郝多魚沒有立馬回答雙股龍的問題,而是思索了一會兒之後,才說道︰「大哥,可以是可以,但是有個問題啊!」
「什麼問題?」雙股龍問道。
「可能這首歌改成粵語版的之後,就沒有原來的那種味道了……」
這也是不可免避免的一種情況。
很多歌改版都沒有原版的好听,可能是先入為主的關系,也有很多歌曲,粵語版就是比國語版的好听。
「那你能改嗎?我想試試看!」雙股龍饒有興致的說道。
「沒問題啊!」
郝多魚說完,就拿起旁邊的筆就開始寫了起來。
其實這首《真心英雄》是有粵語版的,而且還是香港詞聖林夕親自作的詞叫做《在晴朗的天空下》,傳唱度並沒有原版的廣泛。
原版歌詞的意境已經封神了,想要超過他實在是太難了。
三兩分鐘,郝多魚就把寫好的歌詞遞了過去。
老陳他們都已經習慣了。
雙股龍在一旁看著都驚呆了。
這麼快的嗎?
這是什麼操作啊?
自己跟他要一首歌的歌詞,他當場就直接給寫了出來?
他都是這麼勇的嗎?
自己也跟別人邀過歌,都是很長時間才寫出來的,而不是跟他這樣,上一分鐘自己還在跟他要歌詞,下一分鐘就寫好給你了……
這效率也太夸張了吧?
「這就寫好了?」雙股龍接過來歌詞吃驚的問道。
「嗯。」
「不用在改改?」
「一字不改!」
「牛逼!」
老陳他們都朝著郝多魚豎起了大拇指。
不是郝多魚不想改,而且他沒有那個水平啊!
這是誰寫的歌詞?
林夕啊!
他寫的詞,自己怎麼改才能比他寫的好?
好像怎麼改都不可能比他寫的好吧?
那還改個屁啊!
「在晴朗的天空下?」雙股龍看著歌詞自言自語的說道,隨即便小聲的用粵語唱了起來。
唱完之後,雙股龍說道︰「寫的真好啊!」
愛不釋手!
其中的幾句歌詞深入人心。
懂得愛心,知道怎麼分享,不枉愛過活過這一場。
在人潮和圍牆下只要願意,憑借一雙手總是可以!
如未盡全力,怎麼可消沉,能抬頭凡事也可能!
……
等等,雙股龍簡直太愛了。
雖然剛才郝多魚說沒有原版的那種意境,但是這一版雙股龍自認為並不比原版的差多少,都是同樣的勵志,同樣的經典。
「寫的真好,我決定了,這兩個版本的我都要了!」
雙股龍興奮不已,兩個版本的他都很喜歡,而且還有什麼比得到一首心儀的歌曲更加高興的事兒嗎?
有!
那就是得到兩首!
「大哥,我能看看歌詞嗎?」
「我也想看看……」
大家都很好奇郝多魚寫的什麼東西,能夠讓大哥這麼的喜歡。
「可以啊!」
大哥直接把歌詞遞了過去,幾個人開始傳看了起來。
「寫的不錯啊!」
這是老陳看完之後說的。
「寫的真好!」
這是老楊說的。
「寫的不錯……」
「……」
郝多魚滿頭的黑線,一群馬後炮,你們懂個屁啊!
「要不然趁著現在的激情還在,我們錄個粵語版的吧?」大哥意猶未盡的說道。
「我不會啊!」
老陳听到大哥的話傻眼了,粵語歌他是會唱,但僅僅是會唱別人唱過的,別人沒有唱過的,他是不會的。
粵語簡單點的他會整兩句,看著字讓他講,他是講不出來的,很容易就照著念出了普通話。
「看我干啥,我也不會啊!」
王一龍說完,幾個人扭頭看向了郝多魚。
「你們這是什麼意思?歌詞我都寫出來了,你們該不會認為我不會粵語吧?」
郝多魚一句話就把他們給秒殺了。
大家听郝多魚這麼一說,覺得他說的還挺有道理的。
隨後郝多魚說道︰「大哥,我不是不會粵語啊,我是這麼認為的……」
「咳咳,大哥,我覺得吧,這首歌您可以自己獨唱啊,國語版的合唱了,這首歌獨唱一下不過分吧?」
郝多魚建議道。
大哥听完,神秘一笑說道︰「你該不是不會粵語吧?」
郝多魚︰「……」
還真他麼說對了。
簡單的問候一下對方的家人以及對方的各種女性長輩,他還是會說的。
但是要是真的讓他用粵語念詩詞,這就有點難為人了。
不過嘛,這首歌他听過啊!
也知道怎麼唱,于是郝多魚為了自證清白就簡單的用粵語唱了兩句。
外行人可能听不出什麼來,但大哥一听就听出了那種散裝粵語的味道,不正宗,看來他真的是不會粵語啊!
一個不會粵語的人他是怎麼能夠寫出這麼好的粵語歌的?
還真是搞不懂啊!
不過大哥就是大哥,畢竟在道上混這麼多年了,人情世故還是很懂得,他並沒有拆穿郝多魚,而是說道︰「老弟說的對,國語版的合唱,這首歌那就不給你們機會了……」
說完就笑了起來。
笑完之後,說道︰「趁熱打鐵,把這首粵語歌也給錄了吧?」
「好!」
只要不讓大家唱沒有听過的粵語歌,這事兒簡單。
大哥的狀態很好,唱了幾遍就把這首歌就給完美的錄制好了。
今天算是超額的完成了任務,本來只準備錄制一首歌的,沒想到一下子就錄制了兩首,不過僅僅是兩首歌也差不多錄制了一天時間,早上進來的,現在外面的天已經黑了。
「走吧,我請你們吃飯。」錄制完畢之後,大哥很高興的說道。
「你是客人怎麼能夠讓你請客呢!」郝多魚笑著說道。
因為時間緊迫,中午就簡單的對付了幾口,現在錄好了,總不能讓客人請客吧?
「別跟我搶,這首歌就是你送我的,總不能讓你賠了歌曲還掏錢吧?就這麼說定了,走!」
大哥大手一揮說道。
「那行吧!」
反正吃頓飯也花不了幾個錢,索性郝多魚就沒有跟在他客氣。
一行人浩浩蕩蕩的朝趙氏五星級酒店駛去。
這是距離地球影業最近的一家五星級的酒店了,他們去相對高檔一點的酒店吃飯,就是怕別人打擾。
要是他們一行人去街邊的大排檔吃飯,恐怕跟他們合影的粉絲都會絡繹不絕,哪還有時間吃飯?