²Å骩

²Ä¤G¤G¤@³¹ °µÅ]¤kÁÙ¬OÅ]ªk¤Ö¤k¡H

§J³Ò®¦¥Öµ·­ÁµøµÛ¸÷¦b¦Û¤v¨­«e°ß°ß¿Õ¿Õªº¸t¤k¦ã¤°²ú¡A©ï¤F©ï¤U¤Ú¡AÅý¦o§âÁy©ï°_¨Ó¡C

"§âÁy©ï°_¨Ó¡AÁÙ¬O»¡§A¤ñ°_§Ú§ó«H©^Äb®¬«Çªº¦a¿j©O¡H"

¦ã¤°²ú¥^¥^´|®º¦Û¤vªºÁy¡Aªá¤F¤j¬ù¤T¬í¡Aı±oÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤£§´ªºªí±¡«á¡A¤~©ï°_ÀY±æµÛ§J³Ò®¦¥Öµ·¡A²´¤¤³zµÛµ´µL±»¹¢ªº·q¬È¡C

§J³Ò®¦¥Öµ·¯ºÖ©Ö©¦a·L·LÅs¤U¸y¡A®º¦í¦ã¤°²ú¤U¤Ú»¡¹D¡J"Á`ı±o¬O¦ü´¿¬ÛÃѪº¤@¹õ©O¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¥»¨Ó¹ï¸t¤k¬O¨S¦h¤j´Á«Ýªº¡A¤£¹L§A°µ¥Xªº¦¨ªG­Ë¬O¥X¥G·N®ÆÅý§Ú¦³¨Çº¡·N©O¡A´N³o»ò«O«ù¤U¥h§a¡C¥²­n®É¥Î¦Û¤vªº¨­Å麡¨¬«H®{ªº»Ý¨D¤]¨SÃö¨t¡C"

"°Ú°Ú¡A©ú¥Õ¤F¡C"¦ã¤°²úªºµS¿Ý¥u¦³¤@Àþ¡C

§J³Ò®¦¥Öµ·¤ë´_½Ú¤@¥y"³oÃä¶}­Óª±¯º¡A§AÁÙ¯u´±µªÀ³°Ú"¡A¤£¹L¥H«e¤]¤£¬O¨Sµo¥Í¹LÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A¦pªG¹ï¶H¬O±q¤p¿Ë¤â±Ð¨|ªººëÆF¤ý±Ú¡A§J³Ò®¦¥Öµ·¬O¸U¸U¤£´±¶}³oºØª±¯ºªº¡C

¤£¹L§J³Ò®¦¥Öµ·¤]¤£¥hªÈ¥¿¡A­n¬O¸t¤k¯u´±°µ³oºØ¨Æ±¡¡AªY½à¥Ñ¦¹³y¦¨ªº¼vÅT¡A¤]ºâ¬O§¯ºëªº¼Ö½ì¤§¤@¡C

¸t·µ¥»´N¤£¸T±ý¡A¦Ó¥B¸t·µ±s¤UªººØ±Ú¥»´N«Ü¦h¡A

Åý¸t¤k°µ³o¨Æ³»¦h³y¦¨½d³ò«Ü¤pªº¤£¨}¼vÅT¦Ó¤w¡A§¹¥þµLÃö¤j§½¡A¨ì®É­Ô¯u¦³¤°»ò¶Ã¤l´N¯à¦A¨Ó®ø»ºª±ª±¨à¤F¡C

¤_¬O¡A§J³Ò®¦¥Öµ·»¡¹D¡J"­ó¡A·íµM§Úªº­n¨D¬O¹ï§Ú¦³¦n³B¡A¦pªGÅܦ¨¤F§Aªº­Ó¤Hµoªn©Îº¡¨¬¡A§O©Ç§Úª¾¹D«á¤£«È®ð¡C"

"¬O¡A¦b¤U©ú¥Õªº¶â¡A¬Oªº¡C"³o¦¸¦ã¤°²ú¦^µª±o«Ü§Ö¡A¥Î¤OÂIµÛÀY¡A©ÎªÌ»¡¦o¦³¨Ç¾Ò´o¤§«e¬°¤°»ò¨S¯à°í©w¦^µª¡C

"´N³o¼Ë§a¡C"§J³Ò®¦¥Öµ·¥´¶}ªù¡A¬Ý¨£¦Ì¥[²úµ·©M·íªì§J³Ò®¦¥Öµ·§åµ¹¦o·í³¡¤Uªº¨ä¤¤¨â­Ó·RÄRµ·©M¹aÄõ§¤¦b¤jÆUªºªø´È¤Wµ¥­Ô¡C

"§A­Ì§¤¦b¨º¨à¤z¶Ü¡H"¦o°Ý¡C

"³o¨½¨S¦³§Oªº¦a¤è§¤°Ú¡C"¦Ì¥[²úµ·¥Î¦³ÂI³d³Æªº¤f§k»¡¹D¡A"¥Öµ·¤~¬O¡A¯«¨£¸t¤k·|¶ë¶iÄb®¬«Çªº¶Ü¡H"

"°Ú¡A¥ß±Ð¥H¨Óªº²ßºD¤F¡A¬O²ßºD¡A¬JµM¬O¯«ªº²ßºDÃø¹D¤£¸Ó·í¦¨¥¿¦¡ªº»ö¦¡¶Ü¡H©h¥B³o¤]ºâ«Ü¥¿¦¡¦a²â§v¯«»yªº®É¶¡§a¡H"§J³Ò®¦¥Öµ·¦³ÂIµL±¹ªºÂù¤â¶ÃÂ\¤ÀÅGµÛ¡C

"Á`¤§¥Öµ·Ä±±o¤è«K´N¦n¡C"

"¨º¡A³o­Ó®×¥ó¦Ì¥[²úµ·§A­Ì±µ¤â§a¡C"§J³Ò®¦¥Öµ·§â¦^¦¬«Ê¦L°_¨ÓÅܦ¨¤@¤p¹Îªº¶Âªd¥á¨ì¦Ì¥[²úµ·¤â¨½¡A"³o¤W­±ªº®ð®§À³¸Ó§A§Ú³£«Ü¼ô±x¤F¡A§Ú½T©w¨S±a¦^¨Ó¡A¨º´N¬O§A¦^¨Ó®É§Ëªº§a¡H"

¦Ì¥[²úµ·®º¤F®º±µ¦íªº¶Âªd¹Î¡A³¬¤W²´·P¨ü¨ä¤¤¨º±j¯P¤§´c¤¤­Y¦³­YµLªº¼ô±x²ª¸ñ¡AÂI¤FÂIÀY¡J"§Ú·Q§Ú¦³ÀYºü¡C"

"¸Ó¤£·|©M«_¥R§Aªº®a¥ë¦³¤°»òÃöÁp§a¡H"

"§Ú·QÀ³¸Ó¦³ÃöÁp¡C"

"¶â¡A¥æµ¹§A­Ì¤F¡C¶¶«KÅý¶â¡A·RÄRµ·8¸¹»P4¸¹¼È®É«OÅ@¸t¤kªº¦w¥þ¡Aª½¨ì³o³õ¾Ôª§µ²§ô¡A¨S°ÝÃD§a¡H¤£¹L³o´N¬O©â½Õ§A¤âÀYªº³¡¤U¤F¡A¥i¥Hªº§a¡C"

"¨S°ÝÃD¡A§Ú¿Ë¦Û°ö¨|ªº¹aÄõ«Ü¯à¤z¡C"¦Ì¥[²úµ·±aµÛ¦³ÂI©Mµ½ªºªí±¡¼Ò¤F¼Ò¹aÄõªº¸£³U¡C

¹aÄõ«h¤@°Æ¨üÃd­YÅ媺¼Ë¤l¡C

§J³Ò®¦¥Öµ·¥Ø°e¬Ý¦ã¤°²ú¸òµÛ¥ª¥k¨â­Ó·RÄRµ·Â÷¶}©M¦Ì¥[²úµ·µ¥§¯ºë¶Ç°e®ø¥¢¡A¤~¦A¦¸¥´¶}¡i¶Ç°eªù[Gate]¡j¦^¨ì¤§«e­n¦£ªº¦a¤è

¸¦¶ð©g¨È°ê¡A¤¤¥¡¦a¤U¤jªÅ¬}

§J³Ò®¦¥Öµ·±q¡i¶Ç°eªù[Gate]¡j¤¤¸õ¥Xªº¦a¤è¡A¬OÅS®Rªº¬ì¬ã³¡ªùªº¤£»·³B¡C

"¶âÃø¹D¦o­Ì³£¤£À´±o«O¾i¤@¤U¶Ü¡H"§J³Ò®¦¥Öµ·¬Ý¤F¤@²´©ñ¦bªù¤fªþªñªº¸Ë¹¢«~±q«¬¤ë¥@¬Éªº¦Ì°êÅ]ªk°¼¨º¨½§Ë¨Óªºªø±o«Ü¹³¬P»Ú¾ÔÄ¥ªº¦a­±Å]³NªZ¾¹¡C

À³¸Ó¬I¥[¤F¡i«O¦s[servation]¡jÅ]ªk¡A±¼º£¥Íù׬O¤£¥i¯àªº¡A¥i¬O¤£¬O¸ÓÀ¿À¿¤W­±ªº¦Ç¹Ð¤§Ãþ¶Ü¡H

¦o¥Î¤â«üÀ¿¤F¤@¤U¡A¼u±¼¤â«ü¦y¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¨«¤F¶i¥h¡C

¬ï¹L¦³¨Ç·RÄRµ·©M¦Ì¦h²ú¦b¨«¨Ó¨«¥hÁÙ¦³«Ü¦h¤u¨ã©M¼Ë«~ªº¤u§@¶¡¡A¨Ó¨ìÅS®R¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

"§r¡A¤£¬OÅS®R¤@­Ó°Ú¡H¥¿¦n¡A§Ú¤]¦³¨Æ§ä§A­Ì¡C"

©¬µX©M¤p´cÅ]¤]¦b³o¨½¡C

§J³Ò®¦¥Öµ·§Ö¨B¤W«eÂù¤â´ª¦í©¬µXªº»â¤f±N¦o´£¤F°_¨Ó¡J"§A¨ºÅ]§ïÀ£®Ú¨S¦³¼W¥[¿é¼u¶q°Ú¡AÁÙ®`±o¬¶ºÞ¹L¼ö¦³¤@¿´¬µ½£¤F­n«ç»ò¿ì°Ú¡I"

"«D¡A«D±`¹ï¤£°_¡I"¤@®Çªº¤p´cÅ]¥ß§Yªñ¥G¤E¤Q«×¦V§J³Ò®¦¥Öµ·Áù°`¹Dºp¡C

"¤z¶Ü¬O§A¨Ó¹Dºp°Ú¡H"

"©ú©ú¨º¬O§Úªºªø¶µ¡A¥i§Ú·í®É«o¨S·Q¨ì¡C"

"§A«üªº¬O§Ú½á¤©§A¾ÕªøÃz¬µÄݩʪºÅ]ªk¸É¥¿¶Ü¡H§Ú·QÄ¥¬¶ªº±j«×©M½£À£©M³oºØÅ]ªk¨SÃö¨t¡C"§J³Ò®¦¥Öµ·»¡¡C

"¥i¦o¾Õªø³oÃþÅ]ªk¬O³f¯u»ù¹êªº¡A¨Æ¨ì¦p¤µ­nªÙ±ó¾aÃz¬µªº°ªÀ£±À¶i¼uÃĪº­ì²z¶Ü¡H³o»ò¤õÃzªº³õ­±¹ê¦b¤£«ç»ò·Q³ÎªÙ°Ú¡C"ÅS®R»¡¹D¡C

"§A¤]³o»ò·Q¶Ü¡H"§J³Ò®¦¥Öµ·¤S¬Ý¦V©¬µX¡C

©¬µX§ì¦í§J³Ò®¦¥Öµ·´¤¦í»â¤fªº¤â¡A§á°Ê²ä¤l«j±j¬ÝµÛ§J³Ò®¦¥Öµ·¬Ý¦ü¥­ÀR¦a»¡¹D¡J"°Ú°Ú°Ú¡A¬O°Ú¡A'burst';°Õ¡A'bomb';°Õ¡A'explosion';°Õ¡AªGµM«Ü¦³±a·P°Ú¡I"

"§Úı±o³o¥y¸ÜÀ³¸Ó»¡±o¼ö¯PÂI¤ñ¸û¦³»¡ªA¤O¡A¥i©¬µX§A¬O¤£¬O·d¿ù¤F°Ú¡A§A¬OÅ]¤k°Ú¡AÅ]¤k´N¸Ó·d³ÈÀw¡B¯µÃÄ¡B¨ÏÅ]¡BÅ]¾É®Ñ¤@Ãþ§a¡FÃz¬µ°Õ¡A¬¶À»¤°»òªº¨º¬OÅ]ªk¤Ö¤k¤£¡A¨º¬OÅ]¬¶¤Ö¤k¡AÀ´¤£À´¡H"§J³Ò®¦¥Öµ·¤@Ãä¦R¼Ñ¤@Ãä¤U·NÃѦ¬ºò¤F¤â¡C

""

"³Þ¡A§A­Ë¬OÀ³¤@Án°Ú¡C"

¤p´cÅ]«o·W±i°_¨Ó¡A¤@°Æ·Qªý¤î«o¤£´±´¡¤âªº¼Ë¤l¡J"äMäMäMäM¡I¨º­Ó¡A©¬µX³o¼Ë¤U¥hªº¸Ü"

"¥Öµ·¡A©¬µX§Ö­n²¿®§¤F¡C"ÅS®R¤Î®É±Ï§U»¡¹D¡C

"°Ú¡H®tÂI§Ñ¤FÅ]¤k©M§Ú­Ì¤£¦P¡A»Ý­n¥¿±`©I§l¤F¡A©êºp¡C"

§J³Ò®¦¥Öµ·³o¤~§â¤â¤@ªQ¡C

¡]«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ