就在唐城和漢斯在餐館的辦公室里，相互用白眼和傲嬌表情對攻的時候，隱藏在法租界里的白佔山，剛剛知道了虹口區里發生的事情。「這也太夸張了吧！」雖然接到的消息已經是幾天前發生的，可白佔山還是被這個剛剛得到的消息給驚呆了，因為他想象不出，能有什麼人有如此的膽量，血洗了虹口區里的軍官俱樂部！
尤其當他得知，事發當晚的軍官俱樂部，死亡人數超過百人，受傷的更多。而且軍官俱樂部當晚的死亡之人當中，居然有超過半數都是日軍軍官，軍餃最高的居然還是一名陸軍少將。「馬上給總部發報匯報此事！」和軍統的其他人相比，白佔山明顯缺少政治敏感性，可他並不是個傻子，所以馬上使用電台向軍統總部匯報了此事。
和白佔山一樣，接到電報的軍統總部，立馬就炸了鍋。在軍統以往策劃和實施的諸多刺殺行動中，得以成功的只有三分之二，而這成功的三分之二中，軍餃和職位最高的，也不過就是佐官級別的日軍軍官。可白佔山從上海發回的電文中聲稱，幾天前發生在上海虹口區內的襲擊，日方死亡名單里，軍餃和職位最高的居然是一名日本陸軍的少將。
唐城離開重慶之後，就一直沒有主動跟軍統聯系，軍統在上海租界里的秘密聯絡點，也一直沒有見到唐城。可軍統的那位局座大人，卻異常堅定的認為，白佔山電報里所說的襲擊，一定是跟唐城有關。「這小子活月兌月兌就是個孫猴子，虹口區是上海日軍的實際控制區，他都敢鑽進去鬧個天翻地覆。看來，我當初要他去上海，也不算一招錯棋！」
坐在局座對面的張江和聞言，眉頭只是輕輕抖了一下，便又恢復了之前那副淡然的表情。「小五是個不愛動腦子的，你看他來重慶的這段時間都做了什麼，你就能看出他是個什麼性子的人！我有時候就想，我像他這麼大的時候，可還在家里見天跟人打架廝混呢！可你看看他，可能就做事莽撞這一點，還有點年輕人的樣子！」
張江和這話听著是在挑唐城的缺點，可仔細琢磨之後，張江和剛才說的這些，倒像是在替唐城開月兌。局座同樣是個心思縝密之人，哪里會听不出張江和話中的深意來，當即搖頭輕笑到。「行了！不用你這個當長輩的替他打掩護找借口！我敢派他去上海做事，自然是相信他的！而且事實證明，我派他去上海，是極其正確的。」
上海站目前雖說還沒有完全恢復到2年前的狀態，可搜集和傳遞情報的能力卻並沒有完全喪失，上海這段時間內發生的事情，軍統總部這邊也都已經收到。「咱們派去上海的好手不算少，可還沒有誰能像那小子一樣，在上海鬧騰的日本人坐立難安。上海站那邊做了個粗略的計算，最近這一段時間里，上海特高課至少損失了130人。」
眼角帶出笑意的局座大人，用手指輕輕敲擊著沙發的扶手，語調中更是隱隱露出興奮之意。「130名行動便衣，這差不多快讓上海特高課癱瘓了！也就是那小子不願意加入軍統，否則我這次，一準把他推到少校的軍餃上去，而且在總部給他一支獨立行動隊的編制！」局座的這番話，讓張江和實在不好接話，因為唐城拒絕局座的招攬，已經好幾次了。
張江和心里是怎麼想的，局總心知肚明，不過局座此刻是真的高興，因為唐城在上海的表現可圈可點，讓他在委員長面前得分不少。「他這次襲擊虹口區軍官俱樂部的事情鬧的有點大，上海站已經探查到，日本人向租界工部局施壓，他們要求租界工部局向特高課開放逮捕權。換而言之，特高課想要獲得在租界隨意逮捕的權利！」
局座透露的消息，令張江和原本的好心情瞬間蕩然無存，如果特高課擁有了隨意在租界里抓人的權力，不只是上海站，就連至今還滯留在上海的唐城同樣危險。「那小子當初被我派去上海的時候，說好的是三個月，可是看目前的情況，我覺著還是讓他回來的好！總部這邊會再派一批人去上海，上海站的恢復也會加快速度！」
張江和聞言暗自松了一口氣，他這才明白，局座今天叫他來軍統總部是為了什麼。唐城離開重慶已經快2個月，雖然唐城不在的這段時間里，那些老警們並沒有懈怠工作，但張江和總是覺著唐城不在身邊，似乎很多事情都沒辦法做到盡善盡美。局座總算是松了口，這也就是說，唐城很快就要回來了，張江和不知不覺間紅了眼眶。
此刻還遠在上海的唐城，並不知道局座已經打算將自己召回重慶，此時的唐城正站在法租界的一個街口，抬頭看著距離自己不遠的一棟建築。按照漢斯提供的情報，唐城這會觀察的建築物，是一個葡萄牙軍火販子的大本營。這個葡萄牙軍火販子，在租界開了一家商行來做偽裝，漢斯已經查明這個葡萄牙軍火販子，實際是為英國情報部門工作的。
漢斯雖然安排了自己的家人來中國避亂，可他並沒有忘記自己還是一名德國情報部門的成員，在最糟糕的局面來臨之前，漢斯還需要為德國情報部門工作。在唐城離開上海之前，幫助漢斯打掉這個葡萄牙人在租界里的據點，這是唐城對漢斯提供情報支持的回報。唐城站在街口這里看了一會，眼角的余光留意到正有人看向自己這邊，他這才匯入人流轉入另一條街里。
唐城剛才覺察出有人在看著自己，所以他判斷，這個葡萄牙人，應該在自己的據點外面布置了哨兵。順著隔壁街道繞行到街道的另一頭，已經換過裝束的唐城，跟在兩個學生身後，又回到剛才那條街道里。距離葡萄牙人的商行還有段距離的時候，唐城鑽進了街邊的一間店鋪里，透過店鋪的臨街櫥窗，唐城清楚的看到街道對面的兩個可疑男子。
被唐城確定可疑的兩個人，都是外國男子，和唐城在租界里看到的其他外國人不一樣的是，唐城此刻看著的這兩個外國男子，身上帶著明顯的軍伍氣息。難道是英國軍方的人？身處在店鋪里的唐城有點疑惑，這里是租界，英國人可是在這里有一支小型軍隊的。既然英國人在租界里駐扎有軍隊，為什麼還會有身穿便裝的軍方人士，出現在這里？
看那兩個外國男子此刻的神態，明顯是在留意這條街里的情況，這一看就是像是在暗中做著甄別的工作。唐城暗中留了心，隨便在小店里買了些東西的他，出門之後便原路離開這條街，在情況還沒有完全模清楚之前，他並不想打草驚蛇。「你確定你看到的是軍方的人？」電話那頭的漢斯，下意識的拔高了聲調。
目標周圍出現了疑似軍方的人，這不管是對于漢斯還是唐城，都不是什麼好消息。尤其是漢斯，心中更是遲疑起來，他想除掉那個暗中替英國情報部門做事的葡萄牙人，但他沒有想要引起英國軍方的注意。電話亭里的唐城，遲遲沒有等來漢斯的回復，便馬上出言，給了漢斯一個建議。
「漢斯，從現在開始的24個小時里，我不打算再跟你聯系！如果我是你，就忘掉一切，專心扮演好餐館老板的角色即可。明天的這個時候，我會再聯絡你！等我的好消息吧！」唐城要表達的意思听著有些亂，沒等電話那頭的漢斯說話，唐城就已經掛斷了電話。
唐城不是漢斯，所以不需要像漢斯那樣，必須要考慮到方方面面的情況。漢斯並不知道，唐城最拿手的不是突襲殺人，而是悄無聲息的潛入。就算那個葡萄牙人，在自己的住所外面布置再多的人手，只要唐城願意，就總有辦法干掉對方。掛斷電話之後的唐城，並沒有返回住所，而是先找個地方吃午飯。
一個小時之後，唐城再次回到這條街，之前看到的那兩個外國男子，早已經不見蹤影，接替他們的是兩個身穿短衫的華裔男子。遠遠看著站在街邊不時耳語的兩個短衫男子，唐城的臉色有點難看，因為他發現自己從正面接近那棟建築物的打算，似乎要落空了。正面沒有辦法靠近，那就只能想其他的法子了，心中無奈的唐城只得先離開這里。
整整一個下午，已經更換了好幾次裝束和偽裝的唐城，這才算是弄清楚了周圍的情況。長達幾個小時的觀察，唐城並沒有發現對方明顯的破綻，但他並沒有打算放棄潛入的想法。臨近晚飯的時候，唐城終于等來了機會，被漢斯視為目標的葡萄牙商人，居然主動離開了那棟建築物，看樣子是準備外出吃飯的。