²Å骩

²Ä1616³¹ ¤d¤ç­«¾á

¹jµÛ¤H¼éªºÁ_»Ø¡A§Ú²{¦bµoµÛ¬õ¡A¾U§Q·¥¤Fªº²´´Ø¡A¤]¬Ý¨ì¡A¤£»·ªº¦a¤è¡AÁôÂõ۳\¦h±O¯«¨ÏªÌ¡C

¥L­Ì³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ý«ê¥©¬Û¤Ï¡A¨S¦³¾aªñ¡C

¥L­Ì¤]­n¨«¡C

ºµ¥Ö¤H¨­Åé³o¤~ªQ¦¢¤F¤U¥h¡X¡X¥Lµ´¤F±æ¡C

¥i¥L©¿µMÂàÁy¬ÝµÛ§Ú¡A³ä³äªº»¡¹D¡J¡u§A·|«á®¬ªº¡K¡K¡v

«á®¬¡H

¤]©ÎªÌ¡A³o¤~¬O§ÚÀ£§í¤Ó¤[¤Fªº¥»¯à¡C

§Ú¤£¦A¬O¨º­ÓÄê¦n¤H¤F¡A§Ú©¿µM¦³¨Ç°g±¦¡A³o¬O§Úªº¶i¨B¡AÁÙ¬O§Úªº§´¨ó¡H

³o¬O¥L­Ì¹Gªº¡C

¡u§õ¥_¤æ¡I¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó¦y¾Uªº¤kÁnÅT¤F°_¨Ó¡J¡u§AªQ¶}¥ý¥Í¡X¡X§A¬Ý¬Ý¡A§Ú¤â¤W¬OØj­Ó¡I¡v

¥Õô¹­»¡C

¥Õô¹­»ªº«ü¥Ò©M¼L®B¡A¶}©lµoµµ¡C

¡u§A¦A°Ê¥ý¥Í¤@¤U¡A³o­Ó¼bºwºwªº°­Âå¡A´N¦A¤]¨S±o«£¡I¡v

¨ºÁn­µ¯Ü§Öªº¸ò»È¹a¤@¼Ë¡A¥i«o±aµÛ³±¬r©M«Â¯Ù¡C

§Ú²rµM¦^¹L¯«¨Ó¡A¥Õô¹­»¡K¡K

¹ï¤F¡A¦o¬O­Ó«Ü­«­nªº¤H¡C

¤­¬r¤kÅS¥X¤F¬v¬v±o·Nªºªí±¡¨Ó¡J¡u§A¦A±j¡A¤S¦³Øj­Ó¥Î¡H§A¤â©³¤Uªº¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¨S¥Î¡K¡K¡v

¦o¤@¥u¤â¤@°Ê¡A´NÅS¥X¤F¤@¬`¬î¤ô¦ü±o¤p¤M¡J¡uÁÙ¤£ªQ¤â¡H³o»òº}«GªºÁy³Jªá¤F¡A¥i¤ñ¦º¤FÁÙÃø¨ü«£¡I¡v

¥i³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó§C§CªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡J¡u§A»¡¡K¡K½Ö¨S¥Î¡H¡v

¤­¬r¤k¹y®É´N´h¦í¤F¡A¦oÃø¥H¸m«Hªº§C¤U¤FÀY¡C

¥Õô¹­»¤w¸g¸C¶}¤F²´´Ø¡A¹ïµÛ¦o¯º¡C

¡uØj­Ó¥i¯à¡K¡K¡v

¤­¬r¤kªºÁn­µµo¤FŸ¡A¦ý­è»¡¥X³o¥|­Ó¦r¡A¦o©¿µM´N®¸¦í¤F¦Û¤vªº³ïÄV¡AÅS¥X¤F·¥¬°µh­Wªº¯«¦â¡C

ºò±µµÛ¡A¦oªº²´¯]¤l¼É¥Y¤F¥X¨Ó¡A¨­Åé­Ë¤U¡A¼@¯Pªº¥´ºu¡Aµo¥X¤F¤@Ánªø¤S¦y¾Uªº«sÀz¡C

¥Õô¹­»©I§l¤w¸g¤Q¤À§xÃø¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬OºÜºÉ¥þ¤O¹ïµÛ§Ú¯º¡J¡u§A·Q°µ¤°»ò¡A¥uºÞ°µ¡A§Ú¡X¡Xµ´¤£·|µ¹§A©ì«á»L¡A§A¥u­n°O¦í¡A§A¬O½Ö´N¦æ¤F¡C¡v

§Ú¬O½Ö¡X¡X²V¨Pªº«äºü¡A¹³¬O²rµM±q°ªªÅ¼Y¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C

§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú¬O°Ó©±µó§õ¥_¤æ¡C

¤d²´¥ÈªZªº²´¯]¤lÂà°Ê¤F°_¨Ó¡A¹Ä¤F¤f®ð¡J¡uÁÙ¬O¸ò¥H«e¤@¼Ë¡K¡K¡v

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡Aª÷¤ò©¿µM±q¤@Ãä¨R¤F¥X¨Ó¡A¼L¨¤¥þ¬O¦å¡A´ý¨­¤W¤U¡A¦n¹³¥Î¨r¤FªºÂû¤ò¼Â¤l¡A´X¥G¨S¦³¤@­Ó¦n¦a¤è¡C

¶Ëªº¤£»´¡A¥i¥¦¬nµÛÀY¡A¤@Áyź¶Æ¡C

§Úª`·N¨ì¤F¡A¨º¨â­Ó«C·à¤l¡A¨S¦³¦A¥X²{¡C

¥i³o­Ó®É­Ô¡A«á­±¤@°}ÅTÁn¡J¡u§õ¥_¤æ¡A§AÂô¤U¤jº×¤F¡I¡v

¡u¥L¦¨¤F¤@­Ó¨a¡K¡K¡v

·½·½¤£Â_ªº¤H¡C

¤Ñ®v©²ªº¡AÁÙ¦³§ó¦h­·¤ô¦æªº¤H¡C

¡u¦­´NÀ³¸Ó¦¬¬B¥L¡A«¥­Ì¤@ª½¨S°µ¨ì¡A¾iªê¬°±w¡K¡K¡v

¨Ó§a¡A¨Ó§a¡K¡K

ºµ¥Ö¤H¤w¸g¨S¦³¥Xªº®ð¤F¡C

§Ú§â¸}±q¥L¨­¤W®³¤U¨Ó¡A§A­Ì¨Óªº¥¿¦n¡C

¡u§A¤w¸g¬O«¥­Ì³o­Ó°é¤lªº¤½¼Ä¤F¡A§A­n¬OÃѬۡA´N§ô¤â´N¾à¡A§Ú­Ì±a§A¨ì¤Ñ®v©²¡A¥h¨£­º®u¤Ñ®v¡K¡K¡v

§Ú¤£ÃѬۡC

¤H¬O¤£¤Ö¡A¤]³£±a¤F±þ¤ß¡A³o­ÓÀ[«ü®ð¨Ïªº¼Ë¤l¡A§Ú¦ü¥G¥H«e¤]¨£¨ì¹L¡C

¤@­Ó¥¨¤jªººô¤l¡A¹ïµÛ§ÚªºÀY´N®M¤F¤U¨Ó¡A°hµL¥i°h¡C¤Ñù¦aºô¡C

¥i¨ºªÑ¤l§¯¨¸¤§®ð¬µ¥X¡A§Ú¤@¤â´N§â¤E¬P³s¯]ºô¡A¥þ³¡§è¸H¡I

©Ò¦³§ìµÛºô¤lªº¤H¡A©I°Õ°Õ¥þ¸ò·Ï¤õ¤@¼Ë¡A´²¥X¥h¤F¦Ñ»·¡C

¶Ë¤F¦h¤Ö¤H¡A§Ú°O¤£²M·¡¤F¡A§Ú¤£¤À¦Ñ¥®¡A¤@µø¦P¤¯¡C

¦³¨Ç·Q¶]¡A¥i¬O¶]¤£±¼¡C

¼e¤¯ªº¤Ó¤[¡A§Ú¤£·Q¼e¤¯¤F¡C

¦å¸{®ð¶V¨Ó¶V­«¤F¡A¦b·¥«×¿³¾Ä¤§¤¤¡A§Ú­±«eªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aª½¨ì±á­·¼³¹L¡A¤w¸g¤@¤ù¦wÀR¡C

§Ú¸}©³¤U¡A°ï¿n¦p¤s¡C

¯¸¦b³Ì°ªªº¦a¤è¡AªGµM¯à¬Ýªº³Ì»·¡C

§Ú¤U¨Ó¡A¥h¬Ý¥Õô¹­»©M°×¤ÚÄõ¥L­Ì¡C

¥i­è­n§C¤UÀY¡A¤@¹D¯}­·Án¡A¹ïµÛ§Ú«áÀV´N¹L¨Ó¤F¡C

³oªF¦è±aµÛ¤@ªÑ¤lÅKùרý¨à¡X¡X³ºµM¯à¬ï¹L¨­°¼ªº®ð¡I

¬O­Ó¯«¾¹¡H

¡u§õ¥_¤æ¡A§Ú¤£«H¡X¡X§A¦º¤£¤F¡I¡v

¤£»·ªº¦a¤è¡A¬O¨LºÆ¤lªºÁn­µ¡C

³Ý®§ªº«Ü¼@¯P¡AÅãµM¦]¬°«C·à¤lªº½t¬G¡A¶Ëªº¤£»´¡C

¥L¤@ª½¸ú¦b¤°»ò¦a¤è¡AÁÙ¨S¦º¡C

¦ý¬O¤U¤@Àþ¡A¤@­Ó¨­¼v¥H·¥§Öªº³t«×¹L¨Ó¡A¦b§Ú¨­«á¤@¾×¡A¨º­Ó±aµÛÅKùרýªºªF¦è¡A°¿µM¸¨¦a¡C

¨LºÆ¤lÁn­µ¤@¾®¡J¡u§A­Ì±Ï¥L¡A¤]¨S¥Î¡I³o­Óº×¡A¥LÂô¤j¤F¡A¾ã­Ó¦æ·í¡A¥L±o¸o¥ú¤F¡A¥L¿ð¦­¡K¡K¡v

¡u§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¥LªºÄêÅu¤l¡A§Ú­Ì¦¬¬B¡I¡v

¤@­ÓÁn­µ±q§Ú¨­«á¡AÃi¬v¬vªºÅT¤F°_¨Ó¡A°¾°¾¡A¾W¨~¥|®g¡C

¹½³Óªù¦Ñ¥|¡K¡K

¡u«u§r¡A·³¼Æ¤j¤F¡A¯u¬O¬Ý¤£±o³o­Ó¡A¦å¬y¦¨ªe¡A¹É¹É¡K¡K©È´N©È¡K¡K¡v¬O®v¤÷ªºÁn­µ¡A¥L¹ïµÛ§Ú¤@¯º¡J¡u¤Ó¬°µ¹ªù¥D°ª¿³¡A¥Ç¤F¤ßż¯f¡I¡v

¡uªù¥D¡A§A­n°µªº¨Æ¡A´N¬O«¥­Ì¹½³Óªùªº¨Æ¡A¤£§i¶D§Ú­Ì¡A¬O®³§Ú­Ì·í¥~¤H¡H¡v

­ð¸q¡C

¡u´N¬O´N¬O¡I¡v

¬ïµÛ¦U¦â¾c¤lªº¹½³Óªù¤H¡A¯E¯E¿º¿º¡A°}¥M¤£¤ñ¦¿®a©M¤Ñ®v©²ªº¤p¡J¡uªù¥D¡A§Ú­Ì¨Ó±ß°Õ¡I§A¦Y­W¤F¡I¡v

¡u¤U¦¸¡A¤d¸U§O§Ñ¤F¡A«¥­Ì¹½³Óªùªº¡A¸ò§A¤@Åé¦P¤ß¡I¡v

¡u¦A»¡¤F¡A®¦¤½¤£ºÞ¤z¤°»ò¡A¦³§Ú­Ì¼µ¸y¡I¡v

¼Æ¤£²MªºÁn­µ¦b«á­±ÅT¤F°_¨Ó¡C

¨º¨Ç¡A³Q§ÚÀ°§U¹LªºÆFª«¡X¡X©ì®a±a¤f¡A®£©È§â¦Û¤vªº¿Ë±Ú³£¥s¨Ó¤F¡C

¡u§A­Ì¡A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡u§Ú­Ì¡X¡X±µ§A¦^®a¡I¡v

¨º¨ÇÁn­µ¡A²§¤f¦PÁn¡C

¨ººØ·Ê¤Ñªº±þ·N¹³¬OÀþ¶¡§N«o¡A¿³¾Ä°h¥h¡A§Ú¤ß¨½²rµM¤@»Ä¡C

¨­Åé·n·n®Ì®Ì¡A¥¢¥h¤F­«¤ß¡C

§¯¨¸¤§®ð¡A¸ò°h¼é¤@¼Ë¡A¨³³t®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¥|ªÏ¦ÊÀe¡AÃø¥H§Î®eªº¼@µh¡A¹³¬O¨C¤@¤o°©ÀY³£Â_¤F¡A¨C¤@¶ô¦å¦×³£Â½¨÷¤F°_¨Ó¡C

¥i¬O¡A¤é¥ú·ÓÄ£¤F¤U¨Ó¡A·N®Æ¤§¥~¡A«Ü·Å·x¡C

«Ü¦h¤H§â§Ú³ò¦í¤F¡A¤d©I¸U³êªº¡A³£¬O§Úªº¦W¦r¡C

¨ä¹ê¡A³o¤@¸ô¨«¨ÓªºÁ}¨¯¡A¤]³£­È±o¡C

§Ú¦n¤ï¡A¤]±o¨ì¤F«Ü¦h¡C

¤H¹³¬O¸¨¤J¤F¸U¤V²`²W¡A²´«e¤@¤ùº£¶Â¡C

ÂaÂaÄgÄg¡A§Ú©¿µMı±o¡A­±«e§¤µÛ­Ó¤H¡C

¬Ý¤£²M·¡¥Lªºªø¬Û¡A¥iÁôÁô¬ù¬ù¡A¥uı±o²´¼ô¡C

³o¬O½Ö°Ú¡H

¨º¤H¶}¤F¤f¡J¡u§A¨ü­W¤F¡C¡v

¡u§A¬O½Ö¡H¡v

²´«e³vº¥²M´·¡A¬M¤J²´Ã®ªº¡A¬O­Ó¤Q¤À¼ô±xªº¨­¼v¡C

¬ïµÛ¶À³T¡A¬P²¶¼C¥Ø¡A¦Ó¨º­Ó®ð¶Õ¡X¡X­Ú¸E¤Ñ¤U¡C

¡u§Ú´N¬O§A¡A§A´N¬O§Ú¡C¡v

§Úªº¤ß¨½²rµM¤@¾_¡C

´º´Â°ê§g¡I

¥L¹ï§Ú¤@¯º¡J¡u¦³¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¨S¦³§¹¦¨¡A¥u¯à¦«¥Iµ¹§A¡C¡v

¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡u§ä¨ì¨º­Ó§ï§½ªº¤H¡A¯uÀs¥Þ¡A·|±aµÛ§A¥h§A·Q¥hªº¦a¤è¡A¡v¥LªºÁn­µ¡A»þ¨æ°í©w¡J¡u­«·s§âÄݤ_§AªºªF¦è¡A¥þ°Q¦^¨Ó¡I¡v

§Ú¤@´h¡X¡X§ÚªºªF¦è¡H

§Úªº¡A¤°»òªF¦è¡H

¡u¯uÀs¥Þ¯u¥¿ªº¯µ±K¡K¡K¡v§ÚºCºC©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡J¡u§A«Ø¥ß¥|¬Û§½¡A´N¬°¤F¨º¥ó¨Æ¨à¡H¥i¬O¡A³s§A³£¨S°µ¨ì¡A§Ú¦æ¶Ü¡H¡v

¡u§A«Ü¦n¡A¡v¥L¹ï§Ú¯º¡J¡u¤ñ§Ú­n¦n¡A©Ò¥H¡A§Ú­I¤£°_ªº¤d¤ç­«¾á¡A´N¦«¥Iµ¹§A¤F¡C¡v

§Ú±i¼L·Q°Ý¥L¡A¯uÀs¥Þ¬O¤z¤°»ò¥Îªº¡H

·í¦~§ï§½ªº¡A¤S¬O½Ö¡H

¨º­Ó¤d¤ç­«¾á¡A¬O¤°»ò·N«ä¡H

§A¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡A¾á­t°_¤F³o­Ó¤d¤ç­«¾á¡H

ÁÙ¦³¡A§A©MÃt´ð¡K¡K

¬ÝÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡¥X¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¡A³o­Ó¥@¬É©¿µM°Ê¿º¤F°_¨Ó¡A¹³¬O¾x¦a¾_¡A¾xªº­n¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

±µµÛ¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¡A¨º­Ó¨­¼v¦b§Ú­±«e¡AºCºC®ø¥¢¡C

§Ú¥u¬Ý¨ì¡A³Ì«á¡A¥L¹ï§Ú·L·L¤@¯º¡C

¡u§õ¥_¤æ¡I¡v

³o­Ó¾_¶ò¤F¤@¤Áªº¡A­ì¨Ó¬O¡K¡K¥Õô¹­»ªºÁn­µ¡C

§Ú¸C¶}¤F²´´Ø¡C

¥ú½u©ú«G¡A§Ú»D¨ì¤F¤@ªÑ¤lÃį󪺲M­»¡X¡X«o«ÜÃL­§¦n»D¡AÅý¤H¹ç¯«¡C

¡u¿ô¤F¡K¡K²×¤_¿ô¤F¡I¡v

¦o¦º¦º©ê¦í¤F§Ú¡A©ñÁn¤j­ú¡C

¤H¤H³£»¡¤k¤H¬O¤ô°µªº¡AªGµM¨S¿ù¡C

²´´Ø¾AÀ³¤F¥ú½u¡A§Ú¬Ý¨ì¨­Ãä»EÃl¤F«Ü¦h¤H¡A¥L­Ì¦P®ÉÅS¥X¤F¦pÄÀ­«­tªºªí±¡¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ