²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ¡i°O¾Ð¤ù¬q¡j

²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤»³¹¡i°O¾Ð¤ù¬q¡j

¤û­º¤s¡C

¼o±óªºÄq§|¶ZÂ÷§uÀs´ò¨Ã¤£¤Ó»·¡A¹jµÛ¤@®y¤s©Y¡A­Y¬O±q°ªªÅ¤§¤¤­ÁÀýªº¸Ü¡A¥é¦ò«Ü¥È§®ªº¡AÄq§|©M§uÀs´òªº¦ì¸m»»»»¬Û¹ï¡A¦æ¦¨¤F¤@­Ó©{­Y¡u¤Ó·¥¡vªº¹Ï®×¡C

³¯¿Õ¹ï³o¨½¦ÛµM¬O·¥¬°¼ô±xªº¤F¡C

¬PªÅ¤k¬Óªì¦¸¤j¾Ô©Z§J¤â¦Ñ³¢¤Ò©d¡C¦A¨ì³¯ÀFù©M³À²Ó²Ó¨â¤f¤l¤j¾Ô§Å®v¡C

¦A¨ì«á¨Ó¡A³À²Ó²Ó«ì´_°O¾Ð«á¡A¦b³o¨½¼É´~¹L³¯¿Õ¡C

³o¨½¶ZÂ÷©~¥Á°Ï®¼»·ªº¡A­Ë¬O³¯¿Õ¯à·Q¨ìªº¡u¦w¥þªº¦a¤è¡C¡v

¤Q¦h¦~«á¡A³o¨½·|³Q³W¹º¬°´º°Ï¡A¤j¿³¤g¤ì¡AÁÙ­««Ø¤F¦x¼q¡A«×°²§ø¤§Ãþªº¡C

¦ý¬O¦b2001¦~¡A³o¨½ÁÙ¬O¤@­Ó¤H¸ñ¨u¦Üªº¦a¤è¡C

³¯¿Õ¶i¤sªº®É­Ô¡A¨«¹L½L¤s¸ô«á¡A¹îı¨ì¤F©P³ò¤£¦A¦³¤°»ò¦æ¤H¡A´N¨­¤lÁô¦p¤FÂOªL¤§¤¤¡A§Ö³t«e¦æ¡C

¶i¤s¤§«á¡A³¯¿Õ²¤¤@«ä¯Á«á¡A¿ï¾Üªº¦a¤è¬O§uÀs´ò¡C

¤s©Yªº¥t¥~¤@­±ªºÄq§|ÁöµM¤]°¾»÷¡A¦ý³Ìªñ¦n¹³§v·s»D»¡¡A¬F©²¥¿­n¤U¤j¤O¾ã§ïÄq°Ï¡C

¦¹¨è¥¿¬O¤W¤È¡A­Y¬O¦bÄq°Ï¹J¨ì°É´ú©ÎªÌ¬I¤uªº¤u§@¤H­û¡A´N¤£¤Ó¤è«K¡C

¤s©Y¥t¥~¤@Ã䪺§uÀs´ò¡A­Ë¬O¬Û¤ñ§ó¬°¦X¾A¡C

¦p¤µªº§uÀs´ò¡AÁÙ¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº³¥´ò¡A»·Â÷µó°Ï¡A§¤¸¨¦b¤s¤¤¡A¨S¦³¸g¹L¶}µo¡A¤H¸ñ¨u¦Ü¡C

³¯¿ÕÆp¥X¾ðªL¨Ó¨Ó¨ì´òÃ䪺®É­Ô¡A¥ý¬O±i¶}¤Fºë¯«¤O¥|­±¤K¤è¿s±´¤F¤@µf¡A½T©w¥ª¥k»·ªñ¨S¦³¤H¡C

·Q¤F·Q¡A³¯¿Õ«o¨­¤lÅD¤W¤F´ò­±¡AµM«áµLÁnµL®§ªº¡A¤@ÀY¤ã¶i¤F´ò¤ô¨½¡C

¤ô­±¤§¤U¡A©À¤Oõ¼µ¥X¤@­ÓµL¤ôªºªÅ¶¡¡A³¯¿Õ½w½wªº¼ç¦æ¨ì¤F´ò©³¤¤¥¡¡C

´ò©³ªºªd¨F¬X³n¡A³¯¿Õ¬D¿ï¤F¤@¶ô¬Ý¤W¥h»á¬°¥­¾ãªº¥ÛÀY¡A¹L¥h§¤¤U¡C

©À¤Oõ¼µ¶}¤F¤@¨Ç«á¡A³¯¿Õ½L»L§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A»´»´ªºÀ¿¤FÀ¿¤â¡A±qÃh¨½¨ú¥X¤F¨º­Ó¤ì§X¤l¡A©ñ¦bÂù»L¤W½w½w¥´¶}¡C

¦¹¨è¨­¦b´ò©³¡A­Y¬O¦A¹³®a¨½ªº®É­Ô¡A§Ë¥X¤°»ò¨ì³BÃzµoªº¼C®ð¤§ÃþªºªF¦è¡A¦³´ò¤ô°µ½w¨R¡A¤]¤£®e©ö¥~º|¥X¥h¡C

§â¨º§â¥ÍùתºÅK¼C¨ú¥X¨Ó¡A³¯¿Õ¤@¤â®ºµÛ¼C¬`¡A¤@¤â¦ù¥X¤â«ü¡A¦bù׸ñ´³»éªº¼C¾W¤W»´»´·fµÛ¨Ó¦^¼¯±ô¡C

¹Á¸ÕµÛºë¯«¤O¤@µ·¤@µ·ªºª`¤J¶i¥h«á¡K¡K

¶äªº¤@¤U¡A³¯¿Õ¹y®É·Pı¨ì¸£®ü²`³B·NÃѪŶ¡¨½¤@¾_¡AÀH§Y¡A¤@¹Î­Y¦³­YµLªº·NÃÑ©Mµe­±¡A´N¥R¥¸¦b¤F²´«e¡K¡K

¡E

¤Ñ¦aÅܦâ¡A»aªÆ¬V¦å¡I

¤]¤£ª¾¹D¬O¤i¶§ÁÙ¬O¬YºØ¤O¶qªº§@¥Î¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¥é¦ò³Q¬V¦¨¤F²H²Hªº¦å¦â¡C

Á|ÀY±æ¤Ñ¡A¤£¨£¤Ñ¤é¡C§CÀYÀý¦a¡A¤@¤ù¨ª¬õ¡I

¥bªÅ¤§¤¤¥é¦ò¦³´X­Ó¤H¼v¥¿¦b­¸³tªº¨Ó¦^Áa¾î¡A¬YºØ¤O¶q¥R¥¸¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡I

²´¬ÝµÛ¤@¹ÎÄ£²´ªº»È¦â¥ú¨~¡A¦b¬õ¦âªº¤Ñ¦a¤§¤¤ÅFµM¹k¸¨¡A¼Y¤J¤j¦a¤§¤¤¡K¡K

³¯¿ÕÀü¤j¤F²´´Ø¡A´N¬Ý¨£¨­Ãä¥bªÅ¤¤¤@­Ó¬ïµÛ¥Ö¥Ò¨­§÷­×ªøªº¨k¤l¡A¹ïµÛ¦Û¤vµJ«æªº¤j§q¤@Án¡J

¡u¶³ªe¡I¡I°h¡I¡I¡v

³o¤Hº¡Áy³£¬O¦å¦Ã¡A¨­¤Wªº¥Ö¥Ò¯}Äê¡A¥bÃ䨭¤l¤w¸gº¡¬O¶Ë²ª¡C

³¯¿Õ¤@©Ã¡AÀH«á«o¡u¬Ý¨£¡v¦Û¤vªº¨­¤l¤£°h¤Ï¶i¡I

§CÀY¬Ý¥h¡A´N¬Ý¨£¤â¨½»®µM®ºµÛ¤@§â¤@¤Øªøªºµu¼C¡AµM«á°ª°ªÁ|°_¨Ó¡A¼C¾W¤§¤¤¨³³t¾®µ²¥X¤FµL¤Çªº¾W¨~¡I

¡u¤£¯à°h¡I¡I­Y¬O²{¦b°h¡I§Ú­Ì³£·|¦º¦b³o¨½¡I¡I¡v

ÅF¡I

³¯¿Õ¬Ý¨£¡u¦Û¤v¡v¨R¶i¤F¨º¹Î¬õ¦âªº¶³¤§¤¤¡A¼C¾W©Ò¨ì¤§³B¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¡A¯}¶}¤F¤@¹Î¹Î¬õ¦âªº²V¨P¡A¦ý¬O¥|­±¤K¤è¶V¨Ó¶V¿@¯PÖ߸Yªº¦å¶³¦A¦¸¾®»E¹L¨Ó¡C

¼C¾WÃzµo¥Xªº¾W¨~º¥º¥¶V¨Ó¶Vº¢Àß¡C

©¿µM¡A¡u¦Û¤v¡vªº¥ª¤â¬½¬½ªº¦b¯Ý¤f¤@©ç¡I

³¯¿Õ´N·Pı¨ì¨­¤l¤@¾_¤§«á¡A±i¶}¼L¤Ú¡A¤@¤f¦å´N¼Q¦b¤F¤â¨½ªºµu¼C¤§¤W¡C

¶äªº¤@¤U¡A¼C¾W¥é¦ò°~µM¾_°Ê°_¨Ó¡C

¡u¥h¡I¡v

µu¼C¤ë§I¤â¦Ó¥X¡A­¸³tªº¬ï³z¤F¬õ¶³¡AÃzµo¥Xªº¼C®ð¡A±N©P³òªñ³Bªº¬õ¶³¨³³t¶Ï¸H¡I

»·³B¤@Án§C§q¡J¡u¶³ªe¦b«÷©R¤F¡I¡I¤@°_¤W¡A¤µ¤Ñ¤j®a³£¦º¦b³o¨Ó¡A¤]¤£¯àÅý¥¦¿ô¹L¨Ó¡I¡I¡v

¨º­Ó¨­­t­«¶Ë¬ïµÛ¥Ö¥Òªº¤H¡A©H­ý¤@Án¡J¡uµ¹§Úª§¨úÂI®É¶¡¡I¡I¶³ªe¡I¡I¡v

³¯¿Õ¡A·Ç½Tªº»¡¬O³¯¿ÕŪ¨úªº³o¤ù°O¾Ð¤§¤¤ªº¡u¶³ªe¡v¡A«o©¿µM¤j§q¤@Án¡J¡u¤Ú¬¥§J¡I§Ú­Ì»Ý­n§A¡I¡I¡v

ÅF¡I

¦a­±¤§¤U¡A¤@­Ó³Q¯{¥X¨Óªº¥i©Èªº²`²WµõÁ_¨½¡A¤@­Ó·L®zªº»È¦âªº¥ú¨~ÆJµMÂI«G¡C

¤@±ø¤H¼v­«·s­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

³o¤H¨­§÷»í±ï¡A«o¬ïµÛ¤@¨­³y«¬¥j¾ëªºÃM¤h¥þ¨­ñZ¥Ò¡A¥u¬OÀY¤WªºÀY²¯¤w¸g´Ý¯}¤ë§I¸¨¡C¤@ÀY´Ä¦âªºµuµo¤§¤U¡Aº¡Áy¸¨¦b­J¤l¡C¥u¬OÁy¤W«o¦³¤@¹D²`²`ªº¤M¬Í¡A±q¥ª°¼¬Ü¤ß¤@ª½¨ì¥k°¼¼L¨¤¡A¥é¦ò´N¬O±×µÛ±N¦n¦nªº¤@±iÁyµ¹¤Á¦¨¤F¨â¥b¡C

¡u¤Ú¬¥§J¡I¡v¶³ªe¤j§q¤@Án¡C

ñZ¥Ò¨k¤H­¸¤W¿ìªÅ¡A¤f¤¤«o³s³s«y¦å¡A­¸§Ö¹D¡J¡u§A­ÌÁÙ¦³¤°»òµ´©Û´N§Ö¨Ó§a¡I®É¶¡§Ú¥hª§¨ú¡I¡v

»¡µÛ¡A¤j§q¤@Án¡J¡u¸t¥ú¡I¡I¡I¡I¡v

¥þ¨­°{Ä£°_»È¦â¥ú¨~¨Ó¡A¨R¶i¤F¬õ¶³¤§¤¤¡K¡K

¬õ¶³³Q»È¥ú¤ã¤J¡A´N¦p¦P²V¨P³Q¤Á¶}¨Ó¡A¤Ú¬¥§J»í±ïªº¨­ÂߨS¤F¨ä¤¤¡AÁôÁôªºÁٶǨӤF³s³sªº©I³Ü©H­ý¡A¦ý¨£¤@¹D¹D»È¥ú¦b¬õ¶³¤§¤¤­YÁô­Y²{¡K¡K

¶³ªe²`§l¤F¤f®ð¡Aª½±µ¤â«ü¦b¼C¾W¤W¬½¬½¤@©Ù¡A¤â«ü¹y®É´N³Q¤Á¶}¨Ó¡AÂA¦åËSËS¬y²I¡A¶¶µÛ¼C¦y¤@ºw¤@ºwªº¸¨¤U¡K¡K

¶³ªe¨­¤Wªº®ð¶Õ­¸³tªº·L®z¤F¤U¥h¡A¦ý¬O¤â¨½ªº³o§â¼C¡A«o¥é¦ò¦³¤@¹Î±j¤jªº¤O¶q­¸³tÄ­»W¥X¨Ó¡I

»·³B¡A¨º­Ó¬ïµÛ¥Ö¥Òªº¨k¤l¡A³s³s³Ý®§µÛ¡A²´¯«¨½©Ù¹L¤@µ·²uÀñ©M¨MµM¡A©¿µM¦ù¥X¨â®Ú¤â«ü¡A¬½¬½ªºÂW¶i¤F¦Û¤vªºÂù¥Ø¤§¤¤¡I

²´¬Ý¥LºG¥s¤@Án¡AÂù¥Ø¬y¦å¡A«o¨­¤l§Ö³t¸¨¦b¤F¦a­±¤W¡C

­ì¥»¬O¨FÄtªº¦a­±¡A«o¥é¦ò¤w¸g¦¨¬°¤F¤@¤ù¨ª¦âªº®ü¬v¡C

³o¤H¸¨¦b¦a­±«á¡AÂù¥Ø¬y¦å¡A«o­¸§Öªº³æ½¥¸÷¦b¤F¦a¤W¡AµM«áÂù¤â¦b«á­I­âªÅ¤@§ì¡A¤@§âªxµÛ¤­±m¥ú¨~ªºªø¤}´N³Q¥L¥é¦ò­âªÅ§ì¤F¥X¨Ó¡I

²´¬Ý¥bªÅ¤¤¡A¬õ¶³¦ü¥G³Q¤O¶q·PÀ³¡A©¿µM¦³¤@¤ù¬õ¶³©I¼S¦Ó¤U¡A´ÂµÛ¶³ªe©M¨º­Ó¥Ö¥Ò¨k¤H¦Ó¨Ó¡K¡K

¶³¤¤¡A¤@¨­»È¥úªº¤Ú¬¥§J¤j§q¤@Án¡A©¿µM´N­¸¨­Æp¥X¨Ó¡AÄd¦b¤F¿ìªÅ¡A¨­§ÎÃzµo¥X»È¥ú¨Ó¡A±N¨º¤ù­n®g¦V¨â¤Hªº¬õ¶³¦º¦º¤F¦^¥h¡I

¬õ¶³ºÆ¨gªº§]¾½µÛ»È¥ú¡A¤Ú¬¥§Jµo¥X¤F²Y¼FªººG¥s¡A«o¦P®É¤j§q¹D¡J¡u§Ö¡I¡I§Ú°í«ù¤£¦í¤F¡I¡I¡v

¡u¶³ªe¡A§Ú§l¤Þ¥¦ªºª`·N¤O¡I§A¨Ó±Ù¥¦¡I¡v

¥Ö¥Ò¨k¤l®¾¶}¤Fªø¤}¡A«O«ùµÛ³æ½¥¸÷¦b¦a¤Wªº«ººA¡A«o©ïµÛÁy¡Aºò³¬Âù¥Ø¡Aº¡¬OÂA¦åªºÁyÃe¹ïµÛ¤ÑªÅ¡J¡u°O¦í¡A§Ú¥u¯à®g³o¤@½b¡A§Ú­Ì¡K¡K¥u¦³³o¤@¦¸¾÷·|¡I¡v

¶³ªe§C¨Iªº¶Ú­µ¡J¡u¤@¼Ë¡K¡K§Ú³o¤@¼C¡A¤]¥u¦³¤@¦¸¡I¡v

ªø¤}¨k¤lÁy¤WÅS¥Xµ´µMªº¯º®e¡A©¿µM»´»´»¡¤F¤@¥y¡J¡u¶³ªe¥ý¥Í¡A¯à»P§A¨ÃªÓ§@¾Ô¡A²`·Pºa©¯¡I¡v

¶³ªeÁaÁnªø¯º¡A¥u¬O¤f¤¤¤£°±ªº¬y¦åÂA¦å¨Ó¡A¤]¤jÁn³Ü¹D¡J¡u¬ì¬¥¥ý¥Í¡I¤U½ú¤l¨£¡I¡v

¤T¹Î¥ú¨~¡A¦P®É·ÓÄ£¤Ñ¦a¡A¥é¦ò¤T§â§Q¤b¡A´¡¶i¤F¨º²V¨Pªº¬õ¶³¤§¤¤¡K¡K

¡E

¡u©I¡I¡I¡I¡v

³¯¿Õ°~µM¸C¶}Âù²´¡I

Áy¤Wªºªí±¡¡A±qÅåºÃ¡A¼««ã¡A´d¶Ë¡A³Ì«á¤~º¥º¥ªº¥­®§¤F¤U¨Ó¡K¡K

¤è¤~ªº°O¾Ð¡A«ÜÅãµM¡A±qµø¨¤¬Ý¨Ó¡AÅãµM¬O¨º¦ì¡u¶³ªe¡vªº°O¾Ð¡C

¦Ó³o¦ì¡u¶³ªe¡v¡AÀ³¸Ó´N¬O«C¶³ªùªº¨º¦ì¡u¯ª®v¡v¤F¡C

©Ò¥H¡K¡K³o¬O1655¦~ªº¨º¦¸¡A¿Õ¨È¤è¦à²Õ´¡A»E¶°¤F¤T¦ì´x±±ªÌ±jªÌ¡A¦X¤O¶Ï·À¤F¤@­Ó¥ÀÅ骺¡A¨º¦¸¾Ô¤æ¹Lµ{ªº°O¾Ð¤F§a¡C

¦Ó¥B¡K¡K

±qµ²ªG¬Ý¨Ó¡A¨º¦¸¾Ô¤æ¤§«á¡K¡K

¤è¤~°O¾Ð¤O¬Ý¨ìªº¨º¤T­Ó¤H¡C

¨º­Ó¬ïµÛñZ¥Òªº»È¥ú±jªÌ¡u¤Ú¬¥§J¡v¡AÁÙ¦³¥Ö¥Òªø¤}ªº¨k¤l¡u¬ì¬¥¡v¡C

¥H¤Î¡A³o¦ì«C¶³ªùªº¯ª®v¡u¶³ªe¡v¡C

³o¤T¦ì±jªÌ¡A³Ì«á³£¬O¹k¸¨¤F¡C

¥u¤£¹L¡A¤Ú¬¥§J©M¬ì¬¥¡A¬O¹k¸¨¦b¤F¾Ô³õ¡C¦Ó¶³ªe«h¬O­«¶Ë¦^Âk¤FµØ®L¡A¤£¤[«á¤]´N­«¶Ë¥h¥@¡C

³¯¿Õ¤ß¤¤·P´n¡A«o©¿µM¤ß©À¤@°Ê¡A»´»´ªº¤â«ü¤@ªQ¡A¤â¨½ªº¨º§â´³»éªºù×¼C¡A´Nº}¯B¦b¤F³¯¿Õªº­±«e¡C

·NÃѪŶ¡¨½¡A¨º¡u±þ©À¤§¾ð¡v¡A¥é¦ò¤]³Q¤Þ°Ê¡A¤@µ·±j¯Pªº¦@»ïªº·Pı¡AÅý³¯¿Õ°~µM¥Í¥X¤@ªÑ©_©Çªº·PÀ³¡C

¤â«ü»´»´¤@´§¡K¡K

±þ©À¤§¾ð¤¤¡A¤@µ·¤O¶q´N¶¶µÛ¤â«ü´å¿º¦Ó¥X¡Aª`¤J¤F¨º¬`ù׸ñ´³»éªºµu¼C¤W¡C

ù׸ñ°~µM¸Hµõªº¤C¤C¤K¤K¡A­ì¥»ªº¼C¾W¼Ë»ªº¥º¥®i²{¤F¥X¨Ó¡I

³¯¿Õ°~µM¤§¶¡Âù¥Ø¶ê¸C¡I

¤ß¤¤±j¯Pªº±þ·NÁa¾î¡A¥é¦òÀþ¶¡¾ã­Ó¤H³´¤J¤FºÆ¨gªº±þ¼®¤§¤¤¡I

«¦ªº¤@¤U¡Aµu¼C­¸¤F¥X¥h¡K¡K

¡E

¥­ÀRªº§uÀs´òªº¤ô­±¡A©¿µM¤§¶¡¤ôªi¾ã»ôªº¤À¶}¡I

¤@¹D´H¥ú±q¤ô¦a¦Ó¥X¡I

ÀH«á¤@±ø¤H¼v¨R¥X¤ô­±¨Ó¡A¯¸¦b°ªªÅ¤§¤W¡C

¦ý¨£¤ô­±¤w¸g¤@¤À¬°¤G¡A´ò©³ªº¦a»ª¤W¡A¤@±ø¾ã»ôªºµõ²ª¡A²M²M·¡·¡ªº¸¨¦b¤F³¯¿Õªº²´¤¤¡I

³o¤@¼Cªº±þ®ð¥~©ñ¡A´X¥G±N§uÀs´òªº´ò©³¦a»ª¡A¤Á¥X¤F¤@±øªø¹F¼Æ¦Ê¦Ìªºµõ²ª¡I

¡E

³¯¿Õ¸¨¦b¦a­±¤W¡Aµu¼C¤w¸g³Q¥L¦¬¶i¤F³S¤l¨½¡AÀH«á·NÃѪŶ¡¤§¤¤¡AÄøÄø±ý°Êªº¡u±þ©À¤§¾ð¡v¡A«Ü§Ö´N³Q®ÇÃ䪺¡u¤Ì¹B¤§¾ð¡v¥¥¨|¥Xªº¤O¶q±j¦æ¼uÀ£¤F¦^¥h¡A«ì´_¤F¥­ÀR¡C

³¯¿Õ¥­Ã­¤F¤@¤U©I§l¡A·Pı¨ì¥R¥¸¤ß¤¤ªº±þ©À¤w¸gº¥º¥¿Æ¥h¡C

¡u¡K¡K­Ë¬O¤@­Ó·sªº¯à¤O¡K¡K

¤£¹L¡A°Æ§@¥Î¤Ó¤j¤F¡C¡v

¡E

®ü´äªº½XÀY¡C

¤@­Ó¬Û»ª©úÅã±aµÛ©Ô¤B¦å²Î­·®æªº¤k¤H¡A¥¿¯¸¦b¤@¥x¶V³¥¨®®Ç¡A¤â¨½±·µÛ¦a¹Ï¦b²Ó²Óªº¬d¬Ý¡C

¦~»´ªº¨k«Ä½w½w¨«¨ì¤F­±«e¨Ó¡A¥ý¬O¶µÛ¨®¨«¤F¤@°é¡C

³o¥x¨®ªº¨®ªp¤£¿ù¡AÁöµM¬Ý¤W¥h¦³ÂI¡A¦ý¬Ý°_¨ÓÁÙ¦æ¡A¤£¤Ö¦a¤è³£§ï¸Ë¹L¤F¡A¤×¨ä¬O¨®³»ªº¦æ§õ¬[ÁöµM¦³¨Ç¿i·l¡A¦ý«Ü¦h¦a¤è³£¥[©T¹L¤O¶q¡C

ÅãµM¨®¥D¬O¤@¦ì±`¦~¦b¥~­±©bªiªº¼ö·R®È¦æªº¤H¡C

¡u§A¦n¡C¡v

¨k«Ä¯¸¦b¤F³o­Ó¤k¤Hªº­±«e¡A·L·L¯ºµÛ¶}¤f¤F¡C

¤k¤H©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¨k«Ä¡A¥´¶q¤F¤@²´¡A¬Ý¨£¹ï¤è¦çªAªº¯}Äê¡AÁÙ¦³»êżªºÀYµo¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¸}¤Uªº¨ºÂù¾c¤]¤w¸g¯}¯}ÄêÄê¡Aż¤¼¤¼ªº¸}½ï¤W±aµÛ¦Ã¸ñ¡A¦Ó¥B¨S¬ïÄû¤l¡C

¡u©êºp¤p®a¥ë¡A§Ú¨­¤W¨S¦³²{ª÷¡C¡v¤k¤HÅãµM§â¨k«Ä·í¦¨¬O¤^¤¢¤F¡C

¡u§Ú¨Ã¤£¯Ê¿ú¡A§Ú¬O·Q°Ý¤@¤U¡A½Ð°Ý§A¬O­n©¹¤º³°¨«»ò¡H¡v¨k«Ä·L¯ºµÛ¡C

¤k¤H·N¥~ªº¦A¦¸¥´¶q¤F¤@¤U¨k«Ä¡C

³o­Ó«Ä¤l¬Ý°_¨Óż¤¼¤¼ªº¡A¦ý¬O¯º®e«o«Ü±q®e¡C

¤×¨ä¬O¤@Âù²´´Ø¡A¥é¦ò«Ü¦³¯«ªº¼Ë¤l

¡u¡K¡K«ç»ò¡H¡v¤k¤H¨S¦³ª½±µ¦^µª¡A¦Ó¬O¤Ï°Ý¹D¡J¡u§A¬O¡K¡K·Q·f¨®¡H¡v

¡u¬Oªº¡A§Ú·Q¥h¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¡C¡v¨k«Ä¯º¤F¯º¡C

¡u¡K¡K§A¤@­Ó¤H»ò¡H§Úªº·N«ä¬O¡A§A¨­Ãä¨S¦³¦¨¦~¤H³­¦ñ¡H¡v

¡u§Ú¬O¤@­Ó¬y®öªÌ¡C¡v¨k«Ä«Ü©ZµMªº¦^µª¡J¡u¤@­Ó¤H¡C¡v

¤k¤H¦³¨Ç¿ðºÃ¡C

±`¦~¦b¥~®È¦æªº¦o¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³Äµ±§¤ß¡A¤£·|«_µMÅý­¯¥Í¤H·f¨®¡C

­þ©È¹ï¤è¬O¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¨S¦³«Â¯Ùªº¤p«Ä¤l¡C

½Öª¾¹D¬O¤£¬O¤°»ò¹Î¥ë§@®×¡A¥Î¤p«Ä¤l¨ÓÄF¤H¡A­°§C¤HªºÄµ±§¤ß¡AµM«áÁÙ¦³¹Î¥ë·|¸ò¤W¡H

¤£¹L¡A¤k¤H¤ß¤¤«o¥»¯àªº·Pı¨ì¡A­±«eªº³o­Óż¤¼¤¼ªº¤p¨k«Ä¡A¨­¤W¦³¤@ªÑ¤l©_©Çªº®ð½è¡A¥é¦ò¤£¹³¬O¦Û¤v±`¦~¦b¥~®È¦æ¡A¬Ý¨ìªº¨ººØ¤p°½¤p¼Ò¡A©ÎªÌ¬O¬Y¨Ç¹Î¥ë¨½¾i¤jªº¤u¨ã¡K¡K

¥Lªº²´¯«¡A¤Ó¹L©ZµM©M¥­ÀR¤F¡C

µS¿Ý¤F¤@¤U«á¡A¤k¤H¹Ä¤F¤f®ð¡A¦¬°_¤F¦a¹Ï¡J¡u¦n§a¡A§Ú¥i¥H±a§A¤@¬q¡AÁöµM§Ú¨Ã¤£¥´ºâ¥h¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¡A¤£¹L¡K¡K¥i¥H±a§A¨«¤@¬q¡C¡v

¡u¨º»ò¡A§Ú»Ý­n¤ä¥I³ø¹S»ò¡H¡v

¨k«Ä¯ºµÛ¡A±q¤f³U¨½¼Ò¤F¼Ò¡A¼Ò¥X´X±i½K¤Ú¤Úªº¤pÃB¶r²¼¡C

¤k¤H¬Ý¤F¤@²´¡A·nÀY¹D¡J¡u¤£¤F¡A¤Ï¥¿®y¦ì¬OªÅªº¡A¤W¨®§a¡C§A¥i¥H§¤¦b°Æ¾r¾p¤W¡C¡v

¨k«Ä·L¯ºµÛÁù°`¹Dºp¡A¶¨ì¤F¨®ªº¥t¥~¤@°¼¡AµM«á©Ô¶}ªù¸õ¤W¤F¶V³¥¨®ªº°Æ¾r¾p¡C

¤k¤H¤]¶}ªù¤W¨®¡C

¨ä¹ê´N¦b¦o³o¤@°¼ªº¨®ªù¨½¡A©ñµÛ¤@§â¤âºj¡C¤l¼u¤w¸g¤W½£¤Fªº¨ººØ¡C

¡u¥ý»¡¦n¡A§Ú¬O¦n¤ßÅý§A·f¨®¡A§A¥i¤£­nµ¹§Ú·S³Â·Ð¡C¡v

¤k¤H¬G·N§âºj¼Ò¤F°_¨Ó¡AµM«á©Ô¶}¥~¦ç¡A´¡¶i¤F²GÀ£ªººj®M¨½¡A½w½w¹D¡J¡u§Ú¦b³¡¶¤¨½«Ý¹L´X¦~ªº¡C¡v

¡u·íµM¡A§Ú¥u¬O·Q·f¨®¦Ó¤w¡A¤k¤h¡C¡v¨k«Äííªº§¤¦b°Æ¾r¾p¤W¡AÁÙ¥D°Ê§â¤â¨½©êµÛªº¯È³U©¹«e°e¤F°e¡J¡u¦Y¤@¶ô»ò¡H¿P³Á»æ¤z¡A§Ú«e·|¨à¦b´ä¤fªº¤@­Ó°Ó©±¨½­è¶Rªº¡A¨ý¹D¤£¿ù¡C¡v

¡uù¼w¨º­Ó®a¥ë¶}ªº°Ó©±»ò¡H¥L®aªº¿|ÂI°µªº½T¹ê¤£¿ù¡A¨º­Ó®a¥ë¥i¬O°ù¤F¤@­Ó¤£¿ùªº¤k¤H¡A¤âÃÀ«D±`¦n¡C¡v

ÁöµM¼L¤W¦j¼ú¡A¦ý¬O¤k¤H¨Ã¨S¦³¦ù¤â¥h®³»æ¤z¡A¦Ó¬Oª½±µµo°Ê¤F¨T¨®¡A½w½w¦æ¾pÂ÷¶}¤F®ü´ä¡C

¨T¨®©ä¤W¤F¤½¸ô¡A¤@¸ô©¹¤º³°¦æ¾p¡C

¤j¬ù¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¤k¤H½T©w¤F«e«á¨Ã¨S¦³¥iºÃªº¨®½ø¸òÂÜ¡A¤ß¤¤º¥º¥ªº©ñ¤ß¤F¡C

¥i¥H½T©w¤£¬O¤°»òÄF¤l¹Î¥ë¡C

©ñ¤U¤Fĵ±§«á¡A¦o­Ë¬O«Ü©M®ðªº¸ò¨k«Ä¶~²á¤F°_¨Ó¡C

¡u§A³o»ò¤pªº¦~¬ö¡A«ç»ò¤@­Ó¤H¦b¥~­±¬y®ö¡H¡v

¡u³o­Ó¥@¬É«Ü¦³·N«ä¡A¨ì³B¨«¨«¬Ý¬Ý«Ü¤£¿ùªº¡A§A¤£Ä±±o»ò¡H¡v

¡u¥i§Aªº¦~¬ö¤]¤Ó¤p¤F¡C¡v¤k¤H«¢«¢¤@¯º¡J¡u§A¬Ý°_¨Ó¥u¤ñ§Úªº¤k¨à¤p¤£¤F´X·³¡C¡v

¨k«Ä©×¼L¤@¯º¡C

¡u§A¨Ó´ä¤f¤z¤°»ò¡H¬Ý®ü»ò¡H¡v

¡u¤£¡A§Ú¥»¨Ó·Q¥h¹ï©¤¬Ý¬Ý¡C¡v

¤k¤H¤@´h¡A§Ô¤£¦í§áÀY¬Ý¤F¤@²´³o­Ó¨k«Ä¡J¡u§A¬O¡K¡K·Q¥h«n·¥¡H¡I¡v

¡u¹ï°Ú¡C¡v

¡u¤W«Ò°Ú¡I¡v¤k¤H¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u§A¥i¯uªº¬OÁx¤j¡I§A³o¼Ë¬O®Ú¥»¥h¤£¤Fªº¡I§A¨S¦³±s´H¸Ë³Æ¡A¨S¦³µ¹¾i¡K¡K¦n§a¡A§A¤°»ò³£¨S¦³¡I

§A¥´ºâ«ç»ò¥h«n·¥¡H´N±aµÛ§Aªº³o¤@¤p³U»æ¤z»ò¡H

§v§Ú»¡¡A«Ä¤l¡A¥@¬É¬O«Ü©_§®¡A¦ý¬O¨ì³B¨«¤§«e¡A¥²¶·°µ¦n·Ç³Æ¡A¥²¶·¾Ç¦^«Ü¦h±`ÃÑ¡I§_«h§A¬O«Ü¥i¯à§â©R°e±¼ªº¡C¡v

¡u§Ú²{¦b¤w¸g¥´®ø©ÀÀY¤F¡C¡v¨k«Ä·Å©Mªº¯º¹D¡C

¡u§A¥h¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¤z¤°»ò¡H¦³¿Ë±­¦b¨º¨à»ò¡H¡v

¡u¶â¡K¡K§Ú·Q¥h¬Ý¬Ý¡A§ä­Ó¿ìªkÂ÷¶}«n¬ü¡A¤]³\¬O¥h§Oªº¤j³°ÂàÂà¡C¡v

¡u¯u¬O²§·Q¤Ñ¶}¡C¡v¤k¤H­W¯º·nÀY¡J¡u§A¦³¨­¥÷ÃÒ©ú»ò¡HÅ@·Ó©O¡H¿ú©O¡H¸ô¶O©O¡H¡v

¡u¡K¡KÁ`·|¦³¿ìªkªº¡C¡v¨k«Ä¯º®e¨ÌµM·Å©M¡A«o©¿µM¬Ý¨£¤F±¾¦bÃè¤l¤Wªº¤@­Ó¤p¦Q¼Y¡C

¤W­±»®µMÁÙÄì´O¤F¤@±i·Ó¤ù¡C

·Ó¤ù¨½¡A¤@­Ó¦~»´ªº¤p¤k«Ä¯º®e¹äµM¡C

¡u³o¬O§Aªº¡K¡K¤k¨à¡H¡v¨k«Ä¦ù¤â§ß¦í¤F¨º­Ó±¾¼Y¡C

¡u¬Oªº¡A§Úªº¤k¨à¡A¦~¬öÀ³¸Ó¤ñ§A¤j¤@ÂI§a¡C¡v¤k¤H¶}µÛ¨®¡AÀH¤f¹D¡J¡u§A¤µ¦~¦h¤j¡H¦³¨S¦³¤Q¤G·³¡H¡v

¨k«Ä¯º¤F¯º¡AÀH·N¹D¡J¡u¤j·§¦³§a¡C¡v

¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡u¡K¡K¶â¡K¡K¦è¼w¡C¡v¨k«Ä¦^µª¡C

¤k¤HÂI¤FÂIÀY¡AÀH¤â«ü¤F¤@¤U¦Û¤vªº»ó¤l¡J¡u¯Áµá¨È¡C¡v

³o¬O¤@­Ó©Ô¤B¤H«Ü±`¨£ªº¦W¦r¡C

¨k«ÄÂI¤FÂIÀY¡J¡u¦nªº¡A¯Áµá¨È¡A«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡A¤]«Ü·PÁ§AÅý§Ú·f¨®¡C¡v

¡u¤£«È®ð¡A¤p¦è¼w¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Aªº¦W¦r¦è¼w¡K¡K¬OSEED¡AºØ¤lªº·N«ä»ò¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡vºØ¤l¬Ý¤F¤@²´±¾¼Y¤Wªº·Ó¤ù¡J¡u§Aªº¤k¨à¥i¯u¥i·R¡A¦o¥s¤°»ò¡H¡v

¡u¦o¥sºÖ§J´µ¡C¡v¯Áµá¨È´£°_¤k¨à¡A²´¥ú¤]·Å©M¤F¤@ÂI¡AÅS¥X¤F²¢»eªº¨ý¹D¡J¡u¦o¥i¬O¤@¥uÁo©úªº¤pª°¯W¡C¡v

ºÖ§J´µ¡H

¤pª°¯W¡H

ºØ¤l¤£¥H¬°·NªººJ¤FºJ¼L¨¤¡C

µM«á¡A©¿µM¡A¥LÁy¤Wªº¯º®e¦¬ÀĤF°_¨Ó¡A½K¬Ü¬ÝµÛ¹D¸ôªº«e¤è¡C

©¿µM¤§¶¡¡A«e­±ªº¸ô¤f©äÅs«á¡A¸ô¤¤¶¡°±µÛ¤@½ø¨®¡A¤ÞÀº»\¥´¶}¡A¸ôÃäÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤H¥¿¦b¾Ä¤O¹ïµÛ³oÃä´§¤â¡A¥Ü·N°±¨®¡C

¡u¯Áµá¨È¡K¡K¤£­n°±¨®¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¯Áµá¨È¤U·NÃѪº°Ý¤F¤@¥y¡A¦ý¤w¸g¤U·NÃѪº¡A¤@¸}½ò¤U¤F«b¨®¡K¡K

¸ôÃ䪺¤k¤HºÆ¨gªº¶]¤W¨Ó¡A¯¸¦b¨®«e¤jÁn¹D¡J¡u¯àÀ°À°¦£¹À¡H§Ú­Ìªº¨®¨Sªkµo°Ê¤F¡AªÖ¯à¬O¹q²~¥X¤F°ÝÃD¡K¡K¡v

¯Áµá¨È¬ÝµÛ¨®«eªº¤k¤H¡A±q¨®µ¡¨½±´¥X¸£³U¨½¨Ó¡A¥¿­n»¡¤°»ò¡K¡K

¡@¡I

¤@Án»´»´ªºÁn­µ¡A¯Áµá¨È¥ß¨è·NÃѤ£¨ì¤£¹ï¤F¡I

¤@­Ó¶Â¬}¬}ªººj¤f¤w¸g³»¦b¤F¦oªº¸£³U¤W¡C

´N¦b¦oªº¸£³U«á¡A¤@­Ó¨k¤H¤â¨½Á|µÛºj¡A§N§N¯º¹D¡J¡u¦n¤F¡A²{¦b¤£­n¶Ã°Ê¡I»´»´ªº¶}ªù¡A±q¨½­±¤U¨Ó¡I

°Ê§@»´¬X¤@ÂI¡I±D¤l¡I¡v

¯Áµá¨ÈÁy¦â»ø¦í¤F¡C

°Æ¾r¾p¤W¡AºØ¤l»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u«u¡K¡K¡v

¡E

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ