²Å骩

µ{¬Pªe¬O§Ú¨{¤l¨½µîÂΦ«¥Íªº¡A§Ú¤@±i¼L¥L´N¯à¬Ý¨ì§Ú¤ß¨½¥h¡A¤@âä§Ú³oªí±¡¡A¥ß°¨§â§Ú«û¦^¨Ó¤F¡AÁÙ«y¹Â¤F¤@Án¡J¡u¦³­Ó¤HµªÀ³®a¨½¦ÑÀY¨à¤F¡A³o¤@½ë¤£¬°¿nöã¥\¼w¡A¤]¤£¬°©Þ¤M¬Û§U¡A´N¬°¤F©ñªQ¤j¸£¨É¨ü¥Í¬¡¡Aµ´¤£¤Þ¤õ¿N¨­¦Û´M·Ð´o¡C¡v

¤]¬O¡A¨C¤@¦¸¨ü¨ì«e½úªºÄµ§i¡AÁ`·|¹J¤WÆ͸¿¤l¡Aµ{¬Pªe¦Ñ»¡³o¬O¤£§v¦Ñ¤H¨¥¦YÁ«¦b²´«e¡C

¥i¦³¨Ç¨Æ¨à¡A¥¦¤£¬O«ý¨ì¤F§A»ó¤l¸ò«e¹À¡A§Ú¤Ñ¥Í¤£¬O§N¦å¤H¡A¦Û¤v­n¬O¯àÀ°¡A´Nµw¤£¤U¨º­Ó¤ß¸z©Úµ´¡C

¨º­Ó¤Ö°ü¤@§v¡A§óµÛ«æ¤F¡J¡u§Ú¨D¨D§A¤F¡A§Úª¾¹D¡A§A­Ì´X¦ì³£¬O¦³¯u¥»¨Æªº¡X¡X§Ú¤V¤Ò»¡¤F¡A¥L­n¬O¦^¤£¨Ó¡A´NÅý§Ú§ä§A­Ì¡A§A­Ì¤@©w·|´À¥L«OÅ@§Úªº¡K¡K¥i¬O¡A§Ú¤£¨D½Ö«OÅ@¡A¥u¨D§Ú¤V¤Ò¯à¥­¦w¦^¨Ó¡I¡v

»¡µÛ¡A¤@¿E°Ê¡A¤S¬O¤@°}¼@¯P«y¹Â¡A¦o¬O©ï¤â¾×¦í¤F¼L¡A¥i«üÁ_¨½­±¡A¥þ¬O¦å¡C

³o­Ó¤Ö°ü¡AÁy¤Wªº¶Â®ð¡A³vº¥±q¤Ò©d®c½¯©µ¨ì¤F¾ã±iÁy¤W¡AÂ\©ú¤F¡A³o¦¸¦o¤V¤Ò­n¬O¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A¦o³o±ø©R¤]±o·f¶i¥h¡C

¥Õô¹­»¥ß°¨»°¤F¤W¥h¡Aµ¹¦o¤Á¯ß¡A¤@¤U´N½K°_¤F¬ÜÀY¡J¡u³±¨¸¤JÅé·¥²`¡A§A«e¤@°}¡A±µÄ²¹L¨ä¥LªF¦è¡H¡v

¤Ö°ü¤@´h¡AÅãµM¬OÅý¥Õô¹­»»¡¤¤¤F¡A¦ý¦o³¬¤f¤£½Í³o¥ó¨Æ¨à¡A¥u¸÷¦b§Ú­±«e¡A´N¨D§Ú±Ï¦o¤V¤Ò¡C

³o¤Ö°ü·³¼Æ¤ñ§Ú¤j¡A¤S¬O¯À¬N¥­¥Íªº¡A§Ú­þ¨à¨ü±o°_³o­Ó¡A»°ºò´N§â¦oµ¹§ß°_¨Ó¤F¡J¡u¦³¸Ü¦n¦n»¡¡C¡v

¤Ö°ü¥­®ÉÀ³¸Ó¬O­Ó«Ü¼_ÀR¯À¶®ªº¤H¡A³o¤@¾x¡A¤Þ±o©P³òªº¤H¥þ¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¦o¤]²@¤£¦b¥G¡A¼»¼â¥´ºu¡A´N¬O¤£°_¡J¡u§A¤£µªÀ³¡A§Ú´N¤@ª½¸÷µÛ¡I¡v

¤@ÀY¬O¦ÑÀY¨àªº¥mÅñ¡A¤@ÀY¨à¬O¡u¨£¦º¤£±Ï¡vªº¨}¤ßÃø¦w¡A§Ú¤]ª¾¹DµS¿Ý¥u¯à®ö¶O®É¶¡¡A­è·Q¤U¨M©w¡A©¿µM¡u·í¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¾ã­Ó²î¸ò¦a¾_¤@¼Ë¡A¼@¯Pªº·n®Ì¤F°_¨Ó¡AÀY³»¤Wªº¿O°¿µM´N¥þ·À¤F¡A©P¾D¥ý¬O¤@¤ù¦wÀR¡A±µµÛ´N¦³¤k¤H¶}©l¦¹°_©¼¥ñªº¦y¥s¡AÁÙ¦³Áx¤pªºÄW¤F°_¨Ó¡J¡u²î¨I°Õ¡I²î¨I°Õ¡I¡v

¤j®a³£¬Ý¹L®õ©Z¥§§J¸¹¡A­þ¨à¦³¤£·Wªº¡A¦ý¬O¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¿O¤S­«·s«G¤F°_¨Ó¡A¼s¼½ªºÁn­µ¤]ÅT¤F°_¨Ó¡A»¡­è¤~¬O¤p¤pªº¬G»Ù¡A¤w¸g±Æ°£¤F¡AÅý¤j®a¥uºÞ©ñ¤ß¡C

­ì¨Ó¬OµêÅå¤@³õ¡A³oÁÙ¨SªQ¤f®ð©O¡A²´¨¤§E¥ú´N¬Ý¨ì¦ÑªA°È­ûªí±¡¤£¦n¤F¡C

µ{¬Pªe¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡J¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¦ÑªA°È­û§l¤F¤f®ð¡J¡u¤£¹ï¡A²îªÖ©w¥X°ÝÃD¤F¡X¡X«¥­Ì¸ò·í¦~¤T¤Ó¤lªº²î¤@¼Ë¡A¤ô°­¥´Àð¤F¡K¡K¡v

°s«OÁy³£¥Õ¤F¡J¡u¦Ñ¨û¨û¡A±z¥i§O´£³o½X¨Æ¨à¤F¡A³o³£¤°»ò¦~¥N¤F¡A»â¯è§Þ³N¸ò½Ã¬P³£±µ­y¡A«ç»ò¥i¯à°­¥´Àð¡A­n¬OÅý¤WÀYª¾¹D±z³yÁÁ¡A¨º¡K¡K¡v

¡u¥L¨S³yÁÁ¡C¡v¤@ª½¤@¨¥¤£µo³Ü¸²µåĬ¥´¤ôªºÄ¬´M©¿µM»¡¹D¡J¡u¥´­è¤~¡A«¥­Ìªº²î¡A´N¤@ª½­ì¦a¥´Âà¡AªÖ©w¬O³Q§x¦b³o¤ù¤ô°ì¨½­±¤F¡C¡v

³o¤@¤U¡Aµ{¬Pªe¤]½K°_¤F¬ÜÀY¡AªGµM¡A¥L²´¦y¡A¤]¬Ý¨£¤F¡Aªþªñªº¤u§@¤H­û³£·W·W±i±i©¹¤@­Ó¤è¦V¶]¡AÅãµM¬O¦³¤°»òºò«æ·|ij¤§Ãþªº¡C

°s«OÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¤F¡A©¹«áÃä¤@¥´§v¡AªGµM¡A¤£ªø®É¶¡´N­±µL¤H¦âªº¦^¨Ó¤F¡A¦º¦º¨nµÛ§Ú­Ì¡J¡u§A­Ì¡X¡X«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

ªGµM¡A²î¤W¨ä¹ê¤@¤Á»ö¾¹³£¬O¥¿±`ªº¡A¦ý¬O¸g¹L³o¤ù¤ô°ìªº®É¶¡¡A´N¬O¶W¹L¤F¹w´Á¡A¤u§@¤H­û¤@Àˬd¡A¤~µo²{´å½ü¯uªº³Q§x¦b³o¨½¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A´N¦n¹³®]®©ªÅ°k¤£¥X¦p¨Ó¦òªº´x¤ß¤@¼Ë¡C

µ{¬Pªe½K¤F¬ÜÀY¬ÝµÛ§Ú¡J¡u³o»ò¤jªº²î¡A¤]¯à¤ô°­¾B²´¡K¡K¡v

³o¤U·N¸q´N¤£¤@¼Ë¤F¡X¡X§Ú­Ì¤]¬O³o­Ó²î¤Wªº­¼«È¡AÂб_¤§¤UµL§¹§Z¡A¯u­n¬O¥X¨Æ¨à¤F¡A§Ú­Ì¤£¤]±o¸òµÛ³ø¾P¶Ü¡H³o´N¤£¬O¶~¨Æ¨à¤F¡A³o´N¦Û±Ï¡C

¯uÀ³¤F¶Â¹D±`»¡ªº¨º¥y¡u«¥­Ì³£¬O¤@±ø²î¤Wªº¡v¡A³o¬O§Q¯q¬ÛÃö°Ú¡C

¨º­ÓªF¦è¡A­G¤fÁÙ®¼¤j¡I

¤j®aÁy¦â³£¤£¦n¬Ý¡A°ß¿W¤Ö°ü°ª¿³¤F°_¨Ó¡A¤@§â§ì¦í¤F§Ú¡J¡u³o¤U¡A¬O¤£¬O¯à¥h±Ï§Ú¤V¤Ò¤F¡H§A©ñ¤ß¡A§Ú¤V¤Ò³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤]¿nöã¤F¤@¨Ç¾i¦Ñªº¿ú¡A¥u­n¯àÅý¥L¥­¦wµL¨Æ¡A§Ú¥þµ¹§A­Ì¡I¡v

»¡µÛ¡A®³¥X¤F¤@±Æ»È¦æ¥d¡C

§ÚÂ\¤FÂ\¤â»¡¤£¥ÎµÛ«æ¡A¥ý¬d²M·¡¤F¨º¨ì©³¬O¤°»ò¦A»¡¡C

¤@§v§Úµo¤F¸Ü¡A¦ÑªA°È­û¤]¿E°Ê¤F¡J¡u§Ú¤]¨S¥Õ¬¡³o»ò¤j·³¼Æ¡A¬Ý¤HÁÙ¦³´X¤À·Ç¡A¤@¬Ý¤p­ô§A´N¬O¦³¯u¥»¨Æªº¡A§A¯u¯à¥X¤â¬Û±Ï¡A¨º§Ú´Àº¿§Q¨È¸¹ÁÂÁ§A¡K¡K¡v

»¡µÛ¤]­n¸÷¤U¹DÁ¡A¨Æ¨à§ÚÁÙ¨S¿ì¦¨¡A·íµM§ó¨ü¤£°_¤F¡A»°ºò¤S§â¥L©Ô¤F°_¨Ó¡C

µ{¬Pªe¿h¤F§Ú¤@²´¡J¡u¤C¬P¡A¦³¤F²z¥Ñ¡A§A¬O¤£¬O¦³ÂI°ª¿³¡H¡v

¡u©ñ§¾¡C¡v

¨ä¹ê¡A¥L³o¸Ü¤]¤£¯Âºé¬O©ñ§¾¡A¥´­è¤~¦ÑªA°È­ûÁ¿¤F¤T¤Ó¤lªº¬G¨Æ®É¡A§Ú´N¶}©l¯d·N¤F¡X¡X¨ºªF¦è§Ò¿ÐÀt¥Ò©M¤ô¯«¼qªº¥ÉµP¡A¨ºÂ\©ú¤F¬O»{¤ô¯«¼qªºªF¦è¡C

¬JµM»{¤ô¯«¼q¡X¡X¥¦¬O¤£¬O¡A¤]ª¾¹D¸òÃt´ð©Mªe¬¥¦³Ãöªº¨Æ¨à¡H¬Æ¦Ü¡A¦³¨º¤@°ª¤@¸G¨â­Ó¤Hªº¡u¨º¦ì¡vªº½u¯Á¡H

§ä¨ì¤F¡u¨º¦ì¡v¡A¨º¥|¬Û§½ªº¨Æ¨à¡A®£©È´N¯à¯u¬Û¤j¥Õ¤F¡C

»¡¥Õ¤F¡A§Ú³o¦¸¨Ó®È´å¡A¨ä¹ê¨Ã¤£³æ¯Â¬O¨Ó§I¼ú¡A¤]¬O¦]¬°¡A»eªû®q¬O¦bªF®ü¤W¡A·Qªu³~¥´±´¥´±´³oÃä¤ô¯«¼qªº®ø®§¡A²¦³º§äªF®ü½u¯Á¡A¤£¥ú¬O®L©ú»·¤@­Ó¤Hªº¨Æ¨à¡A§Ú¤£¯à¥þ«ü±æ¤H®a¡C

§ó§O»¡¡A§Ú¤ß¨½¨ä¹ê¤@ª½±}°OµÛÃt´ðªº¡u¤ô¯««Hª«¡v¡C

¤§«e¦b¥_Á{«°¤jÃȤl¨º¡A¬O±o¨ì¤F¤@­Ó¤pÀô¡A¤W­±½f¨èµÛ¤@­Ó¥jÅ骺¡u¤ô¡v¦r¡A¤jÃȤl´N¬O¾aµÛ¨º­Ó¯«¾¹Åܦ¨¤E¤¦ÆFª«ªº¡A§Ú¤@«×¥H¬°¡A¨º´N¬OÃt´ðªº¡u¤ô¯««Hª«¡v¡C

¥i¬O±o¨ì¤F¨º­Ó¤pÀô¤§«á¡AÃt´ðÁöµM«ì´_¤F³\¦h¡A¥i¤]¨Ã¨S¦³¸ò§Ú·Q¶H¤§¤¤¤@¼Ë¡A«ì´_¦¨¤F¥­®Éªº¼Ë¤l¡A¥i¨£¤j¥Ö´U¤l»¡ªº¡u¤ô¯««Hª«¡v¡A¥t¦b¨ä¥L¦a¤è¡C

³o¦¸¡A¯à¤£¯à¡A§â¯u¥¿ªº¡u¤ô¯««Hª«¡v¤U¸¨¡A¥´§v¥X¨Ó¡H

§Ú·Q¦o¯àºÉ§Ö¥­¦w¦^¨Ó¡C

¤_¬O§ÚÂàÁy´N¬Ý¦V¤FĬ´M¡J¡u«¥­Ì§L¤À¨â¸ô¡C¡v

Ĭ´M¥ß¨èÂI¤FÂIÀY¡C

³B²z°­¥´Àð¡A¬OĬ´Mªº¦Ñ¥»¦æ¡C

§Ú«h¬Ý¦V¤F¤Ö°ü¡J¡u§A¸ò§Ú»¡»¡¡A¤V¤Ò¬O¦b­þ¨à¥X¨Æ¨àªº¡H¡v

§Ú°O±o¡AªáÁu¤jº~¬O¶¶µÛÀã¸}¦L¤l®ø¥¢ªº¡C

¤Ö°ü¥ß¨è»¡¹D¡J¡u¥L¥h¤F³Ì¤U­±¨º¤@±Æ²î¿µ¡I³o¤@¥h¡A´N¤@ª½³£¨S¦^¨Ó¡C¡v

¦ÑªA°È­û¤@§v¸Ô²Ó¦ì¸m¡A½K¤F¬ÜÀY¡C

¡u¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H¡v

¦ÑªA°È­û³s¦£·n·nÀY¡J¡u¨º¦a¤è¬O±Mªù¦s©ñÂøª«ªº¡A¥­®É¶Ã¤C¤KÁV¡A¨S¤°»ò¤H¥h¡K¡K¡v

°s«O´¡¤F¤@¥y¼L¡J¡uÁÙ§v»¡¨º¦a¤è¾x°­¡A¤j¹p»¡¦³¤H¶i¥h®³ªF¦è¡A´N½í¤W¤F¤£¤z²bªº¡A¿N¤F¦n´X¤Ñ¡I¡v

¤j¹p¡A¬O¤W¦¸ªº¨ü®`ªÌ¡C

¨º´N¤W¨º¬Ý¬Ý¥h¡C

¦ÑªA°È­û¥Í©È§Ú«á®¬¦ü±o¡A»°ºò´Nµ¹§Ú±a¸ô¡C

ªu¸ô¹J¤W¤F¤@¨Ç¤u§@¤H­û¡AªGµM¤@­Ó­Ó·W·W±i±iªº¡A§Ú­Ì´X­Ó¶Ã¨«¡A¥L­Ì³£¨S¤ß±¡ºÞ¡C

¨ì¤F¨º¦a¤è¡AªGµM¤@¤ùÂø¶Ã¡A¦Ó¥B­±¿n¤£¤p¡A§Ú¤@©ï²´¡A´N¬Ý¨ì¤F¨½­±¬O¥æ¿ùÁa¾îªº«C®ð¡C

¦Ó¥B¡A¤£¥ú¬O«C®ð¡K¡K§Ú½K°_¤F¬ÜÀY¡A©_©Ç¡A«ç»òÁÙ¦³¬P¬PÂIÂIªº¯«®ð¡H

³o¨½­±ªºªF¦è¡A¨ì©³¤°»ò¨ÓÀY¨à¡H

§Ú¥ß°¨©bµÛ¨º¨Ç®ð´N¹L¥h¤F¡A»D¨ì¤F¤@ªÑ¤l¤ô¸{®ð¡C

¦Ó³oªÑ¤l¤ô¸{®ð¡X¡X§Ú¤ß¨½¤@´£¡A¸ò¦b¦¿ªø¹Ø¨º¨£¨ìªº¤@°ª¤@¸G¨â­Ó¨k¤H¨­¤Wªº¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡I

¤£·|³o»ò¥©¡A¬O¥L­Ì­Ç¦b§@©Ç§a¡H

¥i¡X¡X¥L­Ì¤À©ú¬O±a¯«®ðªº¡A«ç»ò·|¦b³o¨½®`¤H¡H

§Ú¹ï³o¨½ªºªF¦è¬O¶V¨Ó¶V¦n©_¤F¡A©bµÛ¨½ÀY´N¨«¤F¹L¥h¡C

¦ÑªA°È­û·Q§â¿Oµ¹§Ú¶}¶}¡A½Öª¾¹D½u¸ô¥X¤F°ÝÃD¡Aáà¤F¥b¤Ñ¤]¨S§Ë«G¡A¤Ö°ü·Q¸ò¶i¨Ó¡A§Ú³s¦£Äd¦í¤F¡AÅý¥Õô¹­»¡A¦ÑªA°È­û©M¤Ö°ü¦bªù¤fµ¥µÛ¡A§Ú©Mµ{¬Pªe¶i¥h¡C

­è¤@¶i¥h¡A§Ú´N½ð¦b¤F¤@­Ó¤°»òªF¦è¤WÃä¡A©Ô¦í¤Fµ{¬PªeÅý¥L¤]¤p¤ßÂI¡A³o¦a¤è®¼¥L®QÃø¨«¡Aµ{¬PªeµªÀ³¤F¤@Án¡A¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¦n¨«ªº¹D¨à¡A¤]½ü¤£¨ì«¥­Ì¡C¡v

§Ú®³¥X¤F·s¤â¾÷´N¦b¨½­±·Ó«G¡A¨âÃä¥þ¬O¬[¤l¡AÀÁµÛ¤@¨Ç¤u¨ã¤°»òªº¡A¤£ª¾¹D¦hªø®É¶¡¨S¤H¥Î¹L¤F¡A¦n¨Ç¦a¤è³£ù׸ñ´³´³ªº¡C

¦A©¹«e¤@¨«¡A©¿µM¤Sı¥X¡A½ò¨ì¤F¤°»ò³nºøºøªºªF¦è¡C

§CÀY¤@âä¡X¡Xª×¼Ñ¡A³ºµM¬O­Ó¦Ñ¹«¡C

¦Ç¦Ê­Üªº¤l®]°Ú¡I

³o¦a¤è¦³¦º¦Ñ¹«¤]¨S¤°»ò©_©Çªº¡A¥i¬O¤â¾÷¥ú©¹¤U¤@·Ó¡A§Ú´N½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¤@¥u¦º¦Ñ¹«¬O¤£©Ç¡A¥i¬O¡X¡X³o¦a¤è¡AÃäÃ䨤¨¤¡A³ºµM¥þ¬O¦º¦Ñ¹«¡I

µ{¬Pªe¤]½K°_¤F¬ÜÀY¡J¡u³o¦Ñ¹«¦Y¤FÃĤF¡H¡v

¤£¹ï¡A¤â¾÷¥ú¤U¡A¯à¬Ý¥X¨Ó¡X¡X³o¨Ç¦Ñ¹«¡A¨{¤l¤zç¡A­Ë¹³¬O¾j¦ºªº¡C

©_©Ç¤F¡X¡X³o»ò¤jªº¦a¤è¡A¦Ñ¹«¤£¥X¥h§ä¦Yªº¡A§â¦Û¤v¾j¦º¦b³o¨½¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ