²Å骩

²³¤H¤£¥Ñªº¬Ý¦V¤j¥ì¸U¸}¤U¡A³o¥|¸¹©Z§J¤w¸g³Q¨ø±¼¤F°Ê¤O¨t²Î©M¼i±a¡A³Ñ¤Uªº¥u¬O­ÓÅK´ß¤l¥H¤Î¬[¦b¤W­±ªº¬¶®y¦Ó¤w¡C¤£¹L¦n®ø®§¬O³o¬¶®y­Ë¤jÅéÁٺ⧹¾ã¡A¥u­n§ä¨ì¬¶ºÞª½±µ´N¥i¥H²Õ¦X°_¨Ó¸Ë¦b¥L­Ì¤§«eµo²{ªº¬¶¬[¤W¡C

¡u§Ú­Ì¥u­n©Z§J¤Wªº¬¶®y¡C¡v

¥Û¬u¨I§u¤ù¨è»¡¹D¡A³o¬¶®y³Ì¥D­nªº´N¬O¨º®MÂù­«¾n°h´_¶i¨t²Î¥H¤Î©M¬¶¬[ªº³s±µ¾÷ºc¡A¦pªG¨S¦³¥¦­Ì¡A´Nºâ§ä¨ì¤F¬¶ºÞ¤]¥u¬O­Ó¨S¤°»ò»ù­Èªº¤jÅKºÞ¤l¦Ó¤w¡C

¡u¨S°ÝÃD¡v

¦Ñ¼tªøµh§ÖªºÂIÂIÀY¡AÀH«á·à¤l¤j¶}¤fªº³Û¥X¤F¤@¸U¬üª÷ªº°ª»ù¡C

¡u«¥­Ì¨«§a¡A¬°¤F³o»ò¤@°ï¼oÅK¤£­È±oªá³o»ò¦h¿ú¡C¡v¥Û¬u»¡§¹§áÀY«K©¹¥~¨«¡C

¡u¤×¨½¥ý¥Í¡A§O«æ§O«æ¡A»ù¿ú¥i¥H°Ó¶q¹À¡v­DÂíªø»°ºòÄd¦í¥Û¬u¡A¡u¤£µM§A­Ì»¡­Ó»ù®æ¡A¥u­n¬Û®t¤£¬O¤Ó¦hªº¸Ü§Ú¬Û«H¦Ñ¼tªø¤@©w·|¦P·N¥æ©öªº¡C¡v

¡u¨S¤°»ò¥i°Ó¶qªº¡A³o¨ÇªF¦è¥u­È­Ó¼oÅK»ù¡C¡v¤j¥ì¸U¤£®hªº»¡¹D¡A¡u¦pªG§A­Ì¯à®³¥X¤@ªù§¹¾ãªº´µ¤jªL¤§Áè¡A§O»¡¤@¸U¬üª÷¡A¤Q¸U¬üª÷³£¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

¡u¼tªø¥ý¥Í¡A¤@¸U¬üª÷¤£¬O¤£¯à½Í¡C¡v

¤j¥ì¸U°Û¤F¥ÕÁy¡A¥Û¬u¦ÛµM­nºt¦n¬õÁy¡A¡u¦ý¬O³o­Ó»ù®æ­n¥]¬A¨º¤ä¬¶ºÞ¥H¤Î§A­Ìµo²{¥¦ªº½T¤Á¦ì¸m¤~¦æ¡C¡v

¦Ñ¼tªø¨IÀq¤ù¨è¡A°í©wªº·n·nÀY¡A¡u¬¶ºÞ»Ý­n¦A¥[5000¡A¦pªG§A­Ì·Qª¾¹D·íªì±q­þ§ä¨ì¥¦­Ìªº¡A¦Ü¤Ö­n¦A¥[¤@¸U¤~¦æ¡C¡v

¡u¥ì¸U¡A¦pªG¦³¬¶ºÞ¡A«¥­Ì§â³o¨ÇªF¦è²Õ¸Ë°_¨Óªº¸ÜÁÙ®t¦h¤ÖªF¦è¡H¡v¥Û¬u¥Îº~»y°Ý¹D¡C

¡u¥DÅé¹s¥ó³£¦b¡A³Ñ¤Uªº¤@¨Ç¤pªF¦è§Ú¤j·§ª¾¹D¦b­þ¨½¯à§ä¨ì¡C¡v

¤j¥ì¸UÁöµMÁy¤W¤@°ÆªÈµ²Á}Ãøªºªí±¡¡A¦ý»¡¥Xªº¸Ü«o§¹¥þ¬O¨â­Ó·N«ä¡A¡u³o­Ó»ù®æ§¹¥þ¥i¥H¥æ©ö¡A§Oªº¤£»¡¡A³æ³æ¨º®Ú¬¶ºÞ½æµ¹®w»«¥d³Õª«À]´N¤£¤î¨â¸U¬ü¤¸¡C¡v

¥Û¬u¤ß¨½¦³¤F©³¡A¿â¨B¨«¨ì¦Ñ¼tªøªº­±«e¡A¡u§Ú­Ì¥i¥H¦P·N³oµ§¥æ©ö¡A¦ý«e´£¬O¥²¶·¬Ý¹L¨º¤ä¬¶ºÞªºª¬ºA¤~¦æ¡C¦pªG¬¶ºÞ¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤ä¥I¤@¸U¬ü¤¸¡A¦b§ä¨ì§A­Ìµo²{¥¦ªº¦a¤è¤§«á¡A§Ú­Ì¤~·|¤ä¥I³Ñ¤Uªº¤@¸U¬ü¤¸¡C¡v

¡u·íµM¨S°ÝÃD¡I¡v

¦Ñ¼tªø«üµÛ¯î¦a¤Wªº´ÝÀe¡A¡u§A­Ì¥i¥H¦A¬Ý¬ÝÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¨ä¥L·Q­nªºªF¦è¡A¦pªG¨S¦³ªº¸Ü§Ú²{¦b´N±a§A­Ì¥h¬Ý¨º¤ä¬¶ºÞ¡C¡v

¡u¥ý¥h¬Ý¬¶ºÞ§a¡I¡v¤j¥ì¸U±µ¹L¸ÜÓ³¡A¡u§Ú­Ì¥u¦³¬Ý¨ì¨º¤ä¬¶ºÞ¤§«á¤~¯à¨M©w¬O§_¦P·N³oµ§¥æ©ö¡C¡v

¨®¶¤¦A¦¸¥Xµo¡A¤£¹L³o¦¸¦Ñ¼tªø«o±aµÛ¥L­ÌÂ÷¶}Âí¤lª½±µ¶}¶i¤F¤@®y³Q¯Ñ¦a¥]³òªº¹A³õ¡C

¡u³o¨½¬O§Ú®]¤lªº¹A³õ¡v

¦Ñ¼tªøÂ²³æªº¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡AÀH«á¥Ü·N¹A³õ¨½ªº¤@­Ó¦~»´©h®Q¥´¶}¤F­Ü®wªº¤jªù¡C¤@ª½¨«¨ì­Ü®w³Ì¨½­±¡A³o¦Ñ¥ý¥Í«üµÛ­Ó©Ç²§ªº¾÷±ñ»¡¹D¡A¡u³o´N¬O§A­Ì­n§äªº¬¶ºÞ¡C¡v

¡u³o¬O¨º®Ú¬¶ºÞ¡H¡v

²³¤H¥ØÀü¤f§b¡A²´«e³oª±·N¨à»¡Â²³æÂI¨à´N¬O¦b¬¶ºÞ¨­¤W±K±K³Â³Âªº®MµÛ¤@­Ó­Ó²Ê¤jªº¶ê§Î¿û½ü¡A³o¨Ç¿û½ü¨C¤@­Ó¨¬¦³±Nªñ¨â¦Ìªº¥b®|¡A³æ­Ó«p«×¤]¹F¨ì¤FÅå¤Hªº¤­¤½¤À¡A¦Ó¥B¦b¿û½üªº¥~°éÁÙ¤À¥¬µÛ¤@­Ó­Ó¨¬¦³30¤½¤Àªøªº·¤§Î¦y¨ë¡I

¡u³o­Ó¤j®a¥ëÀ°¦Ñ¼tªø®³¨ì¤F²Ä¤@ªTªÀ·|¥D¸q³Ò°Ê­^¶¯¼ú³¹¡A¦P®É¥¦¤]À°¤°§QÂí¶}¾Á¤F¤W¦Ê¤½³¼ªº¯Ñ¦a¡C¡v­DÂíªø«üµÛ¥ß¦bÀðÃ䪺¨º­Ó¤jªºÀ~¤Hªº±è§Î¿û¨î®Ø¬[¡A¡u¨º­Ó®Ø¬[´N¬O©M¥¦³s±µ¦b¤@°_°t®M¨Ï¥Îªº¡C¡v

¡u³o­Ó³o­Ó¬O°µ¤°»ò¥Îªº¡H¡v

¤j¥ì¸U¨u¨£ªº°Ý¹D¡A²´«e³oªF¦è¥L®Ú¥»´N¬Ý¤£©ú¥Õ¨ì©³¬O°µ¤°»òªº¡C§O»¡¥L¡A¦b³õªº¦³¤@­Óºâ¤@­Ó¥þ³£¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¤Ï­Ë¬O¦ó¤Ñ¹p¤@°Æ­Y¦³©Ò«ä¦ý«o¤£´±½T©wªº¯«¦â¡C

¡u§A­Ì¥i¥H²q¤@²q¡v­DÂíªøÁy¤Wº¡¬O±o·N©M¦Û»¨¡A¡u·í¦~»®¾|¾å¤Ò³£¨S¦³²q¨ì¥¦ªº¥Î³~¡C¡v

¡u¥¦¬O±½¹p¥Îªº§a¡H¡v

¦ó¤Ñ¹p»¡§¹¡A­DÂíªøÁy¤Wªºªí±¡¾®©T¡A´N³s¦Ñ¼tªø³£¤@Áy·N¥~ªº¥´¶qµÛ³o­Ó±aµÛ²´¸nªº¨È¸Ç¦~»´¤H¡C

¼Ò¤F¼Ò¨º¨Ç±aµÛµõ²ª©Mù׸ñªºÀ@§Î¦y¨ë¡A¦ó¤Ñ¹p¶VµoªºªÖ©w¡A¡u¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A³oªF¦èÀ³¸Ó¬O³Q©ì©Ô¾÷©ÎªÌ¨ä¥L¥\²v§ó¤jªºªF¦è±ÀµÛ¶]ªº¡A³o¨Ç¦y¨ë©M¿û½ü¥~¥[¬¶ºÞªº­«¶q¨¬¥H¤ÞÃz¦aªí¤U¥ô¦ó«¬¸¹ªº¦a¹p¡C¡v

¡u»¡ªº¨S¿ù¡C¡v

¦Ñ¼tªø«Õ«Õªº¶}¤f¡A¡u57¦~ªºªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³o¨½¶}©l¤j­±¿nºØ´Ó¥É¦Ì¡A¦ý¾aªñªe©¤ªº¨º¤@¤j¤ù¨U¤g«o¦]¬°¼w­x·í¦~ºM°h®É®I³]ªº¦a¹p¦¨¤F¤@¤ù¨S¦³¤H´±¯A¨¬ªº¯î¦a¡C

·í®É»®¾|¾å¤Ò­n¨DÂX¤j¥É¦ÌºØ´Ó­±¿n¡A¤_¬OÂí¤l¤W©Ò¦³°h§Ðªº¦Ñ§L³£³Q²Õ´°_¨Ó¥h¨º¤ù¹p°Ï¶}®i±Æ¹p¤u§@¡A¨º¤@¦~®L¤Ñ¤°§QÂí¦º¤F«Ü¦h¤H¡C¡v

­DÂíªø±µ¹L¸ÜÓ³¡A¡u«á¨Ó¦Ñ¼tªø´Nµo©ú¤F³o­ÓªF¦è¡A¥¦»Ý­n¥Î¤@¥xT34©Z§J±ÀµÛ«e¶i¡A§ÚÁÙ¬O­Ó«Ä¤lªº®É­Ô´N§v»¡³o­Ó¤j®a¥ë¤£¦ý¯à¤ÞÃz¨º¨Ç¦a¹p¡A¬Æ¦Ü³s¯î¦a¤WªºÂø¯ó³£¯à¦P®É³Q²M²zªº¤z¤z²b²b¡C¡v

¡u³o­Ó¦Ñ¼tªøµ´¹ï¬O­Ó¤Ñ¤~¡I¡v¥Û¬u¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O²Ä´X¦¸µo¥X¦p¦¹ªº·P¹Ä¡C

¡u§A­Ì­è­èµ¹§Ú¬Ýªº¨º±i·Ó¤ù¨½ªº¤j®a¥ë³Ì¦­¤]¬O©M¥¦°t®M¨Ï¥Îªº¡C¡v

¦Ñ¼tªø±q­Ü®w¨¤¸¨ªº¤@±i¿ì¤½®à©â±P¨½®³¥X¨â­Ó¬Û®Ø¡A²Ä¤@±i¬Û®Ø¨½¬O¤@­Ó¯Ý¤f±¾µÛ¨âªTªÀ·|¥D¸q³Ò°Ê­^¶¯¼ú³¹ªº¦~»´¤H¡A³£¤£¥Î²q¡A³o¦ìµ´¹ï¬O¦~»´®Éªº¦Ñ¼tªø¡C

¦Ó²Ä¤G±i·Ó¤ù«h²M´·ªº»¡©ú¤F¨­Ãä³o­ÓÃeµM¤jª«ªº¥Î³~¡A¥ß¦bÀ𨤪º±è§Î¿û¬[³s¦b¬¶ºÞ¨â°¼¡A¿û¬[¤§«á¬O¤@¥x¥u³Ñ©³½LªºT34©Z§J¡A¦Ó¦b©Z§Jªº«á­±«ê«ê¬O¥L­Ì¤§«eµo²{ªº¨º®y¥[¸Ë¤FÅK²pªº¬¶¬[¡I

¡u³oºØ³]­p©ñ¦b¤µ¤Ñ³£¤£ºâ¹L®É¡C¡v¦ó¤Ñ¹pÃٹĤ£¤w¡A¡u¥¦ªº­ì²z©M¤µ¤Ñªº¬Y¨Ç±½¹p¨®°Ï§O¤£¤j¡A³£¬O³q¹L­«À£¤ÞÃz¦a¹p¡A¦ý³o­Óªº¦¨¥»­n§C±o¦h¡C¡v

¬Û¤ñ¥Û¬u¥L­Ì´X­Ó¦b¨º·P´n¡A¤j¥ì¸U¥i´N¹ê¦b¦h¤F¡A³o³f¥¿Á|µÛ±j¥ú¤â¹qÀˬd¬¶ºÞ¨â°¼ªº¶b©Ó©O¡C

¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A³o®y¬¶ºÞ¨½­±¶ñº¡¤F¤ìÀY¡A¥¦­Ì¬J¥i¥H©T©w¶b©Ó¤]¯à´î½wÃz¬µªº®É­Ô²£¥Íªº¾_°Ê¡C¡v¦Ñ¼tªø»a¦ÑªºÁy¤W±aµÛ¿@¿@ªº¦Û«H¡C

¡u¨â¸U¬üª÷¤@ÂI¨à³£¤£Á«¡I¡v

¥Û¬uµh§Öªº±qÀH¨­ªº¸y¥]¨½±Ç¥X¨âÌî¬üª÷Âù¤â»¼µ¹¤F¦Ñ¼tªø¡A¡u±zªº²£«~«D±`´Î!¥¦¤@©w¬@±Ï¤F«Ü¦h¤Hªº¥Í©R¡C¡v

¡u·í¦~»®¾|¾å¤Ò¤]¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v

¦Ñ·Ý¤l±µ¹L¬üª÷¡AÀ¹¤W¦ÑªáÃ蟟ÄÞÄÞªº¼Æ¤F¨â¹M¡A³o¤~º¡·Nªº´¢¶iÃh¨½¡A¡u¬JµM§A¤w¸g´£«e¥I¤F¿ú¡A¨º§Ú²{¦b´N±a§A­Ì¥h¬Ý¬Ýµo²{¥¦­Ìªº¦a¤è§a¡Aµ¥§A­Ì¬Ý§¹¤§«á¦A¨Ó³o¨½§âªF¦è©Ô¨«¡A§Ú·|Åý§Ú®]¤l´£«e§â¥¦§Ë¥X¨Óªº¡C¡v

¡u¥ì¸U¡A§A´N¯d¦b³o¨½¦w±Æ¦«¹B¨®¡C¡v¥Û¬u¤@Ã䩹¥~¨«¤@Ã仡¹D¡C

¤j¥ì¸U¤G¸Ü¤£»¡±Ç¥X¤F¤â¾÷¡A¡u³o¨½´N¥æµ¹§Ú§a¡I¡v

¯d¤U¤j¥ì¸U¨â¤f¤l¡A³Ñ¤Uªº¤T¥x¨®¸òµÛÃ⨮¬ï¹L´µ·Å°ò¤Ò¥dªe¤@¸ô©¹¦è¶i¤J¤F¤@¤ù­Z±Kªº´ËªL¡CªuµÛªL¶¡ªº¥ï¤ì¹D©ä¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö­ÓÅs¤§«á¡A±a¸ôªº¤pÃ⨮²×¤_¦A¦¸°±¤U¡C

¥Û¬u¸õ¤U¾r¾p«Ç¡A¥u¨£¦Ñ¼tªø­°¤U¨®µ¡¡A¦ù¥Xªøº¡¤F¦Ñ¦~´³ªº¤â´x«üµÛ¯î¼oªº§Ã¸ô¤f»¡¹D¡A¡u³Ñ¤Uªº¸ô§Ú­Ìªº¨®¶}¤£¹L¥h¤F¡A§A¥u­n¤@ª½©¹¨½¨«´N¯à¬Ý¨ì¤@®y³Q¬µ·´ªº¿ûµ¬²V¾®¤g¸M³ù¡C¨º¨ÇªF¦è³£¬O¦b¸M³ù¨½µo²{ªº¡A§Ú·|¦b³o¨½µ¥§A¡Aª½¨ì§A§ä¨ì¤F¦ì¸m¤~·|Â÷¶}¡C¡v

¡u¨º³Â·Ð±zµyµ¥¤@·|¨à¡C¡v

¥Û¬u¦^¨ì¾r¾p«Ç§â±¡ªp¸ò¦ó¤Ñ¹p¥H¤Î¦ãµY®R»¡¤F¤@¹M¡AÀH«á¿W¦Û¾r¨®ªuµÛ§|§|ºÚºÚªº¸H¥Û¸ô¶}¤F¨¬¦³¨â¤½¨½¡A³o¤~¬Ý¨ì¤@®y¥¿¹ïµÛ¸H¥Û¸ôªº¿ûµ¬²V¾®¤g¼o¼V¡C

³o®y¸M³ù´X¥G¤w¸g³Q§¹¥þ¬µ¶ò¡A©P³ò´²¸¨µÛ¤j¶qªº²V¾®¤g¸H¶ô©M¦UºØ©U§£¡C¥u±q³Q¹ý©³«õ¶}ªº¸M³ù¥DÅé©M©P³ò´²¶Ã¥á±óªº¨º¨Ç³Q¬µÄꪺ¼w­x¨®½ø´ÝÀe´Nª¾¹D¡A³o¨½µ´¹ï³Q¤£¤î¤@ªi«õ¤gÄÒ¥úÅU¹L¡I

¤]¤£ª¾¹D³o¨½Áٯण¯à§ä¨ì¤°»òªF¦è

¥Û¬uÆp¶i¥Í¬¡¿µ¡A¨ú¥Xö㪺¶V¨Ó¶V«pªº¦a¹Ï¦¬¯Ç¥U§ä¨ìµo¥Í¦b¯Q§JÄõ¹Ò¤ºªº³¡¤À­x¨Æ¦a¹Ï¤@±i±iªºÂ½§ä¡C¦a¹Ïµø³¥¤¤¡A¤@ªTªT¶ZÂ÷»»»·ªº½bÀY®ÉÁô®É²{¡Aª½¨ì³o¤@³¡¤À­x¨Æ¦a¹Ï½§¹¡A¥Û¬uªºÁy¤W²×¤_ÅS¥X¤Fº¡·Nªº¯º®e¡C

³o¬O¤@±i¤Áº¸¥§¤à¤Ò-ªiº¸¶ð¥Ë¾Ô§Ðªº¼w­x¦a¹Ï¡A1943¦~8¤ë29¤é¡AĬ­xªñ½Ã©Z§J²Ä5¶°¹Î­x©M²Ä53¶°¹Î­x³¡¶¤µo°_¤F³o¦¸¾Ô§Ð¨Ã¦¨¥\¦¬´_¤Fªiº¸¶ð¥Ë¡A¦Ó¼w­x«h³Q­¢°h¦u¡uªF¤è¾ÀÂS¡v­e©µ´Ý³Ý¡C

³o±i¦a¹Ï´£¨Ñ¤F¤T¶Â¤@ª÷Á`¦@¥|ªT½bÀY¡A¨ä¤¤¨ºªTª÷¦â©M¤@ªT¶Â¦â´X¥G§¹¥þ­«Å|¡A¦Ó¥B¶ZÂ÷¦Û¤v¥u¦³°Ï°Ï¤£¨ì¨â¤½¨½¦Ó¤w¡I

§â¨SºÎ¿ôªº¦B¿}¶ë¶i¯Ý«eªº±í¥]¥uÅS¥X­Ó¸£³U¡A¥Û¬u©ðµÛÀ£º¡¤l¼uªº¨BºjÂ÷¶}¤F©Ð¨®¡C

²´¤U´Äºµ¤w¸gµ²§ô¤F¥V¯v¥¿¬O¤@¦~¤¤³Ì¾jªº®É­Ô¡A³o©P³ò¤S¬O­Z±Kªº°w¸­ªL¡A¦³¦B¿}³o­Óĵ±§ªº¤p®a¥ë¦b¯àµ¹¥L´£¨Ñ¨¬°÷ªº¹wĵ®É¶¡¡C¦Ü¤_¯Q§JÄõ¦³¨S¦³ºµ¥H¤Î¹³¤£¹³«Xù´µ¨º¼Ë¦h¨ìªxÀÝ¡A¥L¨Ã¨S¦³¤F¸Ñ¹L¡A¦ý¤p¤ßÂI¨àÁ`Âk¨S¿ù¡A²¦³º¤p©R¥i¬O¦Û¤vªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ