簡體版

第四百章︰“艱難的破譯”

好吧;很顯然,這要是想要以同一種的字母,在紙上準確無誤的,表示出這十幾種,乃至是幾十種的語言和文字的意思,那又豈會是那麼容易的一件事情的呢?

不;這件事情本身,就不應該是以是否容易來形容的。

是的,據陳凡所知,這就算是在信息極度發達的後世。

這各國之間的語言和文字,那也是無法做到這一點的。

而很顯然,這到了後來,這種曾經作為一國官文字的的八思巴文,之所以會在元朝的統治被推翻了之後,就逐漸的消失在了歷史長河里。

那恐怕也是和它的這一點,是有著分不開的聯系的。

好吧;大家應該也是明白的,這一種語言,那也是沒有人民基礎的話,那麼它肯定也是長久不了的。

而很顯然,這忽必烈在推廣這種八思巴文的時候,那也是有些過于的理想化了的。

這不是嗎?如今這個曾經通行于亞歐大陸的文字,現在還可以看到它身影的地方,那也就是一些以八思巴文來書寫的蒙古文獻,還有一些元代時期的詔令和一些官方的文獻了的。

當然了,這八思巴文雖然大多都是已經失傳了的。

但是這卻不表示著,這要是想要知道它的意思的話,那卻是完全不可能的事情的。

是的,這文字之所以會被稱之為是文字,那自然也是因為其本身,那就是帶有著一定的規律性的。

所以這不是嗎?這陳凡要是可以掌握,這八思巴文的一些規律的話,那麼這些文字對他來說,那也就好比是一層薄薄的窗戶紙,這一捅就破的。

好吧;想到這里,陳凡在接下里的時候,那自然是有了新的方向的。

是的,因為這八思巴文本身,那就是八思巴以藏文為基礎,從而演化出來的一種文字符號的。

所以這不是嗎?這陳凡要是想要,在沒有老師教導的情況之下,就自學這八思巴文的話。

那麼他首先要做的,其實就是先要學習好藏文的。

是的,畢竟這八思巴文里,這從一開始的時候,那就是帶有很濃重的,這藏文的他特性的。

而且大家也不要忘了,這本身創造它的人,他自然就是一個藏人的。

所以基于以上的這兩點,這陳凡要是想要學會八思巴文的話,那自然也是要先學會藏文的。

好吧;其實這在到了後來的時候,這在元朝被推翻了之後,這八思巴文在雪區流傳的時間,那反而是要超出了,它在蒙古地區流傳的時間的。

而且根據陳凡的一些了解,這到了後來的時候,它還是由一些藏族的學者們,進行了更進一步的改造的。

是的,這在通過那些藏族學者的改造之後,這八思巴文在此之後,那也是逐漸的演變成了一種,這藏族特有的花體文字的。

好吧;因為其書寫起來非常的美觀,所以這到了再後來的時候,這種花體的文字,那也是多用于一些西藏地方的公文,還有一些印章的裝飾上的。

得;看來這陳凡要是想要弄明白這八思巴文的話,那學習的歷程也是有些復雜的。

是的,大家看吧,這要是不出意外的話,那麼陳凡為了學習八思巴文,那也是要先學習藏文的。

而在學習完了藏文之後,他也還是要再學習,這由八思巴文演變而來的花體文字的。

好吧;這陳凡只有是在將這花體文字,全部的都學會了之後。

那此時才是可以,這再從這花體文字的上面,來反推這原本的八思巴文的。

得;這為了學習八思巴文,看來這光是這學習文字,那就已經是叫陳凡,繞了一個大圈的。

好在現在唯一叫陳凡感到比較欣慰的是,他現在的時間,那也是比較的充沛的。

是的,這本來就是有些「閑著無聊」的陳凡,這在有了新的目標之後,那自然也是有了新的動力的。

好吧;這不是嗎?陳凡在接下來的生活里,這也是除了繼續的,用心教導自己的弟弟和妹妹之外。

這在其他的時間里,他也是將自己的主要精力,都給放在了自己的學習上面的。

好吧;說實話吧,就以這點事情來說的話,這要是放在後世的話,那恐怕也是不需要那麼的麻煩的。

畢竟這要是在後世的話,這且不說這網絡上的信息,這就已經是包羅萬象了的。

而且這就算是網上,也是搞不定他的這些問題的話。

那麼陳凡也只是需要,再找到一些相應的,這專家和學者來就行了的。

當然了,在如今的這種大環境里,這陳凡自然也是不可能,再去找這些所謂的專家和學者的。

畢竟現在他們這些人,那可都是在被打倒的行列里的。

好吧;很顯然,這尋找「外援」的路,陳凡也是走不通了的。

而既然這外援是沒有了的,那麼此時的陳凡,這自然也就只能是走上了,這自力更生的道路了的。

是的,就以陳凡的脾氣來說,這在沒有了張屠戶之後,他也不能是吃帶毛的豬的不是?

所以這不是嗎?這為了能夠盡早的,就破解那些八思巴文里的信息。

這在陳凡下定決心之後的第二天開始,這陳凡就已經是開始對照書籍,自學起來藏文來的。

好吧;雖然這陳凡也是有著過目不忘之能的。

但是這學習一種新的文字,那可不是全靠死記硬背就可以了的。

所以這不是嗎?這在沒過多久之後,這陳凡就已經是發現了,他現在的這種效率,那也是十分的緩慢的。

好吧;這有道是磨刀不誤砍柴工,陳凡既然是發現了這一點的。

那麼他在後邊的時候,那自然也是要想辦法,來進行改正的。

所以這不是嗎?這陳凡也是很快的,就已經是托關系,給自己找了一位懂藏文的老師的。

好吧;這在有了老師的教導之後,就以陳凡的聰明才智,他學習藏文的進度,那自然也是被大大的加快了的。

所以這不是嗎?這陳凡也是在短短的一個月的時間里,就已經是學會了所有的基礎藏文的。

好吧;對于陳凡這樣妖孽的學生,那對于任何的老師來說,那恐怕都是一場,這既驚嚇,又是驚喜的「噩夢」的。

畢竟這位教導陳凡的老師,那在之前的時候,那可是從來都沒有見過,像他這種的學生的。

是的,這只用了一個月的時間,這就已經是將所有的藏文學會,並且這一口藏語說的,那就是比他本人還好的。

你說對于這樣的學生,這老師又是應該怎麼評價他呢?

好吧;好在這陳凡在當年的時候,那也是有著一個天才的名聲的。

要不然的話,就以他的這種學習的進度,人家教他的老師,恐怕也是會以為,這陳凡是在逗著他完的。

得;反正不管怎麼說吧,這隨著陳凡學習,如今的時間,那也是又一次的,臨近了春節的。

而通過他的學習,陳凡如今也是已經開始了,對于藏族花體字的學習的。

是的,按照他的學習和進度,這在過了年之後,陳凡就應該是可以,展開對于八思巴文的學習了解析了的。

而就在這天中午的時候,這陳凡正在認真的研究這一份古文,而這從單位里剛剛回來的陳初民,那也是很少見的,就進入到了陳凡的書房里的。

「額——;老三;你還在忙嗎?」

好吧;此時的陳初民,那也是給陳凡了一種,這是在沒話找話說的意思的。

「爹;您找我是有什麼事嗎?」

以前從來沒有見到過自己父親這個樣子的陳凡,那也是有些奇怪的問道的。

「額——;也沒有什麼事,其實我就是想要問一問,你們單位里是在什麼時候放假的。」

好吧;在听了陳凡的話之後,這已經是醞釀了半天的陳初民,那也還是沒有說出自己原本想要說的話的。

「額——;爹;您要是有什麼事的話,那就直說就好了。您在我的面前,那還用得著客氣嗎?」

好吧;這已經是注意到自己父親不對的陳凡,那自然也是注意到,自己的父親這突然的來找自己,那恐怕也是有什麼事情的。

而他此時之所以會什麼也不說,那恐怕也是因為,他還是有些放不下自己的面子的。

「額——;算了老三;我還是跟你實話實說吧,事情是這麼一回事的。」

「這不是臨近春節了嗎?所以我們廠里的大家伙,那也都是在忙活著,這給廠里的工友們,多準備一些過年的年貨的。」

「但是你也知道,這每到年底的時候,這供銷社和百貨公司的供應,那就是會變得十分的緊張的。」

「而且這就算是有一些的東西,那也都是先緊著,這一些要害部門和一些關系戶們的。」

「而我們廠里的情況,你應該也是知道的。我們家具廠在首都,這既不是什麼要害的部門,那也是沒有什麼關系的。」

「所以這不是嗎?這每次遇到這過節的時候,那我們廠里的供應,那都是沒有什麼東西的。」

「老三;你也知道,我如今在家具廠里,那就是在後勤上的。」

「所以我這不就是心思著,想要看看你的這里,那是不是有著什麼關系。那也是可以給我們的廠里,提供一些計劃之外的供應的。」

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽