²Å骩

²Ä233³¹ §ï§½¤§¤H

¦Û´Û´Û¤H¡HÔ£·N«ä¡H

¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D±µµÛ´N»¡¹D¡J¡u§A¬O«ç»ò¦¨¬°¤r¸Ñ¥Pªº¡A§Ú­Ì¨S¤Hª¾¹D¡A¦ý¬O¯ª¼X¦w¦b³o¨½¡A§Aı±o«á¥NÁÙ¯à¦A¦³§A³oºØ¾÷½t¡H¡v

¹ï¤F¡K¡K§ÚÁÙ·Q°_¨Ó¤F¡A½T¹ê¦³³o»ò¤@»¡¡C

³o¦b³±¦v­·¤ô¤W¡A¥s¡u¿W¦û÷´ÀY¡v¡C

¤]´N¬O»¡¡A¦³¤@¨Ç¤H§â¯ª©v¸®¦b¤F±o¤Ñ¿W«pªº­·¤ô¤§¤¤¡A½T¹ê·|±o¨ì¬ÛÀ³ªº¦n³B¡X¡X¤ñ¦p¼É´I¡Aªø¹Øµ¥µ¥¡C

¦ý¬O¤@­Ó¤H¨ü¯q¡A·|§â´X¥Nªº¸ê·½¥þ§l¨«¡X¡X¤j®aÀ³¸Ó³£§v»¡¹L¡A¦³®É¬Y­Ó¤HÅv¶Õ·Ê¤Ñ¡A¥i¥L¤l®]«á¥N¤£¬OºÆ¡A´N¬O¶Ì¡A®Ú¥»¨SªkÄ~©Ó¥Lªº¦ç²Ú¡A¤]¦³ªº¤H´I¥Ò¤@¤è¡A¥i¤l®]°¾°¾´N¬O±Ñ®a¤l¡A§â¯ª©vªº¿n²Ö¤@¦~¥b¸ü´N´§ÀN¤@ªÅ¡C

³o´N¬O¡u¿W¦û÷´ÀY¡vªº­t­±¦]ªG¡X¡X´N¸ò²{¦bªº«H¥Î¥d¤@¼Ë¡A§A§â¿úªá¤F¡A¦ý«á¥N±oÀ°§AÁÙ¿ú¡C

³o»ò»¡¡K¡K¤r¸Ñ¦¨¥\ªº¾÷½t¬O«D±`¤pªº¡A³o­ÓÃQ®a¦Ñ¯ª¤r¸Ñ¦¨¥\¡A¬O§â«á¥N¤H¤r¸Ñªº¾÷½t¥ÎºÉ¡A©Ò¥H«á¥N¤£ºÞ«ç»ò·Qªk¤l¡A¤]³£±o¸ò¶ù¤k¦a¨º­Ó¤r­º¤@¼Ë¡A¥\Á«¤@±¡C

Ãø©Ç¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D³o»ò½|¥L©O¡X¡X³o¸ò»ñ¼S¤E¤Ñªº¦Ñ¤Hºë®t¤£¦h¡A§â¤l®]ªºªF¦è·m¹L¨Ó¡A¦Û¤v¥Î¤F¡A®`ªº¤l®]­Ë¾`¡A½T¹ê¸Ó½|¡C

¥i¨S·Q¨ì¡A¤r¸Ñ¥P¤@§v³o­Ó¡A«oÅS¥X¤F¤@Áy·N¥~¡J¡u¨º¤£¥i¯à¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó¥Þ±o¤Ñ¿W«p¡A·|µ¹¤l®]«á¥N±a¨ÓµL¼Æªº¥P½t¡A§Ú¤~¤@ª½¦u¦b³o¨½¡A´N¬O¬°¤F¤l®]«á¥N¡A¨C¤@¥N³£¯à¤r¸Ñ¦¨¥P¡A§A­Ì«ç»ò¤Ï¦Ó·|¥¢±Ñ¡K¡K³o¨ä¤¤¤£¹ï¡K¡K¡v

¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D¤@§v³o­Ó¡Aªí±¡§ó¬O«r¤ú¤Á¾¦ªº¡J¡u¤°»ò®É­Ô¤F¡A§AÁÙ¤£©Ó»{¡K¡K¡v

¥i³o­Ó®É­Ô¡A¨º­Ó¤p®]¤l©¿µM¤@ÀY®â­Ë¦b¤F¦a¤W¡A´ý¨­ÎG¶Û¤F°_¨Ó¡A¦yÁn¥s¹D¡J¡u¦º¦Ñ±C¤l¡A§Ú¯k¡I§Ú¯k¡I¡v

§Ú­Ì³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¤p«Ä¨à¨º­Ó¶Ë²ª²Ö²Öªº«á­I¡AÁöµMºG¤£§Ô¸@¡A¦ýÁÙ¬O¥ÕÞÕªº¥¿±`½§¦â¡A¥i³o¤@¤U¤l¡A¹y®Éµµ¶Âµµ¶Âªº¡A¹³¬O¤¤¤F¬r¤@¼Ë¡I

¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D¨£ª¬¡A¥ß¨è·W¤F¤â¸}¡J¡u¤k¤D¤k¤D³o´NÀ°¨Ä®]¡A³o´NÀ°¨Ä®]¡K¡K¡v

»¡µÛ¡A¦o®³¥X¤F¤@¨Ç©Ç¼Ò©Ç¼ËªºªF¦è¡A¹ïµÛºµ«Ä¤lªº«á­I´N¤ã¤F¤U¥h¡A¤@ªÑ¤l¶Â¦å¥ß°¨¯F¥X¨Ó¤F¡C

¨º­Óºµ«Ä¤l¦y¥sªºÁn­µ¼¹¤ßµõªÍ¡X¡XÁöµM³o¤p«Ä¨à®¼¤í´~¡A¥i²´âäµÛ¥L¨º­Ó¼Ò¼Ë¡A¤]¥s¤H¤ß¨½©Ç¤£µÎªAªº¡C

§Ú­Ì³oºØ¥~¤H³£·|¦³¦P±¡¤ß¡A´N§ó§O»¡¨º­ÓÃQ®a¦Ñ¯ª©v¤F¡A¥L´X¦¸¤W«e·Q¬Ý¬Ý¨º­Ó¤p«Ä¨à¡A¥i¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D¸òÅ@Ã}¤l¥À¦Ñªê¦ü±o¡A«ç»ò¤]¤£Åý¥L¤W«e¡C

²×¤_¡Aµ¥¨º­Óºµ«Ä¤l¨­¤Wªºµµ¶Â¦â°h¤U¥h¡A¥L¤]±Ã¤ãªºµ¬¯h¤OºÉ¡A¦b¼ÒÀs¤k¤D¤k¤DªºÃh¨½ºÎµÛ¤F¡C

¨º­Óºµ«Ä¤l¡A¤]´NºÎµÛ¤F¤§«á¡A¤~¦³«Ä¤l¯S¦³ªº¥i·R¡C

¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D§N§Nªº¨nµÛ¤r¸Ñ¥P¡J¡uÃQ®a¥@¥@¥N¥N³£¦b§ä§A¡A´N¬O·Q§â§A³o¤@§â¦Ñ°©ÀY«õ¥X¨Ó¡A®À°©´­¦Ç¡A¥µ¨ì¤F§Oªº¦a¤è¥h¡A¥i¥@¥@¥N¥N¡A³£¨S¦¨¥\¡C¡v

¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú·QºÉ¤Fªk¤l¡A¤~¸òµÛ¥L­Ì§ä¨ì¤F¦¶³¶§½¡A­n¤£µM¡AÁÙ¥ô¥Ñ§A³o­Ó¦Ñ§¯©Ç¦b³o¨½¦Û¦b³p»»¡X¡X²{¦b¡A§A­ÌÃQ®a¿W­]ªº¼Ò¼Ë§A¤]¬Ý¨£¤F¡A¬°¤FÅý¥L¤ë§IÂ÷­W®ü¡A¬O§A¦Û¤vÂ÷¶}¦¶³¶§½¡AÁÙ¬O­n§Ú§â§A³o§â¦Ñ°©ÀY§éÂ_¤F¡A¥µ¥X¥h¡H¡v

¥i¤r¸Ñ¥Pªºªí±¡¶V¨Ó¶V©Ç¤F¡A¼L¨½¬O¤£°±ªº¦Û¨¥¦Û»y¡J¡u³o¨½ªÖ©w¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡K¡K§A¥ýÅý§Ú·Q²M·¡¡A¨ì©³¬O¤°»ò®t¿ù¡K¡K¡v

®t¿ù¡A¯à¦³¤°»ò®t¿ù¡H

¦Ó¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D®Ú¥»¤]¤£«H¡A§ó¤£®e³o¤r¸Ñ¥P·Q¤°»ò¡A¨º¥u¼Ò¹LÀsªº¥k¤â©¿µM¹ïµÛ¤r¸Ñ¥P´N´­°_¨Ó¤F¡X¡X¤@¦ê¬õ¦âµ·½u¹ïµÛ¤r¸Ñ¥P´N§ô¿£¤F¹L¥h¡A¹³¬O·Q§â¥Lµ¹®¹µ²¹ê¤F¡A©ì¥X¥h¡C

³o­Ó¨ý¹D¡K¡K³o¨Çµ·½u®ûªw¹L¤Ñ¸ª¤ô¡C

³oºØ©ª«¡A¹p¤½·Ý³£§Ò¼ª¡A§ó§O»¡¤r¸Ñ¥P¤F¡A¦o¬O·Q§â¤r¸Ñ¥P§ì¨«¡A¬¡®I¨ì§O³B¥h¡C

µ{¬Pªe¹y®É¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡J¡u³o¥i¤Ó¦n¤F¡X¡X¥L­Ì¦ÑÃQ®aºÛ¨½¤Ï¡I«u¡A«¥­Ì¥[§Ö³t«×¡A§ä¨ì»EÄ_¬Ö¡A»°ºò¨«¡C¡v

§Ú­Ë¬O·Q§â»EÄ_¬Ö§ä¨ì¡X¡X¥i¬O»EÄ_¬Ö«Ü¦³¥i¯à¡A³Q¦w©ñ¦b¤F¥Õ¥Éî·àZªº¨{¤l¨½­±¡AÃø¹D§Ú­Ì±o§â¥Õ¥Éî·àZ¡K¡K

¦Ó¥B¡AÃö¤_³o­Ó¤r¸Ñ¥P¡Aºâ¬O¥|¬Û§½°ß¤@ªº¬¡ÃÒ¤H¤F¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¡A·Q±q¥L¼L¨½°Ý¥X¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¨­«á¤@°}ÅT°Ê¡A¤@¦^ÀY¡A¬O¤p¶ÂµL±`¶X¾÷¯¸¤F°_¨Ó¡AºÆ¤F¤@¼Ëªº¥|¤U´M§ä»EÄ_¬Ö¡C

¦A¤@¬Ý¤p¥ÕµL±`¡A§Ú¹y®É¤@´h¡X¡X¤p¥ÕµL±`¤w¸g¨S¤°»ò¥X¥hªº®ð¤F¡A²´âäµÛ¡K¡K¥i¯à§Ö¦º¤F¡I

Ãø©Ç¤p¶ÂµL±`©R³£¤£­n¤F¥X¨Ó¶Ã«¡A¬O·QµÛ¡X¡X¦º¤]­n§â¨º­Ó¸U¹Ø¤Y´_¨î¥X¨Ó¡Aµ¹¤p¥ÕµL±`¦Y¤F¡A¤F«oªø¤j¦¨¤Hªº¤ßÄ@¡C

§Ú©¿µM¤ß¨½¤@°}µo»Ä¡X¡X¤H¤Hı±o²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡A¦³ªº¤H¡A«oµø­Y¤ßÄ@¡A­n«÷¤F¦Ñ©R¡A¤~¯à°µ¨ì¡C

µ{¬PªeѶ¤F§Ú¤@¤U¡A¥Ü·N§Ú¦^ÀY¥h¬Ý¤r¸Ñ¥P¡A¥u¨£¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D¤Ñ¶¥ªº¥»¨Æ¡A¥X¤â½T¹ê¬½¼F¡A¥i¹ï¤è¬O§ó°ª¤@¼hªº¤r¸Ñ¥P¡A¨º¨Ç¤Ñ¸ª¬õ½uÁöµM¤S¬½¤S·Ç¡A¥i¤r¸Ñ¥P¤ß¤£¦b²jªº©ï©ï¤â¡A´N¥þÂ_¦b¤F¦a¤W¡X¡X¥LÀ³¸ÓÁÙ¦bµZ¿i¡A¥L©Ò»¡ªº®t¿ù¬O¤°»ò¡C

§Ú¤@´M«ä¡A¥ß¨è°Ý¹D¡J¡u¨º§A§i¶D³o­Ó¤k¤D¤k¤D¡A¥|¬Û§½¨ì©³¬O¥Î¨Ó°µ¤°»òªº¡A¯uÀs¥Þ¡A¤S¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÁÙ¦³¨º­Ó¤°»ò´º´Â¡K¡K§A­Ì³o¥|­Ó¤H¡A¤S¬°¤°»òÄ묹¦Û¤vªº©R©M¤l®]«á¥Nªº«e³~¡A¨Ó°µ³o­Ó§½¡H¡v

¼ÒÀs¤k¤D¤k¤D§v¨£¤F¡A©¹¥~©ß¤Ñ¸ª¬õ½uªº¤â¤]ªQ¤F¤U¨Ó¡AÅãµM¤]¦³´X¤À¿³½ì¡C

¥i¤r¸Ñ¥P·L·L¤@´h¡AÁy¦â§N¤F¤U¨Ó¡AÅãµM¨Ã¤£·Q»¡¡J¡u³o¸ò§A¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

§Ú­Ë¬O§Æ±æ¸ò§Ú¨SÃö¨t¡I¥i½Öª¾¹D§Ú«ç»ò´N¦¨¤F¯}§½¤H¤F¡H

¬°¤F³o­Ó¨­¥÷¡A§Ú¯S»ò¦Y¤F¦h¤Ö­WÀY¡I

¤r¸Ñ¥P½K°_¬ÜÀY¡A¹³¬O®Ú¥»¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¸Ü¡J¡u¯}§½¡H§Aª¾¹D¥|¬Û§½ªá¤F¦h¤Ö¤ß¦å¤~¦¨¡H¦ÛµM·|¸U¦~¥Ã©T¡A«ç»ò¥i¯à·|¯}¡H¡v

¦ý³o­Ó®É­Ô¡A¥Lµø½u¸¨¦b¤F§Ú¨­¤Wªº°fÅì¤W¡A²´¯«¹y®É´NÅܤF¡J¡u«CÀs§½ªº¤ô¯«¡K¡K¡v

§Ú¤ßÀY¤@¸õ¡J¡u§A»{ÃÑÃt´ð¡H¡v

¥L´N¹³·Q°_¨Ó¤F¤°»ò¦üªº¡A­«·s¥´¶q°_§Ú¨Ó¡AÃø¥H¸m«Hªº»¡¹D¡J¡uÃø¹D¡K¡K§A¬O¥|¨°Às©R¡A¥X¥Íªº®É­Ô¡A¥_¤æ¬P«Gªº¼F®`¡H¡v

§Ú­Ë¬O¤@´h¡A¥L³s³o­Ó³£ºâ±o¥X¨Ó¡H

¥L±i¤F±i¼L¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u³o¤£¥i¯à¡K¡K¡v

§Ú­è·Q°Ý¥L§Ú³o¥X¥Í«ç»ò¤F¡A©¿µM²ä¤l´Nºò¤F°_¨Ó¡X¡X¥L§â§Úªº²ä¤l´ª¦í¤F¡I

¥LªºÁn­µ«éµM¤j®©¡J¡u¥|¬Û§½¤@©w¬O³Q¤Hµ¹§ï¤F¡I¡v

§ï¤F¡K¡K¹ï¤F¡A§Ú§N¤£¤B·Q°_¨Ó¡A»ñ¼S¤E¤Ñ¨º­Ó¤j¤¦©Ð¨½¡A¤]¯d¤U¹L¤@¥y¸Ü¡A»¡¥|¬Û§½³Q¤H§ï¹L¡I

³o¤@¤U§Ú²´«e³£¥Õ¤F¡A¶Ú¤l¨½³£¬OÅKùרý¨à¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤Fµ{¬Pªe¥L­Ìªº³ÛÁn¡AÁÙ¦³³o­Ó¤r¸Ñ¥PÄÆÄÆ©¿©¿ªºÁn­µ¡J¡u§A¤£¸ÓÂà¥@¡A³o¬O¿ùªº¡A´N¦]¬°³o¼Ë¡AÃQ®a¤~·|¦³³oºØÅܬG¡K¡K¡v

Âà¥@¡H

¡u±þ¤F§A¡A³o­Ó¿ù»¡¤£©wÁÙ¯àÀ±¸É¡K¡K¡v

§Ú¤@¥u¤â´N§ì¦b¤F¥Lªº¤â¤W¡A·Q§â¥L¥Ï¶}¡A¥i³o»ò¤@¼Ò¡A¥L¨­¤W¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¡A¤]±q§Ú¤â¤W¡A¬y¶i¤F¨­Å騽¡C

¥ý¬OÃQ¬îÁø¡A¤S¬O´Ã§÷Å^¡A²{¦b¬O¤r¸Ñ¥P¡Aµ{¬Pªe¤§«eÁÙ»¡§Ú¬OÄݹq°A©çªº¡A«ç»ò²{¦b¡A­Ë¹³¬OÄݧl¹Ð¾¹ªº¤F¡H

±q¥L­Ì¨­¤W§l¥X¨Óªº¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H

¤r¸Ñ¥Pı¹î¥X¨Ó¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A´N­n§â¤â®³¨«¡A¥i³o¤@¤U¡A³ºµM¨S¯àÁY¦^¥h¡C

¥LÂù²¶¹y®É²`¤F¤U¥h¡A³ºµMÁÙ§¨Âø¤F¤@µ·®£Äß¡C

¦ý°¨¤W¡A¥L´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥t¤@¥u¤â¬½¬½ªº©ç¦b¤F§ì§Úªº¤â¤W¡A°ª§C±q§Ú¤â¤W±Ã¤ë§I¤F¥X¨Ó¡A±µµÛºòºò©¹«á¤@°h¡A°h¥X¥h¤F¤T¤Ø¦h»·¡C

µ{¬Pªe¤jÁn»¡¹D¡J¡u¤C¬P¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

§Ú¼@¯Pªº«y¹Â¤F°_¨Ó¡A¦n¤£®e©ö½w¹L®ð¡A·Q»¡¸Ü¡A¦ý¬O±i¼L­Ë¬O¦R¥X¤F¤@¤f¦å¡X¡X¶ýªº¡A¤ÞÆF°w¤w¸g¤ã¶i¤ß¨½¤F¡I

¥Õô¹­»¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¹ïµÛ§Ú´N­n¶]¹L¨Ó¡A¥i¥Õ¥Éî·àZ¦º¦ºªº¾×¦í¥Õô¹­»¡A´N¬O¤£Åý¦o¹L¨Ó¡C

§Ú¥u¦nÂ\¤â¡J¡u§Ú¨S¨Æ¡K¡K¡v

¥i³o¥y¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A§Úªº¤â´N¼@µh¤F°_¨Ó¡X¡X¹³¬O³Q¤°»òªF¦è³e¬ï¦b¦a¤W¤F¡I

³o¤r¸Ñ¥P°÷¬½ªº¡X¡X¬O©È§Ú¦A§ì¤F§l¥L¡H

¤r¸Ñ¥P°¿µM¨«ªñ¡A²´¯«¶V¨Ó¶V³±§N¡J¡u§AÀ³¸Ó½ö¦b¯uÀs¥Þ¡A§A¤£¦b¡A¥|¬Û§½·íµM·|¥X¤j¶Ã¤l¡A§ÚÃQ®a¡K¡K¡v

¯uÀs¥Þ¡HÂà¥@¡HÃø¤£¦¨¡K¡K¥L¤]§â§Ú»{¿ù¦¨½Ö¤F¡H

¥|¬Û©ï¯uÀs¡X¡X³o»ò»¡¡A¨º­Ó¤H¡A­n½ö¦b¯uÀs¥Þ¨½¡A¥|¬Û§½¤~¯àµo´§¯u¥¿ªº§@¥Î¡A¦Ó¦ÑÃQ®a¤]´N·|±o¨ì¥N¥N¦¨¥Pªº¦n³B¡C

©Ò¥H¡A¦ÑÃQªÙ¨­¶i¥Þ¡A³o¬O¥H©R´«©R¡Aµ¹«á¥N¿ÑºÖ§Q¡C

¦Ó¥L¦Û¤v¡A¤]¦]¬°¦¶³¶§½ªº­·¤ô¡A¦¨¥\¦¨¬°¤r¸Ñ¥P¡C

¥i¥|¬Û§½ªº¬Y³B«o³Q¤H°½°½§ï¤F¡A¡u¨º­Ó¤H¡v¤]Â÷¶}¤F¯uÀs¥Þ¡A¾É­P¥|¬Û§½¥»¨Ó¸Óµo´§ªº¥\¯à¨S¦³µo´§¥X¨Ó¡A¦ÑÃQ®a¦]¦¹¤l¤l®]®]³£¨S¦³¤F¥P½t¡A¤Ï­Ë¬O¸¨¤F¤@¨­¤ò¯f¡C

­n¬O³o¼Ë¡A¨º´N¸ÑÄÀªº³q¤F¡I

§Ú»¡¥|¤j®a±Úªº¯ª¥ý¡A¬°¤°»ò­nªÙ¨­ÂI³o¥|­Ó§½¡A·f¤W¥|±ø©R¡A¬Ý¨Ó³£¦³¦U¦Ûªº¦n³B¡A¬O¥H©R´«©R¡AÅý«á¥N¦³¦n³B¡C

¦ý¥|¬Û§½«á¨Ó³Q¤H§ï¤F¡A³o¥|®a¤l¤~¥þ­Ë¤F¾`¡C

³o¼Ë¬Ý¨Ó¡X¡X¥L­Ì¬O³Q¨º­Ó§ï¥|¬Û§½ªº¤Hµ¹§|¤F¡Aµ{¬Pªe¥L­Ì³o¨Ç¥|¤j®a±Úªº«á¤H¡A¤]¤£¬O³Q¯ª¥ý§|¡A¦Ó¬O³Q§ï§½ªº¤H§|¤F¡I

¦Ó¥|¬Û§½³]§½´N¨º»ò½Sò¡¡A½Ö¯à»´»´ªQªQªº§ï¤F§½©O¡H

¦³³oºØ¥»¨Æªº¤H¡A¤@©w¤£¦h¡I

³]§½ªº¦¿¥òÂ÷¡A´N¬O¤d¦Ê¦~Ãø±o¤@¨£ªº¤H¤~¡A§ï§½ªº¤S·|¬O½Ö¡H

§Ú·Q¨ì¤F³o¨½¡A¤r¸Ñ¥P¤]·Q¨ì¤F³o¨½¡A³ä³äªº´N»¡¹D¡J¡uÃø¹D¬O¥L¡H¡v

§Ú¤@¤U«æ¤F²´¡J¡u½Ö¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ