²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤G³¹ ¦A±´

¥Û«Ç¤¤¶¡»¡¤£¥Xªº¸Þ²§¡A¨º¨ª¯á³Q¿û¤eÀ»¤¤«á¤H´Nª½®¼®¼ªº¯¸¦b¨º¨½¤£°±ªº©âÝzµÛ¡Aª¾¹D¤@¨èÄÁ«á¤~«ì´_°±¤F¤U¨Ó¡C

«Ý¨ì¥ú¹õ®ø¥¢«á¡A©ö¤ÑÅå©_ªºµo²{¨ª¯á¨­¤Wªº¶Ë¤f¤]³£·U¦X¤F¡AÁy¤Wªº¯«¦â»¡¤£¥Xªº»´ªQ¡A­ì¥ý¤U¥b¨­³Q«d¥hªº¨º¶ô¦×¤]³£µ²¤F¬Í¡C

ª½¨ì¥L±N¯Ý«eªº¤T¤e´u©Þ¤F¥X¨Ó¡A¨º¶Ë¤f¤S¥H¦×²´¨£±o¨ìªº³t«×·U¦X¦¨¤@±ø½u¡A¦Ó«á·s¥ÍªºÅì¤ù¤SÂл\¤W¥h±N­ì¦³ªº½§¦â¥þ³¡±»»\±¼¤F¡C

¥u§v¨ì¤@Án²M¯ÜªºÁn­µ±q¹ï¤è¤f¤¤¶Ç¥X¡J"¤@¤d¦~¤F¡A§ÚžW²×¤_¤ë§I§x¤F¡A"»¡§¹¤]¤£ÅU©ö¤ÑÅå³Yªº²´¯«¦ù¦ù¤âÁu¬¡°Ê¤F¤Uµ¬°©±µµÛ¹D¡J"³o°Æ¬õÅì±Ú®R­{½Ã¶¤¤hªºÂßÅéÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡A¤£¹L¥»®y¤]¥u¦n´ê¦X¤@¤U¥Î¡A±µ¤U¨Ó´N¬O§A¤F¡A¤H±Ú¤p¤l¡A"»¡§¹Âà¹L¨­¨Ó±æµÛ©ö¤Ñ¡AÁy¤WÂà²{¥X¤@µ·´Ý§Ô¤§¦â¡C

¯¸¦b¹ï­±ªº©ö¤Ñ²{¦b¬O¦³­W»¡¤£¥X¡A¬Ý³o¼Ë¤l©úÅã¬O¨ª¯á³Q¹ÜªÙ¤F¡A¦Ó¥B³o¿û¤e¤¤«Ê¦L¦íªºÀ³¸Ó¬O¤d¦~«eªº®üÃ~'žW';¡A¹ê¤Oµ´¹ï¬O¦b¨ª¯á¤§¤Wªº¡AÀ³¸Ó¬O¤»¯Å®üÃ~ªº¼Ë¤l¡A´N¾Ì¥L³o¼Ë³o¨½©Ò¦³ªº¤H³£­n¾D¬o¡C

³o¬O©ö¤Ñ²Ä¤@¦¸«á®¬¨Ó°Ñ¥[±´¬d¿ò¸ñ¡A©ú©ú´N¬O¥È¶§ªùªººÊº»¡AÅý¨ä¤¤¤@­Ó®üÃ~¤ë§I§x¤F³o¤U¥i®`­W¦Û¤v¤F¡C

·QÂk·Q¤â¨½¦A¦¸µo¥X¤@À»©ú¤ý¤â¡A¦Ó°­­±ªáºØ¤lÀH«á®g¥X¡C¥u¬Ý¨ì¨ºÂžW¯º¤F¯º¡A³sÆF¾¹³£¨S¦³¨Ï¥Î¡A¤â«ü¤@±i¤­¹D¦B½b®g¥X¡A±Nªï­±¦Ó¨Óªº©ú¤ý¤â©M°­­±ªáºØ¤lª½±µÀ»¼ì¡A¦A¬ï¹Lªk³N¦V©ö¤Ñŧ¨Ó¡C

¬Ý¤F²´«á©ö¤Ñ«æ¦£°{ÁסA¤ß¥s¤£¬í¡A³o¼Ë¤U¥h­n¥æ«Ý¦b³o¨½¤F¡C·í¤U¤ß¤@¾î¡A¤¦¥Ð¤§¤¤¤Þ¥X¤@µ·¥È¶§¯u¤õ±N¦Û¤v»q¦í¡AÀH«á«æ¦£°{¨ì¤@Ãä¡C

"­ì¨Ó§AÁÙ¬O¶³©¾¥¿ªº¶Ç¤H¡A³o¥È¶§¯u¤õ¥Ò½mªº¤]°÷¾®¹ê¡A¥u¬O¦Û¨­­×¬°¤Ó§C¤F¡A¬I®i¥X¨Ó¤]¨S¤°»ò«Â¤O¡A"»¡§¹¤â¤W¿û¤e¤@´§¡AÀþ¶¡§Î¦¨¤Q´X¹D¦B¨ë´ÂµÛ©ö¤Ñ®g¥X¡C

²´¨£¹ï¤è¹ê¤O°ª¹L¦Û¤v¤Ó¦h¡A©ö¤Ñ¤]¤£´±§¤¥H«ÝÀÅ¡A±N¤õµK¯¾³¹¬Þ®³¥X¨Ó³æ¤â¬[°_Á³±Û¬Þ¡A¤S§â'ªÎª¯';¥l³ê¥X¨Ó¡C¨â¬Û¤§¤U¤@¼h´H¦B¥úÀôÅ@¦í¥þ¨­¡A¨Óŧªº¦B¨ë©úÅã³t«×­°§Cªº³\¦h¡C

¦Ó«á§ð¨ì¬ÞµP¤W¡A±N©ö¤Ñ¾ã­Ó¤H¨­³£¹G¨ì¤F¥Û¾À¤W¡Aµw§Ü¤§¤U©ö¤Ñı±o¤­Å¼¤»µÆ³£³Q¾_¶Ë¤F¡A¤@¤fÂA¦å¦R¤F¥X¨Ó¡A¦Ó'ªÎª¯';«h¬O¦b®ÇÃ䤣°±¦a¥´µÛÎG¶Û¡A¬Ý¨Ó¹ï¤èªº¦B¨ëªº«Â¤Oµ´¹ï¬O¤ñÁr·Q¤§¤¤±j¤Ó¦h¤F¡A­þ©È¬O¦B¼þª°ªº´H¦B¥úÀô¤]¨S¦³«d®z¦h¤Ö«Â¤O¡C

žW»´»´ªº'«x';¤FÁn¡C½Õ¨Ô¹D¡J"§AÁÙ½m¦¨¤F¥È¶§¯u¤õ¬Þ¡A¬Ý¨Ó¬O¥È¶§ªùªº¹Þ¶Ç»ò¡A"¤â¤W¦A¦¸ªk¤O¾®»E±N¤Q´X®Ú¦B¨ë¿Ä¦X¦¨¤@®Ú¤âÁu²Ê²Óªº¦B¬W¡A´ÂµÛ©ö¤Ñ¤@ª½«á«K«æ³t­¸¨Ó¡C

²´¨£¨º®Ú¦B¬W¦b¦Û¤vªºÀû¤Õ¤¤ºCºC©ñ¤j©ö¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸·P¨ì¦p¦¹¤§µL¤O¡A¦ô­p¬O¦ª¤£¦í¤F¡A¥i¨D©ö¤Ñ¤]¤£¥Ì¤ß¡A±N¥È¶§¯u¤õ¶Ê¨ì·¥­P¨­¤Wªº¯uµK¥ÒÅܱo³q¬õ¡AÀþ¶¡±N¥|©P³òªº¯Nªº¤õ¼ö¡C³s±o'ªÎª¯';³£¸g¨ü¤£°_³oª¥¼öªº°ª·Å¡A«æ¦£¸ú¨ì¤@Ãä¥h¤F¡C

­ì¥»¦bªÅ¤¤´åÂ÷ª¬ºAªº¨º¹Î¤õµK¬ðµM¹³¬O§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð¤@¼Ë¡A¥H¶W¶V¦B¬Wªº³t«×­¸¨ì©ö¤ÑÀY¤W¡A¦Ó«á¤@¤U¤lªþµÛ¦b¯uµK¥Ò¤W¡CÀH§Y¤õµKÁ³±Û¬Þ¤]ÅܤF­Ó¼Ë¡A¨ä¤¤ªº§eÁ³±Ûª¬ªº¤õµK¾®¹ê¤F¦n´X­¿¡AÃC¦â¥Ñ¨ª¬õÂàÅܬ°ª÷¦â¡C

¤@ÁnÃjÅT·í¨â­Óªk³N¥æ·|®É¡A¨º®Ú¦B¬W¦b©ö¤Ñ²´¤¤¹³¬O¤@®Úµ±¸Hªº¦B´Ò¤@¼Ë¡A³QÁ³±Û¤fµL±¡ªº§]¾½¤F¡C¨â¬Û¤§¤UžW¤@¬Ý¤]Áy¦â¤jÅÜ¡A®³µÛ¦Û¤vªº¤T¤e´u«æ¦£Âਭ´ÂµÛ¬}¥~©b¥h¡A¼L¨½ÁÙ¤j¥s¹D¡J"¶³©¾¥¿§Aªº¥»©R¯u¤õ¥ð·Q¦A¥}¸T§Ú¤d¦~®É¥ú¡A«Ý§Ú«ì´_¹ê¤O¿ð¦­­n±þ¤W³°¦a§ä§Aªº®{¤l®{®]ºâ½ã¡C"

µ¥¨ìžW°k¨««á¡A©ö¤Ñ¤~Á`ºâ¬O¥i¥H°±¤U¨Ó³Ý¤f®ð¤F¡C¬Ý¬Ý¨­¤W³oª÷¦â¤õµK¤ß¤¤¤@³ß¡A³o¤U¥i¬O¦]º×±oºÖ¤F¡A²ö¦Wªº®³¨ì¤F¤d¦~«e¥È¶§ªù¯ª®v¶³©¾¥¿ªº¤@¹ÎÆF¤õ¡A¥u­nµ½¥[§Q¥Î¦Û¤v¨RÀ»ª÷¤¦¨ºÁÙ¤£¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡C

¦ô­p³ožW¹ÜªÙ«á¤]¨S¦³§¹¥þ¼ô±x³o¨ã¦×¨­¡A²{¦bªÖ©w¬O«æµÛ°k¥X¥h§a¡C¦Ü¤Ö¥L²{¦b¬O¤£´±¨Ó·S¦Û¤v¤F¡A·Q¤F¤U«á¡A©ö¤Ñ±NªÎª¯¥l³ê¦^Ã~ÆF³U¡A¦Ó«á¦¬¤F¯uµK¥Òªk³N¡A¨º¹ÎÆF¤õ¤S¦^Âk¦¨¤@¹Î¤õµKª½±µ¨S¤J©ö¤ÑÅ餺¡C

¤ºµø¤@¤U¤¦¥Ð¡A©ö¤Ñµo²{¨º¹Î¤õµK¦b¤¦¥Ð¤§¤¤¥¿¦b©M¦Û¤v­ì¥»­×·Ò¥X¨Óªº¤@µ·¥È¶§¯u¤õ¬Û¹ï«ùµÛ¡A¨âªÑ¤õµK·½¥X¦P©v¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¬Û©èIJ¡A¤Ï¦Ó¬O¤@°Æ¬Û¨£«ë±ßªº¼Ò¼Ë¡CÀH«á©ö¤Ñ§ä¤F­ÓªÅ¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A¥­´_¤U¤ß±¡¡A¶}©l¹B¥\Àø¶Ë¡C

¥H¦Û¨­ªº¥È¶§¯u¤õ¬°®Ú°ò¡A¤£Â_ªº±N¨º¹Î¤õµK¤@µ·µ·©â¨ú¥X¨Ó«á¿Ä¤J¶i¦Û¨­¡A¥u¨£¨ì¨º¥®¤p¤õ­]ºCºCªº¾®¹ê¦¨ª÷¦â¼Ë¡AÁöµM¬Ý¤W¥hÁÙ¬O¤@Á\¥i¾®¹êµ{«×¤ñ¤§«e­n±j¤W¼Æ­¿¡A¦Ó¥BÅܱo¶V¨Ó¶V«G¡A³s±o¨ºªT¦L³¹¦b¤õÃĪº·Ú¿N¤U³£ªx¥Xµ·µ·ª÷¦â¡C

¾ã­Ó¹Lµ{«ùÄò¤F¦³±Nªñ¤@¾ã¤Ñ¥\¤Ò¡A©ö¤Ñ¤~ªì¨Bªº±N¨º¹Î¤õµKÂà¤Æ¬°¦Û¤vªº¡A²{¦b¤¦¥Ð³B¨º¥È¶§¯u¤õ¤w¸gÅܦ¨¤p«ü²Ê²Ó¤F¡C

¥i©ö¤Ñ¤]ı±o¦Û¨­ªº­×¬°³£§Ö¨ì¤F²~ÀV¡A±µ¤U¨Ó¶Õ¥²µ²¤¦¤§«á­n¥h§ä¥È³±¤@¯ßªº¥È³±¸ª¤õ½Õ©M¦Û¨­³±¶§¡CµM«á­×·Òª÷¤¦¤EÂà³Z¡A±N¦Û¨­ª÷¤¦½m¦¨¤W¤T«~«á¤~¯à¨RÀ»¤¸À¦¹Ò¬É¡C

©ß¶}¨º¹Ü¸ô¦Ó°kªºÂžW¤£ºâ¡A²{¦b³o¿ò¸ñ¤¤À³¸Ó¬O¨S¦³¦Û¤vªº¹ï¤â¤F¡A·Q§¹©ö¤Ñ®³¥XÆF°s³Ü¤F´X¤f¸É¥R¤UÆF¤O¡C¬Ý¤F¬Ý¦a¤WÁÙ¦³¤@§â¨ª¯á¥Î¹LªºÄH¤e¡A©ö¤Ñ¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ¦¬¤F°_¨Ó¡C³o¤­¯Å®üÃ~ªºªZ¾¹¨M­p¤£·|¬O¤°»ò¦è¨©³f¡A¯dµÛ°µ·Ò¾¹§÷®Æ¤]¦æ¡C

ÀôÅU¥|©P«á©ö¤Ñµo²{¨º¥Û¾À¤W¯d¤U¨ÓªºÂêÃì§÷½è¤£¿ù¡A­þ©È»¡¤F¤d¦~¡A³£¨S¦³¥Íùתº¸ñ¶H¡C¬JµM¥i¥HÂê¦í¤»¯Å®üÃ~¨­Å骺ÂêÃì¡Aµ´¹ï¬O¸g¹L¤dÁè¦Ê·Ò¹Lªº¡C

¨£¦p¦¹¡A©ö¤Ñ¯º¤F¯º®³¥X­¸½ü¡AÂù¤â¬Iªk±N¥|±øÂêÃ쪺³s¦P¥Û¾À¤Wªº¥Û¶ô¤@°_Ãê¤F¤U¨Ó¡A¾ã¾ãªá¤F±Nªñ¤@­Ó®É¨°¤~§â¥|±øÂêÃì¥þ³¡¨ú¤U¨Ó¡C

·Ç³Æ¦n«á´NÁÚµÛ¤j¨B´Â¨º¿ò¸ñ³Ì²`³Bªº³q¹D¨«¥h¡A±µ¤U¨Ó®É¶¡¦³ªº¬O©ö¤Ñ¤]­n¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨½­±ÁÙÃö©ãµÛ¤°»ò¸o¥Ç©O¡A¬JµM¬O¥È¶§ªùªº¨cÅ¢¨º³Ì²`³B¥²©wÁÙ¦³§ó¼F®`ªº¸o¥Ç¡C

©ñ¤Wªº­t¾á¡A©ö¤Ñ³o¦¸¬Oº¡Ãh«H¤ßªº¦A¦¸¨«¶i¨º±ø³q¹D¤¤¡A²´«eªº¦M¾÷¤w¸g¤Æ¸Ñ¡A¥u­n¨º¥|­Ó¤H¤£¬O¤Ó¤ô¡A¥|¹ï¤@¨º­Ó®ü¤kÀ³¸Ó°ÝÃD¤£¤j¤F¡C

³~®|¤§«eªº¨º®°ªù¡A¦a¤WÁÙ¬O¦å¸ñ´³´³ªº¡A²´«e«o¬O¬Ý¨ìµ{­â¥Í©M±­¹©¶W¦bªù¥~­±ªºªÅ¦a¤W¥ð®§µÛ¡C¨£©ö¤Ñ¦w¥þ¦^¨Ó¡Aµ{­â¥Í¤]¬O«æ¦£°Ý¹D¡J"«ç»ò¼Ë¡H¨º­Ó®R­{±Ú¤H¦³¨S¦³¤z±¼¡C"

·n¤F·nÀY«á¡A©ö¤Ñ¦^¤F¥y¡J"¥L¬O¸¨¯î¦Ó°k¡A¦b³o¨½¦ô­p¬O«ÜÃø«ì´_¹L¨Óªº¡A­þ©È¬O¦A¦¸¨£¨ì¡A§Ú¤]¦³¿ìªkª½±µ¤z±¼¥L¡C"

§v½}¨â­Ó¤H­±¤Wªº¯«¦â¤~Åܱo»´ªQ°_¨Ó¡A³o¤w¸g¬O³Ì¦nªºµ²ªG¤F¡C©ö¤Ñ¬Ý¤F¤U«á«K°Ý¹D¡J"¬hÄÆÄƤH©O¡A¨½­±±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H"

"§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A§A¨««á§Ú­Ì¤]¬O¥ð®§¤F¦n¤@°}¡AµM«á¬h®v©j©M³±µL®¬´N¶¶µÛ³o®°ªù«á­±ªº¸ô¨«¤F¶i¥h¡A¨ì²{¦b¤j¬ù¦³¥b¤Ñ®É¥ú³£ÁÙ¨S¥X¨Ó¡A"±­¹©¶W¦³®ðµL¤Oªºµª¹D¡C

¨£¥LÁy¤Wªº¦å¦â¤]ºâ¬O¦³©Ò¦nÂà¡A©ö¤Ñ¦ô­p¤§«e³o¤p¤lÀ³¸Ó¦b¨ª¯á¤â¤W¦Y¤F¤£¤ÖÁ«¡A²{¦b¤~µoı¤H¥~¦³¤H¡A¹ï¦Û¤vªººA«×¤]ºâ¬O®¥·q¦³¥[¤F¡C

§O¹L¨â¤H¤§«á¡A©ö¤Ñ¤]¬O»°ºò¶i¤J¨ì¨º®°ªù«á­±¡A¤@¨«¶i¥h´N·Pı¨ì¼³­±¦Ó¨Óªº¼ö®ö¡AÀþ¶¡±N¦Û¤vªºÅé¥~ªº¤ô¤À¯N¤z¤F¡C©¹«e¨«¬O¤@±ø¥Û¶ô°ï¬äªº¤p¸ô¡A¨â®ÇÃä³£¬Oº²©¥¦À¡A¨½­±ÁÙ¤£°±ªº«_µÛºu¿Sªº®ðªw¡C

¶¶µÛ¸ô¨«¤U¥h¡A©ö¤Ñµo²{³o¨½­±³£¬O¨Ç©¥¥Û°ï¡A°£¦¹¤§¥~´N¬O¤@²´±æ¤£¨ìÃ䪺©¥¼ß¦a°ì¡C©¹«e¨«¤F¥b¨èÄÁ«áµo²{³o±ø¸ôºCºCªºÅܯ¶¤F¡A©ö¤Ñ¹Á¸ÕµÛ¥Î¹P³N­¸¨ìªÅ¤¤¡A¥iÀY³»¤W¤£®É¦³©¥¼ß«Bºw¤U¨Ó¡A¦pªG¥u¶}¨¾Å@¸n­¸¦æ¡A¦ô­p¤]¥¼¥²¯à«ùÄò¦h¤[¡C

³o©úÅã´N¬O½m¦¨¯uµK¥Òªº¤H±MÄÝ­¸¦æ³q¹D»ò¡A©ö¤Ñ¤]¤£·Q¹L¦­¼ÉÅS¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¥u¦nªuµÛ¤p¸ô«æ«æ¦£¦£ªº¨«¤F¥h¡C

ªuµÛ¤p¹DÄ~Äò¨«¤F±Nªñ¥b­Ó®É¨°¡A©ö¤Ñ¨£¨ì¸ô±oºÉÀY¦³¤@¶ô´ò¤ß¤p®q¡A¤j¬ù¦³´X¤Q¤Vªº¤j¤p¡C¤ß¤¤¤@³ß¥iºâ¬O¨ìÀY¤F¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°ª¿³´N§v¨ì«e¤è¦³¶Ç¥X¥æ¤âªºÁn­µ¡C

³o¤U©ö¤Ñ¥i¤£¦A¿w©w¤F¡A«æ¦£©â¨­¦bªÅ¤¤¥´¶}¨¾±s¸n¡A­¸¹P¤F¹L¥h¡C­è¤@¸¨¦a´N¬Ý¨ì¬hÄÆÄÆ©M³±µL®¬¨â­Ó¤H¹ï«ùµÛ¡A¦Ó¨º­Ó®ü¤k«o¬O©M¬hÄÆÄƨñƵۡC

¤@¨£³o¬[¶Õ©ö¤Ñ¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¥i¬Ý³o¼Ë¤l¬O¦Û¤v¤H³oÃ䦳¤F¤Àª[¡C¨£¦³¤H¨Ó¤T­Ó¤H¤]¬O°±¤U¤F¤â¤Wªºªk³N¡A³±µL®¬¨nµÛ©ö¤Ñ±½¤F²´¤]¤£¥´¤F¡C¦Ó¬hÄÆÄÆ«h¬O©Û©IµÛ©ö¤Ñ¹D¡J"§ÖÂI¹L¨Ó¡Aµ¥§A¦n¤[¤F¡C"

¬Ý¨ì³o¼Ëªº²Õ¦X©ö¤Ñ¤]¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¬hÄÆÄƳºµM·|¬°¤F¨º­Ó®ü¤k©M³±µL®¬°Ê¤â¡A³o¬O©ö¤Ñ°µ¹Ú³£¨S·Q¨ìªº¨Æ¡C

¤@°}¨«ªñ¤§«á©ö¤Ñ­Ë¬O¥ýµo°Ý¹D¡J"§A­Ì¬O¦b¤z¤°»ò¡A¦Û¬Û´Ý±þ¶Ü¡H"

³±µL®¬§N­ó¤@Án¹D¡J"±þ¤F³o­Ó®ü¤k§Ú­Ì¦¹¦æªº¥ô°È´N¶êº¡¤F¡C"

¦Ó¬hÄÆÄƬݤF²´³±µL®¬«á»¡¹D¡J"¦pªG§A±þ¤F¨ª¯]¨à¨º¤~¬Oµ¹¹ç®ü«°±a¨ÓµLºÉªº³Â·Ð¡A³o¨½³o»ò¦h¤H°ß¿W¦o¤£¯à¦º¡C"

³o¤U³s©ö¤Ñ³£ºÃ´b°_¨Ó¤F¡AÂ಴¬Ý¬Ý¨º¨ª¯]¨à¡A«o¨£¦o­±¦p¨I¤ô¤@¨¥¤£µo¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡C

"¦o¬O¨ªÁC±Ú¸t¤k¡A¦pªG¦o¦º¦b³o¨½¡A·S´o¤F¨ªÁC¡@³D¤ý§Ú­Ì´N¥ÃµL¦w¹ç¤§¤é¤F¡C³o¦¸¤j¾Ô¤£¹L¬O¦]¬°¿ò¸ñ¦Ó°_¡A¥u­n¤£¶Ë¨ì¤F©³½u¡AÂù¤è¬O¤£·|¼¹¯}Áy¥Öªº¡C³±µL®¬§A³o»ò°µ¬O·Q¸m¹ç®ü«°¤_¤°»ò¦ì¸m¡A¥X¤F¨Æ§A³±®a¯à¤£¯à¦ª¦í¨ªÁC¡@³D¤ýªº«ã¤õ¡H"»¡§¹¬hÄÆÄÆÁÙ¤@Áy«ã®ðªº¨R³±µL®¬¥Õ¤F¤@²´¡C

¨£¹ï¤è¤H¦h³±µL®¬¤]¥uªº½}¤â¡A¥u¬O²´¯«¤¤ÁÙ¥Rº¡µÛ¤£®h¡CÂà¹LÀY¨Ó¦V©ö¤Ñ¹D¡J"¨º­Ó®R­{±Ú®üÃ~©O¡H"

©ö¤Ñº¡¤£¦b¥Gªº¿g¤F²´¨ª¯]¨à¹D¡J"§Ú§â¨ª¯áÀ»¶Ë¤F¡A²{¦b¥L¦ô­p¤w¸g°k¨ì¥X¤f³Bµ¥µÛ®É¶¡¤@¨ì·È¥X¿ò¸ñ¤F§a¡C"

¸Ü¤@¥X¤f¤T¤HªºÁy¦â¦U²§¡A³£ª¾¹D¨º­Ó¨ª¯á¬O¤­¯Å¤¤¶¥®üÃ~¡A¬JµM©ö¤Ñ´±©ñ¸Ü»¡±N¥LÀ»¶Ë¡A¨º·Q¨Ó¤]¤£·|ªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü¡C¬hÄÆÄƧó¬O¤ß©w¤F¡A¥H©ö¤Ñªº¹ê¤O³±µL®¬¨M­p¤£´±¦A­Aªá¼Ë¡A¦Ó®ÇÃ䪺¨ª¯]¨à«o¬Oº¡Áy¤£«Hªº¼Ë¤l¡Aª½¨ì©ö¤Ñ®³¥X¨º§âÄH¤e«á¡A³o¤~¤£´±¦A¦h¨¥»y¤F¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ