u¬Ý¦ü®¥ºû¹ê«h¿Ø¨ëªº³»¤F¦^¥h¡C

¡uÃø¹D§AÁÙ·QÅý§Ú¥ÕÀ°¦£¡H¡v¥HÂÄ­{»´½°ªº¬Ý¤F¥Û¬u¤@²´¡A¶¶«K¼´¨«¤F«eªÌ­è­è¥á¶i¥hªº¦Ï¦×¤ù¡C

¡u§Úªº­Ñ¼Ö³¡¦b¦P¦æ°é¤l¨½ªº­·µû¥i¬O«D±`¦n¡A¦A¥[¤W¤j¥ì¸Uªº¯à¶q¡A¤£·|¦³¤H³o»ò¤jÁx¤l§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¥Û¬u©ñ¤U¸_¤l¡A¡u°ß¤@¦³¥²­n¤]¦³¯à¤O³o»ò°µªº¥i¯à´N¥u¦³µS¤Ó¤H©M¨º¯Ü§EÄ^¤F¡C¡v

¡u§Ú­ÌµS¤Ó¤H¤@ª½³£¬O¼ö·R©M¥­ªººØ±Ú¡A¨S¥²­n°µ³oºØ©Ô§C¨­®aªº¨Æ¡v¥HÂÄ­{¥ý¬O²ßºD©Êªº¦Þ©½¤F¤@¤f¦Û¤vªº¥Á±Ú¡A¥iºò±µµÛ¥L«K·NÃѨì¥Û¬u¸Ü¨½ªº·N«ä¡A¡u§A¬O»¡¸òÂܧA­Ìªº¬O¨º¯Ü§EÄ^¬£¨Óªº¤H¡H¡v

¡u¦³¤K¦¨¥i¯à¡C¡v

¥Û¬u«H»}¥¹¥¹ªº«OÃÒ¡A¥i¹ê»Ú¤W§O»¡¤K¦¨¡A´Nºâ¬O¤@¦¨¥L¤]·|«ö¤K¦¨»¡¡C³o»ò°µªº¥Øªº¦ÛµM¬O¬°¤F¤Þ°_¥HÂÄ­{¡A©ÎªÌ»¡¥HÂÄ­{­I«áµS¤Ó¤Hªº­«µø¡C

¥u­n§â³o¨Çºë©úªºµS¤Ó¤H©Ô¤U¤ô¡A¨ì®É­Ô¤£ºÞ¬O½Ö¦b¸òÂÜ¡A§ó¤£ºÞ¥L¬O¤°¨­¥÷¡A¦ÛµM¦³¤H·|§â¥L­Ì¦w±Æªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡C

¡u§A­Ì§ì¨ì¨º¨Ç¤H¦b­þ¡H¡v

­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¥Û¬u«o¬O¦ü¯º«D¯ºªº·n·nÀY¡A¡u³o´N¬Ý§A¯à¥X¦h¤ÖÄw½X¤F¡C¡v

¡uºâ¤F¡A¨S¿³½ì¡C¡v¥HÂÄ­{»D¨¥¤z¯Üªº©Úµ´¤F³oµ§®Ú¥»´N¤£¹ººâªº¥æ©ö¡A­«·s§â¤ß«äªá¦b¤F¬ü­¹¤§¤W¡C

¥Û¬u¤]¤£¦b·N¡A¼ö±¡ªº©Û©IµÛ²³¤H¸Ó¦Y¦Y¸Ó³Ü³Ü¡A¦ü¥G§¹¥þ¨S§â­è­èµo¥Íªº¤@¤Á·í¦^¨Æ¨à¤@¼Ë¡C

°s¹L¤T¨µµæ¹L¤­¨ý¡A¦Ü¤Ö©ú­±¤W¡A¤@¹y¶º¦Yªº»«¥DºÉÅw¡C¶¶±aµÛ³s¨º¨Ç±q¦a¤U«Ç¨½§Ë¤W¨Óªººj±ñªZ¾¹¤]¦b¥HÂÄ­{µ¥¤HªºÀ°§U¤U¥þ³¡¸Ë¶i¤Fºj²°¡C

Âù¤è¬ù©w¦n¤F¹L¨Ó¦«¹B³o¨Ç¥j¸³ºj±ñªº®É¶¡¡A¾KÅHÅHªº¥HÂÄ­{±aµÛ¤HÂ÷¶}¤F§O¹Ö¡A¦Ó¥Û¬u©M¦ãµY®R¡A«hªí²{ªº¹³­Óª¾¤ßªB¤Í¤@¼Ë¯¸¦b¸ôÃä¤@ª½¥Ø°eµÛ¥L­Ì®ø¥¢¦b¤F¤pµóªººÉÀY¡C

¡u¦^¥h§a¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì§â¦a¤U«Ç¨½¦n¦n½¤@½¡A¦pªG¨S¦³µo²{ªº¸Ü´N¥hÅéÅç¦B¤t¦C¨®¡AµM«á¥h¦C¤ä´°¤hµnÂà¤@°é¡C¡v

¡u¹p¹F¯¸¨ºÃ䤣¥Î¾á¤ß¶Ü¡H¡v¦ãµY®R¼~¤ßÊÝÊݪº°Ý¹D¡A¦o²{¦p¤µ¤w¸g¶V¨Ó¶V¾AÀ³¤k¥D¤Hªº¨¤¦â¡C

¡u©ñ¤ß§a¡I¡v

¥Û¬u©ÔµÛ¦ãµY®R¤@Ã䩹©Ð¤l¨½¨«¤@Ãä¦Û«Hªº¯º¹D¡A¡u¤j¥ì¸U¥L­Ì¤w¸g¦b©¹¦^»°¤F¡A¥t¥~¥HÂÄ­{ªÖ©w¤ñ§Ú­Ì§óÃö¤ß¨º¨Ç¸òÂܪ̪º¨Ó¾ú¡C¡v

¡u¥HÂÄ­{ªGµM©M¶Ç»¡¤¤ªºµS¤Ó¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡v

¦ãµY®R§Ô¤£¦í©ê«è¹D¡A¡u¥L­Ì»¡ªº¨C¤@­Ó¦r¥À³£±aµÛ³´¨À¡A¨C¤@¥y³£­n¥[µÛ¤p¤ß¡A©M¥L­Ì¦Y¶º¤ñ¦b¼»«¢©Ô¨Fºz¨½°k©R³£²Ö¡C¡v

¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¦b¹jµÛ¤£ºâ¤Ó»·ªº¥t¤@´É©Ð¤l¨½¡A¥HÂÄ­{¥¿µo¥XÃþ¦üªº©ê«è¡A¡u¨º¦ì¥Û¬uªGµM©M§Ú¨£¹LªºµØ®L¤H¤@¼Ë¡A©M¥L¥æ¬y¤ñ°l±þ¨º¯Ü³£²Ö¡C¡v

¡u§Ú¬Ý§A¤£¬O©M¥L²áªº«Ü¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¬õµo¤k¤H¦Ì²ú¦w¦A¦¸§âÄî¥Ö¿àÁy´ê¤W¨Óªº¥HÂÄ­{¤@¸}¿å¨ì¹ï­±ªº¨Fµo¤W¡A¡u¥L»¡ªº¨º¨Ç¸òÂܪ̷|¤£·|¯uªº¬O¨º¯Ü¬£¥hªº¡H¡v

¡uÁöµM¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó³o¬O¨º­Óºë©úªºµØ®L¤H¦b§Q¥Î§Ú­Ì¡A¦ý¤£±o¤£©Ó»{¡A´N¹³¥L»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º¨Ç¸òÂܪ̦³«Ü¤j¥i¯à¯uªº©M¨º¯Ü¤ë§I¤£¶}Ãö¨t¡C¡v

¥HÂÄ­{·Ðļªº´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¡u¥ÎµØ®L¤Hªº¸Ü»¡¡A³o¥s¶§¿Ñ¡CÁöµM¤£·Q©Ó»{¡A¦ý§Ú­Ì«Ü¦³¥²­n¶¶µÛ³o±ø½u¯Á¬d¤@¬d¡C¡v

¡u§A¥hÁÙ¬O§Ú¥h¡H¡v¦Ì²ú¦w±N¸}·f¦b®à¤l¤W°Ý¹D¡C

¡u§Ú¥h§a¡v

¥HÂÄ­{«ä¯Á¤ù¨è¡A¡u©ú¤Ñ§A±a¤H¥hÀ°¥L§â¨º¨Ç¯}»ÉÄêÅK¹B¨«¡A¶¶«K¥i¥H§â¨º¦ìºj±ñ¤uµ{®v¦b¦C¤ä´°¤hµnªº¦í§}³zÅSµ¹¥L¡C¡v

¡u»{¿é¤F¡H¡v¦Ì²ú¦w©¯¨a¼Öº×ªº°Ý¹D¡C

¡u¬OÀq«´¡v¥HÂÄ­{ºJºJ¼L¡A¡uµ¥§A§â¨º¨Ç¯}Äê¨àÀ°¥L°e¦^¥h¡AªÖ©w¥i¥H¶¶«K©Ô¦^¨Ó¥L­Ì§ì¨ìªº¤H¡C¡v

»¡§¹¡A¥HÂÄ­{¯¸°_¨­¡A¡u§Ú­n¥h¥ð®§¤F¡A©ú¤Ñ¤@¦­§Ú´N¥h¥[¨½¹ç®æ°Ç¡A­è­è¥L»¡¨º­Ó°»±´¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡H¡v

¡uÂy¤ü¡AÂy¤ü¶ø®æ©Ô¡C¡v¦Ì²ú¦w´£¿ô¹D¡C

¡u§Ú¨Ó¹ï¥IÂy¤ü¡A§A¨Ó¹ï¥Iª°¯W¡C¡v»¡§¹¥¿¨Æ¦Ó¡A¤W¤@¬íÁÙ¤@¥»¥¿¸gªº¥HÂÄ­{´«¤W¼ö±¡¦Ó½Ô´Aªº¯º®e¡A¡u¦Ì²ú¦w¡A­n¤£­n¡v

¡u¤£¥Î¡Aºu¡I¡v

¡uOK¡I¡v¥HÂÄ­{Âਭ¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¨«¶i¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C

Â಴²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A¦Ì²ú¦w±aµÛ¤@½ø³f¨®°±¦b¤F¥Û¬u¨â¤H¼È¦íªº§O¹Öªºªù¤f¡A¶XµÛ¤u¤H­Ì§â¨º¨Ç¤w¸g¶K¤W«Ê±ø±¾¤W¹]«Êªººj²°¸Ë¨®ªºªÅÀÉ¡A¦o±N¤@±i¼gµÛ¸Ô²Ó¦a§}ªº¦r±ø»¼µ¹¤F¦ãµY®R¡C

¡u¨º¦ì¤uµ{®vªº¦í§}¡H¡v¦ãµY®Rª½¨Óª½¥hªº°Ý¹D¡A¦o¥iÃi±o¹³¥Û¬u¤@¼Ëµê±¡°²·NªºÂ¶°é¤l¡C

¦Ì²ú¦wµh§ÖªºÂIÂIÀY¡A¡uµ¥³o¤@¨®¼oÅK°e¨ì¤§«á¡A§A­Ì§ì¨ìªº¨º¨Ç¤H§Ú­n±a¨«¡C¡v

¦ãµY®R©ïµÛ¤U¤Ú¦ù¥X¤â¡A¡u¦¨¥æ¡I¡v

¡u¦¨¥æ¡I¡v¦Ì²ú¦w»´»´´¤¦í«eªÌªº¤â¡A§Ô¤£¦í¹Ä¹D¡A¡u³o¼Ëª½±µ¥æ¬y¦h¦n¡A«D­n¶Ås¤l¡C¡v

¡u¨k¤H³£¬O³o»òµê°°¡C¡v¦ãµY®R¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡A¦P®É·t¦Û¦b¤ß¨½¸É¤F¤@¥y¡A¡uµS¤Ó¨k¤H¥[­¿¡C¡v

µ¥¨ì¦Ì²ú¦w©ÔµÛ¤@¤j¨®ºj²°Â÷¶}¡A¦ãµY®R¦¬¦n¼gµÛ¦a§}¯È±ø¡A¶¶µÛ¬}¤f¨Ó¨ì¤F¦a¤U«Ç¡C

¡u©M§A²qªº¤@¼Ë¡A¥L­Ì§â¨º¦ì¤uµ{®v¦b¦C¤ä´°¤hµnªº¦í§}µo¨Ó¤F¡A§A³o¨½¦³¤°»òµo²{¶Ü¡H¡v

¥Û¬u»D¨¥±q¶ì®Æ½c¤l¨½®³¥X¤@¥»«p¹êªº¬Û¥U¡A¡u³Ìª½Æ[ªº½u¯Á³£¦b³o¨½¤F¡C¡v

¦ãµY®R±µ¹L¬Û¥U¥´¶}¡A¥u¨£¬Û¥U¨½ªº·Ó¤ù°£¤F¦UºØ³æ¤H·Ó¤§¥~¡A¨ä¤¤¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¦ü¥G³£¬O¦b¤@¤ùªª³õ¨½ªº©çÄ᪺¡C¦Ó³o¨Ç·Ó¤ùªº¥D¨¤­Ì©úÅã¤ñ¤§«e¦b¼Ó¤W§ä¨ìªº¨º±i¦X¼v¨½ªº¤@®a¤H§ó¬°¤[»·¡C

¡u¨º¦ì¦Ì²ú¦w°e¨Óªº¦a§}¬Ý°_¨Ó¥i¤£¹³¬O¦b¶m¤U¡C¡v¦ãµY®RºÃ´bªº»¡¹D¡A¡u¥i·Ó¤ù¨½ªº³o®yªª³õ¤S¬O±q­þ¨Óªº¡H¡v

¡u¨º®yªª³õ¥u¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À½u¯Á¡C¡v

¥Û¬u¥Ü·N¦ãµY®R¸òµÛ¥L¨«¨ì¥t¤@­Ó¤j¤F¤@¸¹ªº¶ì®Æ½c¤l«e¡A«üµÛ¨½­±¨÷°_¨Óªº¤Hµo±¾´à»¡¹D¡A¡uÁöµM³oª±·N¨à«Ü´c¤ß¡A¦ý¤W¤â¤§«á§Úµo²{¥¦ªº­«¶q»·¤ñ¬Ý°_¨Ó­n§ó¤j¡A§ÚÃhºÃ³o±ø´à¤l¨½»¡¤£©wÂõۤ°»ò¯µ±K¡C¡v

¡uÁÙ¦³¨ä¥Lªºµo²{¶Ü¡H¡v

¦ãµY®R¹½´cªº±½¤F²´±¾´à¡A¤@ÂI¨S¦³¤W¤âÅéÅ窺¥É±æ¡C¦oÁöµM¤£§Ò¿Ð©M¤rÅ饴¥æ¹D¡A¦ý¤]µ´¹ï¤£Ä@·N½í³oºØÅܺA²£ª«¡C

¡u³Ì«á´N¬O³o¨Ç¼ÖÃЪºÀJ¨è¦L¨ê¼Òª©¤F¡v

¥Û¬u±q®à¤l¤W®³¥X¤@­Ó¶ì®Æ¤å¥ó§¨¥´¶}¡A³o¤å¥ó§¨¨½ªº³z©ú¬¡­¶¨½¸ËµÛ¤@±i±i¥´º¡¤F¼ÖÃЪº¤£ù׿ûªO¡C¦Ó¦b¶}ÀYªº²Ä¤@±iª©ÀY¡AÁ٥ΪáÅé¼w»y¼gµÛ¡u¼w·N§Ó°ª¤_¤@¤Á¡v¡C

¡u³o¬O¤G¾Ô¼w°ê®É­Ôªº°êºq¼ÖÃмҪO¡H¡v¦ãµY®R»y®ðªÖ©wªº¤Ï°Ý¹D¡C

¡u¤]³\¬O§a¡C¡v

¥Û¬u«üµÛÀJ¨è¦b¿ûªO¤Wªº­µ²Å²Å¸¹»¡¹D¡A¡uÁöµM§Ú¤£À´³o¨Ç¤p½Á°B³£¥Nªí¤°»ò¡A¤£¹L¦pªG³o¨Ç¿ûªO¯uªº¬O¦L¨ê¼Òª©ªº¸Ü¡A¨º»ò³o¨Ç°¸º¸¥Î¬õ¦âªoº£¤W¦âªº­µ²Å´N¦³¨Ç©_©Ç¤F¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì»Ý­n§ä­ÓÀ´­µ¼Öªº¤HÀ°À°¦£¡C¡v¦ãµY®R§áÀY¬Ý¦V¥Û¬u¡A¡u¤ñ¦p©t¨à°|ªº°|ªøªü¥[¶ð¤k¤D¤k¤D¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ