²Å骩

²Ä1641³¹ ¼»ª÷¤§¯È

Ãø©Ç¡A¦¿¨°¤£Åý§Ú¾aªñ¡C

¤]©ÎªÌ¡A¦¿¨°¥u¦]¬°³o­Ó¦a¤è¡A¬O¥L¤÷¿Ëªº°_©~«Ç¤ßÃh§Ò¼ª¡A¤]¨S·Q¨ì¡A³o¦¿®a¬°¤F©È§Ú§ä¨ì¦¿¦Ñ·Ý¤l¡A³ºµM§â¥L§Ë¨ì¤F³o¨½¨Ó¥ð¾i¡C

­è¤~¹çÄ@«_µÛ¦¿¨°¹J®`ªº¦MÀI¡A¤]«æµÛ­n§ì¦í§Ú¡A¬O©È§ÚÅå°Ê¤F¦¿¦Ñ·Ý¤l¡C

¥©¤F¡C

¦¿¨}²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÅS¥X¤F¤SÅå¤S³ßªº¼Ë¤l¡J¡u±z¿ô¹L¨Ó¤F¡Hªó¦Ñ·Ý¤l¸É§½¯u¬O¸UµL¤@¥¢¡A¤Ñ¦ö«¥­Ì¦¿®a¡A§Ú³o´N§âÂå¥Í§ä¹L¨Ó¡K¡K¡v

»¡µÛ¤W«e­n§ßµÛ¦¿¦Ñ·Ý¤l¡C

¥i¦¿¦Ñ·Ý¤l¤@©ï²´¡A´ý¿Bªº²´¯«¦n¹³ºu¹L¤@¹Î­·Á÷¡J¡u§A¨S§v¨£¡A§Ú¦b°Ý¸Ü¡H¡v

¨º­ÓÁn­µ¡A¸ò¤W¤FùתºÅK¾¹¼¯À¿Án¤@¼Ë¡AÆpªº¤H¦Õ¦·¯k¡C

¦¿¨}«e¶Éªº¨­Åé¤@¤U»ø¦í¤F¡A§CÀY»¡¤F­Ó¡u¬O¡v¡C

¥i¤@°¼Áy¡A¬Ý¦V¤F¦¿¤Ñ¡A¦ü¥G·Q°Ý¦¿¤Ñ¡A²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¦¿¤Ñ§CµÛÀY¡A¬Ý¤£²Mªí±¡¡A¦ý¥L¤â÷ݪº«Üºò¡A­I«á¤W¯B°_«Cµ¬¡C

Áo©ú¦p¦¿¨°¡A¤K¦¨¦­²q¨ì¨Æ±¡¬O¤°»ò¨«¦V¤F¡A¦ýÁÙ¬O«O«ùµÛ§NÀR¡AÅãµM¦bÀRÆ[¨äÅÜ¡C

¦¿¦Ñ·Ý¤l««¤U²´Ã®¬Ý§Ú¡A¼R°×ªº»¡¹D¡J¡u«Ä¤l¡A§A²ö©È¡X¡X§â§Aª¾¹Dªº¡A§i¶D§Ú¡A¦ÑÀY¨àµ¹§A°µ¥D¡C¡v

§Ú¬Ý¨ì¡A¥L¤â­I¤Wªº»IÃÄ¡A¨Q¨QÁÙ¦b²I¦å¡AÅãµM¡A¬O­è§â¦Q°wµ¹©Þ¤U¨Ó¡C

¥iÄǬO³o¼Ë¡A¥L³o­Ó¾_Äà¤O¡AÀ£ªº¤H®Ú¥»¯¸¤£ª½¡I

§Ú§l¤F¤f®ð¡A³o´N«ü¦V¤F¦¿¤Ñ¡J¡u§Úª¾¹D¡A¨hÀs©ï´Ã¬O¥L¥´¶}ªº¡A¤G¤Q¦~«e¯uÀs¥Þ³Q¥´¶}¡A®£©È¤]¬O¦]¬°¥L¡I¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A¦³³oºØ°Ê¾÷¡A¦³³oºØ¯à¤O¡I¡v

¦¿¨}ÅãµM¬O«æ¤F¡A¤j«ã¡J¡u§A§OµL¾ÌµL¾Ú¡A¦å¤f¡K¡K¡v

¦ý±µÄ²¨ì¤F¦¿¦Ñ·Ý¤lªºµø½u¡A¥L¤£´±Ä~Äò»¡¤U¥h¤F¡A¥u¯à¥Î«Â¯Ù©Êªº²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡C

§Ú«üµÛ¨º¨Ç¼»ª÷¯È¡J¡u´N¾Ì³o­Ó¡A´N¬OÃÒ¾Ú¡I¦¿¦Ñ·Ý¤l¦Û¤v¡A¤]»{Ãѳo¼»ª÷¯È¡A¬O¤£¬O¡H³o¤@¥÷¡A¥»¨Ó´N¬O¦¿®aªºªF¦è§a¡H¡v

·í®É¤Q¤G¤Ñ¶¥¡A©M«Ü¦h¥XÃþ©ÞµÑªº¥ý¥Í¡A±µ¨ì¤F¼»ª÷¯È¡Aı±o¯àµ¹¥X³oºØ¤@±i¯È¤T¨âª÷ªº¡A¨­¥÷«Ü°ª¡A¤£¥i¤pòó¡A¤º®e¤S¸ò¯uÀs¥Þ¦³Ãö¡A³o¤~¯S¦a»°¹L¥h¬Û¨£¡C

²¦³º³oºØ¯È¯S®í´N¯S®í¦b¡A¨C¤@­Ó§å¦¸¥X¨Óªº¡A¹Îªá¯¾³£¦³²Ó·LªºÅܤơAµ´¹ï¤£·|­«´_¡C

§O¤H³£¤£»{ÃѨººØ¯È¡A¥u¦³¦¿¦Ñ·Ý¤l¬Ý¥X¡A¨º¯È¬O¦Û¤v¦¿®a¿W¦³ªº¨º¤@¥÷¨à¡A³o¤~»{©w¬O¦¿¿a¤l®³¥hµoªº©«¡A¥ß¨è»°¨ì¤F©«¤l¨½¼gªº¥È¶À°s¼Ó¡C

¨ì¤F¦a¤è¤@¬Ý¡A½Ö³£¤£©Ó»{¦Û¤v¬O²Õ´ªÌ¡A®a¤¡¤£¥i¥~´­¡A¦¿¦Ñ·Ý¤l·íµM¤]¨S´£³o½X¨Æ¨à¡A¥u¯à¸òµÛ¥h¬Ý¬Ý³o¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡X¡X¥L©È´N©È³o¬O¦¿¿a¤l³]­p¡A­n³q¹L¥|¬Û§½¸ò¦¿®a³ø´_¡C

¥i²{¦b¡A¼»ª÷¯È³£¦b²´«e¡X¡X»¡©ú¨º­Ó©«¤l¡A¥¼¥²¬O¦¿¿a¤l¼gªº¡A¦Ó¬O¦¿®a¥t¥~ªº¤H¡A¤ñ¦p¡A¦¿¤Ñ¡C

³o¯È¬O¿N¤£Ãaªº¡A©Ò¥H¥u¯à«O¦s¦b¨­Ãä¡A¨S¦b§O³B¡A¦Ó¦b¦¿¤Ñ°_©~«Ç¨½¡C

¦¿¤ÑÂÔ·Vªººw¤ô¤£º|¡A¦s­þ¨½³£¤£©ñ¤ß¡A¤~Âê¦b¦Û¤v¨­Ãä¡X¡X¨S·Q¨ì¡A³o¨Ç¯È·|¦b³o­Ó®É­Ô´²¸¨¥X¨Ó¡C

µo©«ªº¡AªÖ©w¬O¥L¡C

¦Ó¥Lµo©«¬O¬°¤°»ò¡H

´N¬O¦]¬°¡A¥LªÖ©w³q¹L¤F¬YºØ³~®|¡A±oª¾¤F¯uÀs¥Þªº¨Æ¨à¡C

¤ñ¦p¡A¹½³Óªù¥D¦Ñ¤G±q¦¿¿a¤l¨º¡A¨ú±o¤F¥´¶}¯uÀs¥Þªº¬YºØÃöÁ䤧ª«¡A¦n¤ñ¡uÆ_°Í¡v¡C

¦Ñ¤G¥H¤p¤«ªº¨­¥÷¡A¸ò¥L¥´±´¹L¦¿®a©M¥|¬Û§½ªº¨Æ¨à¡A¥L»{ÃѦѤG¡C

¤_¬O¡A¥L¤]¹ï¨ä¤¤ªº¡u¯uÀs¡v°Ê¤F¤ß¡Aı±o¥|¬Û§½¬JµM¬O¥Î¨Ó©ï¯uÀsªº¡A¨º¦pªG§â¡u¯uÀs¡v±µ¨ì¤F¦Û¤v¦¿®a¡A¨º¦¿®a´N¤£·|¸ò¯ª©v¿ò¨¥¤@¼Ë¡A­·¤ô´²ºÉ¡A§@³¾Ã~´²¡A¦Ó¬O·|¨Ì¾a¯uÀs¥Þ¡A¸U¦~¥Ã©T¡C

¦Ó¦Û¤v¡A´N¯à¦¨¬°¡u¯uÀs¡vªº¤÷¿Ë¡C

°µºD¤F¤H¤W¤H¡A½Ö¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ®a±ÚÂ÷´²¡H§ó§O»¡¯uÀs¥Þ¨½¦UºØ»¤´b¤F¡C

¥i­n¥´¶}¯uÀs¥Þ¡A¥L©M¦¿¨}ªÖ©w°µ¤£¨ì¡AÁÙ¦³¡A¥L¦³¤°»ò§â´¤¡A¯à§â¯uÀsµ¹±µ¥X¨Ó©O¡H

¦ý¥L¦b°é¤l¨½»{ÃѤF¦¿¤Ò¤H¡X¡XªøµÛ»ñ°ÄÀV¡A¦³¥Í¥X¯uÀsªº»ñ°Ä©R¡C

¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨º¬O¦Ñ¤ÑÀ°¥L¡A¦pªG¥H¦¿¤Ò¤Hªº¨­Å鬰¸üÅé¡A¨º´N¥i¥H§â¯uÀs±µ¥X¨Ó¡A°µ¦Û¤vªº«á¥N¡I

¥H¦¿¤Ñªº®a¥@¡A¯à¤O©M¼Ò¼Ë¡A¨S¦³­þ­Ó¤k¤H·|©Úµ´¡C

¦¿¤Ò¤H¦ÛµM¤]¦¨´N¤F¥Lªº¥¼±B©d¡C

³o¹ï¥L¨Ó»¡¡A²ª½¬O¸U¨Æ­Ñ³Æ¥u¤íªF­·¡C

¥i¡uÆ_°Í¡v¦b¦Ñ¤G¤â¤W¡A«ç»ò·m¹L¨Ó¡H

¨º´N¥u¦³­É¤M±þ¤H¤F¡X¡X§â¦Ñ¤Gªº®ø®§¡A¼g¦b¤F¼»ª÷¯È¤W¡A¤ÞµÛ¤Ñ¶¥©M¦³¦W±æªº¥ý¥Í¡A¥h³ò°l°ôºI¦Ñ¤G¡A·m¨«¡uÆ_°Í¡v¡C

³o¨Æ¨àÀ³¸Ó¤]³Q¶Â¥ý¥Íª¾¹D¤F¡A¶Â¥ý¥Í¤]·Q±q¤¤¤À¤@ªMü¡A¤_¬O¦Ñ¤G³Q¦¿®a³]®I¥ñ¡A«á¨Ó¹J¤W¤F¤T¸¤«¾·Ý¡A¨I¤J¨ì¤F§ª°ü¬z¡C

¥i¥H»¡¡A¦Ñ¤G«÷ºÉ¤@¥Í¤§¤O¬ã¨s¥|¬Û§½¡Aµ¹¹½³Ó³·­Þ¡A¨ì³Ì«á¡A«o¤@³õ´d¼@¡A´N¬O¦¿¤Ñ®`ªº¡C

¦Ó¥|¬Û·|ªº¤H¶¶§Q±q¦Ñ¤G¨­¤W¨ú±o¡uÆ_°Í¡v¡A¶i¤J¯uÀs¥Þ¡X¡X¥L­Ì¦UÃh¥Øªº¡A»ô¦Ñ·Ý¤l©M¥Ð¦Ñ·Ý¤l¬°¤F«Ò¬y¼ß¡A¦¿¦Ñ·Ý¤l¬°¤F¦¿¿a¤l¡A¨ä¥Lªº¥ý¥Í¤]¬°¤F¯uÀs¥Þªº¦UºØ¶Ç»¡¡C

¥L­Ì³oÀ°¡u¤p¥|¬Û·|¡vºòÀH¨ä«á¡Aµ¥µÛ¥|¬Û·|°µ¥ýÀY³¡¶¤¡A§â¯uÀs¥Þ¨½ªº¦MÀI±½°£²M·¡¡A¦Û¤v¤]¨I°g¦b¤F¯uÀs¥ÞªºÄ_ª«¤§¤¤¡A¦Û¤v¤~§ÀÀH¦b«á¡A¦w¥þªº¼ç¤J¨ä¤¤¡C

·í®É¦¿¤Ò¤H¶i¤F¯uÀs¥Þ¡Aı±o²´«e¤@¶Â¡A¤K¦¨¤]¬O¦¿¤Ñ¤Uªº¤â¡X¡X¨º­Ó®É­Ô¡A¦¿¤Ò¤H¥i¯à¤w¸g¦³¥¥¡A¥L©ÔµÛ¦¿¤Ò¤H¨ì¤F¨hÀs©ï´Ãªþªñ¡A¥´¶}»\¤l¡A§â´Ã§÷¨½ªºªF¦èÅå¿ô¡A¤~Åý¯uÀs¥Þ¨½¥X²{¤F«Ü¦h©Çª«¡A¥|¬Û·|¦º¶ËºG­«¡C

¥|¬Û·|ªº¨º¨Ç¤Ñ¶¥¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¤@µf¨¯­W¡A¬Oµ¹¥L¤H°µ¶ù¦ç¡A¦ý¬O¥L­Ì¤@ª½¤£ª¾¹D¡A¯à§â¥L­Ì§Q¥Îªº¹Î¹ÎÂ઺¡A¨ì©³¬O½Ö¡C

¤£ª¾¹D¨Æ±¡¬O½Ö°µªº¡A¨º¬Ý¬Ý³o¥ó¨Æ¨à¡Aµ¹½Ö±a¨Óªº¦n³B³Ì¤j¡A´Nª¾¹D¤F¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D¦¿¤Ñ¶}´Ã¤§«á°µ¤F¤°»ò¡A¦ý¦¿¤Ò¤H¶¶§Q¦b¨°¦~¨°¤ë¨°¤é¨°®É¥Í¤U¤F¦¿¨°¡AÀs®ð¤]Âk¤F¦¿®a¡A¦¿¦Ñ·Ý¤l¤]¤@ª½»{©w¡A³o¥ó¨Æ¨à¬O¦¿¿a¤l·dªº°­¡A¦Ó©Ò¦³¤H¡A³£Ä±±o¦¿¨°¬O¯uÀsÂà¥@¡C

¨ì¤F³o¨½¡A¦¿¤Ñ§Q¥Î¤F©Ò¦³¤H¡A¦Û¤vºâ¬O¨D¤¯±o¤¯¡C

¥L¨­¤W¬YºØ¡u¤ë§I­L´«°©¡v¡A¥L²{¦b¦¨¬°¤F¤@­Ó¡u¤j¤Hª«¡v¡A¤K¦¨¡A¤]¦«¿à±q¯uÀs¥Þ¨½±o¨ìªº¦n³B¡C

ª½¨ì§Ú¾ÌªÅ¥X²{¡A§âÃt´ðªº«CÀs§½¯}¤F¡A¥L­Ì¤~·NÃѨì¡A¨Æ±¡µo¥ÍÅܼơA¬Y­ÓÀô¸`¡A¤@©w¥X²{¤F®t¿ù¡C

§Ú¬Ý¦V¤F¦¿¤Ñ¡J¡u§Ú»¡ªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¦¿¤Ñ¨S¶}¤f¡C

¦¿¤Ò¤H¤@¤U´N§¤¦b¤F¶Q¦mºf¤W¡A¼@¯Pªº©I§l¤F°_¨Ó¡C

¦o¹ï¦¿¤Ñ¡AÀ³¸Ó¬O¦³¯u·P±¡ªº¡A¥i±¤¡A¤j®a¤@¼Ë¡A³£¬O´Ñ¤l¡C

¦¿¨°¤]¨nµÛ¦¿¤Ñ¡A²´¯«¤Q¤À´_Âø¡X¡X¥L²´´Ø¤@Àþ¶¡µo¤FªÅ¡C

³o¤]´N¬O¦¿¨°¡A³o¤@½ú¤l¨£¹L¤j¥@­±¡A­n¬O´¶³q¤H¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|ºÆ¡C

¦¿¨}»°ºò·Q©Mµ}ªd¡J¡u¤Ò¤H¡A¦¿¨°¡A§A­Ì¤d¸U¤£­n§v§õ¥_¤æ¤ù­±¤§µü¡A³o¨½ÀY¡AÁÙ¦³¤@¨Ç»~·|¡K¡K¡v

¡u¦³»~·|¡A¥i¥H»¡²M·¡¡A¡v¦¿¦Ñ·Ý¤l¤]¬Ý¦V¤F¦¿¤Ñ¡A­±µLªí±¡¡J¡u§A»¡¡X¡X³o¥ó¨Æ¨à¡A¬O½ÖÅý§A°µªº¡A¥´¶}¤Eµó©ï´Ã¤§«á¡A§A¤S°µ¤F¤°»ò¡H¡v

¥i¦¿¤Ñ¤£¶}¤f¡C

¤U¤@¬í¡A½Ö³£¨S¬Ý²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¨à¡A¦¿¤Ñªº¨­Åé²rµM©¹«á¤@¼²¡A­«­«ºL¦b¤Fªù´Y¤W¡A¡u¡@¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡C

§Ú¤ßÀY¤@¾_¡A¦¿¤Ñ³ºµM¡A¤@ÂIÁ٤⤧¤O³£¨S¦³¡H

¦Ó§Ú¨­«áªº¦¿¦Ñ·Ý¤l¡A²r¦aªº«y¹Â¤F°_¨Ó¡A¼LÃä²I¦å¡C

¦¿¨}¥ß¨è§ß¦í¤F¦¿¤Ñ¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡u³o¤]¬O¬°¤F«¥­Ì¦¿®a¦n¡A³o¬O¤@¤ù­W¤ß¡K¡K¡v

¡u­J»¡¤K¹D¡I¡v¦¿¦Ñ·Ý¤l½G°©åbÎ}ªº¨­Åé¡A¼@¯PªºÅ¸§Ý¤F°_¨Ó¡J¡u§A­Ì³oÀ°¡X¡XÄ^¤lÄ^®]¡I§A­Ì§â¯ª©vªº¿ò°V·í¦¨¡K¡K¡v

¸Ü¨S»¡§¹¡A¥L¤S¬O¤@°}«y¹Â¡A¨­Åé²rµM´N©¹«á­Ë¤F¤U¥h¡X¡XµS¦p¤@´Ê©¹¤é½÷·×¥þ³¡¶ÉÀZªº¥¨¾ð¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ