²Å骩

²Ä204³¹ ¥ý¶iªº¸Ë³Æ¬OÃöÁä

²Ä204³¹ ¥ý¶iªº¸Ë³Æ¬OÃöÁä

¡u¤½·Ý½Ð¬Ý¡v

§ºÀ³¬P«üµÛ®à¤l¤Wªº·s¨î**¡J¡u«ö·Ó¤½·Ýªº³]·Q¡A¤U©x»P®õ¦è½Ñ¦h¤u¦K¤@°_¬ã¨î¡A¦b«¥­Ì¦Ñ¦¡¾_¤Ñ¹pªº°ò¦¤W¶i¦æ§ï¶i¡A¬ãµo¤F³o´Ú·s¦¡ªº¾_¤Ñ¹p¡A·í¤¤©Ò¥]¤D¬O¤­¤QÁû²Ó¤pªº¶êºu¿û¯]¡A¬µ¶}¤§«á±þ¶Ë½d³ò¥i¥H¹F¨ì¤Q¨B

¥t¥~¡A¦]¬°·s¨î¤õ¡EÃĪº¤£Ã­©w©Ê¡A²{¦bªº¨Ï¥Î¤è¦¡ÁÙ¬O¦Ñ¦¡ÃĽuÂI¤õ¡AÂI¿U¤§«á¦b¤­®§¤§¤º«K¯à¬µ¶}¡C¡v

¡u©R¦W¬°¡¥¤âºh¡E¼u¡¦¡A¤S¥i¥H¥s**¡A¡v³¯¾Þ®³°_¤@­Ó**¬Ý¤F¬Ý¡J¡u¤W¤@¦¸Åýµ¹§A­Ì»¡ªº¥ÕÁC¡A§A­Ì§Ë¦¨¥\¨S¦³¡H¡v

¡u¦¨¤F¡A¡v§ºÀ³¬PÂIÂIÀY¡J¡u¦¹ª«§@¬°¿U¿Nª«½è¥i¥H¡A­Y¬O¤Þ¿U¦¹ª«¡A¦MÀI¤Ó¤j¡C¡v

¡u§A­Ì¦b³]­p·s¦¡¤âºh¡E¼uªº®É­Ô¡A­n§â³]­p¦¨¤£¥ÎÂI¤õªº¤è¦¡¡A¥t¥~¡A©Ô÷¤âºh¡E¼u¤W¤@¦¸¦b¾Ç°|ªº®É­Ô§Ú«KÁ¿¹L¤@¦¸¡A³oºØ¤âºh¡E¼u¥Í²£¥X¨Ó«á¼È®É°±²£¡AÅý¤H¥þ¤O§ëª`³]­p©Ô÷¤âºh¡E¼u¤W­±¥h¡C¡v

³Q³¯¾Þ»¡¹D¤F´Xµf¡A§ºÀ³¬P«Ü¬OºF·\¡A«K«ý¤âªí¥Ü©wµM§â³o¥ó¨Æ±¡¿ì¦n¡C

¡u¨Bºjªº¨Æ±¡¾Þ§@ªº¦p¦ó¤F¡H¡v

³¯¾Þ¦b¤u§{¤º¤@Âà¡AµM«áÂàÀY¬ÝµÛ¸ò¦b«á­±ªº§ºÀ³¬P¡A§ºÀ³¬P»°ºò©Ô¹L¹ï¤_ºj±ñ¬ã¨sÁÙ­n¼F®`ªº²¦À·±d¤@°_¡J¡u¤½·Ý¡A§¹¦¨«×¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A¥u¬O¦b¤l¼u¤è­±ÁÙ¦³¯Ê¤f¡C¡v

²¦À·±d¤]¦^¸Ü¹D¡J¡u­ì¥ýªº¨Bºj¦b¥´¥X¤Qµo¤l¼u¤§«á©Ô®êªººj¾÷«K·|¦]¬°¼¯À¿¤O¤£¨¬©MºjºÞ¤º³¡¹L¼ö¦Ó¾É­PºjºÞ¬µµõ¡A©Ò¥HºjºÞªºÁë³y¤w¸g¬O©M®õ¦è¤HªºÁë³yªk¤@¼Ë¿ï¾Ü¤F§NÁë¤è¦¡¡A¨Ã¥B¦b¿û¤ô¤º¥[¤J¤F¨ä¥¦Äq®Æ¡A§Î¦¨¤F¤½·Ý©Ò»¡ªº¦Xª÷¡A®ÄªGªGµM¨}¦n¡A¤T¤Qµo¤l¼u¥´¥X¤§«á¡A¨BºjºÞÁöµMµo¼ö¡A¦ý¨ÌµM¤£¼vÅT®gÀ»¡C¡v

¡u¤£¹L¤½·Ý¡A¤l¼u¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¡v§ºÀ³¬P¦³¨Ç¬°Ãø¹D¡J¡u¾÷§Éªº¦¨¥\«Ø³yÅý«¥­Ì¥i¥HÀH¤ß©Ò±ýªº³y¤l¼u¡A¦ýÀ£ÁYÆp§É²{¦bªº¥Í²£¤O«×®Ú¥»¤£°÷¤j¡A¦b»É®Æ¤£°÷ªº«e´£¤§¤U¡A°£¤F¸Õºj¡A¤u§{¤£´±¥Í²£¦h§Eªº¤l¼u¥X¨Ó¡C¡v

»É¨î¨Bºj¼uÀY¹ê¦b¬O¶O¿ú¡A¤u§{ªº¸g¶OÁöµM¨¬¡A¦ý²{¦bªº¤j³¡¤Àºë¤O³£¥h¬ã¨î·s¦¡¤õ¬¶¥h¤F¡C

¡u»É®Æ¬Oµ}¯ÊÄq²£¡A«¥­Ì¤j©ú´Âªº»ÉÄq¤]¤£¬O¤Ó¦h¡A¤½·Ý¡A±z¬Ý¡H¡v

²¦À·±d»¡ªº¦³¨Ç©e°û¡A­þª¾¹D³¯¾Þ«oÂ\¤â¡J¡u¤l¼uªº­ì®Æ§A­Ì¤£¥²¾á¤ß¡AºÉºÞ«Ø³y¡A«ö·Ó®õ¦è¤Hªººâ¼Æ¤è¦¡¨Ó­pºâ¡A¼uÀY¤è­±­n¨î§@¦¨7.62²@¦Ìªº¨Bºj¼u¡AÆp§É¤Wªº´å¼Ð¥d¤Ø­n¥H®õ¦è¼Æ¦r¬°¥D¡A§A­Ì­Y¬O§Ë¤£¦n¡A´NÅý¥L­Ì®õ¦è¤H§Ë¡F

ÁÙ¦³¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Úµ¹§A§Ë¦h¤Ö»É®Æ¨Ó¡A§A´N­nµ¹§Ú¨î³y¦h¤Ö¤l¼u¥X¨Ó¡A¾Ô³Æ¤l¼u¤£¯à¤Ö¤_¤@¦Ê¸Uµo¡C¡v

¡u¤@¦Ê¸U¡H¡v²¦À·±d³s³s·nÀY¡J¡u¤£¥i¯àªº¤½·Ýªº¡A«¥­ÌÁöµM¯à¨î³y¥X¤l¼u¡A¦ý¥Í²£¼ô½m«×¤£°ª¡A§Y«K¤£ºâº²¤Æ»É®Æ©w«¬ªº®É¶¡¡A¤@Áû¤l¼uªº¥Í²£±q¤W¤F¤õ¡EÃľ÷§É¦A¨ìÆp§É¤W¡A¨S¦³¥b­Ó®É¨°¬O¤£¦æªº¡C¡v

¡u¥b­Ó®É¨°®É¶¡¤Óªø¤F¡A¡v³¯¾Þ³s³s·nÀY¡A¤l¼uªº¥Í²£¥L¬O²M·¡ªº¡A«á¥@³£¬O¾÷±ñ¦Û°Ê¤Æ¡A²{¦b¤H¤u¨î³y¡A®É¶¡¤W«o¬O¤£°÷¡J¡uÆp§É©M¾÷§É¶V¦h¶V¦n¡A©M¤ôÁè¤@¼Ë¹À¡A³]­p¦¨¤ô¤OÅX°Ê¡A®É¶¡¥i¥H´î¤Ö«Ü¦h¡A¥t¥~¡A¨ê®äªoªº¨Æ±¡§A­Ì¤£¯à§Ñ¤F¡A¤£µM¤l¼u­nÃa¡v

¡u§Úµ¥¿í©R¡v

³¯¾Þ¤@¤f®ð¥¬¸m§¹¤§«á¤~±q§ºÀ³¬P¤â¨½±µ¹L¨º§â¥L¿Ë¦Ûµe¹Ï³]­pªº****¡A«G¥Õ¦âªººj¨­³]­p¬O¥L­Ì¤u§{¬°¼Æ¤£¦hªº¦Xª÷¤£ù׿û¥´³y¡A­«¶q¨¬¨¬¤@¤ç¤T¨â¡J¡u¶â¡A³o­Ó¤£¿ù¡A©w¸Ë¨S¦³¡H¡v

¡u³o¬O¤½·Ýªº²Ä¤@§â¡v²¦À·±d¯ºµÛ¹D¡C

¡u¦¹****©w¦W¬°¡¥¤j©ú1626¦¡****¡¦¡A¥H«á¦³·s¦¡¤âºj³]­p¤§«á¡A³oºØºj´N¥i¥H¥X¤f¤F¡C¡v³¯¾Þ§âª±¤F¤@µf¡AµM«á¸Ë¤J¤»Áû¤l¼u¡C

¯y

¤@ªÑ»´·Ï¤§«á¡A»·³Bªº¹v¤l¤¤¼u¡A³¯¾Þ«Ü¬Oº¡·NªºÂIÂIÀY¡AµM«á±Nºj´¡¤J¤F¯S¨îªººj®M¤º¡A¤S§âºj®M¸Ë¶i¤F¦çªA¤º¨½ªº¸y¶¡¡C

¡u¨Bºj¹À¡A´N¥s¤j©ú1624®ê°Ê¨Bºj¡A©w¸Ë¤§«á´N»°ºò¥Í²£¡A¤£¯à©ì©µ¤F¡A¥Í²£¦n¤§«á´N¥]«Ê¦n¡A¥H«á­n¥Î®É«K¤£·|©ì«á»L¡C¡v

³¯¾Þ§h©J§¹¤§«á«K±aµÛ®a¤B«OÃð¥h¤F¤u§{¤£»·³Bªº«n¨Ê­x¨Æ¾Ç°|¡A¥L­n¥h¾Ç°|¬Ý¬Ý¥L­Ìªº¬ã¨s¦¨ªG¡C

­è­è½ñ¶i¾Ç°|¡A³¯¾Þ«K§v¨ì¤F¤@°}ªºÅw©IÁnÅT°_¡AÀH«á«K¬O¤@ÁnÁn¾÷¾¹Âà°ÊªºÅTÁn¡C

¦p¤µªº±ä®É¶³¤w¸g¬O­Ó¤Q¤­·³ªº¤j¤p¤l¡A¥L¯¸¦b³o¤T¦~¨Ó¥L¨¯­W¬ã¨îªº»]¨T½ü¾÷­±«e·N®ð­·µo¡AµM«á¤£°±ªº«ü¨ÏµÛ©M¥L¤@­Ó¬ãµo¤p²Õªº¦P¾Ç¾Þ§@µÛ³o¤@¥x»á¤jªº¾÷¾¹¡C

ª½¨ì³¯¾Þ³£¯¸¦b¤F¤@¸s¾Ç¥Íªº¨­«á¡A¯¸¦b°ª¥x¤W¥¿¦b¿Ë¦Ûµ¹»]¨T¾÷ªºÁçÄlÃê·Ñªº±ä®É¶³¤~¬Ý¨£¤F¤@¨­¤½ÀïÁ¯³Tªº³¯¾Þ¡C

¿³¾Ä¤§§E¡A±ä®É¶³¶]¤U°ª¥x¡A´ÂµÛ³¯¾Þ©ê®±¡J¡u¤½·Ý¡A¤£­t±Ð¾É¡A¾Ç¥Í¤w¸g¦¨¥\¬ã¨î¥X¤F»]¨T½ü¾÷¡C¡v

½ü¾÷¥k°¼¨º¤@°éª½®|¤@¦Ìªº¾¦½ü¥¿¦b±a°Ê¥¦¤U¤èªº¾î±ì¡A¾î±ìªº¶êºuªºÂà°Ê¨Ï±o±µ³s¾î±ìªº¾¦½ü§i¶DÂà°Ê¡A±µ³s¦b¤p¾¦½ü¤WªºÀɱì±a°ÊµÛ¨â­ÓÄaªÅªº¤ì½è¨®½ü¡A¨º¨®½üÂ઺­¸§Ö¡C

¡u¶â¡A¤£¿ù¡AÁÙª¾¹D¦b¸ÕÅ綥¬q§â¨®½üÄaªÅ¡A­Y¬O§A¥Î¤ì½è¨®½ü¡A³o­Ó½ü¾÷ªº­«¶q¨¬¥H±N³o­Ó¨®½üÀ£ªº®I¶i¤g¨½¡C¡v

³¯¾Þº¡·NªºÂIÂIÀY¡C

±ä®É¶³Áy¤W¥þ¬O¶Â·Ñ¦Ç¡A¥Lªº¦P¾Ç¤]¬O¦p¦¹¡A»]¨T¾÷¬O³¯¾Þ­n¨Dªº²Ä¤@¤j¶µ¥Ø¡A©Ò¥H¾Ç°|¦b¾ã­Ó¯Z¯Å¨½¼·¤F¤£¤Ö»È¤l¡A³o­Ó½ü¾÷ªº²Õ¦¨³£¬O³o¨Ç¾Ç¥Í¦b¤u§{¤º¿Ë¦Û¬ÝµÛÅý¨º¨Ç­Ó¤u¦K¨î§@ªº¡C

¡u¾Ç¥Íµo²{¤F³o¤@ÂI¡A¦¹½ü¾÷­«¹F¤T¤d¤ç¡A«ö·Ó®õ¦è¾Ç¨Óºâ¡A´N¬O¤»¾·­«¡A­Y¬O¥u¥Î«¥­Ì¤j©ú´Â«Ø³y°¨¨®ªº¨ººØ§Þ³N¨Ó¡A¨â­Ó©Ó­«½ü¦Ü¤Ö­n¦b¤T¾·¥ª¥k¡C¡v

¡u§A¬½Áo©ú¡A¡v³¯¾Þ¼Ò¤F¼Ò±ä®É¶³ªº¸£³U¡J¡u¦ý§A·Q¹L¨S¦³¡A¨â­Ó½ü¤l´N¬O¤T¾·­«¡AÁÙ¦³¨ä¥¦´À¥N¨S¦³¡H¡v

¡u¦³¡A¡v±ä®É¶³¦Û«HªºÂIÀY¡J¡u¾Ç¥Í·Q¨ì¤F¥[ªø¨®ÀY¡A¨®ÀY©ñ¸m¤»²Õ¨®½ü¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A­«¶q´N¹F¨ì¤F¥­¿Å¡A¦b²o¤Þ¤è­±¤]¯à°÷§ó¥[ªº¦w¥þ¡C¡v

«ê¦¹®É¡A½ü¾÷¬ðµM¤@Án¥¨ÅT¡A­ì¨Ó¬OÁçÄl¬µ¤F¡C

¡u¤S¬µ¤F¡v

±ä®É¶³ÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¨­«áªº½ü¾÷¡AµM«á«Ü¬O¤£¦n·N«äªº¬ÝµÛ³¯¾Þ¡J¡u¤½·Ý¡A¾Ç¥ÍÁöµM·Q¨ì¤F³o¨Ç¡A¦ý³Ìªñ¤@¦~¦¨¥\¤§«á«K¬µ¤F¤£¤U¤Q­ÓÁçÄl¡A¾Ç¥Í¹ê¦b¬O·Q¤£¨ì¦p¦ó¸Ñ¨M¡C¡v

³¯¾Þ¤W«e¬Ý¤F¬Ý³Q¬µ·´ªºÁçÄl©Ò¼Q¥Xªº¼ö¤ô©Ò¶Ï·Àªº·Ñ¬´¡AµM«á¤S¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A¥Lµo²{³o­Ó½ü¾÷¤Ö¤F¤@­Ó³Ì­«­nªºªF¦è¡C

¡u±ä®É¶³¡A¥»¤½°Ý§A¡A³o­Ó½ü¾÷¨Ì¾a¤°»òÂà°Ê¡H¡v

¡u»]¨T¡v±ä®É¶³¥ß¨è¦^µª¹D¡C

¡u§A·Q¡A§Aªº¤º³¡Âà°Ê½ü¾÷¥u¦³³o»ò¤j¡A¦b³o­Ó«Ê³¬ªºªÅ¶¡¤º¡A»]¨T·½·½¤£Â_ªº²£¥Í¡A¦Ó½ü¾÷¯à¨Ï¥Îªº»]¨T¥u¦³¨º»ò¦h¡A¨º»ò³o¨Ç­Ó¦h§E¥X¨Óªº»]¨T¤S¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

³o¬O­Ó¾Ç³N©Ê°ÝÃD¡A±ä®É¶³¥ß¨è«K¶}©l«ä¦Ò¡AµM«á¤~¹D¡J¡u¦h§Eªº´N¸Ó©ñ±¼¦ý¬O¤½·Ý¡A©ñ±¼¤§«á½ü¾÷¤º«K¨S¤F¨¬°÷ªº»]¨T¡A¤@¥¹©ñ±¼½ü¾÷´N·|°±¤îÂà°Ê¡C¡v

¡u³o­Ó°ÝÃD§AÀ³¸Ó¦­´N·Q¨ì¤F§a¡v

³¯¾ÞÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛÁçÄl®Ç¦³¤@®Ú©Ô÷¡J¡u©Ò¥H§A¨î³y¤F³o­Ó©Ô÷¡C¡v

¡u¬O¡A¡v±ä®É¶³ÂIÀY¡J¡u¥u¬O¤@¦¸¥¼¥Î¡A¨C¦¸¿N§¹¤T¤ç¬´¡A¾Ç¥Í´N·|©Ô¤U©Ô÷¡A±NÁçÄlªº»\¤l¥´¶}¡A©ñ±¼»]¨T¡A¦Ó«á³o­Ó½ü¾÷¤]´N°±¤F¡C¡v

³¯¾Þ«¢«¢¤@¯º¡A«K¹D¡J¡u§A¬°¦ó¤£¨î§@¤@­ÓÀ£¤Oªí¡H·í»]¨T¹F¨ì¤@©wªºÁ{¬É­È¤§«á´N©Ô¤U÷¤l¡A©ñ±¼»]¨T¡A³o¤£´N¨â¥þ¨ä¬ü¡H¡v

±ä®É¶³²´´Ø¤@«G¡A³o­ÓÁo©úªº¾Ç¥Í¤w¸g·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦ýÀH§Y¤S²j±¼¡J¡u¦ý©Ô¤U÷¤l¡A»]¨T¤]´N©ñ§¹¤F¡C¡v

¡uÄø³f¡A¡v³¯¾Þ½|¤F¤@¥y¡J¡u§A§âºj±ñ¬ì¨î³yªº¼u®¦w¸Ë¦bÁçÄl»\¤l¤W­±¡A§A©Ô¤@¤U©ñ¨Ç»]¨T¥X¥h¤â¤@ªQ¼u®ªº¤O¶q´N§â»\¤lÁÙ­ì¡A§A­n©ñ¦h¤Ö©Ô¦h¤Ö¤U¤£´N¹ï¤F¡H¦A¦³À£¤OªíªºÀ°§U¡A¥u­n¤£¹F¨ìÁ{¬É­È¡A§AÀH«K«ç»ò§éÄË¡v

¡u¹ï§r¡v±ä®É¶³¤@§â©ç¤F©ç¸£ªù¡J¡u¾Ç¥Í±o¤½·Ý±Ð¾É¡A¤w¸gª¾¹D¦p¦ó¿ì¤F¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó®õ¦èªº¥ý¥Í±Ð¾É§A­Ì¨Ã¨S¦³­J»¡¤K¹D¡A¾ÇªºÁÙ®¼¦n¡A¨Ó¤H¡A±ä®É¶³¤Î¨ä¬ã¨s¤p²Õ¬ãµo»]¨T½ü¾÷¦³¥\¡A¨C¤Hµo¼ú¾Çª÷¤@¤d¨â¡A¥t¥~¦A¼·¤­¸U¨â»È¤lµ¹¥L­Ì¡A§@¬°½ü¾÷§ï¶i©M¬ã¨îªº¸g¶O¡C¡v

¡uÁ¤½·Ý¡v

¤@²³¾Ç¥Í«ö·Ó¾Ç°|ªºÂ§»ö´ÂµÛ³¯¾Þ©ï¤â»ô¬Ü·q¤F­Ó­x§¡Aªí¥Ü·PÁ¡A³¯¾Þ¦^§«á«K¥h¤F¾Ç°|ªººj±ñ¬ì¡C

ªL¨}¤~²{¦b¥i¬Oºj±ñ¬ìªº»âÀY¤H¡A¦Xª÷§NÁë§Þ³N¤]¬O¥L¦b±o¨ì®õ¦è¥ý¥Í±Ð¾É¤§«á·í¥ý´£¥X¡C

¡u¾Ç¥Í¨£¹L¤½·Ý¡v

³¯¾Þ¦b»]¨T¬ì¨ºÃ䪺®ø®§¤w¸g¦³¦Ñ®v§i¶D¤F¥L­Ì¡A©Ò¥HªL¨}¤~²{¦b­¢¤£¤Î«Ýªº­n®i¥Üªº«K¬O¦Û¤v³o¤T¦~¨Óªº¬ã¨î¦¨ªG¡C

¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¥u¬O§½­­¤_¾÷¾¹ªº¨î³y§Þ³N¼h­±¡A­Y¬O¦b¤u·~³o¤@¶ô¥[¤j§ë¤J¤O«×¡A¬Û«H¦bÁë³y§Þ³N¤W¤ñ®õ¦è¤HÁÙ­n¥ý¶i¡v³¯¾Þ¤£¸m¥i§_ªº»¡µÛ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ