²Å骩

²Ä1765³¹ ¯«µK©v¿ò¸ñ

¡uÜÛÜÛÜÛ¡K¡K¡v

ªL­·¦b­Ü¬Ó°k«¡A¾ã­Ó¤H³£³QÀ~±o»î­¸¾z´²¡A¼Æ¤§¤£ºÉªº³D§¯¦b°l±þ¥L¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³³\¦h¯«¥È¤T­«¹ÒÅq®pªº®ð®§¡A´Nºâ¥L¦¹¨è«ì´_¨ìÅq®pªº¹ê¤O¡A¤]Ãø°k¤@§T°Ú¡I

¡uÅF¶©¶©¡K¡K¡v

¬ðµM¤§¶¡¡A¤@Án¥¨ÅT¶Ç¨Ó¡A¥u¨£¾ã­ÓÅ]¸]³q¹D³£¦b²r¯P¦a·n®Ì¡AµL¼Æ¦a¤g¥Û©M¦Ç¹Ð¯É¯É¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¡u«x¡A¦³¨Ç¤£¹ï«l¡I¡v

ªL­·¬ðµMµo²{¤F¤°»ò¡A¥L¤w¸g©M·¨Á÷°k¥X¥h¤F¤­¡B¤»¦Ê¦Ì¶}¥~¡A«ö¹D²z¨Ó»¡¡A¨º¨Ç³D§¯À³¸Ó°l¤W¨Ó¤F¡A¥i¬O¨­«á«o¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤@±ø³D§¯ªº¼v¤l¡C

¤°»ò±¡ªp¡H

Ãø¹D¬O¦b·t¤¤¸òÂܪº¨º­Ó¤H¡A¥L¥X¤âªý¾×¤F¨º¨Ç³D§¯¡H

ªL­·ªºÆFı¤@¦V³£«Ü·Ç¡A¥L«D±`ªÖ©w¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³¥Ï±¼¨º­Ó¸òÂܪº¤H¡A¥u¤£¹L¹ï¤èªº¹ê¤O«D±`±j¤j¡A¤SÀ´±oÁôÂæۨ­ªº®ð®§¡A©Ò¥HªL­·¤~¨S¦³±´¬d¨ì¹ï¤èªº¨ãÅé¦ì¸m¡C

°£¦¹¤§¥~¡AªL­·ÁÙ¯àÁô¬ùªº·PÀ³¨ì¡A¦¹¤Hªº®ð®§¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤]´N¬O»¡¡AªL­·¤§«e¥²©w»P¦¹¤H±µÄ²¹L¡A¦Ü¤_¹ï¤è¨ì©³¬O¦ó¤H¡AªL­·¼È®ÉÁÙµLªk§PÂ_¥X¨Ó¡C

¦ý¬O¡A¦¹¤H¬JµM¦³¦p¦¹±j¤jªº¹ê¤O¡A­Y¬O¥L·Q­nÀ»±þªL­·©M·¨Á÷ªº¸Ü¡A²ª½´N¬O©ö¦p¤Ï´x¡A¥i¬O¥L¤@¸ô¸òÂܦӨӡA«D¦ý¨S¦³ÅS¥X¥ô¦óªº¼Ä·N¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦bÃöÁä®É¨è¥X¤âªýÄd¨º¨Ç³D§¯¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹ï¤èÀ³¸Ó¬O¤Í«D¼Ä¡I

¥i¬OªL­··Q¨Ó·Q¥h¡A¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³µ²Ãѳo»ò¼F®`ªºªB¤Í°Ú¡HÃø¹D¹ï¤è»{¿ù¤H¤F¶Ü¡H

¤£ºÞ¹ï¤è¨ì©³¬O½Ö¡A·í°È¤§«æ´N¬O°kÂ÷³o­ÓÅ]¸]¡A¤_¬OªL­·©ß¥h¤F¸£¤¤ªº­J«ä¶Ã·Q¡AµM«á«K©ÔµÛ·¨Á÷¤@¤f®ð°k¨ì¤FÅ]¸]¤W¤èªº±K¹D¤§¤¤¡C

¡uÔ|¡IÔ|¡I¡v

¨â¤H´X¥G¥Î¥X¤F¥­¥Í³Ì§Öªº³t«×¡A¤õ«æ¤õ¿R¦aÆp¥X¤F±K¹D¡A¦ÓªL­··í§Y´N¤ÞÃz¤F¯d¦b±K¹D¥X¤f³Bªº°}ªk¡A¥u§v¤@°}¡¥ÅF¶©¶©¡¦ªº¥¨ÅT¤§«á¡A¾ã±ø±K¹D³£§~¶ò¤F°_¨Ó¡C

¡uÜÛ¡I¡v

²´¬Ý·¨Á÷´N­n´ÂµÛÄq¬}¥~­±¶]¥h¡AªL­·«o¤@§â©Ô¦í¤F¦o¡A¨Ã¥B§Ö³t¦a»¡¹D¡J¡uÁ÷¨à¡A¨«³oÃä¡I¡v

¥u¨£ªL­·«üµÛÄq¬}ªº¥t¤@ºÝ¡AÁy¤W¤]±¾µÛ¤@µ·ºÍ´¼ªºªí±¡¡A¦Ó·¨Á÷¤]¬O·¥¨äÁo¼zªº¤k¤H¡AÀþ¶¡´N©ú¥Õ¤FªL­·ªº·Qªk¡C

ªL­·³o¬O­n¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¨º¨Ç³D§¯¥²©w¥H¬°ªL­·­n´ÂµÛ¬}¥~°k«¡Aµ´¹ï·Q¤£¨ì¥L·|§éªð¦^¨Ó¡C

³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡A´N¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡I

§ó¦óªp¡AÄq¬}ªº¥X¤f³B¡A¦³ªL­·©M·¨Á÷¶i¨Ó®É¯d¤Uªº®ð®§¡A¦pªG¨º¨Ç³D§¯°l¤F¹L¨Ó¡A¥²©w·|±N¨º¨Ç®ð®§·í§@ªL­·©M·¨Á÷°k¶]ªº¸ô½u¡I

©Ò¥H¡AªL­·ªGÂ_¿ï¾Ü¤F¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A«D¦ý¨S¦³´ÂµÛ¬}¥~°k¶]¡A¤Ï¦ÓÁÙ©ÔµÛ·¨Á÷ªuµÛ¤@±ø¤À¤eªºÄq¹D¡Aª½±µ´ÂµÛ¥¼ª¾ªºÄq¬}²`³B¶]¤F¹L¥h¡C

³o±ø¤j«¬ªºÄq¬}¡A²ª½´N¬O¥|³q¤K¹F¥B¿ùºî´_Âø¡AªL­·¬Û«H¦b³o­ÓÄq¬}¨½­±¡A¥²©wÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¥X¸ô¡C

°h¤@¸U¨BÁ¿¡A´Nºâ§ä¤£¨ì¥X¸ô¡A«õ¤]¯à«õ¥X¤@±ø¹D¸ô¨Ó¡A¤Ï¥¿ªL­·ªºÀxª«§Ù«ü¨½¡A±aµÛ¯à¨¬°÷ªº­¹ª«©M¤ô¡Aµ´¹ï¨¬°÷¥L©M·¨Á÷¦Y¤W´X¦~ªº®É¶¡¤F¡I

¡u°ÔÜÖ¡B°ÔÜÖ¡B°ÔÜÖ¡K¡K¡v

¶Â·t¤¤¡AªL­·©M·¨Á÷¤p¤ßÁlÁlªº¼Ò¯ÁµÛ¡A³o¤@¸ô¤£ª¾¹D¸ô¹L¤F¦h¤Ö±ø§Ã¸ô¡A¤]¤£ª¾¹D¦ó³B¬OºÉÀY¡C

¤£¹L¡A¨â¤H³£¬OªuµÛªÅ®ð¬y°Êªº¤è¦V¦Ó¨«¡A¦³­·ªº¦a¤è¡A¥²©w´N¦³¥X¤f¡A³oÂI±`ÃÑ¡AªL­·ÁÙ¬OÀ´ªº¡C

¡u«x¡H³o¬O¡K¡K¤@¨ã¤r°©¡I¡v

¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤[¡A·¨Á÷ªº¯«ÃѬðµMµo²{«e¤è¥X²{¤F¤@¨ã¤HÃþªº°©Àe¡C

³o¨ãÀe°©¥u©È¦º¥h¦³¤W¸U¦~¤§¤[¤F¡A¨S¦³Åܦ¨¦Ç¹Ðªº³¡¤À¡A¤]»P©P³òªº¥Û¾À¿Ä¬°¤F¤@Åé¡Aª½±µ¦¨¬°¤F¤@¶ô¤Æ¥Û¡I

¡u¶â¡H¬OÀxª«§Ù«ü¡I¡v

µ¥¨ì¨â¤H¨«ªñ¤§«á¡A²´¦yªº·¨Á÷¬ðµMµo²{Àe°©ªº®ÇÃä¡A©~µMÁÙ±¼¸¨µÛ¤@ªTÀxª«§Ù«ü¡A¥u¤£¹L³oªTÀxª«§Ù«üù׸ñ´³´³¡A´X¥G¥¢¥h¤F©Ò¦³ªºÆF©Ê¡C

¡u¼P¡I¡v

ÀHµÛ·¨Á÷¤â«ü»´»´Ä²½íÀxª«§Ù«ü¡A¥u§v¤@Án»´·Lªº´eÅT¡AÀxª«§Ù«ü·í³õ´NÃz¬µ¤F¶}¨Ó¡A¦Ó¨½­±ªºª««~¤]´²¸¨¤F¤@¦a¡C

ÆF¥Û¡I

¥þ³£¬OÆF¥Û¡I

³o¨Ç±qÀxª«§Ù«ü¨½Ãz¥X¨ÓªºÆF¥Û¡A³£¬O¨S¦³¶i¦æ¥[¤uªº­ìÄq¥Û¡A¬Æ¦ÜÄq¥Û¤W­±ÁÙ±aµÛªd¤g¡A´N¦n¹³­è­è³Q«õ¥X¨Óªº¤@¼Ë¡C

¡u¬Ý¨Ó¡A¦¹¤HÀ³¸Ó¬O¤@­ÓÄq¤u¡I¡vªL­·¬Ý¤F¤@²´®ÇÃ䪺Äq¾S¡AµM«á·Ç½T§PÂ_¥X¤F³o¨ãÀe°©¥Í«eªº¨­¥÷¡C

¦³¤F¤j¶qªº¸U¦~ÆF¨Å¤§«á¡AªL­·¦ÛµM¬O¬Ý¤£¤W³o¨Ç²ÊÁWªºÄq¥Û¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O±N³o¨ÇÄq¥Û³£¦¬¶°¤F°_¨Ó¡A¦Ü¤Ö³o¨ÇÄq¥ÛÁٯள¨Ó¥¬¸m°}ªk¡C

±µ¤U¨Ó¡A¨â¤HÄ~ÄòªuµÛªÅ®ð¬y°Êªº¤è¦V¨«¥h¡A¦Ó³o¤@¸ô¤W¡A¥L­Ì¤]¹J¨ì¤F¤£¤U¦Ê¨ãªºÄq¤uÀe°©¡C

»P¦¹¦P®É¡AªL­·¤]¦¬¶°¨ì¤F´X¸UªTÄq¥Û¡A¨ä¤¤¤@¨ÇÄq¥Ûªº«~½è¡A³£¤w¸g¹F¨ì¤¤«~ªº¤ô·Ç¤F¡C

¡u¤½¤l¡A§Ö¨Ó¬Ý¡I³o¨½¦³­Ó¥OµP¡I¡v

¬ðµM¤§¶¡¡A·¨Á÷ªºÅå©IÁn¶Ç¶i¤FªL­·ªº¦Õ¤¤¡A¦ÓªL­·¥ß°¨´`Án±æ¥h¡AªGµM¦b¤@°ï¶Ã¤C¤KÁVªºÄq¥Û¤¤¡A¬Ý¨ì¤F¤@ªT¥j¾ëªº¥OµP¡C

·¨Á÷±N¥OµP¾ß¤F°_¨Ó¡AµM«á©ñ¦b¤â¨½¥J²Ó¬d¬Ý¤F¤@µf¡A¥u¨£¥OµPªº¥¿­±¥Î°}¯¾¤Ä°ÇµÛ¡¥¯«µK¡¦¤G¦r¡A­I­±«h¤Ä°Ç¥X¤F¤@¦·®Ý®Ý¦p¥Íªº¤õµK¡C

³o­Ó¥OµP¡A¥»¨­´N¬O¤@¥óªkÄ_¡A¥u»Ý­n±N¯«¥È¯u®ðª`¤J¨ä¤¤¡A¤W­±ªº¡¥¯«µK¡¦¤G¦r¥ß°¨´N·|±q¥OµP¨½­¸¥X¨Ó¡A¶â¡I³o´N¬O¤@¶ôÃѧO¨­¥÷ªº¥OµP¡I

¡u¯«µK¡HÃø¹D³o¬O¬Y­Ó©vªùªº¦W¦r»ò¡H¡vªL­·¦n©_¦a¬Ý¦V¤F·¨Á÷¡A¦ü¥G¬O·Q±q¦o¼L¨½±o¨ìµª®×¡C

¥u¨£·¨Á÷²¤±a¿³¾Äªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¯«µK©v¡A¤D¬O¤W¥j­×¯u¶Õ¤O¤¤¡A³Ì¯«¯µªº¤@­Ó©vªù¤F¡A¬Æ¦Ü¥¦¤ñ¤W¥j¤­¦æ­×¯u®a±Ú¡AÁÙ­n¯«¯µ©M±j¤j¡K¡K¡v

¡u¡K¡K¶Ç»¡¯«µK©vªº²Ä¤@¥N©v¥D¡A¦b¾÷½t¥©¦X¤§¤U¡AÀò±o¤F¤@¦·ª÷¯Q¤§¤õ¡A¦A¥[¤W¯«µK©vÁÙ¦³¤Ñ¯Å¥\ªk¡X±s¤õ³Z¡A©Ò¥H³o²Ä¤@¥N©v¥D¡A¦b¤W¥j®É´Á²ª½³ôºÙµL¼Äªº¦s¦b¡I¡v

·¨Á÷·Ê·Ê¤£µ´ªºÁ¿­zµÛ¯«µK©vªº¯µ»D©M¶Ç¨¥¡A¦ÓªL­·«h¤@¨¥¤£µoªºÀRÀR²â§vµÛ¡Aµ¥¨ì·¨Á÷¦n¤£®e©öÁ¿§¹¤F¤§«á¡AªL­·«o²H²Hªº°Ý¹D¡J¡u´N³o¼Ë¡H¡v

¡uÃB¡K¡K¬Oªº¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v

·¨Á÷·L·L¤@´h¡A¦b¬Ý¨ìªL­·¨º°Æ­·»´¶³²Hªºªí±¡¤§«á¡A­è¤~ªº¿³¾Ä«lÀþ¶¡´N°³ºX®§¹ª¤F¡C

¦b·¨Á÷²´¤¤¡A³o­Ó¯«µK©v¥i¬O¯«¯µ¦Ó¤S±j¤jªº¦s¦b¡A¦ý¬O¦bªL­·ªº²´¤¤¡A¯«µK©v´N¬O¤@­Ó¤w¸g·Àµ´ªº©vªù¦Ó¤w¡A¨SÔ£¦nµ}©_ªº¡C

°ß¤@ÅýªL­·¦³ÂI·P¿³½ìªº¬O¡A·¨Á÷­è¤~©Ò»¡ªºª÷¯Q¤§¤õ¡A¦]¬°ªL­·¤w¸g¦¬ªA¤F»ñ°Ä¤§¤õ©M¦¶³¶¤§¤õ¡A¦ý¬O«o±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹Lª÷¯Q¤§¤õ¡C

»ñ°Ä¡B¦¶³¶¡Bª÷¯Q¥i¬O¤T¤j¤õµK¯«Ã~¡A¦Ó¥Bª÷¯QÁÙ¬O·í¤§µL·\ªº²Ä¤@¤õµK¯«Ã~¡A´«¥y¸Ü»¡¡A»ñ°Ä¤§¤õ©M¦¶³¶¤§¤õ¥[°_¨Ó¡A¤]¤£¤@©w¯à¾Ô³Óª÷¯Q¤§¤õ¡C

©Ò¥H¡AªL­·¦³·Qªk¤F¡A¦pªG¯àÅý¥L¹¥ªA¤@¦·ª÷¯Q¤§¤õ¡A¥L´N¶°»ô¤F¤T¤j¯«¤õ¡A¤£ª¾¹D±N³o¤TºØ¯«¤õ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A·|¤£·|½Ï¥Í¥X¤@ºØ§ó¥[¼F®`ªº¤õµK©O¡H

¡u«x¡H³o¨½ÁÙ¦³¤@ªT¥É²¡I¡v

·¨Á÷¬ðµM¤Sµo²{¤F¤°»ò¡A¥u¨£¦o¬ü²¶¤@°{¡AµM«á±q¤@¨ãÀe°©ªº®ÇÃä¡A¾ß°_¤F¤@¶ô¤Ú´x¤jªº¤è¥É¡C

±µ¤U¨Ó¡A·¨Á÷±N¦Û¤vªº¯«ÃѨI¤J¤F¥É²¡A¤ù¨è«á¡A³o¤k¤H¬ðµMÂàÀY¬Ý¦V¤FªL­·°Ý¹D¡J¡u¤½¤l¡A§A²q²q³o¨½­±³£°O¿ý¤F¤°»ò¡H¡v

ªL­·¨£·¨Á÷©~µMÅS¥X¤F¹äµM«N¥Öªºªí±¡¡A¤_¬O«K¤£°²«ä¯Á¦a¦^¹D¡J¡u¬JµM¬O¤@ªT¥É²¡A¦pªG¨½­±¤£¬O°O¿ýµÛ¥\ªkªZ§Þ¡A¨º´N¤@©w°O¿ý¤F¯«µK©vªº©vªù¿ò§}¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤½¤lÁÙ¯u¬O¬Û·íªºÁo©ú°Ú¡I¡v·¨Á÷©~µM§Ô¤£¦í¹ïµÛªL­·¦jÃÙ¤F°_¨Ó¡C

¤]³\¬O¬Ý¨ì·¨Á÷ÅS¥X¤F§t±¡¯ß¯ß¡A´AºA¸U¤dªºªí±¡¡AªL­·¬ðµM¦ù¤â¤@ºO¡A§Ö³t±N·¨Á÷ºO¦b¤FÃh¨½¡A¦Ó¥t¤@¥u¤â«h»´¨®¼ô¸ôÆp¶i¤F¦oªº¦çÃÌ¡C

¡u¤½¤l¡A§A¡K¡K¡v·¨Á÷¹y®É³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@±i«NÁyÀþ¶¡´N¬V¤W¤F¤@¼h¬õÁø¡C

ÁöµM¾D¨ì¤F°½Å§¡A¦ý¬O·¨Á÷¦b¥»¯àªººò±i¹L«á¡A¤S³vº¥©ñ±ó¤F©è§Ü¡A¥u¨£¦o«NÁyãn¬õ¦a¬Ý¤F¬ÝªL­·¡AµM«á´N±N¸£³U¾a¦b¤F¥LªºªÓ»H¤W¡C

·P¨üµÛ¨Î¤H¦p¦P¤@¥u·Å¶¶ªº¤p¥Õ¨ß¡AÁÙ¦³¤â«ü¶¡¶Ç¨Óªº·Å³n¦p¥É¡AªL­·¤£¶È¥Rº¡¤F©ºªA·P¡AÁy¤W§ó¬OÅS¥X¤F±o·N¬v¬vªºªí±¡¡C

¡u¤½¡K¡K¤½¤l¡A§O¡K¡K§O¼Ò¤F¡A§Ú­Ì¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¦b°k©R¡K¡K¡v·¨Á÷ªº¤ß¸õ¶V¨Ó¶V§Ö¡A©I§l¤]Åܱoµ¶¶Ã¤F°_¨Ó¡C

¡u¨º§A»¡¡A§Ú²qªº¹ï¤£¹ï¡H¡vªL­·ªº¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·ÃaÃaªº¯º®e¡C

¡u¶â¡K¡K¥É²¨½°O¸üµÛ¯«µK©vªº©vªù¦a§}¡A¦Ó¥BÁÙ¦³Äq¬}°g®cªº¦a¹Ï¡C¡v·¨Á÷¦³®ðµL¤Oªº¦^¹D¡C

¥u¨£ªL­·¦ù¥X¥t¤@¥u¤â¡AµM«á±µ¹L¤F·¨Á÷¤â¨½ªº¥É²¡A±µµÛ±N¦Û¤vªº·N©À¨I¤J¨ä¤¤¡A»{¯uÂsÄý°_¨½­±ªº«H®§¨Ó¤F¡C

ªGµM¡A´N¹³·¨Á÷»¡ªº¨º¼Ë¡A¨½­±¦³¤@°ÆÄq¬}ªº¥ßÅé¦a¹Ï¡A¦Ó¥B¦b³o´T¦a¹Ïªº³Ì¤¤¤ß¡A´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯«µK©vªº©vªù¦a§}¡I

¤@¤ÀÄÁ¡B¨â¤ÀÄÁ¡B¤T¤ÀÄÁ¡K¡K

ªL­·±N³o´T¦a¹Ï¨c¨c°O¦b¤F¤ß¨½¡AµM«á«K¹ïµÛ·¨Á÷»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡AÁ÷¨à¡A¬JµMÅý«¥­Ì¹J¨ì¤F¯«µK©vªº¿ò§}¡A¨º»ò«¥­Ì´N¥h´MÄ_§a¡H¡v

¡u¶â­ó¡K¡K¡v

·¨Á÷¦ü¥GÁÙ¨I·Ä¦bªL­·ªº¾Ö©ê¤§¤¤¡A¹ï¤_¥L»¡ªº¸Ü¡A¤]¥u¬O¤U·NÃÑÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³µoªí¦Û¤vªº·N¨£¡C

¤_¬O¡AªL­·±N¦Û¤vªº¤â´x¦¬¤F¦^¨Ó¡A¨Ã¥B·Ç³Æ«ö·Ó¦a¹Ï«e©¹¯«µK©vªº¿ò§}¡A¥i¬O´N¦b¤â´xÂ÷¶}·¨Á÷¦çÃ̪º®É­Ô¡A·¨Á÷«o«Õ«èªº¬Ý¤F¤@²´ªL­·¡A¦ü¥G«D±`ªÙ¤£±oªL­·¬ðµM°±¤â¡I

§ÚÀ¿¡I

³o©g¤l¤@¥¹©ñ¶}¤F¡A©~µM¤@ÂI¤]¤£¤ñ©f©f·¨Ó}®t¦h¤Ö¡AªGµM¤k¤H³£¬Oªº¥Íª«¡A¥u­n¦o­ÌÁÙ¦³©I§l¡A´N¤@©w¬Oªº¡I

¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ